Пьер де Буасса (фр. Pierre de Boissat; 1603, Вьен, Рона — Альпы — 28 марта 1662) — французский писатель, поэт и переводчик. Один из основателей и член Французской академии (кресло № 31) с 1634 по 1662 год.

Пьер де Буасса
Дата рождения 1603[1][2]
Место рождения
Дата смерти 28 марта 1662(1662-03-28)[3][4]
Гражданство (подданство)
Род деятельности лингвист, поэт, переводчик
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править
 
Титульный лист книги Камиля Латрея «Пьер де Буасса (1603—1662) и литературное движение в Дофине». Гренобль, 1900

Рыцарь и граф Палатин Пьер де Буасса начинал карьеру со службы в армии. Воевал под командованием Франсуа де Бонн Ледигьера. Побывал на Мальте, по возвращении во Францию поселился в Лангедоке, где слыл превосходным дуэлянтом; был сторонником Гастона Орлеанского.

Поэт периода правления Людовика XIII и Людовика XIV. Один из 46 академиков эпохи Ришельё. Участвовал в создании Французской академии, где с 1634 года до смерти занимал кресло № 31.

Автор новолатинской поэзии, вошедшей в три книги элегий, нескольких произведений в прозе и стихах.

Ему приписывают перевод «Басен» Эзопа, изданный в 1633 году его другом Жаном Бодуэном (фр. Бодуэн, Жан) под названием Fables d'Ésope, illustrées de discours moraux, philosophiques et politiques («Басни Эзопа, иллюстрированные моральными, философскими и политическими беседами»). Именно этот перевод впоследствии использовал Лафонтен. Также ему приписывают сочинения Poésies, Morale chrétienne и Histoire négropontique.

Перевёл Dell’istoria della sacra Religione, dell’illustrissima milizia di Santo Giovanni Gierosolimitano («История рыцарей святого Иоанна Иерусалимского») Джакомо Босио, напечатанную в Лионе в 1611 году.

Избранные произведения

править
  • Histoire negropontique,…, París, 1631.
  • Les fables d’Esope,…, 1633.
  • Relation des miracles de Notredame dè l’Ozier, 1659, in-8º.
  • Opera et operum fragmenta, historica et poëtica

Примечания

править
  1. Pierre de Boissat // Faceted Application of Subject Terminology
  2. Pierre de Boissat // opac.vatlib.it (англ.)
  3. Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  4. Pierre de Boissat // SNAC (англ.) — 2010.

Ссылки

править