Гульд, Луиза
Луиза Мэри Гульд (англ. Louisa Mary Gould; 7 октября 1891 — февраль 1945) — деятельница Движения Сопротивления на оккупированных Германией Нормандских островах, жительница острова Джерси. С 1942 по 1944 годы до своего ареста она укрывала попавшего в немецкий плен красноармейца Фёдора Поликарповича Бурого[1]. Казнена в концлагере Равенсбрюк за помощь Сопротивлению. В 2010 году посмертно награждена званием «Британский герой Холокоста».
| Луиза Гульд | |
|---|---|
| англ. Louisa Gould | |
 | |
| Полное имя | Луиза Мэри Гульд |
| Дата рождения | 7 октября 1891 |
| Место рождения | Сент-Уэн[англ.], Джерси, Великобритания |
| Дата смерти | 1945 |
| Место смерти | концлагерь Равенсбрюк, нацистская Германия |
| Подданство |
 Великобритания |
| Род деятельности | деятельница Движения Сопротивления[англ.] |
| Дети | Ральф, Эдвард |
| Награды и премии |
Британский герой Холокоста (2010, посмертно) |
Биография
правитьСемья
правитьРодилась 7 октября 1891 года в местечке Сент-Оуэн на острове Джерси (Великобритания), при рождении получила имя Луиза Мэри Ле Дрюйленек[2][3][4][5]. Была хозяйкой продуктового магазина в Ля-Фонтен, Милле, Сент-Уэн[6][7][8]. Воспитала двоих детей, Ральфа и Эдварда, которые служили в Британской армии во время Второй мировой войны[9][10]; Эдвард учился в Оксфорде, был зачислен в ВМС Великобритании и погиб в 1941 году[7][1].
Помощь Сопротивлению
правитьОстров Джерси был занят гитлеровскими войсками без выстрела, и 20 октября 1941 года Адольф Гитлер распорядился превратить его в крепость в Ла-Манше на случай подготовки к будущему захвату Великобритании. Для его обустройства на остров стали ссылаться военнопленные и остарбайтеры, среди которых были и советские граждане[11]. Специально на острове был построен концлагерь Силт, охраняемый эсэсовцами. Узники концлагеря трудились на каменоломнях в две смены по 12 часов и подвергались всяческим издевательствам со стороны охраны: обыденными были случаи, когда эсэсовцы убивали узников, которые были не в состоянии больше трудиться[1].
Среди заключённых был и военкор Фёдор Поликарпович Бурый, который осенью 1941 года попал в окружение под Смоленском в составе 166-й стрелковой дивизии, был ранен и попал в немецкий плен[1] (по другим данным, он служил в ВВС и якобы был сбит немцами)[12]. Местные граждане проявляли сочувствие к узникам лагеря и укрывали их в своих домах, несмотря на законодательный запрет со стороны немцев под угрозой смерти. В какой-то момент Бурый сумел сбежать из концлагеря и встретился с фермером Рене Ле Мотте, который приютил у себя Фёдора и стал называть Биллом[1].
Некоторое время Фёдор находился у Рене в доме, изучая самостоятельно английский и принимая сообщения с фронта по радиоприёмнику. Он записывал сообщения, передавая в бараки военнопленным листовки через других участников Сопротивления. Вскоре знакомый полицейский сообщил Рене, что гитлеровцы установили за домом слежку, и тот попросил Луизу Гульд приютить Фёдора. Она согласилась, несмотря на угрозы со стороны немцев, поскольку Фёдор чем-то напоминал ей Эдварда[1]:
Я должна что-то сделать для сына другой матери[10].
Оригинальный текст (англ.)I have to do something for another mother's son.
Луиза укрывала Фёдора полтора года в своём доме, выдавая его за своего племянника по имени Билл[13]. Фёдор носил одежду Эдварда и продолжал учить английский. Он прекрасно знал о том, что происходит на фронте, но не мог покинуть остров[1].
Арест и смерть
правитьСоседи узнали о том, что Луиза укрывает некоего Билла, и доложили немцам[12][14]. В июне 1944 года немцы обыскали дом и обнаружили англо-русский словарик[9][15][16]. Фёдора никто не смог поймать вплоть до конца войны[13], поскольку Луиза Гульд переправила его в город Сент-Хелиер, главный город Джерси, к своей младшей сестре на явочную квартиру подпольщиков Джерси[1].
Однако сама Луиза Гульд была арестована весной 1945 года по доносу соседей и получила два года тюрьмы за укрывательство узника концлагеря и за хранение радиостанции[7]. Под суд попали её брат Гарольд Ле Дрюйленек и сестра Айви Форстер[7]. В мае 1945 года гарнизон острова капитулировал, и Фёдор на теплоходе покинул Англию, но вскоре узнал, что спасшая его Луиза Гульд погибла в феврале 1945 года в концлагере Равенсбрюк: её казнили в газовой камере[17]. Гарольд был брошен в концлагерь Берген-Бельзен и чудом выжил[18].
Память
правитьВ 1995 году в память о Луизе Гульд была установлена мемориальная табличка в Сент-Уэне[19], на открытии присутствовал Фёдор Поликарпович[20][9]. В 2010 году Луизе Гульд присвоили звание Британской героини Холокоста[21][22][23].
В 2017 году история Луизы Гульд и Фёдора Поликарповича Бурого была экранизирована в фильме «Сын другой матери[англ.]», роль Луизы сыграла Дженни Сигроув, роль Фёдора — Юлиан Костов[18][17][24][1].
Примечания
править- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Англичанка спасла сбежавшего из концлагеря русского в память о своем погибшем сыне (рус.)
- ↑ The true story of Louisa Gould. Jersey Tourist Information Centre (14 марта 2017). Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 17 марта 2017 года.
- ↑ The National Archives The Discovery Service. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 17 марта 2017 года.
- ↑ Paul Sanders. The ultimate sacrifice: the Jersey Twenty and their "offenses against the occupying authorities", 1940–1945 (англ.). — Jersey Museums Service, 1998.
- ↑ Société jersiaise. Annual bulletin (неопр.). — 1999.
- ↑ Barry Turner. Outpost of Occupation: The Nazi Occupation of the Channel Islands 1940–45 (англ.). — Aurum Press[англ.], 2011. — P. 165—. — ISBN 978-1-84513-724-3.
- ↑ 1 2 3 4 Lyn Smith. Heroes of the Holocaust: Ordinary Britons who risked their lives to make a difference (англ.). — Ebury Publishing[англ.], 2012. — P. 103—. — ISBN 978-1-4481-1812-0.
- ↑ Archives and collections online. jerseyheritage.org. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 1 ноября 2023 года.
- ↑ 1 2 3 Sturgis, India Mourning her own son, the mother who hid a Russian PoW from Nazi occupiers, and made the ultimate sacrifice (19 марта 2017). Дата обращения: 22 ноября 2017. Архивировано 22 ноября 2017 года.
- ↑ 1 2 Glynis Cooper. Foul Deeds and Suspicious Deaths in Jersey (англ.). — Casemate Publishers[англ.], 2008. — P. 161—. — ISBN 978-1-84563-068-3.
- ↑ Carpenter, Julie John Nettles: 'Telling the truth about Channel Islands cost me my friends' (5 ноября 2012). Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 22 февраля 2017 года.
- ↑ 1 2 People of the Occupation – Jersey War Tunnels. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года.
- ↑ 1 2 Gilly Carr; Paul Sanders; Louise Willmot. Protest, Defiance and Resistance in the Channel Islands: German Occupation, 1940–45 (англ.). — Bloomsbury Publishing, 2014. — P. 195—. — ISBN 978-1-4725-0813-3.
- ↑ Paul Sanders. The British Channel Islands Under German Occupation, 1940–1945 (англ.). — Paul Sanders, 2005. — P. 130—. — ISBN 978-0-9538858-3-1.
- ↑ Madeline Bunting. The Model Occupation: The Channel Islands Under German Rule, 1940–1945 (англ.). — Random House, 2014. — P. 209—. — ISBN 978-1-4735-2130-8.
- ↑ Peter Tabb. A Peculiar Occupation: New Perspectives on Hitler's Channel Islands (англ.). — Ian Allan[англ.], 2005. — ISBN 978-0-7110-3113-5.
- ↑ 1 2 Major film to tell the story of Jersey heroine’s bravery « Jersey Evening Post. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 17 марта 2017 года.
- ↑ 1 2 Stars bring story of Jersey heroine gassed by Nazis to big screen. The Times. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 17 марта 2017 года.
- ↑ Archives and collections online. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 28 января 2016 года.
- ↑ David W. Moore. The Other British Isles: A History of Shetland, Orkney, the Hebrides, Isle of Man, Anglesey, Scilly, Isle of Wight and the Channel Islands (англ.). — McFarland, 2005. — P. 239—. — ISBN 978-0-7864-8924-4.
- ↑ Blake, Heidi The remarkable stories of Britain's Heroes of the Holocaust. Telegraph (10 марта 2010). Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года.
- ↑ Архивированная копия. Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 17 марта 2017 года.
- ↑ Courage of four Island heroes « Jersey Evening Post. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 17 марта 2017 года.
- ↑ Express, Bailiwick Date set for Occupation-based film premiere. bailiwickexpress.com. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 17 марта 2017 года.