Всадники (фильм, 1939)

«Всадники» — советский фильм 1939 года режиссёра Игоря Савченко. По мотивам одноимённого романа Юрия Яновского.

Всадники
Жанры	военный, экранизация, историко-революционный
Режиссёр	Игорь Савченко
Авторы сценария	Всеволод Павловский по роману Юрия Яновского
Оператор	Владимир Окулич
Композитор	Сергей Потоцкий
Кинокомпания	Киевская киностудия
Страна	СССР
Год	1939
IMDb	ID 0032103

Сюжет

1918 год, Гражданская война в России. Украина захвачена германскими оккупантами и их приспешниками — украинскими националистами. Украинский крестьянин Яким Недоля, вернувшись в родное село, не находит его — немецкая артиллерия уничтожила его. Он клянётся отомстить и становится командиром красного партизанского отряда. Соединившись с донецким отрядом легендарного командира Чубенко, всадники-партизаны ведут бои с регулярными войсками оккупантов, и с подошедшей Красной Армией изгоняют их с Советской Украины.

В ролях

• Лев Свердлин — Чубенко, сталевар; командир партизанских отрядов
• Степан Шкурат — Яким Недоля, селянин
• Пётр Масоха — Иван Половец, матрос
• Михаил Трояновский — Мусий Половец, старый рыбак
• Николай Братерский — Оверко Половец, сын Мусия, изменник
• Елена Кузьмина — Оксана Журавленко

В эпизодах:

• Виктор Аркасов — товарищ из Москвы
• Леонид Кмит — Вася, шахтёр
• Моисей Розин — Зяма
• Григорий Долгов — Гурковский, шпион
• * Владимир Освецимский — Эмельсдорф, немецкий генерал
• Генрих Грайф — Фельзен, немецкий полковник
• Николай Горлов — майор Пунцов
• Ганс Клеринг — немецкий солдат, который ведёт Чубенко на казнь
• Дмитрий Капка — поп / партизан / немец
• Лаврентий Масоха — партизан
• Аркадий Аркадьев — министр
• Дмитрий Голубинский — гость на приёме
• Дмитрий Милютенко — гость, говорящий о сходстве немецкого и украинского языков
• Александр Гречаный — крестьянин

Песни в фильме

В фильме звучат песни на стихи поэта Андрея Малышко.

Литературная основа

• Основная статья — роман «Всадники»

Фильм снят по мотивам одноимённого романа Юрия Яновского — выдающегося произведения украинской литературы.

Роман написан в 1935 году, тогда же в переводе на русский язык был опубликован в «Роман-газете» и в том же году издан отдельной книгой в Москве в Гослитиздате.

Роман получил высокую оценку критиков. Роман называли «украинским „Как закалялась сталь“». Отмечая художественную значимость романа Всеволод Вишневский говорил, что Яновский создал настоящий шедевр, «над каждым словом которого нужно внимательно и подолгу сидеть, вслушиваясь в его музыку». П. Г. Тычина, называя роль романа в украинской литературе выдающейся, писал, что этот роман «был для нашей культуры чем-то вроде патента на получение зрелости украинской прозы». Олесь Гончар семнадцатилетним юношей в 1935 году прочитавший роман, в письме своему другу восхищённо писал: «Вчера прочитал „Всадники“. Ох и книга же!», несколько раз его перечитывал, учился писать стилем романа, спустя годы писал: «Проза автора „Всадников“ при всей её возвышенной поэтичности дорога нам именно своей правдой».

Критика

При общей высокой оценке фильма киноведы отмечали невозможность полной экранизации романа:

«Всадники» Ю. Яновского — своеобразная поэма в прозе, романтическое повествование о революции… Выразить на экране патетику «Всадников» было невероятно трудно. Но во многих эпизодах Савченко удалось донести до зрителя аромат этого своеобразного произведения украинской литературы.

— Кино Советской Украины: страницы истории / Иван Сергеевич Корниенко. — М.: Искусство, 1975. — 239 с. — стр. 109

Материал «Всадников» Юрия Яновского, этой вдохновенной, романтической эпопеи, потребовал и от режиссёра, чтобы он поднялся на высоты романтической героики, обогащенной знанием человеческой психологии. Былинная монументальность образов «Всадников» — Чубенко, Половцева — сочетается с психологической глубиной, с яркой индивидуализацией, с острой характерностью. Савченко пытался воссоздать романтический стиль романа Ю. Яновского. Это удалось лишь частично — в изобразительной структуре фильма, в использовании музыки, в торжественном ритме, в точных и выразительных деталях. И фильм воссоздавал романтику книги не полно. Но во «Всадниках» местами уже чувствовался почерк постановщика «Богдана Хмельницкого». Черты эпического стиля уже проявились в этом фильме .

— Книга фильмов: статьи и рецензии разных лет / Ростислав Николаевич Юренев. — М.: Искусство, 1981. — 335 с. — стр. 70

Критикой дана высокая оценка и исполнителям главных ролей фильма — игре актёров Степана Шкурата и Льва Свердлина:

Особенно привлекает в фильме «Всадники» чудесная игра актёра Степана Шкурата. Созданный им образ крестьянина Якима Недоли раскрывает новые качества простого человека, которые возникли в процессе борьбы за Советскую власть. В творческой биографии Степана Шкурата образ Недоли не менее значителен, нежели образ денщика Потапова, созданный им в «Чапаеве». Зрителя покоряет естественность и правдивость образа украинского крестьянина Якима Недоли.

— История Киева, Том 2 / Институт истории АН УССР. — Издательство АН УССР, 1964. — стр. 389

Роль Чубенко режиссёр поручил Лбву Свердлину. Выдающийся артист, незадолго перед тем блеснувший мастерским исполнением роли Усижимы в ленте братьев Васильевых «Волочаевские дни», создал убедительный образ подлинного вожака народных масс, волевого, темпераментного, умного, великодушного.

— Кино Советской Украины: страницы истории / Иван Сергеевич Корниенко. — М.: Искусство, 1975. — 239 с. — стр. 109

Литература

• Всадники // Советские художественные фильмы: 1930—1957 / ВГФК, Москва. — М. Искусство, 1961. — стр. 190