Беркли (Калифорния)

Беркли
	Город
Беркли
	англ. Berkeley
	Герб
	37°52′13″ с. ш. 122°16′05″ з. д.HGЯO
Страна	США
Штат	Калифорния
Округ	Аламида
Мэр	Джесси Аррегуин
История и география
Основан	1776
Площадь	45,9 км²
Высота над уровнем моря	0—400 м
Часовой пояс	UTC−8:00, летом UTC−7:00
Население
Население	112 580 человек (2010)
Плотность	4151 чел./км²
Цифровые идентификаторы
Телефонный код	+1 510
Почтовый индекс	94701–94710, 94712, 94720
	cityofberkeley.info (англ.)
	Беркли Беркли
	Медиафайлы на Викискладе

Бе́ркли (англ. Berkeley /ˈbɜːrkli/) — город на восточном берегу залива Сан-Франциско, в округе Аламида штата Калифорния; входит в область залива Сан-Франциско. Назван^[1] по имени епископа, философа-идеалиста Джорджа Беркли (1685—1753). Граничит с городами Окленд и Эмеривилл к югу и с городом Олбани^[англ.] и невключённой территорией Кенсингтон^[англ.] на севере. На востоке граничит с округом Контра-Коста по горной цепи Беркли Хилс^[англ.]. Население города по переписи 2010 года составляет 112 580 человек.

Беркли известен как научный центр. В городе располагается старейший кампус Калифорнийского университета — Калифорнийский университет в Беркли, Национальная лаборатория имени Лоуренса и другие институты и лаборатории. В Беркли также находится Аспирантский богословский союз.

Считается одним из самых либеральных городов страны^[2]. Именно этот город в 1984 году впервые в новейшей истории законодательно признал однополые семьи, использовав термин «домашнее партнерство»^[3].

История

Индейские племена

До прихода европейцев на месте города проживала группа, говорящая на языке чоченьо / хучиун (huchiun) племени олони^[4].

Появление белых

Первые европейцы прибыли в 1776 году с экспедицией де Анса. На входе в залив Сан-Франциско у пролива Золотые Ворота было основано испанское поселение Пресидио^[англ.] к западу от Беркли. Земли на восточном берегу залива Сан-Франциско, на которых позже появилось Беркли, были пожалованы испанским королём солдату Луису Перальте (1759—1851).

Перальта на ранчо «Сан-Антонио» выращивал скот, после разделил его между четырьмя сыновьями. Висенту и Доминго достались те части, где находится Беркли. В городе есть улицы, носящие их имена — Висент-роуд, Доминго-авеню, Перальта-авеню.

Ранчо «Сан-Антонио» принадлежали братьям Перальта и после Мексиканской войны за независимость, когда Верхняя Калифорния стала частью Мексики. После Американо-мексиканской войны Верхняя Калифорния отошла к США и началась калифорнийская золотая лихорадка, на земли братьев Перальта стали претендовать поселенцы и они были разделены.

Изначально территория Беркли относилась к округу Контра-Коста. 25 марта 1853 года был создан округ Аламида, путём деления Контра-Коста и присоединения части округа Санта-Клара.

Основание вуза и города Беркли

В 1853 году в незадолго до этого основанном соседнем Окленде была основана негосударственная Академия Контра-Коста для обучения свободным искусствам, через два года получившая название Колледжа Калифорнии (Колледж Калифорнии (англ. College of California)) со статусом училища по подготовке к учебе в вузах, сначала не имевшего вузовских курсов, хотя слово «колледж» имеет в английском языке одно из основных значений «высшее учебное заведение». Училище получило четыре квартала, но они оказались быстро застроены и места для дальнейшего развития там не оставалось. Поэтому учебное заведение приняло решение приискать свободное пространство в окружающей сельской местности.

И в 1866 году на территории нынешнего Беркли была основана новая площадка Колледжа Калифорнии из Окленда. Место было выбрано к северу от Окленда у подножия горного хребта Контра-Коста (Contra Costa Range), позднее получившего название Беркли Хилс^[англ.], по обеим сторонам Земляничного ручья (Строберри-крик (англ. Strawberry Creek)) на высоте 150 метров (500 футов) над заливом Сан-Франциско с видом на окрестности залива — и на Тихий океан, наблюдаемый в створе пролива Золотые ворота.

Вид на город с Индейской скалы

Карта Окленда и Беркли

Легенда гласит, что сейчас место основания вуза сейчас находится в Беркли на углу Хёрст-авеню (Hearst Avenue) и Гейли-роуд (Gayley Road)^[5]. Это Камень Основателей (англ. Founders' Rock), где собрались 12 членов Попечительского совета Колледжа Калифорнии 16 апреля 1860 г. для церемонии основания новой учебной площадки на недавно приобретённом участке земли^[1]^[5].

В 1866 году основатели выросшего из колледжа университета собрались у Камня Основателей вновь. Считается, что при взгляде на воды залива, где выделялись два корабля, шедшие через пролив Золотые ворота на парад, одному из участников, юристу и финансисту Фредерику Биллингсу (en:Frederick H. Billings) вспомнились строки стихотворного сочинения «Verses on the Prospect of Planting Arts and Learning in Americas» («Стихи о перспективе насаждения искусств и учености в Америках») англо-ирландского философа, епископа и поэта 18 века Джорджа Беркли (британское произношение: Баркли), написанные для открытия колледжа на Бермудах, на который епископ для распространения просвещения среди английских колонистов и местных жителей получил королевский устав, но не смог собрать достаточное денег^[6]. Философ надеялся, что на новых землях в благословенном климате человек из пришедшей в упадок Европы будет жить в новом «Золотом веке».^[6]^[7]. Последняя строфа из стихотворения гласила:

Westward the course of empire takes its way;
The first four acts already past,
A fifth shall close the drama with the day;
Time’s noblest offspring is the last.Джордж Беркли, http://americainclass.org/wp-content/uploads/2014/02/2_BERKELEY-VERSES-ON-THE-PROSPECT-OF-PLANTING-ARTS-AND-LEARNING-IN-AMERICA.pdf

Фредерик Биллингс

Первая строка четверостишия как раз гласит, что путь империи лежит на запад, а эти места — западное побережье западного штата Калифорния, и корабли из залива шли на запад. Фредерик Биллингс и предложил^[1] назвать новое поселение в честь британского мыслителя, автора этих стихов. В День Устава университета в 1896 г. на этом месте была установлена мемориальная доска^[1].

Камень Основателей Беркли

Движение на запад народа США в эти годы отразилось и в украшающей здание Капитолия в столице страны Вашингтоне настенной росписи, названной той же строчкой «en:Westward the Course of Empire Takes Its Way».

Попечители колледжа думали привлечь денежные средства от продажи земельных участков под застройку в новом поселении и составили проект его кадастрового плана с нанесенной сетью будущих улиц, но собрать достаточное количество средств не удалось, и было привлечено финансирование от властей Калифорнии, что привело к созданию в 1868 году основан публичного (то есть с правительственным финансовым участием, государственного в противовес частному) Калифорнийского университета, у которого впоследствии кроме города Беркли появились филиалы и в других городах штата.

Конка соединяла Окленд с кампусом университета по будущей Телеграф-авеню.

К 1870 году первая трансконтинентальная железная дорога США достигла Окленда. В 1876 году железная дорога соединила Беркли и Эмеривилл. В том же году часть трансконтинентальной железной дороги была перенаправлена в Окленде и проложена по берегу залива в Беркли.

В 1878 году был основан город Беркли. Первым избранным попечителем города стал Денис Кирни (1847—1907), глава Партии рабочих Калифорнии.

Развитие города

Под влиянием университета в городе быстро появлялись современные технологии. В 1888 году в городе появилось электрическое освещение. Потом телефон. Электрические трамваи заменили конку. Их можно увидеть в немом фильме, хранящемся в Библиотеке Конгресса — A Trip To Berkeley, California (1906), снятом оператором Билли Битцером^[англ.] (1872—1944).

Беркли избежал серьезных разрушений при землетрясении в Сан-Франциско в 1906 году и в город пришли тысячи беженцев.

В 1908 году был проведён референдум о переносе столицы штата в Беркли. Он был проигран с перевесом в 33 000 голосов.

По росту города ударил биржевой крах 1929 года. Ущерб от Великой депрессии был меньше, чем в других городах благодаря университету.

В честь Беркли назван астероид (716) Беркли, открытый в 1911 году австрийским астрономом Иоганном Пализой в Вене

В 1949 году учеными Национальной лаборатории им. Лоуренса в Беркли был получен новый химический элемент с атомным номером 97, который назвали берклием.