Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!
Банально по узнаваемости.Предложенный вариант используется крупными тематическими сайтами о кино и телевидении как основной: Кинопоиск,Кино-Театр.Ру (не даёт добавить нормальные ссылки - блокирует как спам-лист) ,Афиша , Фильм.Ру и тд. Также этот вариант чаще встречается в крупных новостных изданиях: Комсомолка,Форбс, Московский Комсомолец.— Medbrat99 (обс.) 09:07, 28 марта 2022 (UTC)
- А разве предлагаемому названию нужно такое большое уточнение? -- La loi et la justice (обс.) 08:26, 29 марта 2022 (UTC)
- Британский сериал одноимённый. Правда, не знаю, как его название чаще переводят на русский, но странно если не будет как минимум перенаправления. — 46.0.93.33 08:33, 30 марта 2022 (UTC)
Итог
правитьВозражений не поступало. И действительно, в русскоязычной прессе сериал называют «Бесстыжие» в отличие от оригинального британского, который называют «Бесстыдники». Переименовано в «Бесстыжие» без уточнения— EROY (обс.) 11:51, 25 июня 2022 (UTC)
Во-первых, в статье речь идёт о любом облачении, которое по-латыни называется cappa или pluviale. Епископская великая капа (cappa magna) уже является частным случаем, равно как и мантум у папы римского. Во-вторых, по-русски название этого вида облачения пишется с одной буквой П, о чём свидетельствует Католическая энциклопедия. Православная энциклопедия при этом использует написание "каппа", но применительно к католичеству она менее авторитетный источник. — Mapatxea (обс.) 11:35, 28 марта 2022 (UTC)
- Во всех статьях по церковному облачению (или почти во всех) полная беда. Эту тоже надо не только переименовать, но и полностью переписать по АИ (какое-то время назад проделал такое со статьёй Пояс (облачение). — LeoKand 07:56, 29 марта 2022 (UTC)
Здравствуйте коллеги! На сайте ПФЛК (Профессиональная футбольная лига Казахстана) написано Кызыл-Жар[1]. Yerzayan 94 (обс.) 16:32, 28 марта 2022 (UTC)
- У клуба два официальных сайта — fckyzyl-zharsk.kz и fcqyzyljarsk.kz? У обоих в названиях есть sk. Или только второй актуальный? Согласно ему — название на главной странице Кызыл-Жар. В шапке в эмблеме FC QYZYLJAR, в анонсе матча — ФК КЫЗЫЛЖАР СК. В «О Нас» — Футбольный клуб «Кызыл Жар». В Истории — «Кызыл-Жа́р СК». Внизу — Все права защищены © 2022 Футбольный клуб «Кызыл-Жар». Такое впечатление, что идёт процесс ребрендинга. — Schrike (обс.) 08:18, 29 марта 2022 (UTC)
- Насколько я понимаю, все эти уточняющие буковки в Рувики отбразываются: Manchester United FC → Манчестер Юнайтед, A.S. Roma → Рома (футбольный клуб), FC Barcelona → Барселона (футбольный клуб), SSC Napoli → Наполи, ФК «Спартак-Москва» → Спартак (футбольный клуб, Москва) и т. д. — LeoKand 08:37, 29 марта 2022 (UTC)
- Тут не СК «Кызыл-Жар», а именно что ФК «Кызыл-Жар СК». Примерно как ФК «СК Одесса». — Schrike (обс.) 08:41, 29 марта 2022 (UTC) — Schrike (обс.) 08:41, 29 марта 2022 (UTC)
- Не знаю, не буду спорить, не моя тема. Пусть решают коллеги, специализирующиеся на футболе: @Футболло:, @Сидик из ПТУ:. — LeoKand 08:58, 29 марта 2022 (UTC)
- Тут не СК «Кызыл-Жар», а именно что ФК «Кызыл-Жар СК». Примерно как ФК «СК Одесса». — Schrike (обс.) 08:41, 29 марта 2022 (UTC) — Schrike (обс.) 08:41, 29 марта 2022 (UTC)
- Очевидно, что fckyzyl-zharsk.kz — заброшенный сайт, не отражающий актуального положения дел. В марте 2019 года (это, значит, что перед стартом сезона Первая лига Казахстана по футболу 2019) вместо логотипа с СК был представлен логотип без СК. Однако на сайте «Казахстанский футбол» это офрмлено следующим образом: Клуб: В турнирах команд мастеров участвует с 1968 г. под названиями: "Авангард" (1968-1969, 1979-1989), "Металлист" (1970, 1990-1992), "Есиль" (1998), "Аксесс-Есиль" (1999), "Аксесс-ГолденГрейн" (2000), "Есиль-Богатырь" (2001-2008), "Кызылжар" (2009-2012), "Кызыл-Жар СК" (2013-2019), "Кызыл-Жар" (с 2020). Предлагаю ориентироваться на этот источник, как на самый авторитетный и конкретный из найденных. Сидик из ПТУ (обс.) 09:36, 29 марта 2022 (UTC)
- Насколько я понимаю, все эти уточняющие буковки в Рувики отбразываются: Manchester United FC → Манчестер Юнайтед, A.S. Roma → Рома (футбольный клуб), FC Barcelona → Барселона (футбольный клуб), SSC Napoli → Наполи, ФК «Спартак-Москва» → Спартак (футбольный клуб, Москва) и т. д. — LeoKand 08:37, 29 марта 2022 (UTC)
Итог
править- Сайт fcqyzyljar.kz не обновляется третий год, название клуба даже в кириллических текстах написано латиницей «Qyzyljar».
- В записях на оф. странице ВК — и латиницей «Qyzyljar», и ФК «Кызыл-Жар СК», и «Кызыл-Жар».
- На сайте pflk.kz — Футбольный клуб «Кызыл-Жар»
- На сайте www.sports.kz тег называется ФК «Кызыл-Жар СК», но в новостях — и «Кызыл-Жар», и «Кызыл-Жар СК».
- По совокупности — переименовано в Кызыл-Жар. — Schrike (обс.) 06:39, 28 октября 2022 (UTC)