А́нджей Витольд Ва́йда (пол. Andrzej Witold Wajda; 6 марта 1926, Сувалки — 9 октября 2016, Варшава[4]) — польский режиссёр театра и кино. Обладатель Почётного «Оскара»,[6] Золотой пальмовой ветви,[7] Почётного «Золотого льва»[8] и Почётного «Золотого медведя»[англ.], а также являлся членом «Польской киношколы». Он был особенно известен своей трилогией фильмов о войне, состоящей из «Поколения» (1955), «Канала» (1957) и «Пепла и алмаза» (1958).[9]
Анджей Вайда | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
пол. Andrzej Wajda | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Дата рождения | 6 марта 1926[1][2][…] | |||||||||||||||||||||
Место рождения | Сувалки, Польская Республика | |||||||||||||||||||||
Дата смерти | 9 октября 2016[3][2][…] (90 лет) | |||||||||||||||||||||
Место смерти | Варшава, Польша[4] | |||||||||||||||||||||
Гражданство | ||||||||||||||||||||||
Профессия | ||||||||||||||||||||||
Карьера | 1950—2016 | |||||||||||||||||||||
Награды |
|
|||||||||||||||||||||
IMDb | ID 0906667 | |||||||||||||||||||||
Автограф | ||||||||||||||||||||||
wajda.pl (англ.) (пол.) | ||||||||||||||||||||||
Медиафайлы на Викискладе |
Анджей Вайда считается одним из самых известных в мире кинорежиссёров и является классиком европейского авторского кино,[10] чьи работы отражали политическую и социальную эволюцию его родной страны[11] и касались мифов о польской национальной идентичности, предлагая проницательный анализ универсального элемента польского опыта – борьбы за сохранение достоинства в самых трудных обстоятельствах.
Четыре его фильма были номинированы на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке: «Земля обетованная» (1975),[12] «Барышни из Вилько» (1979),[13] «Человек из железа» (1981)[14] и «Катынь» (2007).[15][16]
Ранние годы
правитьАнджей Вайда родился 6 марта 1926 года в городе Сувалки на севере Польши. Его отец, Якуб Вайда, офицер конной артиллерии, в 1939 году попал в советский плен, содержался в Старобельском лагере и был расстрелян весной 1940 близ Харькова[17]. Мать Анджея, Анеля, была школьной учительницей.
К началу оккупации Польши Германией успел окончить 7 классов средней школы. В войну работал чертёжником, грузчиком, учеником бондаря, кладовщиком в немецких мастерских: это спасало от угона на принудительные работы в Третий рейх. В 1942 году принёс присягу командирам подпольной Армии Крайовой, подчинявшейся правительству в изгнании, служил связным, но в боевых партизанских действиях не участвовал.
После войны учился живописи в краковской Академии искусств, но, не окончив курса, поступил на режиссёрский факультет Лодзинской киношколы.
Творческий путь
правитьВо время учёбы Вайда работал вторым режиссёром на фильме «Пятеро с улицы Барской», который ставил режиссёр Александр Форд. Окончив в 1954 году киношколу, дебютировал картиной «Поколение», которая положила начало польской школе кинематографа[18].
Военная тема
правитьШирокое признание к Вайде пришло после фильма «Канал» (1957), удостоенного нескольких премий, в том числе специального приза на кинофестивале в Канне в 1957 году. В СССР этот фильм вышел на экраны исключительно потому, что получил премию киноконкурса, проходившего в рамках Международного фестиваля молодежи и студентов в 1957 году. Те, кто понял, о чём этот фильм, предпочитали об этом не говорить. Наум Клейман рассказывает:
Доверяя вкусу и мнению Мирона, я помчался на «Канал» в кинотеатр «Художественный». Фильм взвинтил нервы ещё больше, чем я ожидал. Как удар грома, поразила сцена в финале, где влюбленные Стокротка и Кораб, из последних сил бредущие в нечистотах по сточному каналу, упираются в решётку, сквозь которую уже видна спасительная Висла…
…Много лет спустя моим первым (и замечательным!) гидом по Варшаве стал Кшиштоф Занусси. На берегу не очень-то широкой Вислы он показал мне противоположный берег: «Вот там стояли советские войска и ждали, пока немцы расправятся с восставшими поляками». Я спросил: «Решётка в „Канале“, которая не позволила восставшим спастись, — это метафора поражения свободы, в котором повинен Сталин?» — «Конечно, — ответил Кшиштоф, — у нас этот кадр все так и поняли. А у вас?» — «Большинство ничего не знало и понимало решётку буквально. Более или менее поняли только самые умные. И хоть немного знавшие, что у вас случилось. Догадался о смысле этой метафоры, например, Мирон Черненко. Но он не мог об этом прямо написать…»
На берегу Вислы в моей памяти отчетливо звучал тихий голос Мирона: «Вайда в финале такую метафору завернул — просто шекспировскую…»[19]
Лучшая лента этого периода — «Пепел и алмаз» (по роману Ежи Анджеевского), рассказавшая о трагедии молодого бойца Армии Крайовой, убивающего польского коммуниста. В дальнейшем темы войны режиссёр касался в лентах «Лётна», «Самсон», «Пейзаж после битвы», «Корчак», «Перстенёк с орлом в короне», «Страстная неделя», «Катынь».
Комедии
правитьЖанр сатирической комедии не слишком характерен для творчества Вайды. Режиссёр отдал ему должное в фильмах «Невинные чародеи» и «Охота на мух» (по сценарию Януша Гловацкого).
Экранизации
правитьНемалое место в творчестве режиссёра занимают экранизации литературной классики, как польской, так и мировой. В их числе: «Свадьба» по С. Выспяньскому, «Теневая черта» по повести Джозефа Конрада, «Сибирская леди Макбет» по повести Н. С. Лескова, телеспектакль «Преступление и наказание» (по роману Ф. М. Достоевского), фильм «Бесы» (поставлен по роману Ф. М. Достоевского в инсценировке Альбера Камю), «Пилат и другие» (по мотивам романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита»), «Земля обетованная» (по роману Владислава Реймонта), «Пан Тадеуш» по поэме А. Мицкевича. По мотивам произведений Ярослава Ивашкевича Вайда снял три фильма: «Березняк», «Барышни из Вилько», «Аир» и телефильм «Одна июньская ночь».
Стиль
правитьФильмы Анджея Вайды отличаются разнообразием стилистического решения. На его счету и постановочные исторические картины («Пепел»), и изощрённые аллегории («Свадьба»), и камерные психологические драмы. В фильме «Настасья» (1994) по мотивам романа Ф. М. Достоевского «Идиот» Вайда использовал стилистику театра кабуки. Среди наиболее совершенных в эстетическом отношении фильмов Вайды — жёсткая социальная притча «Земля обетованная». «Антикапиталистический» пафос фильма сочетается с выразительностью киноязыка, временами напоминающего о творчестве Сергея Эйзенштейна.
Поздравляя Анджея Вайду с 75-летием, его старый друг и единомышленник Мирон Черненко так сформулировал не только стиль и поэтику Вайды, но и его роль в польской и мировой культуре:
Есть в истории польской культуры, в истории Польши понятие 'wieszcz', на русский почти непереводимое — то ли пророк, то ли учитель жизни, то ли духовный лидер. Это слово относится к троим — Адаму Мицкевичу, Станиславу Выспяньскому, Юлиушу Словацкому. Они и впрямь были 'их — все', люди, словно облеченные нацией некоей духовной властью, ибо не было польского государства, даже страны такой не было, просто три куска, захваченные соседями. Но была культура. Была поэзия. Был театр. Были 'wieszcze'. Оказалось, что этого достаточно, чтобы нация не потеряла душу, чтобы она дождалась свободы и независимости.
Сегодня у поляков есть и Польша, и поэзия, и даже понтифик в Риме, но должность великого национального поэта как бы ушла из поэзии на экран и воплотилась именно в этом человеке, Анджее Вайде, которому исполнилось семьдесят пять. Сейчас это поняли во всем мире. Я думаю, мы можем гордиться тем, что поняли это много лет назад, много раньше других.[20]
Политический кинематограф
правитьЗаметный общественно-политический резонанс, и не только в Польше, вызвало творчество Вайды в конце 1970-х — начале 1980-х, когда он снял такие фильмы, как «Человек из мрамора», «Без наркоза», «Человек из железа», «Дантон». Вайда стал одним из первых жёстких критиков сталинизма из числа кинематографистов социалистических стран. Фильм «Дантон», посвящённый событиям Великой французской революции, был насыщен аллюзиями на современность и воспринимался зрителями как злободневная политическая притча.
Вайда и театр
правитьКроме кинематографа Анджей Вайда с конца 1950-х годов работал и в театре, в числе поставленных им спектаклей несколько вариантов «Гамлета», «Бесы», «Преступление и наказание». В 1972 году поставил пьесу американского драматурга Д.Рейби «Как брат брату» в московском театре «Современник».
Общественная деятельность
правитьБыл председателем Союза польских кинематографистов (1977—1982), художественным руководителем кинообъединения «Х» (пол. Zespół Filmowy „X”, 1972—1983). В 1980-е годы активно занимался политической деятельностью. В 1997 году избран во Французскую академию на место скончавшегося Феллини. Кавалер орденов Почётного легиона двух степеней.
Сенатор польского Сейма (1989—1990), председатель Совета по культуре при президенте (1992—1994). С 2000 года руководил Варшавской киношколой собственного имени.
Вайда являлся последовательным антикоммунистом и не скрывал негативных взглядов на СССР. Однако, несмотря на заявление: «Галстук завязывать — это всё, чему удалось нам, полякам, научить москалей»[21], Анджей Вайда открыто говорил о том, что не придерживается строго антироссийских политических взглядов. Так, художественный замысел фильма «Катынь» польский кинорежиссёр прокомментировал следующим образом: «Нужно отделять систему, режим — от народа, отделять Сталина и москалей от наших друзей. Помните, были такие стихи Мицкевича „Приятелям москалям и русским друзьям“? — уже тогда была проблема, как написать стихотворение к друзьям. Вот и мы хотели, чтобы этот фильм тоже был обращен к друзьям, с открытостью и надеждой на взаимное понимание. Этот фильм выступает только против одного — против советской системы, которую воплощал Сталин. Почему мы должны обо всех советских людях, которые воевали, думать плохо?»[22].
Актёры Вайды
правитьВ фильмах Вайды снимались крупнейшие актёры польского кино. Его фильм «Пепел и алмаз» принёс мировую известность Збигневу Цибульскому. Фильм «Всё на продажу» стал символической передачей эстафеты от безвременно ушедшего Цибульского к сменившему его в амплуа национального актёра № 1 Даниэлю Ольбрыхскому, снимавшемуся затем в «Пейзаже после битвы» и многих других картинах режиссёра. «Человек из мрамора» дал путёвку в актёрскую жизнь Ежи Радзивиловичу. «Пилат и другие», «Земля обетованная», «Дантон» и «Корчак» стали вершинами актёрской биографии Войцеха Пшоняка. В его фильмах играла Беата Тышкевич, некоторое время бывшая спутницей жизни режиссёра. После пяти лет брака супруги расстались. Их общая дочь Каролина стала актрисой[23].
В фильмах Вайды также снялись Богуслав Линда, Збигнев Замаховский, Збигнев Запасевич, Ольгерд Лукашевич, Анджей Северин, Ежи Штур, Кристина Янда.
Кроме польских актёров, Вайда снимал и иностранных звёзд, включая Бернара Блие, Сергея Гармаша, Александра Домогарова, Джона Гилгуда, Жерара Депардьё, Тома Уилкинсона, Ламбера Вильсона, Сергея Шакурова, Омара Шарифа, Ханну Шигуллу, Армина Мюллер-Шталя, Изабель Юппер.
Музей
правитьКогда Анджей Вайда получил в 1987 году кинематографическую Премию Киото, он решил пожертвовать всю сумму на создание в Кракове музея японского искусства. Проект создал бесплатно японский архитектор Арата Исодзаки. Музей японского искусства и техники Манггха был торжественно открыт 30 ноября 1994 года.
Личная жизнь
правитьАнджей Вайда был четырежды женат:
- Первая жена — художница Габриэла Обремба (пол. Gabriela Obremba; 24 марта 1927, Мысловице — 12 января 1997, Варшава) — познакомились во время учёбы в Краковской академии искусств, брак был заключён в 1949 году, развод в 1959[24][25].
- Вторая жена — художница Зофия Жуховская (пол. Zofia Żuchowska-Wajda; 1933—1989) — выпускница варшавской художественной академии, брак был заключён 19 декабря 1959, развод оформлен 14 марта 1967 года[25][26][27].
- Третья жена — актриса Беата Тышкевич (пол. Beata Tyszkiewicz; родилась 14 августа 1938, Вилянув) — познакомились на съёмках фильма «Самсон» в 1961 году. Встречаться начали в 1965. Родила дочь от Вайды через две недели после его развода с Жуховской[28]. Брак заключён в 1967 году. Развод оформлен 29 октября 1969 года[25][29].
- Дочь: Каролина Вайда (пол. Karolina Wajda; родилась 29 марта 1967, Варшава) — актриса. Снимается редко. Живёт в подаренном отцом имении Глухы (пол. Głuchy) и занимается животноводством. Унаследовала права на работы отца. Дважды была замужем — первый муж Артур Новаковский (журналист, развод), второй муж американец польского происхождения Пауль Монтана, с которым открыла ресторан и ночной клуб (развод). Детей нет[30][31][32].
- Четвёртая жена — театральная художница и актриса Кристина Захватович (пол. Krystyna Zachwatowicz; родилась 16 мая 1930, Варшава). Познакомились в Старом театре в Кракове. Брак заключили в январе 1972. Вместе прожили 44 года (1972—2016), до самой смерти Вайды[25][33].
Смерть
правитьСкончался 9 октября 2016 года в Варшаве после непродолжительной болезни.[34][35]
Церемонии прощальной мессы проходили в костёле святого Яцека на улице Фрета в Варшаве и костёле доминиканцев в Кракове[36]. На варшавской мессе присутствовали: бывшая жена Вайды Беата Тышкевич, дочь Анджея Вайды Каролина Вайда, бывший президент Польши Александр Квасьневский, президент Варшавы Ханна Гронкевич-Вальц, Михал Жебровский, Малгожата Потоцкая, Гражина Шаполовская, Дорота Веллман, Марек Кондрат, Катаржина Коленда-Залеская и другие. Литургию проводил вспомогательный епископ варшавский, титулярный епископ Обби, Рафал Марковский. Гомилию читал ксёндз Анджей Лютер[37][38][39][40].
19 октября 2016 года урна с прахом режиссёра, согласно воле покойного, была похоронена в могиле его матери на Сальваторском кладбище в Кракове[36]. В церемонии похорон приняли участие президент Польши Анджей Дуда, бывший президент Польши Бронислав Коморовский, Анна Дымна, Анджей Северин, Даниэль Ольбрыхский, Кшиштоф Глобиш, Кристина Янда, Гражина Торбицкая, Богдан Борусевич, президент Кракова Яцек Майхровский и другие известные люди. Прощальные письма прислали Лех Валенса, Агнешка Холланд и Роман Поланский[36][41].
Во время показа на римском кинофестивале последнего фильма Вайды «Послеобразы», зал почтил память режиссёра овациями[42].
Награды и признание
правитьГосударственные награды
править- Орден Белого орла (18 марта 2011 года)[43]
- Большой крест ордена Возрождения Польши (5 ноября 1999 года)[44]
- Офицер ордена Возрождения Польши (1964)[45]
- Кавалер ордена Возрождения Польши (1959)[46]
- Орден «Знамя Труда» II класса (1975)[46]
- Золотая медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis» (2005)
- Орден Дружбы (Россия, 10 августа 2010 года) — за большой вклад в развитие российско-польских отношений в области культуры[47][48]
- Орден князя Ярослава Мудрого V степени (Украина, 15 апреля 2008 года) — за выдающийся личный вклад в развитие украинско-польского культурного сотрудничества, многолетнюю плодотворную творческую деятельность на ниве утверждения идеалов гуманизма в киноискусстве[49][50]
- Командор ордена Трёх звёзд (Латвия, 24 марта 2010 года)[51][52]
- Командор ордена «За заслуги перед Литвой» (Литва, 31 августа 2006 года) — по случаю пятнадцатилетия восстановления дипломатических отношений между Литвой и Польшей за заслуги в развитии политического, культурного и общественного сотрудничества между двумя странами[53]
- Орден Креста земли Марии III класса (Эстония, 6 февраля 2008 года)[54]
- Офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (Италия, 14 марта 2000 года)[55]
- Орден «Кирилл и Мефодий» 1 степени (НРБ, 1978 год)[45]
- Командор ордена Почётного легиона (Франция, 2001 год)[45][56]
- Офицер ордена Почётного легиона (Франция, 1982 год)[45]
- Командор ордена Искусств и литературы (Франция, 2009 год)[57]
- Орден Восходящего солнца III класса (Япония, 1995 год)[45]
- Командор ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (Германия, 2001 год)[56]
- Большой крест ордена Заслуг (Венгрия, 2012 год)[58]
- Командор со звездой ордена Заслуг (Венгрия, 2006 год)
- Орден Утренней звезды Хорватии[англ.] с ликом Марка Марулича (Хорватия, 10 августа 2010 года)[59][60]
Премии
править- Государственная премия ПНР (1974)[61]
- «Золотая пальмовая ветвь» (1981)[61]
- «Сезар» (1982)[61].
- «Киото» (1987)[61]
- «Феликс» (1990)[61]
- «Императорская премия» (1996)
- «Золотой лев» за заслуги в кинематографе (1998)[62]
- «Почётный „Оскар“» (2000)[61]
- Международная премия «Балтийская звезда» (2004)[63]
- «Золотой медведь» за заслуги в кинематографе (2006)[64].
Почётные звания
правитьПочётный гражданин городов:
- Лодзь (1998)[65]
- Гдыня (2000)[66]
- Сувалки (2000)[67]
- Радом (2000)[68]
- Вроцлав (2003)[69]
- Ополе (2009)[70][71]
- Варшава (2015)[72]
- Гданьск (2016)[73]
Почётный доктор следующих высших учебных заведений:
- Ягеллонский университет (1989)[74]
- Киношкола в Лодзи (2000)[75]
- Лодзинский университет (2002)[76]
- Варшавский университет (2005)[77]
- Гданьский университет (2005)[78]
- Педагогический университет в Кракове (2014)[79]
Прочие
править- Человек года 2008 по версии «Gazeta Wyborcza»[80].
- В 2009 году гимназия в Рудниках (Польша, Опольское воеводство) получила имя Анджея Вайды[81][82].
- Золотая почётная медаль «За заслуги перед Малопольским воеводством» (2016 год)[83].
Фильмография
править- 1954 — Поколение / Pokolenie
- 1957 — Канал / Kanał
- 1958 — Пепел и алмаз / Popiół i diament
- 1959 — Лётна / Lotna
- 1960 — Невинные чародеи / Niewinni czarodzieje
- 1961 — Самсон / Samson
- 1961 — Сибирская леди Макбет / Sibirska Ledi Magbet
- 1962 — Любовь в двадцать лет / Miłość dwudziestolatków
- 1965 — Пепел / Popioły
- 1967 — Врата Рая / Gates to Paradise
- 1968 — Всё на продажу / Wszystko na sprzedaż
- 1968 — Слоёный пирог / Przekładaniec
- 1969 — Охота на мух / Polowanie na muchy
- 1970 — Пейзаж после битвы / Krajobraz po bitwie
- 1970 — Березняк / Brzezina
- 1971 — Пилат и другие / Pilatus und andere
- 1972 — Свадьба / Wesele
- 1974 — Земля обетованная / Ziemia obiecana
- 1976 — Теневая черта / The Shadow Line
- 1976 — Человек из мрамора / Człowiek z marmuru
- 1978 — Без наркоза / Bez znieczulenia
- 1979 — Барышни из Вилько / Panny z Wilka
- 1979 — Дирижёр / Dyrygent
- 1981 — Человек из железа / Człowiek z żelaza
- 1982 — Дантон / Danton
- 1983 — Любовь в Германии / Eine Liebe in Deutschland
- 1986 — Хроника любовных происшествий / Kronika wypadków miłosnych
- 1987 — Преступление и наказание / Zbrodnia i kara
- 1988 — Бесы / Les Possédés
- 1990 — Корчак / Korczak
- 1992 — Перстенёк с орлом в короне / Pierścionek z orłem w koronie
- 1994 — Настасья / Nastasja
- 1995 — Страстная неделя / Wielki tydzień
- 1996 — Девочка Никто / Panna Nikt
- 1999 — Пан Тадеуш / Pan Tadeusz
- 2000 — Приговор Франтишеку Клосу / Wyrok na Franciszka Kłosa
- 2001 — Одна июньская ночь / Noc czerwcowa
- 2002 — Месть / Zemsta
- 2007 — Катынь / Katyń
- 2009 — Аир /Tatarak
- 2013 — Валенса / Wałęsa. Człowiek z nadziei
- 2016 — Послеобразы / Powidoki
Примечания
править- ↑ Вайда Анджей // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
- ↑ 1 2 Andrzej Wajda // filmportal.de — 2005.
- ↑ Polish film director Andrzej Wajda dies
- ↑ 1 2 Andrzej Wajda nie żyje. Warszawskie miejsca związane z reżyserem (пол.). wyborcza.pl (10 октября 2016). Дата обращения: 11 октября 2016. Архивировано 12 октября 2016 года.
- ↑ https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Wajda-Andrzej;3993445.html
- ↑ Kaufman, Michael T. (2016-10-10). "Andrzej Wajda, Towering Auteur of Polish Cinema, Dies at 90". The New York Times. Архивировано 14 июня 2023. Дата обращения: 10 октября 2016.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ France-Presse, Agence (2016-10-09). "Acclaimed Polish film director Andrzej Wajda dies aged 90". The Guardian. Архивировано 4 июня 2023. Дата обращения: 10 октября 2016.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Venice Film Festival to Honor Polish Auteur Andrzej Wajda . The Hollywood Reporter (22 августа 2013). Дата обращения: 19 февраля 2017. Архивировано 20 февраля 2017 года.
- ↑ Natale, Richard Andrzej Wajda, Celebrated Polish Director, Dies at 90 . variety.com (9 октября 2016). Дата обращения: 10 октября 2016. Архивировано 10 января 2023 года.
- ↑ "Andrzej Wajda". Архивировано 1 июня 2023. Дата обращения: 9 июня 2017.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ "Andrzej Wajda". Архивировано 27 февраля 2023. Дата обращения: 11 июня 2017.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ The 48th Academy Awards (1976) Nominees and Winners . oscars.org. Дата обращения: 18 марта 2012. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ The 52nd Academy Awards (1980) Nominees and Winners . oscars.org. Дата обращения: 8 июня 2013. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ The 54th Academy Awards (1982) Nominees and Winners . oscars.org. Дата обращения: 8 октября 2011. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ The 80th Academy Awards (2008) Nominees and Winners . oscars.org. Дата обращения: 22 декабря 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ Etkind, Alexander. Remembering Katyn / Alexander Etkind, Rory Finnin, Uilleam Blacker … [и др.]. — John Wiley & Sons, 2013-04-24. — ISBN 9780745662961.
- ↑ Утверждение, что Якуб Вайда погиб в Катыни связано, как с тем, что Катынский расстрел самый известный из трех акций уничтожения польских офицеров, так и с тем, что погиб его однофамилец, офицер Войска Польского по вопросам мобилизации Кароль Вайда (1900-20/22.04.1940). В полном списке жертв Катынского расстрела имени Якуба Вайды нет. «Убиты в Катыни» М.: Звенья. С. 201.
- ↑ Мазерская Е. Поколение: Вайда о войне (англ.). The Criterion Collection (25 мая 2005). Дата обращения: 8 мая 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ Наум Клейман. Мирон. Фрагмент сборника воспоминаний о Мироне Марковиче Черненко «Просто Мирон» . chernenko.org. Дата обращения: 8 апреля 2023. // Просто Мирон / Г. Компаниченко, О. Рейзен. — М.: Материк, 2006. — 448 с. — 500 экз. — ISBN 5-85646-170-3.
- ↑ Мирон Черненко. «WIESZCZ» — слово непереводимое . chernenko.org. Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 28 января 2021 года. // Экран и сцена, 2001, № 12.
- ↑ А. Вайда. «Кино и всё остальное». Пер. с польского. М: Вагриус, 2005, стр. 223
- ↑ Анджей Вайда о Катыни . www.youtube.com. Дата обращения: 14 февраля 2015. Архивировано 25 марта 2016 года.
- ↑ Беата. Замечательной польской актрисе исполняется 70 лет . Российская газета (29 июля 2008). Дата обращения: 21 июня 2012. Архивировано 30 октября 2012 года.
- ↑ S.A, Wirtualna Polska Media Kobiety życia Andrzeja Wajdy . gwiazdy.wp.pl (10 октября 2016). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 Andrzej Wajda w związkach "był autorytetem". Zwracał uwagę płci przeciwnej: "piękny jak Paul Newman". Jaki reżyser był prywatnie? Oto kobiety jego życia . plotek.pl. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 21 сентября 2020 года.
- ↑ Zofia Żuchowska-Wajda . Дата обращения: 19 октября 2016. Архивировано 20 октября 2016 года.
- ↑ S.A, Wirtualna Polska Media Kobiety życia Andrzeja Wajdy - WP Gwiazdy . gwiazdy.wp.pl (10 октября 2016). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ Nieznane żony Wajdy. Pierwsza była szwagierką Mrożka . Fakt24.pl (10 октября 2016). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ S.A, Wirtualna Polska Media Kobiety życia Andrzeja Wajdy - WP Gwiazdy . gwiazdy.wp.pl (10 октября 2016). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ Dziedziczka pamięci, strażniczka dorobku. Kim jest Karolina Wajda? Дата обращения: 19 октября 2016. Архивировано 20 октября 2016 года.
- ↑ Karolina Wajda . Filmweb. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ Dlaczego Karolina Wajda nie ma dzieci? Fakt24.pl (23 октября 2012). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ S.A, Wirtualna Polska Media Kobiety życia Andrzeja Wajdy - WP Gwiazdy . gwiazdy.wp.pl (10 октября 2016). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 15 мая 2021 года.
- ↑ Lincoln, Ross A. Andrzej Wajda Dies: Oscar & Palme d'Or-Winning Director Was 90 . deadline.com (10 октября 2016). Дата обращения: 10 октября 2016. Архивировано 20 июня 2023 года.
- ↑ Legendary Polish director Andrzej Wajda dies . buenosairesherald.com. Дата обращения: 10 октября 2016. Архивировано 26 июля 2020 года.
- ↑ 1 2 3 Pogrzeb Andrzeja Wajdy. Spoczął w grobie matki (пол.). FAKT24.PL (19 октября 2016). Дата обращения: 19 октября 2016. Архивировано 22 октября 2016 года.
- ↑ Wyborcza.pl . wyborcza.pl. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ Gwiazdy na pogrzebie Andrzeja Wajdy . Jastrząb Post (18 октября 2016). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 21 октября 2016 года.
- ↑ Tłumy przyszły pożegnać mistrza. Jutro pogrzeb Wajdy . Fakt24.pl (18 октября 2016). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 16 апреля 2021 года.
- ↑ Karolina Wajda zaskoczyła na mszy pożegnalnej ojca! www.pomponik.pl. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 19 февраля 2022 года.
- ↑ Pogrzeb Andrzeja Wajdy w Krakowie. Znani żegnają mistrza [ZDJĘCIA] (пол.). se.pl (19 октября 2016). Дата обращения: 20 октября 2016. Архивировано 21 октября 2016 года.
- ↑ Poruszające pożegnanie Wajdy w Rzymie (пол.). FAKT24.PL (15 октября 2016). Дата обращения: 19 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
- ↑ Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 marca 2011 r. o nadaniu orderu — M.P. 2011 nr 64 poz. 626 . Дата обращения: 24 июля 2011. Архивировано 1 ноября 2012 года.
- ↑ Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 listopada 1999 r. o nadaniu orderów // M.P. 2000 nr 5 poz. 99 . Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано 8 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Andrzej Wajda. Official Website of Polish movie director - Biography . www.wajda.pl. Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано 14 мая 2011 года.
- ↑ 1 2 FilmPolski.pl . FilmPolski. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 9 апреля 2006 года.
- ↑ Указ Президента Российской Федерации от 10.08.2010 г. № 996 . Президент России. Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
- ↑ Медведев наградил Анджея Вайду орденом Дружбы — Новости Политики. Новости@Mail.ru (12 января 2012). Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года.
- ↑ УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №366/2008 (укр.). Офіційне інтернет-представництво Президента України. Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
- ↑ | MediaPort . www.mediaport.ua. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 25 сентября 2020 года.
- ↑ Ar Triju Zvaigžņu ordeni apbalvoto personu reģistrs apbalvošanas secībā, sākot no 2004.gada 1.oktobra . Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года.
- ↑ Polemb: Actualités françaises et internationales . Polemb. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 24 июля 2011 года.
- ↑ 739 Dėl Lenkijos Respublikos piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais . e-seimas.lrs.lt. Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.
- ↑ president.ee . www.president.ee. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ Le onorificenze della Repubblica Italiana . www.quirinale.it. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 Andrzej Wajda. Oficjalna witryna - Andrzej Wajda o sobie . www.wajda.pl. Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано 14 мая 2011 года.
- ↑ Andrzej Wajda fait commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres. — 2009. — 24 февраля. Архивировано 22 января 2022 года.
- ↑ [Kitüntetés adományozásáról szóló 261/2012. (X. 11.) KE határozat. In.: Magyar Közlöny. 2012. évi 134. szám, 22678. oldal
- ↑ Odluka o odlikovanju Andrzeja Wajde Redom Danice hrvatske s likom Marka Marulića . narodne-novine.nn.hr. Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 2 января 2023 года.
- ↑ Andrzej Wajda otrzymał Order Chorwackiej Jutrzenki (пол.). wiadomosci.wp.pl. Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 27 февраля 2023 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Анджей Вайда на сайте FilmPolski.pl (пол.). FilmPolski.pl (14 октября 2016). Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 13 октября 2016 года.
- ↑ History . La Biennale di Venezia (7 апреля 2017). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 3 августа 2017 года.
- ↑ Лауреаты международной премии «Балтийская звезда» . Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано 12 августа 2023 года.
- ↑ Polska na Berlinale 2006. Złoty Niedźwiedź dla Andrzeja Wajdy (пол.). Polski Instytut Sztuki Filmowej (23 февраля 2006). Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
- ↑ Официальный список почётных граждан Лодзи . Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
- ↑ Wajda Andrzej (1926 - 2016) . Oficjalny serwis internetowy miasta Gdynia. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 10 апреля 2022 года.
- ↑ Официальный список почётных граждан Сувалок (пол.). um.suwalki.pl. Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 6 февраля 2018 года. (пол.)
- ↑ Radom - siła w precyzji - Serwis PL - Honorowi obywatele . www.radom.pl. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 7 февраля 2017 года.
- ↑ Civitate Wratislaviensi Donatus - Zasłużeni dla Wrocławia - Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego Wrocławia . bip.um.wroc.pl. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 13 апреля 2021 года.
- ↑ Официальный список почётных граждан Ополя . Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 2 августа 2017 года.
- ↑ Greg. Zmarł Andrzej Wajda – Honorowy Obywatel Opola (пол.). opole24.pl (10 октября 2016). Дата обращения: 15 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
- ↑ Официальный список почётных граждан Варшавы (пол.). Rada miasta stołecznego Warszawy (10 октября 2016). Дата обращения: 15 октября 2016. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года.
- ↑ BIP - Urząd Miejski w Gdańsku . bip.gdansk.pl.
- ↑ Doktorzy honoris causa - Uniwersytet Jagielloński . www.uj.edu.pl. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 3 марта 2022 года.
- ↑ PWSFTViT . Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 года.
- ↑ Uniwersytet Łódzki . old.uni.lodz.pl. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 17 сентября 2016 года.
- ↑ Список почётных докторов Варшавского университета (пол.). arch.uw.edu.pl. Дата обращения: 20 декабря 2018. Архивировано 20 декабря 2018 года. (пол.)
- ↑ Doktoraty honoris causa | Uniwersytet Gdański . ug.edu.pl.
- ↑ Prof. Krystyna Zachwatowicz-Wajda i Andrzej Wajda doktorami honoris causa Uniwersytetu Pedagogicznego (пол.). Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (24 ноября 2014). Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
- ↑ Laureaci nagrody "Człowiek Roku" 1999-2013 (пол.). Gazeta Wyborcza (10 октября 2016). Дата обращения: 16 октября 2016.
- ↑ Wielki Andrzej Wajda w Rudnikach (пол.). opole.gazeta.pl (10 ноября 2009). Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 3 мая 2013 года.
- ↑ Nauka, Plecaki, Szkoła, Życie Gimnazjalistki - Wieluń, Rudniki . Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
- ↑ Małopolska obchodziła swoje święto . Дата обращения: 29 декабря 2023. Архивировано 29 декабря 2023 года.
Ссылки
править- Черненко М. М. Анджей Вайда . chernenko.org. Дата обращения: 8 апреля 2023. // М., Искусство, 1965, LCCN 66049171
- Фильмография А. Вайды . www.polska.ru. Дата обращения: 8 апреля 2023. (до 1998 года)
- Яцек Щерба. Осташевская и Жмиевский в фильме Вайды о Катыни. katyn.ru. Дата обращения: 8 апреля 2023.
- Анджей Вайда о фильме «Катынь» на сайте «Грани-ТВ» . grani-tv.ru. Дата обращения: 8 апреля 2023.
- Золотая рыбка по имени Вайда — «Le Monde diplomatique» (перевод) . Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года.