Вивье, Колетт
Колетт Вивье (фр. Colette Vivier), настоящее имя Колетт Лежён (Colette Lejeune; 4 июля 1898, Париж — 9 сентября 1979, там же) — французская писательница для детей и юношества.
| Колетт Вивье | |
|---|---|
| фр. Colette Vivier | |
 | |
| Имя при рождении | фр. Colette Edwige Hélène Lejeune[1] |
| Дата рождения | 4 июля 1898 |
| Место рождения | Париж, Франция |
| Дата смерти | 9 сентября 1979 (81 год) |
| Место смерти | Париж |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | писатель |
| Язык произведений | французский |
| Награды | |
Биография и творчество
правитьКолетт Лежён родилась в 1898 году в Париже и жила в нём всю свою жизнь[2]. Училась в школе, где преподавала её бабушка; именно в её честь Колетт впоследствии взяла псевдоним «Вивье»[2][3]. Окончив школу, поступила в Сорбонну, где изучала английский, итальянский и русский языки. В 1925 году вышла замуж за учителя Жана Дюваля и в годы Второй мировой войны участвовала вместе с ним в движении Сопротивления[3].
Первым литературным опытом Вивье стала книга для немецких детей, изучающих французский язык. В парижском лицее Бюффона, где работал её муж, был преподаватель из Германии, которому нужен был носитель французского, способный написать детскую книгу для учебной серии издательства Teubner. Колетт с детства любила придумывать всевозможные истории, однако писать по-настоящему не пробовала. Тем не менее она написала книжку о парижской девочке Дидин, имевшую большой успех у юных немецких читателей, и продолжала писать для издательства Teubner, пока не началась война[4].
Наряду с этим Вивье начала писать для французской аудитории. В 1939 году был опубликован её роман «Дом маленьких радостей[фр.]» (La Maison des Petits Bonheurs), написанный в форме дневника парижской школьницы Алины Дюпен[3]. Удостоенный премии Prix Jeunesse, роман впоследствии многократно переиздавался и был переведён на ряд языков[5]. Большим успехом пользовался также «Дом четырёх ветров[фр.]» (La Maison des Quatre-Vents), о котором сама писательница говорила, что ничего в нём не придумывала, только вспоминала[6][7]. Написанный в 1945 году, роман повествует о жизни обитателей одного парижского дома с Рождества 1943 года до освобождения Парижа и об участии детей в Сопротивлении[8].
Все книги Колетт Вивье адресованы юным читателям. Несмотря на то, что сама Вивье происходила из буржуазной семьи, в своих книгах она предпочитает повествовать о рабочей среде, которую хорошо знала[9][10]. Проза Вивье реалистична, в ней нет захватывающих приключений и волшебства; ситуации, в которые попадают герои её книг, жизненны, зачастую даже обыденны. Однако именно это, вкупе с отсутствием всякого морализаторства, делает их близкими и понятными ребёнку[9][11]. Французский философ и специалист в области детской литературы Марк Сориано[фр.], подчёркивая недидактичность прозы Вивье, писал о её персонажах: «Их нельзя назвать образцовыми в педагогическом смысле слова; в их задачи не входит преподать читателю урок. День за днём они просто живут, преодолевают возникающие трудности и становятся самими собой»[12].
Международный совет по детской книге дважды, в 1972 и 1974 годах, включал Колетт Вивье в список «высоко рекомендуемых авторов»[13].
Примечания
править- ↑ Fichier des personnes décédées
- ↑ 1 2 Vivier, 1991, p. 66.
- ↑ 1 2 3 Kümmerling-Meibauer, 2004, p. 1138.
- ↑ Lejeune, 1991, p. 68—69.
- ↑ Kümmerling-Meibauer, 2004, p. 1139.
- ↑ Vivier, 1991, p. 67.
- ↑ Lejeune, 1991, p. 76.
- ↑ Danielle Bertrand. La maison des quatre vents (фр.). Ricochet. Institut suisse Jeunesse et Médias. Дата обращения: 22 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
- ↑ 1 2 Isabelle Jan. Vivier Colette (фр.). Encyclopædia Universalis. Дата обращения: 22 октября 2022. Архивировано 22 сентября 2022 года.
- ↑ Pissard, 1991, p. 69.
- ↑ Kiéfé, 1991.
- ↑ Soriano, 1991, p. 37—38.
- ↑ IBBY Honour List (1956-1980) (англ.). International Board on Books for Young People. Дата обращения: 22 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
Литература
править- Laurence Kiéfé. Le monde selon Colette Vivier // La Revue des livres pour enfants. — 1991. — № 141. — P. 71—75.
- Bettina Kümmerling-Meibauer. Vivier, Colette // Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur: Ein internationales Lexikon. — J.B. Metzler, 2004. — P. 1138—1139.
- Philippe Lejeune. Entretien avec Colette Vivier // La Revue des livres pour enfants. — 1991. — № 141. — P. 68—70.
- Annie Pissard. La Maison des Quatre-Vents // La Revue des livres pour enfants. — 1991. — № 141. — P. 76—77.
- Marc Soriano. Charles Vidrac et Colette Vivier ou le temps retrouvé // La Revue des livres pour enfants. — 1991. — № 141. — P. 36—39.
- Colette Vivier. Colette Vivier se présente à des enfants // La Revue des livres pour enfants. — 1991. — № 141. — P. 66—67.
Ссылки
править- Numéro spécial Charles Vildrac, Colette Vivier (фр.). Centre national de la littérature pour la jeunesse (1991).