«Двойно́й форса́ж» (англ. 2 Fast 2 Furious) — американский боевик 2003 года, снятый Джоном Синглтоном по сценарию Майкла Брандта и Дерека Хааса по сюжету Брандта, Хааса и Гэри Скотта Томпсона. Продолжение фильма «Форсаж» (2001), вторая часть одноимённой франшизы, в которой Пол Уокер играет Брайана О'Коннера вместе с Тайризом Гибсоном и Евой Мендес. В фильме бывший офицер полиции Лос-Анджелеса Брайан О'Коннер и его друг Роман Пирс (Гибсон) работают под прикрытием для Таможенной службы США и ФБР, чтобы задержать наркобарона в обмен на стирание их судимостей.

Двойной форсаж
англ. 2 Fast 2 Furious
Постер фильма
Жанр боевик
Режиссёр Джон Синглтон
Продюсер Нил Х. Мориц
На основе персонажей Гэри Скотта Томпсона
Авторы
сценария
Сюжет:
Гэри Скотт Томпсон
Майкл Брандт[англ.]
Дерек Хаас
Сценарий:
Майкл Брандт
Дерек Хаас
В главных
ролях
Пол Уокер
Тайриз Гибсон
Ева Мендес
Коул Хаузер
Кристофер «Лудакрис» Бриджес
Джеймс Ремар
Оператор Мэттью Ф. Леонетти
Композитор Дэвид Арнольд
Художник-постановщик Кит Брайан Барнс
Кинокомпания Universal Pictures[1]
Дистрибьютор Universal Pictures[1]
Длительность 108 мин[2]
Бюджет $76 млн[3]
Сборы $236 350 661[3]
Страны  США
 Германия
Язык английский
Год 2003
Предыдущий фильм Форсаж
Следующий фильм Форсаж 4 (по хронологии событий)
Тройной форсаж: Токийский дрифт (по хронологии выпуска)
IMDb ID 0322259
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Второй фильм «Форсаж» был запланирован сразу после выхода на экраны его предшественника в 2001 году и был подтвержден возвращением Уокера и продюсера Нила Х. Морица. Вин Дизель и Роб Коэн, партнер по фильму и режиссер первого фильма, не смогли вернуться[4]; Гибсон и Синглтон присоединились к актерскому составу в их отсутствие в 2002 году. Чтобы канонически объяснить уход Дизеля, был снят и выпущен короткометражный фильм «Включай турбонаддув» (2003). Основные съемки для «Двойного форсажа» начались в сентябре 2002 года и продолжались до декабря того же года, в местах съемок, включая Майами и прилегающие районы на юге Флориды[5][6].

Премьера фильма «Двойной форсаж» состоялась в Universal Amphitheatre 3 июня 2003 года, а в мировой прокат компания Universal Pictures выпустила его 6 июня. Фильм получил негативные отзывы критиков, критику за сценарий, отсутствие возвращающегося состава из первого фильма (кроме Уокера) и отсутствия оригинальности, но получил некоторую похвалу за беззаботность. «Форсаж 2» имел удачные кассовые сборы, собрав более 236 миллионов долларов по всему миру, что сделало его 17-м самым кассовым фильмом 2003 года и самым кассовым фильмом франшизы на тот момент. В 2006 году был выпущено самостоятельное продолжение «Тройной форсаж: Токийский дрифт».

Бывший полицейский Брайан О’Коннор (Пол Уокер) стал простым уличным гонщиком и его ищут копы. Он гоняет по улицам Майами на своем купленном Nissan Skyline. После одного из заездов его ловит полиция и он разбивает свою машину. Бывший шеф Брайана вместо тюрьмы даёт ему задание под прикрытием: внедриться и разоблачить наркоторговца Картера Верона. О’Коннор берёт себе в помощники Романа Пирса (Тайриз Гибсон), который считает, что именно Брайан виноват в том, что он под домашним арестом.

Брайан и Роман прибывают на место и знакомятся со связным ФБР Моникой Фуэнтес (Ева Мендес) и им дают два конфискованных модифицированных автомобиля — Mitsubishi Lancer Evolution VII и Mitsubishi Eclipse Spyder GTS. Добравшись до особняка Верона, парни получают задание наряду с другими кандидатами: найти на штраф-стоянке красную Ferrari и забрать оттуда пакет. Брайан и Роман забирают пакет, но полиция перехватывает их на парковке, чем вызывает подозрение у Картера. Впрочем, пара успешно справляется с заданием и возвращает пакет Верону, но в нём оказывается всего лишь одна сигара. Верон рассказывает, что им необходимо в определённый день перевезти сумки с деньгами на аэродром.

Получив время для отдыха, Брайан наведывается к своему другу Теджу Паркеру и выясняет, что полиция вставила жучки в двигатели автомобилей, поэтому и нашла их на стоянке. Узнав про задание, ребята решают провести свою операцию и слинять с деньгами Верона. Для этого им нужны ещё машины. С большим трудом Брайан и Роман выигрывают у соперников по заданию с Феррари два автомобиля: Chevrolet Camaro SS 1969 года и Dodge Challenger 1970-го.

Тем временем, встретившись с ребятами в ночном клубе, Верон пытает шефа местной полиции и добивается для себя 15-минутного окна для вывоза денег и приставляет к Брайану и Роману на время задания своих телохранителей. С помощью своих знакомых О’Коннор придумывает, как избавиться от телохранителей и отвлечь внимание полиции. На утро Моника сообщает Брайану, что Верон решил убить обоих после задания, так как стал догадываться об их связи с ФБР.

В день перевозки шеф полиции не сдерживает своего обещания и начинает преследование раньше времени. Добравшись до нужного места и сменив машины, оба уходят от внимания полиции и разделяются. Роман выкидывает своего пассажира с помощью катапульты на закиси азота, встроенной в пассажирское сиденье, и двигается к аэродрому (в отличие от Романа, у Брайана не получилось выкинуть телохранителя из-за поломки механизма). Брайан тоже двигается к аэродрому, но его пассажир говорит, что им надо в другое место. О’Коннор прибывает на пирс, где стоит яхта Верона. Телохранитель хочет застрелить Брайана, но его спасает Роман. Далее, находясь за рулём Chevrolet Camaro SS, они прыгают с трамплина на яхту, причём весьма неудачно (Роман ломает руку). Верон уже готов убить обоих, но Брайан стреляет первый. Картера забирает ФБР. Отдав сумки с деньгами федеральным агентам, Брайан и Роман заслуживают снятия наказаний. Однако оказывается, что Роман всё же прикарманил несколько пачек банкнот.

В ролях

править
Актёр Роль
Пол Уокер Брайан О’Коннер Брайан О’Коннер
Тайриз Гибсон Роман Пирс Роман Пирс
Ева Мендес Моника Фуэнтес Моника Фуэнтес
Коул Хаузер Картер Верон Картер Верон
Ludacris Тедж Паркер Тедж Паркер
Девон Аоки Суши Суши
Джеймс Ремар Маркхэм агент Маркхэм
Том Бэрри Билкинс агент Билкинс
Амори Ноласко Оранж Джулиус Оранж Джулиус (гонщик на Mazda RX-7)
Марк Бун Джуниор Уайтворф детектив Уайтворф
Роберто Санчес Роберто Роберто
Джимми Джин Онг Джимми
Эдвард Финлэй Данн агент Данн
Майкл Или Слэп Джек Слэп Джек
Корпи Джон Ченатьемпо Корпи
Дэрден Эрик Этебари Дэрден

Съёмки

править

Разработка

править

Планы снять продолжение появились после кассового успеха фильма «Форсаж»[7], который собрал более 200 миллионов долларов по всему миру[8]. Джон Синглтон посмотрел первый фильм и был потрясен им, сказав: «Когда я увидел „Форсаж“, я подумал: „Чёрт, почему я не подумал об этом?“. Когда я рос в центральном районе Лос-Анджелеса, мы постоянно устраивали уличные гонки». Восторженные отзывы Синглтона о фильме, а также о культуре уличных гонок в целом повлияли на его решение стать режиссёром продолжения. Режиссёр также утверждал, что концепция уличных гонок может быть чем-то близка молодым зрителям[7].

Сценарий написали Майкл Брандт и Дерек Хаас, а также Гэри Скотт Томпсон (соавтор сценария для первого фильма)[9]. На раннем этапе было представлено два варианта сценария, один из которых не включал персонажа Вина Дизеля, так как актёр не хотел возвращаться в сиквел[10]. Синглтон отметил, что фильм «Лучший стрелок» оказал большое влияние на фильм, особенно в отношении экшн последовательностей[11].

Пре-продакшн

править

Прокат

править

В Бразилии, Мексике и на Тайване прокат фильма стартовал 13 июня 2003 года[12], в России — 21 июля 2003 года[12], в Панаме, Сальвадоре и Эстонии — 29 августа 2003 года[12].

Критика

править

«Двойной форсаж» получил негативные оценки от критиков и смешанные от зрителей. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 36 %, основанный на 160 отзывах, и средний рейтинг 4,75/10. Критический консенсус сайта гласит: «Красивые люди и красивые машины в фильме, который не будет облагать налогом клетки мозга»[13]. На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 38 из 100, основанную на отзывах 36 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы»[14]. Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «A-» по шкале от A+ до F[15].

Тодд Маккарти из журнала Variety написал: «Хотя этот сиквел, поставленный Джоном Синглтоном, представляет собой достаточно беззаботную прогулку, ему не хватает непритязательной свежести и привлекательного ощущения соседства, как в недорогом оригинале»[16]. Скотт Тобиас из The AV Club писал: «Синглтон отказывается от субкультуры андеграундных гонок, которая придавала очарование первому фильму, вместо этого полагаясь на ленивый сюжет триллера, который представляет собой всего лишь пакет пончиков и стоп-кадр вдали от обычного телевизионного полицейского шоу»[17]. Майк Кларк из USA Today поставил фильму 2 балла из 4 и написал: «Фильм полностью посвящен гонкам, и будь проклят персонаж, хотя все еще ошеломленные Уокер и Тайриз наконец-то установили небольшое взаимопонимание после очень тяжелого начала заезженной истории»[18]. Он заключает: «Отсутствие претенциозности помогает зрителю смириться с тем фактом, что это всего лишь еще одна переделка»[19]. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поставил фильму 3 балла из 4 и сказал: «У него нет мозгов. в его голове, но он сделан с умением и стилем, и, о боже, он быстрый и яростный»[20]. В 2019 году Бильге Эбери из Vulture также похвалил фильм, особенно режиссуру Синглтона[21].

В 2014 году Джон Синглтон сказал:

«Это было потрясающе. Руководители студии в то время просто хотели, просто сделайте это забавным, сделайте это крутым, сделайте это в этом поколении. Я не играл всей той техно-музыки, которую они использовали в первом фильме. Я не использовал ничего, кроме южного хип-хопа, который был в моде в то время. Я просто приукрасил его, я сделал его более многонациональным. Они как бы следовали парадигме, которую я установил. Что мы собираемся сделать здесь, так это характер Пола Уокера — благослови Бог его душу — Пол Уокер будет резким. Он будет больше похож на плохого мальчика. Это был фильм, где он был звездой. Это был фильм, где он был звездой картины, потому что у нас не был Вин Дизель. Это был настоящий забавный опыт»[22].

Награды

править
Награда Категория Номинант Результат
MTV Movie Award Прорыв года Лудакрис Номинация
Золотая малина Худший ремейк или сиквел Двойной форсаж Номинация
Худшая отговорка для настоящего фильма (вся концепция/без содержания) Двойной форсаж Номинация
Teen Choice Awards Прорыв Майкл Или Номинация
Химия кино Пол Уокер Победа
Лучшая драка/боевая сцена Пол Уокер против Тайриза Гибсона Победа
Лучший летний фильм Двойной форсаж Номинация

Примечания

править
  1. 1 2 2 Fast 2 Furious (2003). AFI Catalog of Feature Films. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 13 января 2021 года.
  2. 2 Fast 2 Furious. British Board of Film Classification. Дата обращения: 14 июля 2018. Архивировано 16 апреля 2022 года.
  3. 1 2 2 Fast 2 Furious (2003). Box Office Mojo. Дата обращения: 5 апреля 2020. Архивировано 14 мая 2009 года.
  4. Kevin Jagernauth, Kevin Jagernauth. Rob Cohen Hated The First Two ‘Fast & Furious’ Sequels Because They Were Just Done For The Money (англ.). IndieWire (8 октября 2012). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 29 июля 2017 года.
  5. https://feature.variety.com/vin-diesel-a-furious-mind/. feature.variety.com. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 3 мая 2022 года.
  6. Thomas Golianopoulos. » John Singleton Reveals How Ja Rule Blew His Chance to Be in ‘2 Fast 2 Furious’ (амер. англ.) (2459-06-00). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  7. 1 2 3 "2 Fast 2 Furious - Production Notes Page 2 (About the Production)". Contactmusic.com. Universal Pictures. Архивировано из оригинала 29 июля 2017. Дата обращения: 21 июля 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  8. Jagernauth, Kevin (2012-10-08). "Rob Cohen Offers xXx Update, Wants To Direct Fast And Furious Again". IndieWire. Архивировано 29 июля 2017. Дата обращения: 21 июля 2017.
  9. Scwarzbaum, Lisa (2003-06-13). "2 Fast 2 Furious". Entertainment Weekly. Архивировано 5 июня 2022. Дата обращения: 21 июля 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  10. Travis, Ben (2017-03-27). "Catching up with the Fast & Furious: a complete guide to the movies so far". The Daily Telegraph. Архивировано 12 января 2022. Дата обращения: 21 июля 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  11. Chitwood, Scott (2013-06-06). "John Singleton on 2 Fast 2 Furious". ComingSoon.net. CraveOnline. Архивировано 5 июня 2022. Дата обращения: 21 июля 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  12. 1 2 3 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  13. 2 Fast 2 Furious (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 4 декабря 2021. Архивировано 9 декабря 2021 года.
  14. 2 Fast 2 Furious Reviews (англ.). Metacritic. Дата обращения: 4 декабря 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
  15. Cinemascore :: Movie Title Search (англ.). CinemaScore. Архивировано 20 декабря 2018 года.
  16. Todd McCarthy, Todd McCarthy. 2 Fast 2 Furious (амер. англ.). Variety (6 июня 2003). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  17. 2 Fast 2 Furious (англ.). The A.V. Club (10 июня 2003). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  18. USATODAY.com - '2 Fast' is 2 dopey, and that's 2 bad. usatoday30.usatoday.com. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 25 сентября 2020 года.
  19. Roger Ebert. 2 Fast 2 Furious movie review (2003) | Roger Ebert (англ.). https://www.rogerebert.com/. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 27 апреля 2013 года.
  20. Derek Lawrence June 06, 2018 at 10:00 AM EDT. 2 Fast 2 Underrated: An argument for the forgotten 'Fast & Furious' gem (англ.). EW.com. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  21. Bilge Ebiri. When It Comes to John Singleton, Don’t Forget Poetic Justice and 2Fast 2Furious (амер. англ.). Vulture (30 апреля 2019). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 12 апреля 2021 года.
  22. Tim Appelo, Tim Appelo. John Singleton Says Studios ‘Ain’t Letting Black People Tell Stories,’ Unveils Tupac Biopic Plans (Video) (амер. англ.). The Hollywood Reporter (24 марта 2014). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 25 ноября 2022 года.