Википедия:К переименованию/26 апреля 2013
Последнее сообщение: 11 лет назад от GAndy в теме «Дворцовый мост → Дворцовый мост (Санкт-Петербург)»
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Причина: Дворцовый мост (Берлин). --Maxton 12:53, 26 апреля 2013 (UTC)
- Против. В русскоязычном контексте крупный объект в самом центре русской столицы упоминается в 100 раз чаще, чем крохотный мостик в одной из центральноевропейских столиц. --Ghirla -трёп- 13:46, 26 апреля 2013 (UTC)
- Нет правила, устанавливающего верховенство русскоязычных источников над иноязычными: «русскость» «столицы» — не аргумент. Мост в столице Германии хоть и меньше своего восточного собрата, но в архитектурном плане старше и располагается в самом сердце Берлина (точно так же — у резиденции германских императоров). ВП:Н: Для различения статей с одинаковыми наименованиями, но разными значениями, следует расширять заголовки этих статей путём добавления характерных уточнений. --Maxton 08:53, 27 апреля 2013 (UTC)
- Есть правило, устанавливающее приоритет именования без уточнения за тем объектом, который явно более известен в русскоязычном контексте, где существует наш языковой раздел. --Ghirla -трёп- 19:20, 28 апреля 2013 (UTC)
- Нет правила, устанавливающего верховенство русскоязычных источников над иноязычными: «русскость» «столицы» — не аргумент. Мост в столице Германии хоть и меньше своего восточного собрата, но в архитектурном плане старше и располагается в самом сердце Берлина (точно так же — у резиденции германских императоров). ВП:Н: Для различения статей с одинаковыми наименованиями, но разными значениями, следует расширять заголовки этих статей путём добавления характерных уточнений. --Maxton 08:53, 27 апреля 2013 (UTC)
- Ну вот пусть берлинский дворцовый мост и остаётся с уточнением, а петербуржский и без уточнения неплохо живёт. --46.20.71.233 14:22, 26 апреля 2013 (UTC)
- Оставить. Более чем очевидно, что по запросу «Дворцовый мост» аудитория ру-вики ожидает увидеть мост на Неве. И удалить Дворцовый мост (значения). Достаточно перекрёстных ссылок вверху страниц Дворцовый мост (Берлин) ↔ Дворцовый мост. --Акутагава 12:28, 27 апреля 2013 (UTC)
- А как быть с «Дворцовыми мостами» в Ганновере, Шверине и многих других [1], статей о которых в рувики пока не написано? «Аудитория рувики» — явление плохо измеряемое. --Maxton 12:40, 27 апреля 2013 (UTC)
- когда о них будут статьи - тогда и будет разговор. --Акутагава 15:56, 27 апреля 2013 (UTC)
- Московский хоть и называется формально по другому, но в народе его называют Дворцовым. Соответственно, значения нужны (уже 3).--SEA99 17:06, 1 мая 2013 (UTC)
- когда о них будут статьи - тогда и будет разговор. --Акутагава 15:56, 27 апреля 2013 (UTC)
- А как быть с «Дворцовыми мостами» в Ганновере, Шверине и многих других [1], статей о которых в рувики пока не написано? «Аудитория рувики» — явление плохо измеряемое. --Maxton 12:40, 27 апреля 2013 (UTC)
- Оставить per Ghirla -- А.Крымов 19:16, 27 апреля 2013 (UTC)
- Есть ещё в Москве Дворцовый мост, у Лефортовского дворца. А. Кайдалов 21:44, 27 апреля 2013 (UTC)
- Он сейчас называется Лефортовский мост. AndyVolykhov ↔ 17:11, 28 апреля 2013 (UTC)
- Есть ещё в Москве Дворцовый мост, у Лефортовского дворца. А. Кайдалов 21:44, 27 апреля 2013 (UTC)
- Оставить как есть. Из ВП:ИС если одно из этих значений является широко распространённым и общеупотребительным, то, как правило, название статьи с этим значением даётся без уточнения в скобках. В русском языке Дворцовый мост это в основном мост в северной столице. --Insider 51 10:54, 29 апреля 2013 (UTC)
- Не переименовывать. Очевидное Основное значение. -- Alexander Potekhin -- 11:11, 29 апреля 2013 (UTC)
- Оставить как есть, согласно вышеперечисленным аргументам.--Arbnos 14:26, 29 апреля 2013 (UTC)
Итог
В принципе, можно было закрыть быстро. Номинатор не предоставил каких-либо аргументов в пользу переименования. Между тем запросы в поисковых системах дают однозначную картину: в рунете под названием «Дворцовый мост» подразумевают петербургский, а ни какой-либо другой. Я, например, на первых двадцати страницах выдачи Яндекса увидел только одно значение, которое относилось не к мосту из Санкт-Петербурга — что примечательно, это статья из Википедии о Лефортовском мосте. Похожие результаты дают Гугл и Яндекс.Новости. В ГуглБукс другие мосты упоминаются почаще, но и там нет сомнений, какое значение основное. Не переименовано. GAndy 22:12, 5 мая 2013 (UTC)