Германия дебютировала на конкурсе песни «Детское Евровидение» в 2020 году, который проходил в Варшаве, Польша[1]. Детский телеканал KiKA, принадлежащий членам Европейского вещательного союза (ЕВС) ARD и ZDF, транслирует мероприятие в Германии и организует отбор участника страны в сотрудничестве с членом ARD Norddeutscher Rundfunk (NDR).
| Германия | |
|---|---|
 | |
| Национальный вещатель |
 KiKA  Norddeutscher Rundfunk (NDR) |
| Процесс(ы) отбора |
Национальный отбор
|
| Участие | |
| Количество участий | 4 |
| Первое участие | 2020 |
| Лучший результат | 9-е место: 2023 |
| Худший результат | 17-е место: 2021 |
| Ноль баллов | Не было |
| Внешние ссылки | |
| Профиль страны на конкурсе | |
В 2023 году, на конкурсе в Ницце, FIA с песней «Ohne Worte» заняла 9 место из 16 возможных, что является лучшим результатом страны на данный момент.
История
правитьДо участия в конкурсе
правитьИзначально Германия собиралась принять участие в 2003 году в Копенгагене, но позже снялась с конкурса[2]. Страна также планировала принять участие в конкурсе 2004 года в Лиллехаммере, но снова снялась с него[3]. В дополнение, NDR транслировал конкурсы 2003, 2015[4] и 2016[5] годов. В 2003 году вещатель показывал конкурс с задержкой на телеканале KiKA, в то время, как конкурсы в 2015 и 2016 годах транслировались в прямом эфире через веб-сайт вещателя «Евровидения» с комментариями Томаса Мора[6].
В мае 2014 года NDR объявил, что не будет дебютировать на «Детском Евровидении – 2014»[7], потому что, по их мнению, конкурс не будет успешным в соответствии с немецкими стандартами телевизионного маркетинга. Однако вещатели наблюдали за конкурсом 2013 года в Киеве и ZDF освещал конкурс 2014 года в Марсе. 1 июля 2015 года ARD запустил онлайн-опрос, чтобы решить следует ли Германии участвовать на «Детском Евровидении – 2015», который будет транслироваться на их детском телеканале KiKA[8]. В конечном итоге дебют Германии не состоялся.
В декабре 2019 года телеканал KiKA подтвердил, что делегация вещателя и NDR следила за конкурсом 2019 года в Гливице, чтобы оценить конкуренцию. Также было подчеркнуто, что до сих пор не было принято никакого решения относительно того, будет ли Германия участвовать в следующем году или нет, однако с ЕВС уже велись переговоры по этому вопросу[9].
Дебют
править8 июля 2020 года телеканал KiKA подтвердил, что делегация вещателей NDR и ZDF впервые примет участие в конкурсе 2020 года в Варшаве[10]. Первой немецкой участницей стала Сьюзан Оселофф с песней «Stronger With You». Песня была написана певцом Левентом Гейгером, финалистом немецкого детского шоу «Dein Song» в 2015 и 2019 годах. 29 ноября 2020 года Сьюзан заняла последнее место в финале, набрав 66 баллов.
Несмотря на неудачный результат, в феврале 2021 года Германия подтвердила своё участие в конкурсе в Париже[11]. 10 сентября было объявлено, что Паулина Штайнмюллер будет представительницей Германии на «Детском Евровидении – 2021» с песней «Imagine Us»[12]. На конкурсе Паулина выступила под первым номером и заняла 17 место с 61 баллом.
2 августа 2022 года немецкие вещатели KiKA и NDR объявили, что Германия не будет принимать участие в «Детском Евровидении – 2022» в Ереване, желая сделать «творческий перерыв» и сославшись на предупреждения о поездках в Армению, введённых правительством Германии[13]. Также было подтверждено, что несмотря на неучастие страны, телеканал KiKA всё равно будет транслировать конкурс.
4 декабря 2022 года было объявлено о готовящемся возвращении на «Детское Евровидение – 2023»[14]. 3 апреля 2023 года эта информация официально подтвердилась[15]. 18 сентября стало известно, что FIA с песней «Ohne Worte» представит Германию на конкурсе в Ницце[16]. По результатам голосования FIA заняла 9 место со 107 баллами, что является лучшим результатом страны на данный момент.
15 мая 2024 года немецкие вещатели NDR и KiKA подтвердили участие Германии в «Детском Евровидении – 2024»[17]. 1 июля было объявлено, что Бьярне с песней «Save The Best For Us» отправится на конкурс в Мадрид[18].
Участники
править- Победитель
- Второе место
- Третье место
- Четвёртое место
- Пятое место
- Последнее место
- Не участвовала или была дисквалифицирована
- Несостоявшееся участие
| Год | Место проведения | Исполнитель | Песня | Перевод | Язык | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Место | Баллы | ||||||
| 2020 |  Варшава
|
Сьюзан | «Stronger With You» | «Сильнее с тобой» | Немецкий, английский | 12 | 66 |
| 2021 | .svg){kind=small} Париж
|
Паулина | «Imagine Us» | «Представь нас» | Немецкий, английский | 17 | 61 |
| Не участвовала в 2022 году | |||||||
| 2023 | Ницца
|
FIA | «Ohne Worte» | «Без слов» | Немецкий, язык жестов[a] | 9 | 107 |
| 2024 |  Мадрид
|
Бьярне | «Save The Best For Us» | «Сохраните лучшее для нас» | Немецкий, английский | ||
Фотогалерея
править
Родные города немецких участников
правитьФиа Марилин родилась в китайском городе Шанхай. После рождения сестры семья переехала обратно в Германию и сейчас проживает в Берлине.
| Страна | Земля / Регион | Населённый пункт | Участник |
|---|---|---|---|
 Германия
|
 Берлин
|
г. Берлин | Сьюзан Оселофф |
 Нижняя Саксония
|
г. Дипхольц | Бьярне Патера | |
 Рейнланд-Пфальц
|
г. Кобленц | Паулина Штайнмюллер | |
 Китай
|
Шанхай | г. Шанхай | Фиа Марилин |
Комментаторы и глашатаи
правитьКонкурсы транслируются онлайн по всему миру через официальный сайт песенного конкурса «Детское Евровидение» и YouTube-канал. Немецкий телеканал KiKA присылает на каждый конкурс своих комментаторов, чтобы они комментировали конкурс на немецком языке. Глашатаи также самостоятельно выбираются национальным вещателем для того, чтобы объявлять баллы от Германии. Ниже в таблице приведена подробная информация о каждом комментаторе и глашатае, начиная с 2020 года. До своего первого участия Германия транслировала конкурс три раза.
| Год | Комментатор | Вещатель | Глашатай |
|---|---|---|---|
| 2003 | Неизвестно | KiKA | Не участвовала |
| 2004–2014 | Не транслировала | ||
| 2015 | Томас Мор | Веб-сайт NDR | |
| 2016 | |||
| 2017–2019 | Не транслировала | ||
| 2020 | Бюргер Ларс Дитрих | KiKA | Оливия |
| 2021 | Константин Цёллер | Венеция | |
| 2022 | Не участвовала | ||
| 2023 | Вивьен Крейг | ||
| 2024 | |||
Примечания
правитьКомментарии
править- ↑ Содержит фразы на английском, испанском, французском языках.
Источники
править- ↑ Germany will participate at Junior Eurovision 2020 (англ.). junioreurovision.tv (8 июля 2020). Дата обращения: 10 июля 2020. Архивировано 8 июля 2020 года.
- ↑ The first ever "Eurovision Song Contest for Children" is born (21 ноября 2002). Дата обращения: 1 августа 2015. Архивировано из оригинала 5 сентября 2006 года.
- ↑ Germany withdraws from Junior Eurovision Song Contest. ESCToday. Esctoday (8 июня 2004). Дата обращения: 1 августа 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Germany: Livestream For JESC 2015. Esctoday.com. Esctoday (4 ноября 2015). Дата обращения: 4 ноября 2015. Архивировано 19 ноября 2015 года.
- ↑ Germany: Junior Eurovision Online Broadcast Confirmed. Eurovoix (3 ноября 2016). Дата обращения: 13 мая 2017. Архивировано 27 июля 2019 года.
- ↑ German interest in Junior Eurovision Song Contest (16 ноября 2015). Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 11 июля 2020 года.
- ↑ Germany: Will Not Take Part In JESC 2014. Eurovoix (24 мая 2014). Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано 25 мая 2014 года.
- ↑ Germany: Deutschland beim Junior Eurovision Song Contest? (нем.). Eurovision.de. NDR (1 июля 2015). Дата обращения: 1 июля 2015. Архивировано 2 июля 2015 года.
- ↑ Germany: Delegation Observing Junior Eurovision 2019. Eurovoix (22 ноября 2019). Дата обращения: 9 июля 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
- ↑ Deutschland nimmt am Junior ESC 2020 teil (нем.). eurovision.de (8 сентября 2020). Дата обращения: 8 июля 2020. Архивировано 8 июля 2020 года.
- ↑ Deutschland nimmt auch 2021 am Junior Eurovision Song Contest teil (нем.). ESC kompakt (24 февраля 2021). Архивировано 24 февраля 2021 года.
- ↑ Germany to send Pauline to Paris! (брит. англ.). junioreurovision.tv (10 сентября 2021). Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- ↑ Laura Ibrayeva. 🇩🇪 Germany: Withdraws From Junior Eurovision (англ.). Eurovoix (2 августа 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 2 августа 2022 года.
- ↑ James Washak. 🇩🇪 Germany: Participation Planned for Junior Eurovision 2023 (англ.). Eurovoix (4 декабря 2022). Дата обращения: 4 декабря 2022.
- ↑ James Washak. 🇩🇪 Germany: Participation Confirmed for Junior Eurovision 2023 (англ.). Eurovoix (3 апреля 2023). Дата обращения: 3 апреля 2023.
- ↑ Neil Farren. 🇩🇪 Germany: Fia to Junior Eurovision 2023 (англ.). Eurovoix (18 сентября 2023). Дата обращения: 18 сентября 2023.
- ↑ Emily Grace. 🇩🇪 Germany: Junior Eurovision 2024 Participation Confirmed (англ.). Eurovoix (15 мая 2024). Дата обращения: 15 мая 2024.
- ↑ Neil Farren. 🇩🇪 Germany: Bjarne to Junior Eurovision 2024 (англ.). Eurovoix (1 июля 2024). Дата обращения: 1 июля 2024.