Дательный падеж

Да́тельный паде́ж, дати́в (греч. ἡ δοτικὴ πτῶσις, лат. casus dativus) — один из косвенных падежей, используется с глаголами, выражающими действие, направленное к этому предмету (аллатив) и производные от него (например, передача прямого объекта косвенному, откуда и произошло название падежа; «действие в пользу кого-нибудь» — так называемый dativus ethicus). Дательный падеж часто выражает субъект ситуации восприятия, так называемый экспериенцер: русское «мне снится», «мне нравится», среднеанглийское me thinks, me likes. Во многих нахско-дагестанских языках употребление дательного падежа при глаголах восприятия совершенно последовательно. В некоторых языках имеет значение также местного падежа с соответствующими предлогами (так в немецком: im Deutschen). Имеется почти во всех славянских языках, в древнегреческом, в немецком и исландском. В русском языке слово в дательном падеже отвечает на вопрос кому/чему?

В латинском языке

В латинском языке дательный падеж (casus Datīvus) имеет несколько более широкое применение, чем в русском. Во множественном числе дательный падеж всегда совпадает с аблативом.

Склонение	Ед. ч.	Мн. ч.
1	-ae scholae	-is scholis
2	-o lupo	-is lupis
3	-i homini	-ibus hominibus
4	-ui (м / ж род), -u (ср. род) manui, genu	-ibus manibus, genibus
5	-ei spei	-ebus spebus

В русском языке

В русском языке датив восходит к праславянскому. Окончание датива -у в истории языка получило экспансию в родительный падеж (под влиянием также окончания родительного падежа исторических основ на -u: мёду, сыну), образовав так называемый второй родительный падеж или партитив, внешне совпадающий с дательным: чашка чаю, рюмка коньячку, для гонору, ни разу, со страху и проч.

Предлоги

Среди непроизводных предлогов в русском языке используются с дательным падежом лишь два: к (ко) и по, причём к (ко) употребляется исключительно с этим падежом. Однако существует также ряд производных предлогов, употребляющихся с дательным падежом: благодаря, вдогон, вопреки, вослед, вразрез, вслед, навстречу, назло, наперекор, наперерез, подобно, противно, согласно, сродни. Как и другие падежи русского языка, кроме предложного, дательный падеж может использоваться в беспредложном типе управления (ответить слушателям, аплодировать артисту).

В чувашском языке

В чувашском языке, ввиду одинаковости падежных вопросов и падежеобразующих аффиксов, дательный падеж объединяют с винительным падежом.

Дательно-винительный падеж выражает:

1. объект действия (прямое дополнение), когда говорится о предмете, выделенном из ряда однородных: эпӗ машина кустӑрмине ылмаштартӑм («я поменял колесо машины»).
2. направление действия, конечный пункт действия: эпир Мускава ҫитрӗмӗр («мы доехали до Москвы»).
3. цель действия: ачасем кăмпана каяҫҫӗ («дети идут по грибы»), сунарçăсем упана каяҫҫӗ («охотники идут на медведя»).
4. время, на которое распространяется действие (на сколько?): ачасене пĕр эрнене каникула ячĕç («детей на неделю отправили на каникулы»).
5. цену (при глаголах «покупать», «продавать», «обходиться»): кафере апатланни икĕ пин тенке ларчӗ («обед в кафе обошёлся в 2 тысячи»).