Википедия:К переименованию/7 сентября 2021

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

17 октября

18 октября

19 октября

20 октября

21 октября

22 октября

23 октября

24 октября

25 октября

26 октября

27 октября

28 октября

29 октября

30 октября

31 октября

1 ноября

2 ноября

3 ноября

4 ноября

5 ноября

6 ноября

7 ноября

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Сенаторы Российской Федерации → Члены Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации

Никаких «сенаторов» в Российской Федерации не существует. Называть членов СФ «сенаторами» — это такое же обывательское невежество (проникшее, увы, до самого верха), как и называть Дом правительства РФ «белым домом» (что с огромным энтузиазмом практиковалось в 90-е). Для того, чтобы были сенаторы, нужен, как минимум, Сенат. А его сейчас в России нет. Предлагаю переименовать статью и перестать считать Россию Америкой. 176.59.98.211 06:43, 7 сентября 2021 (UTC)

• Ленинградский ордена Ленина метрополитен имени В. И. Ленина. -- Dutcman (обс.) 08:03, 7 сентября 2021 (UTC)

Предварительный итог

Невежество-то как раз с вашей стороны. То, что вы написали, было актуально до середины прошлого года. В 2020 году вступила в силу нынешняя конституция, с обнулениями и поправками, в связи с которыми члены СФ теперь официально именуются сенаторами. (Перед номинацией вы бы хоть прочитали информацию на официальном сайте СФ: [1], [2].) — 2A00:1370:8129:C1FF:7C46:2709:532E:6502 09:50, 7 сентября 2021 (UTC)

Итог

Подтверждаю предварительный итог — в России уже довольно давно узаконенно существуют сенаторы. -- La loi et la justice (обс.) 05:24, 8 сентября 2021 (UTC)

Сменный Памирский отряд → Памирский отряд

У данного воинского формирования, как видно из статьи, нет устоявшегося названия, поэтому предлагаю придерживаться официального наименования, которое закреплено в «Инструкции начальнику Памирского отряда». Тем более что это название не потеряло актуальности и используется в публикациях и сегодня [3], [4]. — Byzantine (обс.) 09:54, 7 сентября 2021 (UTC)

Вдобавок, предлагаемое наименование соответствует критерию «Лаконичность» согласно ВП:ИС/Критерии. — Byzantine (обс.) 06:20, 29 сентября 2021 (UTC)

Предварительный итог

Замечания и возражения не поступили. Страницу Памирский отряд выставляю на быстрое удаление по критерию О7 «Для возможности переименования». — Byzantine (обс.) 06:25, 29 сентября 2021 (UTC)

Итог

Переименовано. — Byzantine (обс.) 08:01, 29 сентября 2021 (UTC)

Полли Каннабис → Каннабис, Полли Анатольевна

Как бы странно это ни казалось, данное сочетание слов — не псевдоним, а ФИО, под которыми она, к примеру, окончила Финансовый университет: [5]. — 188.123.231.13 13:16, 7 сентября 2021 (UTC)

• это действительно не псевдоним, а имя данное при рождении и потому для соответствия правилам оформления статей стоит Переименовать— ZinaidaA1982 (обс.) 19:01, 7 сентября 2021 (UTC)

Итог

Статья была удалена, соответственно отсутствует предмет обсуждения. Кирилл С1 (обс.) 11:43, 20 сентября 2021 (UTC)

Гатиан Турский → Гациан Турский

Или даже просто Гациан, потому что других известных Гацианов не было. Или Касьян Турский, но в АИ такой вариант не встречается. По нормам русского латинского языка, Gatian передается как Гациан. АИ на такой вариант довольно много, АИ на текущий тоже есть - но это современные переводы с современного французского, в то время как Гациан жил почти за тысячу лет до зарождения хотя бы древнефранцузского языка. 24.17.199.14 22:16, 7 сентября 2021 (UTC)

• Вы меня извините, я совсем не понимаю фразу «По нормам русского латинского языка, Gatian передается как Гациан». Это как? Что за «русский латинский язык»? Какой, простигосподи, Касьян?! — 79.122.162.153 09:17, 8 сентября 2021 (UTC)
  • "Что за «русский латинский язык»?" - тот, на котором Кесара зовут Цезарем. Откройте произвольный учебник латыни, и в половине случаев вам уже в предисловии объяснят, чем отличается русский латинский от итальянского латинского, немецкого латинского и прочих латинских. "Какой, простигосподи, Касьян?!" - откройте статью да прочитайте преамбулу. Gatian - всего лишь вариант имени Кассиан, по-русски Касьян. 24.17.199.14 09:25, 8 сентября 2021 (UTC)
    • Короче, в огороде бузина, в Киеве дядька. Нормальных аргументов для переименования нет. — 79.122.162.153 10:11, 9 сентября 2021 (UTC) PS. Если что, учебник я открывал и зачёт сдавал.
      • Возможно, вы его сдавали в какой-то нерусскоязычной стране, иначе бы знали, что Gatian - Гациан. А аргументы у меня были очень простые: по транскрипции и в большинстве АИ он Гациан. С учетом того, что раньше в статье вообще не было русскоязычных АИ, одна транскрипция была бы разумным аргументом для переименования. Но я признаю, что очень авторитетный АИ, допускающий Гациана, но предпочитающий Гатиана, я упустил. Спасибо участнику, нашедшему этот АИ и подведшему итог. 24.17.199.14 18:21, 9 сентября 2021 (UTC)

Итог

• Не переименовано. Предоставлен АИ по теме на то, что «Гатиан» является основной формой. При этом были добавлены бытующие, взятые из того же АИ иные формы имени: «Гациан» и «Катиан». Baccy (обс.) 18:56, 8 сентября 2021 (UTC)

Меркурий-сити-тауэр → Меркурий Тауэр

Слово «сити» на данный момент нигде не используется. возможно написание «Меркурий-тауэр». Предлагаемое название используется на офсайте здания. — Акутагава (обс.) 22:52, 7 сентября 2021 (UTC)

•  На офсайте используется название «Башня Меркурий» или «Mercury Tower» (английский вижу только в логотипе), а предлагаемый вами вариант я не нашёл. Поэтому имеет смысл назвать по-русски. — LeoKand 06:34, 10 сентября 2021 (UTC)
  • есть там меркурий тауэр. но башня меркурий тоже ок. с кавычками видимо — Акутагава (обс.) 12:22, 10 сентября 2021 (UTC)

Итог

«Башня Меркурий» вполне встречается, так что незачем усложнять. — LeoKand 09:41, 22 октября 2021 (UTC)