«Воздушная тюрьма» (англ. Con Air) — американский кинофильм, вышедший на экраны в 1997 году. Номинировался на две премии «Оскар»: за лучший звук и за лучшую оригинальную песню («How Do I Live»), однако проиграл в обеих номинациях «Титанику» Джеймса Кэмерона[2].

Воздушная тюрьма
англ. Con Air
Постер фильма
Жанры боевик
триллер
Режиссёр Саймон Уэст
Продюсер Джерри Брукхаймер
Автор
сценария
Скотт Розенберг
В главных
ролях
Николас Кейдж
Джон Кьюсак
Джон Малкович
Стив Бушеми
Оператор Дэвид Таттерсолл
Композиторы Марк Манчина
Тревор Рэбин
Кинокомпания Touchstone Pictures
Дистрибьюторы InterCom[вд] и Disney+
Длительность 115 мин.
Бюджет $ 75 млн
Сборы $ 224 млн[1]
Страна  США
Язык английский
Год 1997
IMDb ID 0118880
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

В Северной Америке фильм собрал $101 117 573 и $122 894 661 в других странах (всего в мире сборы составили $224 012 234)[3].

Con Air — прозвище агентства федерального правительства США, занимающегося перевозкой лиц, находящихся под стражей, между тюрьмами, центрами содержания под стражей, зданиями судов и другими учреждениями (JPATS).

1989 год. Отставной рейнджер Кэмерон По встречается в баре со своей женой Тришей. Вскоре на улице на них нападают хулиганы и Кэмерон, защищаясь, убивает одного из них. По совету адвоката Кэмерон признаёт себя виновным, однако судья считает, что обвиняемый «применил военные навыки против мирных жителей» и приговаривает его к 7-10 годам тюрьмы. По не падает духом, тренирует тело, учит испанский язык и завязывает дружбу с другими заключёнными, в том числе с Майком О'Дэллом («Бэби-О»).

Проходит 8 лет (1997 год). На борту самолёта С-123 «Jailbird» заключённых под охраной перевозят в новую тюрьму и среди них оказывается досрочно освобождённый Кэмерон По. Агент УБН Дункан Мэллой собирается отправить на борт самолёта своего федерального агента Уильяма Симса, который следил бы за ситуацией и даёт ему с собой пистолет. Маршал Винс Ларкин просит отдать ему оружие, так как на тюремном самолёте ни у кого нет оружия. Мэллой выполняет его просьбу, но потом тайно передаёт Симсу пистолет.

Во время полёта рецидивист Сайрус Гриссом («Сирус-Вирус») вместе со своими сообщниками захватывает самолёт, убивая второго пилота, врача и нескольких охранников, и освобождает заключённых. Он забирает пистолет у убитого второго пилота, но подосланный Мэллоем агент Симс случайно раскрывает себя и погибает. «Бэби-О» нужен инсулин (он диабетик) и Кэмерон обещает помочь. Гриссом заставляет командира экипажа сказать диспетчеру, что на борту самолёта всё в порядке.

Ларкин в это время находит в камере Сайруса чертежи тюремного самолёта и раскрывает его планы. Один из охранников открывает коробку Гриссома, в которой оказывается бомба и происходит взрыв.

Тем временем «Сирус-Вирус» со своими помощниками надевают форму полицейских и приземляются в Карсон-Сити, чтобы обменять троих белых заключённых. Но они были убиты во время захвата самолёта, и Гриссом отправляет «добровольцев», в числе которых и командир экипажа. По отказывается покинуть самолёт, чтобы помочь «Бэби-О» и охраннице Салли Бишоп. Полиция отдаёт взамен десятерых преступников, в числе которых и маньяк Гарланд Грин. Помощник «Сируса» Джо Паркер («Бильярд») переставляет транспондер от C-123 на другой самолёт, но не успевает сесть на «Jailbird», пытается догнать его во время взлёта и в итоге гибнет, попав под его шасси.

Ларкин анализирует информацию и понимает, что Кэмерон является его «союзником» на борту C-123 и пытается отговорить Мэллоя сбивать самолёт. Кэмерон тем временем по приказу «Бриллиантового Пса» выкидывает из самолёта застрявшее в створках шасси тело «Бильярда», но перед этим пишет на его одежде сообщение для Ларкина; тело «Бильярда» приземляется прямо в городе, Винсу сообщают о находке. Он понимает, что Мэллой летит не за тем самолётом, однако тот отказывается слушать маршалла. Ларкин угоняет автомобиль Мэллоя и едет в заброшенный аэродром Лернер-Филд, чтобы встретится с преступниками. Кэмерон убивает сообщника «Сируса» Уильяма Бэдфорда («Билли-Бедлам»), который раскрыл его.

«Болотный Леший» сажает самолёт в Лернер-Филд, однако тот увяз в песке. Ларкин теряет сознание от упавших на него обломков сарая, разбросанных самолётом при посадке. Бандиты берут в плен троих охранников, но, благодаря вмешательству По, не убивают их. По собирается добыть инсулин для «Бэби-О», однако сталкивается с мексиканскими бандитами, которых убивает при помощи Ларкина. Босс и сообщник «Сируса» Франсиско Синдино бросает преступников и собирается улететь на своём самолёте, но Ларкин сбивает его при помощи подъёмного крана. «Сирус» не прощает предательства Синдино и жестоко расправляется с ним, спалив заживо. Гарланд Грин, прогуливаясь по местности, встречает маленькую девочку, с которой он играет в куклы, поёт вместе с ней и в итоге не убивает её.

На Лернер-Филд приезжает гвардия. Бандиты устраивают для них засаду, но Ларкин с помощью грузовика спасает их. Кэмерон бежит к самолёту вместе с инсулином. Насильник Джонни Бака («Джонни-23») собирается изнасиловать охранницу Салли, но подоспевший По вырубает его и спасает её, а также жизнь «Бэби-О»; «Jailbird» взлетает. «Сирус» пытается узнать, кто донёс на него полиции, и «Бэби-О» признаётся ему вместо По; «Сирус» стреляет в него. Самолёт преследуют вертолёты с Ларкином и Мэллоем, Ларкин закрывает своим вертолётом C-123 и просит Мэллоя не сбивать его, что в итоге тот и делает. По сражается с бандитами и получает ранение в левую руку, а Салли вырубает Гриссома. По приходит в кабину пилотов к «Болотному Лешему» и приказывает ему сажать самолёт. C-123 совершает жёсткую посадку в Лас-Вегасе прямо перед казино и частично разрушается, во время посадки погибает «Джонни-23». Преступников арестовывают, «Бэби-О» забирает скорая помощь, но «Сирус-Вирус», «Болотный Леший» и «Бриллиантовый Пёс» сбегают на пожарной машине. По и Ларкин преследуют их на полицейских мотоциклах и в тяжёлой схватке останавливают преступников. В конце фильма Кэмерон встречается с женой Тришей и 8-летней дочкой Кейси и дарит дочери плюшевого розового кролика, которого он купил ей в подарок на день рождения.

Фильм заканчивается сценой, где, видимо, исправившийся Гарланд Грин играет в казино.

В ролях

править
Актёр Роль
Николас Кейдж Кэмерон По Кэмерон По отставной рейнджер, муж Триши, отец Кейси, друг «Бэби-О», Салли и Винса
Джон Кьюсак Винсент (Винс) Ларкин Винсент (Винс) Ларкин федеральный маршал, друг Кэмерона
Джон Малкович Сайрус Гриссом («Сирус-Вирус») Сайрус Гриссом («Сирус-Вирус») убийца, грабитель-рецидивист
Майкелти Уильямсон Майкл (Майк) О'Дэлл («Бэби-О») Майкл (Майк) О'Дэлл («Бэби-О») заключённый, друг Кэмерона и Салли
Рейчел Тикотин Салли Бишоп Салли Бишоп охранница, подруга Кэмерона и «Бэби-О»
Винг Реймс Натаниэл (Натан) Джонс («Бриллиантовый Пёс») Натаниэл (Натан) Джонс («Бриллиантовый Пёс») бывший генерал группировки «Чёрных горилл» («Чёрная семья»), сообщник Сируса
Ник Чинланд[англ.] Уильям Бэдфорд («Билли-Бедлам») Уильям Бэдфорд («Билли-Бедлам») убийца, сообщник Сируса
Дэнни Трехо Джонни Бака («Джонни-23») Джонни Бака («Джонни-23») серийный насильник
Колм Мини Дункан Мэллой Дункан Мэллой агент УБН
Джон Роселиус[англ.] Дэверс Дэверс начальник Винса Ларкина
М. К. Гейни Эрл Уильямс («Болотный Леший») Эрл Уильямс («Болотный Леший») пилот, угонщик транспортных средств
Хосе Баррего[англ.] Франсиско Синдино Франсиско Синдино авторитет мексиканских боевиков, наркодилер, миллиардер
Реноли Сантьяго[англ.] Рамон Мартинез («Салли-Не умею танцевать») Рамон Мартинез («Салли-Не умею танцевать») гей-латинос
Дейв Шаппелл Джо Паркер («Бильярд») Джо Паркер («Бильярд») грабитель, наркоман, помощник Сируса
Стив Бушеми Гарланд Грин («Мариеттский потрошитель») Гарланд Грин («Мариеттский потрошитель») маньяк-убийца
Моника Поттер Триша По Триша По жена Кэмерона, мама Кейси
Ландри Оллбрайт Кейси По Кейси По дочь Кэмерона и Триши
Энджела Федерстон Джинни Джинни помощница Винса Ларкина
Стив Истин[англ.] Фолзун Фолзун начальник охраны
Хосе Суньига[англ.] Уильям Симс Уильям Симс агент УБН
Фредрик Лене КВС C-123 «Jailbird»
Марти Максорли второй пилот C-123 «Jailbird»
Даббс Грир старик под грузовиком на аэродроме Лернер-Филд
Эмилио Ривера[англ.] Карлос Карлос
Джон Дил адвокат Кэмерона (в титрах не указан)
Пауэрс Бут офицер на похоронах (голос, в титрах не указан)

Саундтрек

править

Отзывы

править

Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes у фильма 56 % положительных рецензий из 66[4]. На Metacritic — 52 балла из 100 на основе 23 рецензий[5]. Роджер Эберт оценил фильм в 3 звезды из 4-х[6].

В 1997 году фильм стал победителем 17-й церемонии антипремии «Золотая малина» в специальной категории «Безрассудное отношение к человеческой жизни и общественной собственности», опередив таких конкурентов, как «Бэтмен и Робин» и «Парк юрского периода: Затерянный мир».

В веб-комиксе «Homestuck», главный герой Джон Эгберт — фанат фильма, и история содержит множество отсылок к его сюжету. В саундтрек комикса включены каверы на песню «How Do I Live»[7].

Примечания

править
  1. Con Air - Box Office Mojo. Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 1 августа 2020 года.
  2. Academy Awards, USA (1998). Дата обращения: 22 марта 2010. Архивировано 27 декабря 2008 года.
  3. Con Air (1997) — Box Office Mojo. Дата обращения: 22 марта 2010. Архивировано 15 февраля 2009 года.
  4. Con Air (1997). Дата обращения: 19 июня 2013. Архивировано 5 августа 2013 года.
  5. Con Air. Дата обращения: 19 июня 2013. Архивировано 24 октября 2017 года.
  6. Con Air. Дата обращения: 19 июня 2013. Архивировано 2 июня 2013 года.
  7. How Do I Live (Bunny Back in the Box Version), by Homestuck. Homestuck. Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года.