Луиза Готтшед (нем. Luise Adelgunde Victorie Gottsched, 11 апреля 1713 — 26 июня 1762) — немецкая поэтесса, драматург, эссеистка и переводчица. Часто упоминается как одна из основателей современного немецкого театра комедии[5][6].

Луиза Готтшед
Luise Gottsched
Имя при рождении нем. Luise Adelgunde Victorie Kulmus[3]
Дата рождения 11 апреля 1713(1713-04-11)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 26 июня 1762(1762-06-26)[1][2][…] (49 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности поэтесса, эссеистка, переводчица, драматург, писательница
Супруг Иоганн Кристоф Готшед[3][4]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Родилась в семье врача, с раннего возраста обучалась иностранным языкам и искусствам[7]. При жизни считалась одной из самых интеллектуальных и умнейших женщин Европы и своего времени. Была замужем за Иоганном Кристофером Готтшедом. Луиза познакомилась с ним, послав ему одну из своих работ, которая его впечатлила и привела к долгой переписке, закончившейся их браком. После свадьбы Луиза продолжила писать и публиковаться. Она также помогала мужу в его литературных трудах[8] : вела переписку, помогала собирать библиотеку, переводила для него книги и журнальные статьи с разных европейских языков[7]. Также она самостоятельно проводила исследования и подготавливала материалы для некоторых крупных работ мужа[7]. Её собственная работа, посвящённая немецкой поэзии не получила широкого распространения, так как ни один издатель не соглашался напечатать книгу, написанную женщиной[7]. Однако её комедии имели успех, хотя и были опубликованы без указания авторства.

Примечания

править
  1. 1 2 Luise Adelgunde Gottsched // FemBio-Datenbank (нем.)
  2. 1 2 Luise Adelgunde Viktorie Gottsched // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
  3. 1 2 Gottsched, Johann Christoph (англ.) // Encyclopædia Britannica: dictionary of arts, sciences, and general literature — 9 — 1875. — Vol. 10. — P. 856.
  4. Кирпичников А. И. Готшед, Иоганн Кристоф // Энциклопедический словарьСПб.: Брокгауз — Ефрон, 1893. — Т. IX. — С. 440—441.
  5. Hilary Brown. Luise Gottsched the Translator. — ISBN 9781571135100.
  6. Barbara Becker-Cantarino. German Literature of the Eighteenth Century: The Enlightenment and Sensibility. — Boydell & Brewer, 2005. — 363 с. — ISBN 9781571132468.
  7. 1 2 3 4 Gimpel. http://research.uni-leipzig.de/agintern/uni600/ug143.htm. research.uni-leipzig.de. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года.
  8. Johann Christoph Gottsched // Encyclopædia Britannica, Ninth Edition. Архивировано 17 марта 2018 года.