Гордость и предубеждение (фильм, 2005)

«Го́рдость и предубежде́ние» (англ. Pride & Prejudice) — историческая романтическая драма 2005 года, дебютный полнометражный фильм режиссёра Джо Райта, основанный на одноимённом романе Джейн Остин 1813 года. В фильме рассказывается о пяти сёстрах из английской семьи землевладельцев, которые сталкиваются с проблемами брака, морали и неправильных представлений. Кира Найтли играет Элизабет Беннет, а Мэттью Макфэдьен - мистера Дарси, который влюбляется в неё.

Гордость и предубеждение
англ. Pride & Prejudice
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Джо Райт
Продюсеры Тим Беван[англ.]
Пол Уэбстер[англ.]
Эрик Феллнер[англ.]
На основе Гордость и предубеждение
Авторы
сценария
Роман:
Джейн Остин
Адаптация:
Дебора Моггач[англ.]
Эмма Томпсон
В главных
ролях
Кира Найтли
Мэттью Макфэдьен
Оператор Роман Осин[англ.]
Композитор Дарио Марианелли
Кинокомпании Focus Features
Universal Pictures
Working Title Films
StudioCanal
Дистрибьютор UIP Duna[вд]
Длительность 129 мин
Бюджет $ 28 000 000
Сборы $ 121 616 555
Страны  Франция
 Великобритания
 США
Язык английский
Год 2005
IMDb ID 0414387
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сценарист Дебора Моггач[англ.] изначально пыталась сделать свой сценарий максимально приближенным к роману, написав его с точки зрения Элизабет, сохранив при этом большую часть оригинальных диалогов. Райт поощрял большее отклонение от текста, в том числе изменение динамики в семье Беннет. Райт и Моггач перенесли действие фильма в более ранний период и избежали изображения "идеально чистого мира эпохи регентства", представив вместо этого "грязную версию" того времени. Фильм был снят полностью на натуре в Англии в течение 11 недель[1][2]. Райт столкнулся с трудностями при подборе актёров из-за прошлых выступлений отдельных персонажей. Создателям фильма пришлось искать баланс между тем, кто, по их мнению, лучше всего подходит для каждой роли, и желанием студии найти звезд. Найтли была хорошо известна отчасти благодаря своей роли в серии фильмов Пираты Карибского моря, в то время как имя Макфэдьен не получило международного признания.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Торонто 11 сентября 2005 года. Фильм, снятый компанией Working Title Films совместно со студией StudioCanal, вышел в прокат 16 сентября 2005 года в Великобритании, 11 ноября 2005 года в США и 18 января 2006 года во Франции. Темы фильма - реализм, романтизм и семья. Фильм был рассчитан на более молодую аудиторию; в рекламных материалах отмечалось, что он был создан продюсерами романтической комедии 2001 года Дневник Бриджит Джонс, прежде чем было объявлено, что он написан по роману Остин. Исследователи Остина высказали мнение, что работа Райта создала новый гибридный жанр, смешав традиционные черты классического кино с «методами кинопроизводства, ориентированными на молодёжь»[3].

Фильм имел успех в прокате, собрав 121,6 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 28 миллионов долларов. После выхода на экраны фильм получил положительные отзывы критиков, в том числе в адрес Найтли. Фильм получил 4 номинации на 78-ю премию «Оскар», в том числе за лучшую женскую роль для 20-летней Найтли, что сделало её третьей самой молодой номинанткой на лучшую женскую роль в то время[4][5]. Фильм получил и другие награды, в том числе премию BAFTA за выдающийся дебют британского сценариста, режиссёра или продюсера Райта.

В семье мелкопоместного дворянина мистера Беннета пять девиц на выданье — Джейн, Элизабет (Лиззи), Мэри, Китти и Лидия. Небогатое имение Лонгборн, где они живут, наследуется по мужской линии, и после смерти мистера Беннета достанется дальнему родственнику Коллинзу, который может просто выставить всех женщин за порог. Поэтому миссис Беннет посвящает всё своё время подыскиванию женихов для дочерей.

Неподалёку от Лонгборна, в Незерфилде, поселяется молодой богатый холостяк Чарльз Бингли с сестрой и его друг, мистер Дарси. На местном балу они знакомятся с Беннетами: Бингли, своим добродушием снискавший симпатии всех присутствующих, явно очарован Джейн. Высокомерный Дарси в беседе с Бингли замечает, что Элизабет «вряд ли способна пробудить в нём чувства»; случайно услышавшая это Лиззи обижается, хотя Дарси явно заинтересовывает её. Обстоятельства позволяют Лиззи снова встретиться с Дарси, но их общение превращается в обмен колкостями.

К Беннетам приезжает наследник имения, мистер Коллинз, напыщенный молодой человек, служащий приходским священником у леди Кэтрин де Бёр. Вскоре он делает предложение Лиззи, но получает категорический отказ. Через какое-то время Коллинз делает предложение подруге Лиззи Шарлотте, которая с радостью его принимает. Между тем сёстры знакомятся с привлекательным лейтенантом Уикхемом. Он рассказывает Лиззи, что Дарси вопреки воле покойного отца лишил его положенной доли наследства. Мнение Лиззи о Дарси ещё более ухудшается.

Бингли неожиданно покидает Незерфилд и возвращается в Лондон. Джейн едет в Лондон к родственникам, в надежде на восстановление отношений. Некоторое время спустя Лиззи отправляется в гости к Коллинзам и посещает Розингс, поместье леди Кэтрин, где вновь встречает Дарси. Отношения между ними постепенно становятся менее отчуждёнными. Однако вскоре полковник Фицуильям, друг мистера Дарси, рассказывает Элизабет, что именно Дарси убедил Бингли оставить Джейн, так как посчитал, что её чувства к Бингли несерьёзны. Возвращаясь из церкви в дом Коллинзов, расстроенная Лиззи сталкивается с Дарси. Тот признаётся, что любит девушку, и предлагает руку и сердце. Несмотря на очевидное влечение к Дарси, оскорблённая формой его признания (Дарси говорит, что полюбил Лиззи «вопреки голосу рассудка» и упоминает низкое социальное положение её семьи), девушка грубо отказывает ему, заявив, что «даже если бы он был единственным мужчиной на свете, она никогда не согласилась бы на брак с ним», и обвиняет его в жестокой несправедливости по отношению к Джейн и Чарльзу, а также к Уикхему.

Лиззи получает от Дарси письмо, в котором тот признаёт, что ошибся насчёт Джейн, приняв её застенчивость за безразличие к Бингли. Также он рассказывает правду об Уикхеме, который промотал полученное наследство и, чтобы поправить свои дела, пытался соблазнить младшую сестру Дарси, Джорджиану, наследницу состояния в 30 тысяч фунтов, но сбежал, узнав, что не сможет распоряжаться этими деньгами. Элизабет понимает, что её суждения о Дарси и Уикхеме с самого начала были неверными. Вернувшись в Лонгборн, она узнаёт, что поездка Джейн в Лондон окончилась ничем. Джейн убеждает себя и окружающих, что она в порядке и Бингли не имеет для неё значения.

Во время путешествия по Дербиширу со своими тётей и дядей, мистером и миссис Гардинер, Лиззи посещает Пемберли, поместье Дарси, и снова встречает его. Дарси любезно приглашает их в гости и знакомит Лиззи с Джорджианой. Их общение прерывает известие о побеге самой младшей сестры, 15-летней Лидии, и Уикхема. Семья Беннет в отчаянии, но вскоре приходят добрые вести: мистер Гардинер нашёл сбежавшую пару, и их венчание уже состоялось. Позднее в разговоре с Лиззи Лидия пробалтывается, что нашёл их с Уикхемом, организовал свадьбу и заплатил за это на самом деле мистер Дарси. Лиззи окончательно признаёт, что сильно ошиблась в Дарси.

Бингли и Дарси возвращаются в Незерфилд. Бингли делает Джейн предложение, которое она с радостью принимает. Беннетам наносит визит леди Кэтрин: оказывается, она откуда-то услышала, что Элизабет претендует на брак с Дарси, и якобы даже обручена с ним; сама леди Кэтрин настаивает, чтобы Дарси женился на Анне, её дочери, как они с его родителями планировали. Не стесняясь в презрительных эпитетах в адрес Лиззи и её семьи, она требует, чтобы та отказалась от притязаний на брак с Дарси. Лиззи жёстко обрывает её, отказывается давать обещания и просит уйти. Расстроенная этим визитом, она не может уснуть. Прогуливаясь на рассвете, она встречает Дарси. Он вновь объясняется ей в любви, и Элизабет соглашается выйти за него замуж. Мистер Беннет, с сомнением отнёсшийся к сватовству Дарси, даёт своё благословение, убедившись, что она действительно любит Дарси.

В ролях

править
Актёр Роль
Кира Найтли Элизабет Беннет Элизабет Беннет
Мэттью Макфэдьен мистер Дарси мистер Дарси
Талула Райли Мэри Беннет Мэри Беннет
Розамунд Пайк Джейн Беннет Джейн Беннет
Джена Мэлоун Лидия Беннет Лидия Беннет
Кэри Маллиган Китти Беннет Китти Беннет
Дональд Сазерленд мистер Беннет мистер Беннет
Бренда Блетин миссис Беннет миссис Беннет
Клоди Блэкли[англ.] Шарлотта Лукас Шарлотта Лукас
Том Холландер Уильям Коллинз мистер Уильям Коллинз
Джуди Денч Кэтрин де Бёр леди Кэтрин де Бёр
Розамунд Стивен Анна де Бёр Анна де Бёр
Саймон Вудс Чарльз Бингли мистер Чарльз Бингли
Келли Райлли Кэролайн Бингли Кэролайн Бингли
Руперт Френд Джордж Уикхем мистер Джордж Уикхем
Тамзин Мерчант Джорджиана Дарси Джорджиана Дарси
Корнелиус Бут[англ.] полковник Фицуильям полковник Фицуильям
Питер Уайт мистер Гардинер мистер Гардинер
Пенелопа Уилтон миссис Гардинер миссис Гардинер

Производство

править

Из-за созданного Колином Фёртом эталонного образа мистера Дарси в телесериале 1995 года поиски актёра на эту роль длились около восьми месяцев. Прежде чем был утверждён Мэттью МакФейден, прослушивание прошли более сотни кандидатов[6].

Награды и номинации

править

Полный перечень наград и номинаций — на сайте IMDB[7].

Премия Категория Имя Результат
Оскар Лучшая женская роль Кира Найтли Номинация
Лучшая музыка к фильму Дарио Марианелли Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Сара Гринвуд[англ.], Кэти Спенсер[англ.] Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Номинация
Золотой глобус Лучший фильм — комедия или мюзикл Номинация
Лучшая женская роль в комедии или мюзикле Кира Найтли Номинация
BAFTA Выдающийся британский фильм года Номинация
Лучшая женская роль второго плана Бренда Блетин Номинация
Самый многообещающий дебютант Джо Райт Победа
Лучший адаптированный сценарий Дебора Моггак Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Номинация
Лучший грим Фэй Хэммонд Номинация

Примечания

править
  1. Elley, 2005.
  2. Focus Features Production, 2005.
  3. Dole, 2007.
  4. Renfro, Kim The 31 youngest Oscar nominees of all time (амер. англ.). Insider. Дата обращения: 17 апреля 2021. Архивировано 12 февраля 2020 года.
  5. Evry, Max The 25 Youngest Oscar Nominees of All Time (англ.). MTV News. Дата обращения: 17 апреля 2021. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года.
  6. Hunt for Darcy nets star of TV spy drama (англ.). The Times. Дата обращения: 26 февраля 2010. Архивировано 16 сентября 2011 года.
  7. Awards for Pride & Prejudice (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 5 сентября 2010. Архивировано 29 марта 2012 года.

Ссылки

править