Возрождение: Эртугрул

«Возрожде́ние: Эртугру́л» (тур. Diriliş: Ertuğrul) — турецкий исторический приключенческий телесериал, созданный продюсером Мехметом Боздагом. Съёмки происходили в Бейкозе, в Алании, и в Невшехире, Турция. Премьера сериала состоялась на канале TRT 1 в Турции 10 декабря 2014 года.

Возрождение: Эртугрул
тур. Diriliş Ertuğrul
Жанр	исторический
Создатель	Мехмет Боздаг
Режиссёры	Метин Гюнaй Хакан Арслан
Сценарист	Атилла Энгин
В главных ролях	Энгин Алтан Дюзьятан
Композитор	Зейнеп Аласья
Страна	Турция
Язык	турецкий
Число сезонов	5
Число серий	448 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер	Кемаль Текден
Продюсер	Мехмет Боздаг
Оператор	Вейсель Текшахин
Места съёмок	Бейкоз, Турция
Длина серии	120 мин.
Студия	Tekden Film
Оригинальная трансляция
Телеканал	TRT 1
Трансляция	10 декабря 2014 — 29 мая 2018
Хронология
Следующий	Основание: Осман
Ссылки
IMDb	ID 4320258
Медиафайлы на Викискладе

Сериал основан на истории мусульманских тюрок-огузов, события происходят в XIII веке. История сосредоточена вокруг жизни Эртугрула-бея, отца Османа I, который был основателем Османской империи. В главных ролях — Энгин Алтан Дюзьятан и Эсра Бильгич.

Сюжет

Действие сериала происходит в XIII веке. В своё время тюркоязычное огузское племя Кайи жило в Средней Азии и было вассалом шахов Хорезма. Но в 1219—1221 годах монгольские завоеватели уничтожили государство Хорезм и Сулейман-шах был вынужден переселиться со своим племенем в Анатолию под покровительство правителя сельджукского Румского (Конийского) султаната Ала ад-Дина Кей-Кубада.

Главным героем данного сериала является Эртугрул-бей, который является сыном Сулейман-шаха.

1 сезон

1225 год. На охоте Эртугрул-бей при помощи своих друзей-воинов Тургута, Бамсы и Догана спасает из рук рыцарей-тамплиеров сельджукского шахзаде Нумана, его сына Йигита и дочь Халиме, а заодно и убивает рыцаря Бесоля — брата Титуса - коменданта крепости Святого Петра в горах Аманос. Это оборачивается неприятием многими из племени Кайи спасённых Эртугрулом людей, а заодно и войной с крестоносцами во главе с Титусом и устадом Петруччио Манзини. Вдобавок, заключивший союз с сельджукским командиром Кара-Тойгаром амбициозный Курдоглу-бей решает свергнуть своего кровного брата Сулейман-шаха с места вождя племени, а переселение самого племени Кайи в земли эмира Алеппо Эль-Азиза из династии Айюбидов - правителей Египта и Сирии, на время приводит к конфликту между огузами и самим эмиром, оказавшимся марионеткой в руках у тамплиеров.

2 сезон

После смерти Сулеймана Шаха Кайи возвращаются на земли Анатолии, но столкновение с монголами вынуждает их найти убежище у тюркоязычного племени Додурга. Вождь Додурга Коркут-бей и вдова Сулеймана Шаха мама Хайме объединяют оба племена для противостояния монгольским завоевателям, что играет на руку Эртугрулу, нашедшему смертельного врага в лице монгольского военачальника Байджу-нойона и одновременно союзника в лице считавшегося пропавшим без вести старшего брата Сунгуртекина, который на самом деле был султанским лазутчиком среди монголов. Одновременно единство Кайи и Додурга претерпевает серьёзные испытания из-за предательств и интриг, а сам Байджу-нойон имеет покровителя, которым оказывается могущественный эмир Саад ад-Дин Кёпек, мечтающий стать новым сельджукским султаном. При этом Эртугрул благодаря огузским племенным старейшинам находит для своего племени новые земли, однако они граничат с владениями православной греческой Никейской империи, а идея переселиться на них не у всех встречает поддержки.

3 сезон

Проходит 10 лет с момента переселения племени Кайи на границу Сельджукского султаната и Никейской империи. Ставший вождём Кайи Эртугрул получает задание от султана Ала ад-Дина Кей-Кубада — завоевать греческую крепость Караджахисар. Однако ему приходится вновь столкнуться с тамплиерами — владельцами базара Ханлы, а также с враждебностью многих из Огузского племени Чавдар, в особенности, старшего сына вождя данного племени Джандар-бея — Урал-бея, заключившего союз с греческим текфуром Василиусом. Дело также осложняется тем, что укрепивший своё положение эмир Саад ад-Дин Кёпек всячески плетёт интриги против Эртугрула, а заодно и пытается прибрать к своим рукам приграничные земли путём брака с дочерью Джандар-бея Аслыхан-хатун.

4 сезон

Эртугрулу - бею удаётся чудом выжить после устроенной греческим текфуром Аресом западни, однако он на время попадает в плен к работорговцу Симко. Одновременно его младший брат Дюндар становится новым вождём племени Кайи и в его голову приходит мысль — продать базар Ханлы при поддержке Саад ад-Дина Кёпека вознамерившемуся объединить племя Чавдар под своей властью дяде Аслыхан-хатун Бахадыр-бею с целью переселения в Ахлат на стойбище старших братьев. Но Эртугрулу удаётся расторгнуть данную сделку и в дальнейшем он устанавливает порядок в племени Чавдар, завоёвывает крепость Караджахисар, побеждает властолюбивого эмира Саад ад-Дина Кёпека, сталкивается со старым заклятым врагом Байджу — нойоном и под конец становится правителем Сёгютского бейлика — ядра будущей Османской империи.

5 сезон

Проходит 10 лет с момента монгольского нашествия на Анатолию и битвы при Кёсе-даге. Эртугрул по-прежнему является вождём племени Кайи и уджбеем Сёгюта. Однако у него появляются новые проблемы — всесильный сельджукский эмир Бахаддин — марионетка монголов; огузское племя Умурогуллары, которое получило возможность поселиться на землях Сёгюта; Монгольская империя, которая пытается удержать под своей властью Сельджукский султанат. Более того, у Эртугрула появляется новый смертельный враг — греческий военный командир Драгос, который на сёгютских землях создал тайную рыцарскую организацию, да и самому сыну Сулеймана Шаха приходится принять под своё покровительство пострадавшее от монголов и сельджуков стойбище старших братьев Гюндогду и Сунгуртекина.

В ролях

Тюрки-огузы племени кайи (будущие «османы»):

• Сердар Гёкхан — Сулейман-шах (Гюндюз-алп), отец Сунгуртекина, Гюндогду, Эртугрула и Дюндара, вождь племени Кайи
• Хакан Ванли — Курдоглу-бей, кровный брат вождя племени Кайи Сулейман-шаха
• Хюлья Дарджан — Хайме-хатун, жена Сулейман-шаха, сестра Коркут-бея
• Сезгин Эрдемир — Сунгуртекин, старший сын Сулейман-шаха
• Каан Ташанер — Гюндогду, сын Сулейман-шаха, брат Эртугрула, вождь племени Кайи, отец Сулеймана
• Энгин Алтан Дюзьятан — Эртугрул-бей, сын Сулейман-шаха, вождь племени Кайи и одновременно удж-бей Сёгюта, отец Гюндуза, Савджи и Османа
• Арда Анарат — Дюндар, младший сын Сулейман-шаха (в детстве)
• Батухан Караджакая — Дюндар, младший сын Сулейман-шаха (взрослый), бей Кайи
• Дидем Балчин — Сельджан, жена Гюндогду - бея, старшая сестра Гекче, мать Сулеймана
• Бурджу Кыратлы — Гекче (Гокча), сестра Сельджан, жена Тугтекина
• Tolga Sala — Хамза, воин вначале Гюндогду, а затем Байджу Нойона
• Нуреттин Сёнмез — Бамсы, воин Эртугрула, муж Хелены-Хафсы, командующий племенным ополчением Кайи
• Джавит Четин Гюнер — Доган, воин Эртугрула, муж Бану-Чичек
• Дженгиз Джошкун — Тургут-алп, друг Эртугрула, муж Айкыз и Аслыхан, бей племени Чавдар
• Мехмет Чевик — Безумный Демир, кузнец-оружейник племени Кайи, отец Айкиз, тесть Тургута
• Ханде Субаши — Айкиз, дочь Безумного Демира, первая жена Тургута
• Fahri Öztezcan — Ильяс, факих, помощник Сулейман-шаха
• Hamit Demir — Акче-Ходжа, лекарь племени Кайи

Тюрки-огузы племени Кынык («сельджуки»):

• Бурак Хаккы — Ала ад-Дин Кей-Кубад, сельджукский султан, дядя Халиме и Йигита
• Sedat Savtak — Нуман-бей, брат Аладдина, сельджукский шахзаде, отец Халиме и Йигита
• Эсра Бильгич — Халиме, племянница султана Аладдина, жена Эртугрула, мать Гюндуза, Савджи и Османа
• Бурак Темиз — Йигит, брат Халиме, сельджукский шахзаде
• Кан Кахраман — Кара-Тойгар, сельджукский командир
• Тургут Тунчалп — Афсин, сельджукский бей

Арабы:

• Осман Сойкут — Ибн Араби, странствующий богослов-суфий

Европейцы-христиане:

• Сердар Дениз — Титус, рыцарь ордена тамплиеров, комендант крепости Святого Петра
• Биранд Тунча — Бесоль, брат Титуса, рыцарь-тамплиер
• Özlem Aydin — Элеонора, дочь Джованни, сестра Изадоры
• Решад Стрик — Клаудиус (Омер), рыцарь ордена тамлиеров, перешедший в ислам и ставший шпионом Эртугрула
• Левент Октем — устад ордена тамплиеров Петруччио Манзини.
• Атилла Энгин — Томас, католический кардинал, представитель Папы Римского.

Монголы:

• Бариш Багджи — Байджу Нойон, монгольский военачальник.
• Эмре Эрчиль — Ариг-Буга, монгольский шаман и разведчик.
• Hüseyin Gülhuy - Субудай, помощник монгольского военного командира Алынжака.

В остальных ролях

• Фырат Топкорур — Хасан (Петрос), торговец с базара Ханлы, помощник господина Симона и одновременно Василиуса.
• Дилек Сербест — Изадора, племянница устада Петруччио Манзини, сестра Элеоноры.
• Мехмет Инчи — Эль-Азиз, эмир Алеппо, представитель династии Айюбидов.
• Каан Чакыр — Угэдей, каган Монгольской империи, один из сыновей Чингиз-хана
• Сулейман Караахмет — Берке, хан Улуса Джучи («Золотой Орды») из династии Чингизидов
• Озтюрк Энгин — Гюнальп, сельджукский командир, приёмный сын эмира Саад ад-Дина Кёпека.
• Celal Al — Абдуррахман, охранник вначале Сулеймана Шаха, затем Эртугрула, командующий племенным ополчением Кайи.
• Гюльсим Али — Аслыхан - хатун, дочь Джандар-бея, вторая жена Тургута.
• Gökhan Karacik — Дервиш (Исхак), попутчик Ибн Араби, помощник Артук-бея.
• Edip Zeydan — Думрул, воин Гюндогду, а затем Эртугрула.
• Хакан Серим — Гюнкут, воин племени Кайи.
• Айберк Пекджан — Артук-бей, лекарь из племени Додурга, помощник Эртугрула.
• Melih Özdogan — Самса, воин вначале Тугтекина, а затем Эртугрула.
• Gökhan Oskay — Кая, охранник Коркут-бея, воин Эртугрула.
• Murat Garibagaoglu — Саад ад-Дин Кёпек, сельджукский эмир.
• Гюрбей Илери — Санджар-бей, сын Бахадыр-бея.
• Эзги Эсма — Бану-Чичек, жена Догана.
• Kaptan Gürman — Гейкли, лесной странник.
• Атилла Кылыч — Боач, воин вначале Тугтекина, а затем Саад ад-Дина Кёпека.
• Ugur Günes — Тугтекин, сын Коркут-бея от первого брака, муж Гёкче - хатун, вождь Додурга.
• Çaglar Yigitogullari — Улу Бильге, монгольский шаман.
• Хусейн Озай — Коркут-бей, брат мамы Хайме, вождь Додурга, отец Тугтекина.
• Эврим Солмаз — Айтолун, вторая жена Коркут-бея, мачеха Тугтекина.
• Bogaçhan Talha Peker — Туралы, мальчик племени Кайи, приёмный сын Безумного Демира и Тургута.
• Yaman Tümen — Гюндуз, старший сын Эртугрула (в детстве).
• Meliksah Özen — Меликшах, воин племени Кайи.
• Зейнеп Кызылтан — Гонджагюль, племянница Айтолун, невеста Гюндогду, дочь Гюмюштекина.
• Muharrem Özcan — Тангут, помощник Байджу Нойона.
• Бурак Дакак — Гийас ад-Дин Кей-Хосров II, сельджукский султан, двоюродный брат Халиме и Йигита.
• Гюльчин Сантырджиоглу — Чолпан (Екатерина), жена Урал-бея.
• Зейнеп Айдемир — Эфтелия (Эсма), фаворитка эмира Алеппо Эль-Азиза и одновременно шпионка тамплиеров.
• Джем Учан — Алияр-бей, брат Аслыхан и Урал-бея, вождь Чавдар.
• Гёкхан Беклетенлер — Хачатурян, мастер по добыче золота.
• Мехмет Полат — Гюмюштекин, сельджукский бей, отец Гонджагюль.
• Sedat Erdis — Алпаргу, помощник Курдоглу.
• Oguzhan Yarimay — Огуз, воин племени Чавдар, помощник Тургута.
• Джемаль Хюнал — Арес (Ахмед), греческий текфур, затем помощник Эртугрула.
• Кюрсат Алниачик — Урал-бей, старший сын Джандар-бея, муж Чолпан.
• Осман Албайрак — Бату-хан, помощник Урал-бея.
• Mehmet Pala — Кутлуджа, охранник Джандар-бея и помощник Алияр-бея.
• Эртугрул Постоглу — Бахадыр-бей, младший брат Джандар-бея, дядя Аслыхан, Урал-бея и Алияр-бея.
• Эрден Алкан — Джандар-бей, брат Бахадыр-бея, вождь Чавдар.
• Бурчин Абдулла — Хелена-Хафса, дочь Андроса — текфура греческой крепости Караджахисар, жена Бамсы, мать Аслыхан и Айбарса.
• Mert Soyyer — Алеко, торговец с базара Ханлы.
• Аслыхан Гюнер — Караджа, жена Бахадыр-бея, мачеха Санджар-бея.
• Гёкхан Аталай — Ата-бей Шахабеттин Тугрул, дядя эмира Алеппо Эль-Азиза.
• Бурак Чимен — Насыр, начальник охраны эмира Алеппо Эль-Азиза и одновременно главарь ячейки тамплиеров в Алеппо.
• Эврен Эрлер — Коджабаш, воин Тугтекина, а потом Байджу Нойона.
• Синем Озтюрк — Махпери, жена сельджукского султана Рума Ала ад-Дина Кей-Кубада, мать Гийаса ад-Дина Кей-Хосрова.
• Serhat Baris — Тристан, работорговец с базара Ханлы и одновременно рыцарь-тамплиер.
• Eren Sakici — Эфросиаб, персидский купец, шпион Байджу Нойона.
• Lebip Gökhan — господин Симон, владелец базара Ханлы и одновременно магистр ордена тамплиеров.
• Дженк Кангёз — Филипп, помощник господина Симона.
• Онур Озтюрк — Василиус, греческий текфур.
• Седеф Шахин — Мария, сестра и помощница господина Симона.
• Элиф Сюмбюль Серт — Аманда, торговка с базара Ханлы, любовница Урал-бея.
• Busra Cubukcuoglu — Лейла, сестра эмира Алеппо Эль-Азиза.
• Айшегюль Ишсевер — Дади, няня эмира Алеппо Эль-Азиза и его сестры.
• Сера Токдемир — Марья, фаворитка Ареса, жена Артук-бея.
• Мехмет Джеррахоглу — Джазгир, слуга господина Симона.
• Эрол Тасджи — Марио, слуга устада Петруччио Манзини.
• Хакан Онат — Ангелос, сын текфура крепости Биледжик Критоса.
• Искендер Алтын — Джованни, брат устада Петруччио Манзини, отец Элеаноры и Изадоры.
• Хасан Кючюкчетин — Ата-бей Алтунбаба, помощник Махпери-султан.
• Хасан Шахинтюрк — Критос, текфур греческой крепости Биледжик, отец Ангелоса.
• Седат Калкаван — Карабек, подчинённый Саад ад-Дина Кёпека.
• Mualla Sahin — Айбике, служанка Чолпан.
• Онур Сени — Ата-бей Эртукуш, сельджукский командир.
• Ozan Gözel — Ласкарис, воин Василиуса.
• Arda Öziri — Гёктуг, помощник Саад ад-Дина Кёпека.
• Бурак Дэмир — Караджа-бей, субаши Сиваса.
• Irfan Gürdal — Озан, поэт-певец Кайи.
• Дилер Озтурк — Алп-Текин, отец Сельджан и Гекче.
• Ergun Kuyucu — Акче-бей, вождь Додурга.
• Ali Çakalgöz — Андрос, текфур крепости Караджахисар, отец Елены-Хафсы.
• Ercument Fidan — Кара Конгулус, разбойник-наемник на службе у Урал-бея.
• Gökmen Kasabali — Франциско, разбойник-наемник на службе у Урал-бея.
• Demir Parscan — Тохтамыш, кровный брат Джандар-бея.
• Огюн Каптаноглу — Титан (Дариус), рыцарь, помощник Ареса.
• Коркмаз Полат — Таджиддин Перване, сельджукский эмир.
• Niyazi Demirel — Рикардо, венецианский торговец с базара Ханлы.
• Кенуль Нагиева 
• Ойя Унуста — Сюгей-хатун, кормилица Османа.
• Кенуль Нагиева — Алмалы-хатун (Алангойя), сестра Байджу Нойона.
• Шериф Бозкурт — шаман Беркютай (Карамыш).
• Buhara Ali Mete — Мерген (Эйнеджи), вначале воин Алангойи, затем Эртугрула.
• Ханде Сорал — Ильбильге, дочь Умур-бея, сестра Бейбулат-бея и Сырмы.
• Юнал Сильвер — Умур-бей, огузский племенной вождь.
• Илькер Аксум — греческий военный командир Драгос (Зангоч).
• Koray Şahinbaş — Тара, греческий торговец, член тайной организации Драгоса.
• Muhammed Emre Kaya — Батур, помощник эмира Бахаддина и затем Бейбулат-бея.
• Öykü Çelik — Сырма, дочь Умур-бея, сестра Ильбильге и Бейбулата.
• Şafak Başkaya — Инал, правая рука Бейбулат-бея.
• Ali Ersan Duru — Бейбулат-бей (Албасты), сын Умур-бея, вождь огузского племени Умурогуллары.
• Esra Balikçi — Менгю, служанка Ильбильге.
• Halit Özgür Sarı — Сулейман, сын Сельджан и Гюндогду.
• Alper Yaman — Чагры, воин племени Кайи, друг Гюндуза.
• Alper Türedi — Теоклиас, шпион текфура Яноса, отец Евдокии и Неи.
• Aytek Şayan — Лоис, помощник текфура Яноса и одновременно Драгоса.
• Ali Savaşçi — Бахаддин, сельджукский эмир.
• Kayra Şenocak — Актемюр, кузнец и оружейник племени Кайи.
• Orçun İynemli — Микис, греческий торговец, помощник Артук-бея.
• Румейса Арслан — Ирена, дочь текфура Яноса.
• Enes Göçmen — Айбарс, младший сын Бамсы и Елены-Хафсы.
• Çağla Naz Kargı — Аслыхан, дочь Бамсы и Елены-Хафсы.
• Cemre Polat — Мара, служанка Ирены.
• Enis Yildiz — Янос, текфур греческой крепости Лефке, отец Ирены.
• Eser Karabil — Тео, греческий торговец, член тайной организации Драгоса.
• Melis Naz Öztaş — Нея, младшая дочь Теоклиаса.
• Кимья Гёкче Айтач — Евдокия, старшая дочь Теоклиаса.
• Armağan Oğuz — Атач, помощник Умур-бея.
• Arif Diren — Гюндуз, старший сын Эртугрула (в юношеском возрасте).
• Kerem Hakan Bekişoğlu — Савджи, средний сын Эртугрула (в подростковом возрасте).
• Emre Üçtepe — Осман, младший сын Эртугрула (в подростковом возрасте).
• Uğur Karabulut — Уранос, текфур греческой крепости Лефке.
• Dursun Ali Erzincanlı — мулла города Сёгют.
• Korel Cezayirli — Садраддин Кенави, мусульманский шейх, сподвижник Ибн Араби.
• Энгин Бенли — Алынжак, монгольский военный командир.
• Recep Cinisli — главный огузский племенной аксакал.

Эпизоды

Сезон		Серии	Оригинальная дата показа
			Премьера	Финал
	1	76	10 декабря 2014	17 июня 2015
	2	103	30 сентября 2015	8 июня 2016
	3	91	26 октября 2016	14 июня 2017
	4	90	25 октября 2017	6 июня 2018
	5	88	7 ноября 2018	29 мая 2019

Производство

Сериал написан и спродюсирован Мехметом Боздагом и режиссёром Метином Гюнаем. Музыка — Альпей Гектекин. Транслируется с 10 декабря 2014 года на TRT 1 (Турция).

На съёмочной площадке присутствуют 25 лошадей, за которыми следит ветеринар. Все они находятся на ферме в Риве. Особая область, подобная зоопарку (но в меньшем масштабе), была создана для всех животных, которые появляются на шоу, включая овец, коз, соловьев и куропаток.

Представитель ТРТ заявил, что сериал «стремится укрепить чувства нации турецкого народа».

Критика

Среди поклонников сериала — президент Венесуэлы Николас Мадуро, который посетил съёмочную площадку.

Глава Чечни Рамзан Кадыров, напротив, раскритиковал сериал. Он отметил, что «не понял его». Однако мнение самого Рамзана Кадырова поменялось, когда он сам в конце 2018 года в ходе визита в Турцию посетил съёмочную площадку сериала».

Тем не менее, отмечается, что (начиная с третьего сезона) сериал бьёт рекорды по числу зрителей.