Дахало [ɗaháːlo] (суахили kidahaalo) или санье (суахили kisanye) — вымирающий кушитский язык, на котором говорят не более 400 человек на побережье Кении близ устья реки Тана. Народ дахало, бывшие охотники на слонов, рассеяны среди суахили и других народов банту, поэтому они билингвы. Вполне возможно, что язык больше не передаётся детям[3].
| Дахало | |
|---|---|
| Страны | Кения |
| Регионы | Прибрежная провинция |
| Общее число говорящих | ок. 400 |
| Статус | исчезающий |
| Классификация | |
| Категория | Языки Африки |
| Письменность | бесписьменный |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | dal |
| WALS | dah |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 101 |
| Ethnologue | dal |
| ELCat | 4064 |
| IETF | dal |
| Glottolog | daha1245 |
Классификация внутри кушитских языков спорна. Дахало традиционно относят к южно-кушитским языкам[2][4][5], но в последнее время некоторые исследователи предпочитают классифицировать его как восточно-кушитский[1][6] или переходный между восточно- и южно-кушитскими[7].
В языке дахало весьма богатая фонетическая система с использованием всех четырёх механизмов инициации воздушного потока: щелчки, абруптивы и имплозивы, а также обычные легочные согласные. Кроме того, дахало обладает рядом необычных фонологических особенностей. Помимо свойственного многим языкам противопоставления согласных по звонкости/глухости, в дахало, подобно баскскому языку и языкам коренных народов Австралии и Калифорнии, существует противопоставление ламинальных и апикальных согласных; как в языках Ближнего Востока, Кавказа и индейцев тихоокеанского побережья Северной Америки в дахало противопоставляются эпиглоттальные и глоттальные; более того, дахало, возможно, является единственным языком в мире с противопоставлением альвеолярных и палатальных боковых фрикативов и аффрикат.
Фонетика и фонология
правитьГласные
правитьВ дахало в принципе пять гласных звуков, но каждый раздваивается на краткий и долгий и поэтому общее количество гласных — десять:
| Передние | Задние | |
|---|---|---|
| Верхние | i / iː | u / uː |
| Средние | e / eː | o / oː |
| Нижние | a / aː | |
Согласные
правитьВ языке дахало 62 звука[8]:
| Губные | Альвеолярные | Постальвеолярные | Палатальные | Велярные | Эпиглоттальные | Глоттальные | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ламинальные | апикальные | огубленные | простые | огубленные | ||||||||
| Носовые | m | n | ɲ | |||||||||
| Назализованные клики | глухие | ᵑ̊| | ᵑ̊ | |||||||||
| звонкие | ᵑ | (ᵑ | ||||||||||
| Взрывные | простые | глухие | p | t̪ | t̠ | k | kʷ | ʡ | ʔ | |||
| звонкие | b | d̪ | d̠ | ɡ | ɡʷ | |||||||
| преназализованные | глухие | ᵐp | ⁿt̪ | ⁿt̠ | ᵑk | ᵑkʷ | ||||||
| звонкие | ᵐb | ⁿd̪ | ⁿd̠ | ⁿd̠ʷ | ᵑɡ | ᵑɡʷ | ||||||
| абруптивные | pʼ | t̪ʼ | t̠ʼ | kʼ | kʷʼ | |||||||
| Имплозивные | звонкие | ɓ | ɗ | |||||||||
| Аффрикаты | простые | глухие | ts | tʃ | ||||||||
| звонкие | dz | dzʷ | dʒ | |||||||||
| преназализованные | глухие | ⁿts | ᶮtʃ | |||||||||
| звонкие | ⁿdz | ᶮdʒ | ||||||||||
| абруптивные | центральные | tʃʼ | ||||||||||
| латеральные | tɬʼ | cʎ̥˔ʼ | ||||||||||
| Фрикативные | центральные | f | s (z) | ʃ | ʜ | h | ||||||
| латеральные | ɬ | ɬʷ | ʎ̥˔ | |||||||||
| Аппроксиманты | центральные | (j) | w̜ | |||||||||
| латеральные | l | |||||||||||
| Вибрант | r | |||||||||||
Ламинальные переднеязычные являются денто-альвеолярными согласными, в то время как апикальные являются альвеолярными, близкими к постальвеолярным.
Преназализованные глухие смычные описываются некоторыми исследователями[6] как пары слоговый назальный плюс смычный. Однако, в этом случае следовало бы ожидать, что наличие такой пары создаст в словах дополнительные возможности для тонического ударения, так как оно в дахало слогозависимо (см. ниже), но Ладефогед сообщает[8], что подобного не наблюдается.
Геминированные эпиглоттальные всегда являются глухими смычными и щелевыми согласными. (Таким образом, /ʡ/ не фарингальный согласный, как иногда сообщается, поскольку считается, что фарингальные смычные в принципе невозможны.) Однако в абсолютной начальной позиции такие смычные и щелевые могут частично озвончаться. Негеминированный /ʡ/ между гласными реализуется как одноударный или даже аппроксимант со слабым озвончением, а одиночный /н/ в интервокальной позиции является полностью звонким аппроксимантом.
В позиции между гласными /b d̪ d̠/ часто фрикатизуются в [β ð̪ ð̠]. Тоско описывает звонкий боковой согласный /dɮ/[6]. Звук /w̜/ слабо огублен. Звук /j/ отмечен лишь в одном корне, а именно: /jáːjo/ «мать».
Озвончение щелчков весьма вариативно, так что описанные далее различия возможно уже утрачены. Носовые клики назализуются до размыкания и являются звонкими на всем протяжении; для глухих щелчков время начала озвончения, как правило, составляет около 30 мс, но иногда и меньше. При произнесении глухих щелчков воздушный поток не направляется в носовую полость, но последующая гласная может иметь слегка назализованное начало. Таким образом, эти щелчки похожи на глоттализованные носовые клики в других языках. Глухие клики встречаются гораздо чаще звонких.
Фонотактика
правитьСлова языка дахало, как правило, состоят из 2—4 слогов. В позиции между гласными согласные могут удваиваться. Как и во многих других афразийских языках, удвоение согласных носит форморазличительный характер, например: /lúbo/ бью — /lúbbi/ бьёт, /héːri/ овца — /héːrarre/ овцы, /fílime/ гребень — /fílimámmi/ гребни. При геминации звонкие согласные частично оглушаются, а назализованные деназализуются. Однако в языке присутствуют и назализованные геминированные согласные.
Глоттальные согласные и щелчки, скорее всего, не подвержены удвоению, но определённо об этом нельзя судить, так как известны лишь несколько слов с интервокальными кликами, например /ʜáŋ̊|ana/.
Дахало свойственно тоническое ударение. Как правило, на корневое слово приходится либо ни одного, либо один слог высокого тона (редко больше). Если он присутствует, то чаще всего (в двусложных словах — всегда) это первый слог, например: /pʼúʡʡu/ проколоть.
Примечания
править- ↑ 1 2 Tosco, 1992.
- ↑ 1 2 Mous, 2012.
- ↑ Ethnologue.
- ↑ Ehret, 2008.
- ↑ Nurse, 1986.
- ↑ 1 2 3 Tosco, 1991.
- ↑ Kießling, 2001.
- ↑ 1 2 Maddieson et al., 1993.
Литература
править- Maddieson, Ian. Phonetic structures of Dahalo : [англ.] / Maddieson, Ian, Spajić, Siniša, Sands, Bonny … [et al.] // UCLA WPP: Fieldwork Studies of Targeted Languages. — L. A., 1993. — № 84. — P. 25—65.
- Tosco, Mauro. A Grammatical Sketch of Dahalo (including texts and a glossary) : [англ.] // Kuschitische Sprachstudien. — Hamburg : Helmut Buske, 1991. — Bd. 8. — ISBN 3-87118-989-8. — ISSN 0721-4340.
- Tosco, Mauro. Dahalo: An endangered language // Language Death: Factual and Theoretical Explorations with Special Reference to East Africa : [англ.] / ed. by M. Brentzinger. — B. : Mouton de Gruyter, 1992. — P. 137—156. — (Contributions to the Sociology of Language ; № 64). — ISBN 3-11-013404-7.
- Elderkin, E. D. The Verb in Dahalo : [англ.]. — Nairobi : University of Nairobi, Institute of African Studies, 1972. — . LCC PJ2554 .E4
- Nurse, Derek. Reconstruction of Dahalo History through Evidence from Loanwords : [англ.] // Sugia: Sprache und Geschichte in Afrika. — 1986. — Bd. 7, № 2. — S. 267—305. — ISSN 0170-5946.
- Kießling, Roland. South Cushitic links to East Cushitic : [англ.] // New Data and New Methods in Afroasiatic Linguistics: Robert Hetzron in Memoriam / ed. by Andrzej Zaborski. — Wiesbaden : Harassowitz, 2001. — P. 95—102. — ISBN 3-447-04420-9.
- Mous, Maarten. Cushitic // The Afroasiatic languages : [англ.] / Frajzyngier Zygmunt, Shay Erin (Eds.). — Cambridge : Cambrige University Press, 2012. — P. 342—422. — ISBN 978-0-521-86533-3.
- Ehret, Cristopher. The primary branches of Cushitic: Seriating the diagnostic sound change rules // In Hot Pursuit of Language in Prehistory : [англ.] / Ed. by John. B. Bengtson. — Amsterdam; Philadelphia : John Benjamins, 2008. — P. 149—160. — ISBN 978-90-272-3252-6.
Ссылки
править- Dahalo (англ.). Ethnologue: Languages of the World. SIL International (2013). Дата обращения: 22 октября 2013.