Гай Ю́лий Це́зарь Страбо́н Вопи́ск (лат. Gaius Iulius Caesar Strabo Vopiscus; родился, по разным версиям, в 131, 130 или 127 году до н. э., Рим, Римская республика — убит в 87 году до н. э., Рим, Римская республика) — древнеримский политический деятель и оратор из патрицианского рода Юлиев. Был сначала союзником, а потом врагом Гая Мария, в 91 году до н. э. принадлежал к окружению Марка Ливия Друза, народного трибуна, пытавшегося провести реформы. В своей политической карьере поднялся только до курульного эдилитета (90 год до н. э.). В 88 году до н. э. в обход закона Виллия претендовал на консулат и на командование в Первой Митридатовой войне, но потерпел поражение. После того, как Марий занял Рим в ходе гражданской войны, Гай Юлий стал одной из жертв террора.
Гай Юлий Цезарь Страбон Вописк | |
---|---|
лат. Gaius Iulius Caesar Strabo Vopiscus | |
датировок нет | |
103 или 100 год до н. э. | |
избран не позже 99 года до н. э. | |
квестор Римской республики
|
|
96 год до н. э. (предположительно) | |
курульный эдил Римской республики
|
|
90 год до н. э. | |
Рождение |
по разным версиям 131, 130 или 127 год до н. э., Рим, Римская республика |
Смерть |
87 до н. э. Рим, Римская республика |
Род | Юлии |
Отец | Луций Юлий Цезарь |
Мать | Попиллия |
Супруга | неизвестно[1] |
Дети | Юлия (предположительно) |
Военная служба | |
Звание | около военный трибун |
Цезарь Страбон Вописк был одним из самых выдающихся и остроумных ораторов своего времени; его причисляют к самым востребованным судебным адвокатам 90-х годов до н. э. Кроме того, Гай Юлий написал ряд трагедий, практически полностью утраченных.
Биография
правитьПроисхождение
правитьГай Юлий Цезарь принадлежал к древнему патрицианскому роду, представители которого возводили свою генеалогию к богине Венере через Энея[2]. В период с 489 по 379 годы до н. э. Юлии неоднократно становились консулами и военными трибунами с консульской властью, но в течение следующих двух столетий почти не упоминались в источниках. К концу II века до н. э. это были простые сенаторы, не поднимавшиеся в своей карьере выше претуры (как дядя Гая Секст Юлий Цезарь, претор 123 года до н. э.[3]). Отец Гая Юлия носил преномен Луций[4] и, по-видимому, не занимал никакие курульные магистратуры. О нём известно только, что в какой-то момент он был монетарием[5].
У Гая был старший брат Луций. Матерью двух Юлиев была Попиллия, в первом браке жена Квинта Лутация Катула. Соответственно единоутробным старшим братом Гая и Луция был Квинт Лутаций Катул, консул 102 года до н. э. и победитель кимвров[6][7]. Семья Лутациев до 100-х годов до н. э. находилась примерно в том же положении, что и Юлии: имея в своей родословной консулов, Катулы не поднимались до курульных магистратур[8]. К другой ветви рода Юлиев принадлежали Гай (отец диктатора Гая Юлия Цезаря) и Секст Цезари, которые были предположительно троюродными братьями Гая Страбона Вописка и Луция[3].
Частью имени Гая Юлия стали два прозвища: Страбон (Strabo — «косоглазый»[9]) и Вописк (Vopiscus). Последнее прозвище, согласно Плинию Старшему, получали люди, родившиеся в составе пары близнецов, если второй близнец рождался мёртвым[10]. Кроме того, в источниках упоминается прозвище Sesquiculus[11].
Начало карьеры
правитьТочная дата рождения Гая Юлия неизвестна. Г. Самнер считает, что это мог быть 131 или 127 год до н. э[12].; Ф. Мюнцер пишет о приблизительно 130 годе[13], Э. Штерк считает 131 год наиболее вероятной датой[11]. В 100-е годы до н. э. семья Юлиев начала выходить из безвестности благодаря тому, что Катул с четвёртой попытки стал консулом; предположительно решающую роль здесь сыграла поддержка Гая Мария, женившегося около 110 года до н. э. на троюродной сестре двух Юлиев[14][15]. Марий, пять лет подряд избиравшийся консулом (104—100 годы до н. э.), стал самым влиятельным человеком республики, и Цезари вместе с Антониями, Юниями, Марциями, Валериями и представителями некоторых других старых родов стали частью его окружения: благодаря ему они делали карьеру и вливались в состав «фракции» Мария в сенате[16][17].
Свою карьеру Гай Юлий начал как оратор. В 103 году до н. э. он обвинял в суде пропретора Сардинии Тита Альбуция. Тогда же или в 100 году до н. э. вместе с кузеном Гаем он работал в комиссиях, реализовывавших проекты Гая Мария и народного трибуна Луция Аппулея Сатурнина по наделению ветеранов землёй в провинциях[18][19]. Когда Марий разорвал союз с Сатурнином, Юлии поддержали первого: во всяком случае, Марк Туллий Цицерон, перечисляя аристократов, которые приняли участие в вооружённой борьбе с народным трибуном, объявленным «врагом Республики», называет «всех Юлиев»[20]. В последующие годы влияние Мария стало слабеть, и братья Юлии вслед за Катулом разорвали союз с ним[21]; при этом их кузены Гай и Секст остались в составе марианской «партии»[22].
Элогий Гая Юлия (ILS48) сообщает, что он дважды занимал должность военного трибуна и состоял в жреческой коллегии понтификов[13]. В консульском постановлении 99 года до н. э., которое приводит в своих «Аттических ночах» Авл Геллий, упоминается понтифик Гай Юлий, сын Луция[23]; предположительно речь о Страбоне Вописке[13], который, таким образом, занял своё место в коллегии не позже этой даты[24]. Предположительно 96 годом до н. э. исследователи датируют его квестуру[25]. В эти годы, по данным Цицерона, Гай Юлий был одним из самых востребованных судебных адвокатов Рима[26].
В 91 году до н. э., когда народный трибун Марк Ливий Друз выступил с программой реформ, предполагавшей расширение сената за счёт всадников, переход под контроль сенаторов судов, масштабный раздел земли и предоставление гражданских прав италикам, Гай Юлий оказался в числе его сторонников. В эту политическую группировку входили также Марк Эмилий Скавр, Луций Лициний Красс, Марк Антоний Оратор, оба Квинта Муция Сцеволы — Понтифик и Авгур, Гай Аврелий Котта, претор Квинт Помпей Руф, видный оратор Публий Сульпиций (его связывала с Гаем Юлием близкая дружба[7])[27][28]. Есть мнение, что к числу единомышленников Друза принадлежал и Луций Корнелий Сулла, тогда всего лишь преторий (бывший претор)[29].
Реформы встретили мощное сопротивление. Все законы Друза были в том же году отменены, а сам народный трибун пал от руки убийцы. Тем не менее Гай Юлий добился своего избрания курульным эдилом на следующий год — 90 до н. э.[30]; известно, что во время своего эдилитета он почти каждый день выступал на народных сходках[31].
Претензии на консулат
правитьВ 89 году до н. э. Рим начал войну с царём Понта Митридатом, только что оккупировавшим провинцию Азия. Один из консулов 88 года должен был получить командование на театре военных действий, и это сделало борьбу за магистратуру особенно драматичной: начинавшаяся война не казалась особенно трудной, но сулила полководцу славу, добычу и симпатию со стороны римских деловых кругов[32]. Основными кандидатами стали Луций Корнелий Сулла, отличившийся в ходе прошедшей военной кампании и заручившийся поддержкой влиятельного семейства Метеллов, и его политический союзник Квинт Помпей Руф; некоторые источники называют также имена Гая Мария и Гнея Помпея Страбона. Гай Юлий тоже выдвинул свою кандидатуру, хотя ещё не занимал обязательную для кандидата в соответствии с законом Виллия должность претора. В своих притязаниях он мог получить поддержку от старших братьев, Луция Юлия Цезаря и Квинта Лутация Катула, а также от Марка Антония[33].
Против Гая Юлия выступили двое народных трибунов — Публий Антистий и Публий Сульпиций. Последний разорвал дружбу с Цезарем, чтобы помешать ему стать консулом, и многие учёные полагают, что трибун действовал в этой ситуации в интересах Суллы[34]. Альтернативная точка зрения предполагает, что не было союза Суллы и Сульпиция и что последний действовал только в интересах закона[35]. Трибуны настаивали на том, что нельзя получить консулат, не пройдя промежуточную стадию претуры; при этом Цицерон сообщает, что «доводы Антистия оказались многочисленнее и тоньше»[36]. И у Гая Юлия, и у трибунов были многочисленные сторонники, между которыми начались уличные столкновения. В источниках упоминается некто Помпоний, который хвалился раной в лицо, полученной им в одной из таких стычек, и которому Гай Юлий дал саркастичный совет: «Когда убегаешь, ни в коем случае не оглядывайся»[37]. Асконий Педиан назвал эти столкновения «причиной гражданской войны»[38]. В конце концов Цезарь проиграл выборы, и консулами стали Сулла и Помпей[39].
Гибель
правитьГай Марий при поддержке Публия Сульпиция попытался в 88 году до н. э. получить командование, и вследствие этого началась первая гражданская война. Сулла занял Рим, но вскоре отбыл на Балканы. Тогда Марий вернулся из африканского изгнания, в свою очередь занял Рим с армией и начал невиданный прежде террор против лиц сенаторского звания. В числе жертв оказались и трое братьев — Квинт Лутаций Катул, Луций Юлий Цезарь и Гай Юлий Цезарь Страбон Вописк[40].
Согласно Диодору, ещё перед вступлением в город марианцы решили «предать смерти самых известных их противников, всех тех, кто были способны оспорить их власть»[41]. Если Катул был привлечён к суду и покончил с собой, понимая, что его участь решена, то братьев Цезарей убили без каких-либо юридических процедур[40]; они «были убиты, будучи захвачены в пути»[42]. Валерий Максим пишет, что Гай Юлий укрылся в тарквинийском поместье в Этрурии у некоего Секстилия, которого он раньше защитил от какого-то серьёзного судебного обвинения. Но Секстилий, забыв о благодарности и долге гостеприимства, выдал его марианцам[43]. Тот же автор рассказывает, как труп Луция Юлия проволокли через весь город до могилы Квинта Вария, которого он когда-то обвинял в суде[44], но исследователи сходятся во мнении, что на самом деле речь здесь о Гае Юлии[45]. Голову Гая выставили на ростре рядом с головами Луция и Марка Антония Оратора[46][47].
Ораторская деятельность
правитьМарк Туллий Цицерон дал высокую оценку ораторским дарованиям Гая Юлия[48]. По его словам, Цезарь Страбон «превзошёл всех своих предшественников и современников жизнерадостностью и тонким остроумием». Правда, дальше Цицерон пишет, что при всей гладкости стиля красноречию Гая Юлия «явно недоставало силы», но зато «никогда и никто не обладал в большей степени юмором, прелестью и очарованием»[49]. Цезарь любил высмеивать своих оппонентов, обращая внимание на недостатки их внешности или несуразности в поведении. В трактате Цицерона «Об ораторе» он сам приводит примеры:
Так я однажды сказал Гельвию Манцию: «Вот я покажу, каков ты!» — и на его «Ну-ка, покажи!» — я указал пальцем на галла, нарисованного на кимбрском щите Мария у Новых лавок, скрюченного, с высунутым языком, с отвислыми щеками. Поднялся смех; сходство с Манцием было прямо невиданное. Или вот словцо о Тите Пинарии, который, когда говорит, кривит подбородок: «Коль ты вздумал говорить, разгрызи уж сначала свой орешек».
— Марк Туллий Цицерон. Об ораторе, II, 266[50]
Над Гаем Скрибонием Курионом, имевшим привычку во время выступлений раскачиваться из стороны в сторону, Цезарь подшутил, спросив во всеуслышание: «Что это за гребец там разглагольствует?»[51]
Самая ранняя из упоминающихся в источниках речей Гая Юлия — Pro Sardis («В защиту сардов»), произнесённая в 103 году до н. э. на процессе бывшего наместника Сардинии Тита Альбуция, обвинявшегося в злоупотреблении властью[13]. Известно, что жители острова попросили Цезаря вести этот процесс. На статус обвинителя претендовал также Гней Помпей Страбон (до того квестор при Альбуции), но Гай Юлий победил в этом споре[52] и добился обвинительного приговора, так что Альбуцию пришлось уйти в изгнание[53]. Светоний сообщает, что диктатор Гай Юлий Цезарь сделал дословные заимствования из этой речи сородича в свою речь против Гнея Корнелия Долабеллы[54].
Из многочисленных речей, произнесённых Цезарем во время эдилитета в 90 году до н. э., источники упоминают только одну[13] — против Гая Скрибония Куриона[51]. Ещё две речи, которые Гай Юлий произнёс в последующие годы — в то время, когда он претендовал на консулат, — цитируют Марк Теренций Варрон и Присциан[55]. Цицерон в трактате «Брут, или О знаменитых ораторах», написанном в 46 году до н. э., пишет о существовании текстов нескольких речей[49]; все они, за исключением нескольких цитат[56], утрачены[55].
Занятия драматургией
правитьГай Юлий написал ряд трагедий, в которых, по словам Цицерона, продемонстрировал «гладкий, но лишённый силы слог» — тот же, что и в речах[49]. Именно этот[57] Юлий Цезарь, «муж блистательный и могущественный», фигурирует в истории, рассказанной Валерием Максимом: Луций Акций, когда Цезарь приходил в «коллегию поэтов», всякий раз отказывался встать, чтобы поприветствовать его[58]. В источниках фигурируют названия трёх трагедий Гая Юлия: «Тевтрант»[59], «Адраст», «Текмесса». Судя по ним, Цезарь Страбон использовал в своём творчестве малопопулярные мифологические сюжеты[60]. От этих пьес сохранились только три коротких отрывка — два из «Адраста», один из «Тевтранта»[61][57].
Гай Юлий стал первым представителем римского нобилитета, пробовавшим свои силы в драматургии[11].
Потомки
правитьСогласно одной из гипотез, дочерью Цезаря Страбона Вописка была Юлия, упоминаемая в источниках в связи с событиями 43 года до н. э.[62] Она была женой кого-то из Сульпициев — возможно, Сервия Сульпиция Гальбы или Публия Сульпиция Руфа, — и тёщей Луция Корнелия Лентула Крусцеллиона[63].
Оценки
правитьМарк Туллий Цицерон, слышавший во времена своей юности выступления Гая Юлия, называет его «образцом обходительности, остроумия, приятности, изящества»[64]. Цезарь стал одним из главных героев трактата «Об ораторе», действие которого происходит осенью 91 года до н. э[65]. Дальний родственник Цезаря Страбона, ещё один Гай Юлий Цезарь, выбрал его «за образец красноречия»[54]; к лучшим римским ораторам причисляет его Веллей Патеркул[66].
Примечания
править- ↑ http://www.strachan.dk/family/iulius_patrician.htm
- ↑ Светоний, 1999, Божественный Юлий, 1, 1.
- ↑ 1 2 Iulius 127ff, 1918, s. 183—184.
- ↑ Капитолийские фасты, 90 год до н. э..
- ↑ Iulius 141, 1918, s. 465.
- ↑ Цицерон, 1974, Об обязанностях I, 133.
- ↑ 1 2 Цицерон, 1994, Об ораторе II, 12.
- ↑ Lutatius 7, 1942, s. 2072.
- ↑ Фёдорова, 1982, с. 88.
- ↑ Плиний Старший, VII, 8, 10.
- ↑ 1 2 3 Stärk, 2002, s. 167.
- ↑ Sumner, 1973, р. 21.
- ↑ 1 2 3 4 5 Iulius 135, 1918, s. 429.
- ↑ Короленков, Смыков, 2007, с. 89.
- ↑ Короленков, 2009, с. 215.
- ↑ Егоров, 2014, с. 62.
- ↑ Бэдиан, 2010, с. 171—172; 190.
- ↑ Бэдиан, 2010, с. 171.
- ↑ Broughton, 1951, р. 577.
- ↑ Цицерон, 1993, В защиту Гая Рабирия, 21.
- ↑ Бэдиан, 2010, с. 191—192.
- ↑ Егоров, 2014, с. 91.
- ↑ Авл Геллий, 2007, IV, 6, 2.
- ↑ Broughton, 1952, p. 3.
- ↑ Broughton, 1952, p. 10—11.
- ↑ Цицерон, 1994, Брут, 207.
- ↑ Короленков, Смыков, 2007, с. 144.
- ↑ Циркин, 2006, с. 40.
- ↑ Кивни, 2006, с. 236—237.
- ↑ Broughton, 1952, p. 26.
- ↑ Цицерон, 1994, Брут, 305.
- ↑ Короленков, Смыков, 2007, с. 168.
- ↑ Короленков, Смыков, 2007, с. 168—169.
- ↑ Кивни, 2006, с. 213.
- ↑ Лапырёнок, 2004, с. 65—71.
- ↑ Цицерон, 1994, Брут, 226.
- ↑ Квинтилиан, VI, 3, 75.
- ↑ Асконий Педиан, 25C.
- ↑ Короленков, Смыков, 2007, с. 170—172.
- ↑ 1 2 Короленков, 2009, с. 222—223.
- ↑ Диодор Сицилийский, XXXVIII, 4, 1.
- ↑ Аппиан, 2002, XIII, 72.
- ↑ Валерий Максим, 2007, V, 3, 3.
- ↑ Валерий Максим, 1772, IX, 2, 2.
- ↑ Короленков, 2012, с. 196.
- ↑ Цицерон, 1994, Об ораторе, III, 10.
- ↑ Тит Ливий, 1994, Периохи, 80.
- ↑ Iulius 135, 1918, s. 430.
- ↑ 1 2 3 Цицерон, 1994, Брут, 177.
- ↑ Цицерон, 1994, II, 266.
- ↑ 1 2 Цицерон, 1994, Брут, 216.
- ↑ Цицерон, 1994, Дивинация против Квинта Цецилия, 63.
- ↑ Цицерон, 1975, Тускуланские беседы, V, 108.
- ↑ 1 2 Светоний, 1999, Божественный Юлий, 55, 2.
- ↑ 1 2 Iulius 135, 1918, s. 429—430.
- ↑ Сохранившиеся фрагменты речей Гая Юлия Цезаря Страбона Вописка . Дата обращения: 8 июля 2017. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 1 2 Iulius 135, 1918, s. 431.
- ↑ Валерий Максим, 2007, III, 7, 11.
- ↑ Макробий, 2013, VI, 4, 19.
- ↑ Stärk, 2002, s. 168.
- ↑ Сохранившиеся фрагменты трагедий Гая Юлия Цезаря Страбона Вописка . Дата обращения: 8 июля 2017. Архивировано 25 августа 2017 года.
- ↑ Валерий Максим, 1772, VI, 7, 3.
- ↑ Iulius 544, 1918, s. 893.
- ↑ Цицерон, 1975, Тускуланские беседы, V, 55.
- ↑ Iulius 135, 1918, s. 430—431.
- ↑ Веллей Патеркул, 1996, II, 9.
Источники и литература
правитьИсточники
править- Аппиан Александрийский. Римская история. — М.: Ладомир, 2002. — 880 с. — ISBN 5-86218-174-1.
- [[Асконий Педиан]]. Комментарии к речам Цицерона . Attalus. Дата обращения: 13 июня 2017.
- Валерий Максим. Достопамятные деяния и изречения. — СПб.: Издательство СПбГУ, 2007. — ISBN 978-5-288-04267-6.
- Валерий Максим. Достопамятные деяния и изречения. — СПб., 1772. — Т. 2. — 520 с.
- Гай Веллей Патеркул. Римская история // Малые римские историки. — М.: Ладомир, 1996. — С. 11—98. — ISBN 5-86218-125-3.
- Авл Геллий. Аттические ночи. Книги 1—10. — СПб.: Издательский центр «Гуманитарная академия», 2007. — 480 с. — ISBN 978-5-93762-027-9.
- Диодор Сицилийский. Историческая библиотека . Сайт «Симпосий». Дата обращения: 16 мая 2017.
- Капитолийские фасты . Сайт «История Древнего Рима». Дата обращения: 8 июля 2017.
- Тит Ливий. История Рима от основания города. — М.: Наука, 1994. — Т. 3. — 768 с. — ISBN 5-02-008995-8.
- Амвросий Феодосий Макробий. Сатурналии. — М.: Кругъ, 2013. — 810 с. — ISBN 978-5-7396-0257-2.
- Плиний Старший. Естественная история . Дата обращения: 9 июля 2017.
- Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей // Светоний. Властелины Рима. — М.: Ладомир, 1999. — С. 12—281. — ISBN 5-86218-365-5.
- Марк Туллий Цицерон. Брут // Три трактата об ораторском искусстве. — М.: Ладомир, 1994. — С. 253—328. — ISBN 5-86218-097-4.
- Марк Туллий Цицерон. Об обязанностях // О старости. О дружбе. Об обязанностях. — М.: Наука, 1974. — С. 58—158.
- Марк Туллий Цицерон. Об ораторе // Три трактата об ораторском искусстве. — М.: Ладомир, 1994. — С. 75—272. — ISBN 5-86218-097-4.
- Марк Туллий Цицерон. Речи. — М.: Наука, 1993. — ISBN 5-02-011169-4.
- [[Марк Туллий Цицерон]]. Речи . Дата обращения: 19 февраля 2017.
- Марк Туллий Цицерон. Тускуланские беседы // Избранные сочинения. — М.: Художественная литература, 1975. — С. 207—357.
- Марк Фабий Квинтилиан. Наставления оратору . Дата обращения: 12 июня 2017.
Литература
править- Бэдиан Э. Цепион и Норбан (заметки о десятилетии 100—90 гг. до н. э.) // Studia Historica. — 2010. — № Х. — С. 162—207.
- Егоров А. Юлий Цезарь. Политическая биография. — СПб.: Нестор-История, 2014. — 548 с. — ISBN 978-5-4469-0389-4.
- Кивни А. Что произошло в 88 г.? // Studia Historica. — 2006. — № VI. — С. 213—252.
- Короленков А. Caedes mariana и tabulae sullanae: террор в Риме в 88—81 гг. до н. э. // Вестник древней истории. — 2012. — № 1. — С. 195—211.
- Короленков А. Марий и Катул: история взаимоотношений homo novus и vir nobilissimus // Античный мир и археология. — 2009. — № 13. — С. 214—224.
- Короленков А., Смыков Е. Сулла. — М.: Молодая гвардия, 2007. — 430 с. — ISBN 978-5-235-02967-5.
- Лапырёнок Р. Гай Марий и Публий Сульпиций // Studia Historica. — 2004. — № 4. — С. 62—74.
- Фёдорова Е. Введение в латинскую эпиграфику. — М.: Издательство МГУ, 1982. — 256 с.
- Циркин Ю. Гражданские войны в Риме. Побеждённые. — СПб.: Издательство СПбГУ, 2006. — 314 с. — ISBN 5-288-03867-8.
- Broughton R. Magistrates of the Roman Republic. — New York: American Philological Association, 1951. — Vol. I. — P. 600.
- Broughton R. Magistrates of the Roman Republic. — New York: American Philological Association, 1952. — Vol. II. — P. 558.
- Кeaveney A. Who were the Sullani? // Klio. — 1984. — Т. 66. — С. 114—150.
- Münzer F. Iulius 127ff // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — 1918. — Bd. X, 19. — Kol. 182—184.
- Münzer F. Iulius 135 // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — 1918. — Bd. X, 19. — Kol. 428—431.
- Münzer F. Iulius 141 // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — 1918. — Bd. X, 19. — Kol. 465.
- Münzer F. Iulius 544 // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — 1918. — Bd. X, 19. — Kol. 893.
- Münzer F. Lutatius 7 // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — 1942. — Bd. XIII, 2. — Kol. 2072—2082.
- Stärk E. C. Iulius Caesar Strabo // Die archaische Literatur. Von den Anfängen bis Sullas Tod (= Handbuch der lateinischen Literatur der Antike). — 2002. — Т. 1. — С. 167—168.
- Sumner G. Orators in Cicero's Brutus: prosopography and chronology. — Toronto: University of Toronto Press, 1973. — 197 p. — ISBN 9780802052810.
Ссылки
править- Гай Юлий Цезарь Страбон Вописк . — биография на сайте ancientrome.ru.
- Уцелевшие фрагменты произведений Гая Юлия Цезаря Страбона Вописка
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. |