Бельгия принимала участие в сорок третьем выпуске телевизионного конкурса Евровидение-1998, который состоялся 9 мая в Бирмингеме, Великобритания. Страна вернулась на конкурс после годового перерыва, связанного с действовавшим на тот момент правилом о квалификации, согласно которому страны, имеющие низкий средний балл за предыдущие четыре конкурса, не допускались к участию в 1997 году. Бельгию представляла юная певица Мелани Коль с песней Dis oui ("Скажи да"), написанной певцом-сонграйтером Филиппом Сваном. По итогам голосования она заняла шестое место из 25, набрав 122 балла. Это был первый с 1986 года высокий результат Бельгии на Евровидении. Благодаря ему, стране удалось пройти квалификацию на участие в конкурсе 1999 года. Поэтому, Dis oui стала предшественницей бельгийской заявки на Евровидение-1999 Like the Wind в исполнении Ванессы Чинитор. Конкурс был показан двумя региональными вещателями: RTBF на канале La Une с комментариями на французском языке Жан-Пьера Готье [1][2] и VRT на канале VRT 1 с комментариями на голландском языке Андре Вермёлена и Андреа Кроненбергс.[1][3][4] Глашатаем, объявлявшим очки бельгийцев в финале, была Мари-Элен Вандерборг.
Предыстория
правитьК моменту участия в конкурсе 1998 года Бельгия принимала участие в Евровидение 40 раз, с момента своего дебюта как одна из семи оригинальных стран в первом выпуске 1956 года. За это время страна выигрывала конкурс лишь однажды: в 1986 году с песней J'aime la vie в исполнении Сандры Ким. Бельгия также организовывала Евровидение однажды: в 1987 году во Дворце Столетия в Брюсселе. Кроме того, страна дважды пропускала конкурс по причине плохого результата и низкого среднего балла: в 1994 и 1997 годах. На Евровидение-1996 фламандская певица Лиза дель Бо заняла 16-е место с песней Liefde is een kaartspel, набрав 22 балла.
До «Евровидения»
правитьFinale Nationale Concours Eurovision de la Chanson 1998
правитьНачиная с 1956 года организация отбора заявки на Евровидение шла между двумя региональными вещателями Бельгии: RTBF в Валлонии и VRT во Фландрии. До 1994 года RTBF отвечал за организацию по чётным годам, а VRT - по нечётным. В 1994 году из-за недопуска Бельгии очерёдность поменялась, и RTBF стала организовывать отбор по нечётным годам, а VRT - по нечётным. В 1997 году очерёдность поменялась снова, и для участия на Евровидении-1998 RTBF отвечало за организацию отбора заявки. В конце 1997 года RTBF объявило об организации национального финала под названием Finale Nationale Concours Eurovision de la Chanson и открыло приём подачи заявок. 12 декабря 1997 года руководитель отдела эстрады и развлечений RTBF Пьер Мейер объявил список участников Finale Nationale Concours Eurovision de la Chanson.[5] Финал состоялся 13 марта 1998 года в телестудии La Une в Брюсселе. Ведущим был Жан-Пьер Готье. Десять песен прозвучало во время финала, а победитель определялся посредством публичного телеголосования из пяти провинций Валлонии, Брюсселя и т.н. "остальной части Бельгии", под которой подразумевались провинции Фландрии. При этом голоса Намюра и Люксембурга были объединены в один блок.
| Порядковый номер | Исполнитель | Название песни | Автор(ы) | Голоса | Место |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Алексис | Rien qu'une passagère | Жак Браун, Алексис Вандерхейден | 2,661 | 5 |
| 2 | Бетти | Ferme la porte à tes larmes | Пьер Теунис | 1,761 | 7 |
| 3 | Валери Буггеа | Dans quel monde | Даниэль Виллем, Жозеф Рейнартс, Дамир Керич | 1,131 | 10 |
| 4 | Курт Клозе | Ton image | Курт Клозе | 2,503 | 6 |
| 5 | Мелани Коль | Dis oui | Мелани Коль | 15,424 | 1 |
| 6 | Ален Колард и Сабрин | Pour t'entendre encore | Ален Колард | 2,700 | 4 |
| 7 | Майра | Ma séduction | Кристиан Видаль, Вота, М. Полс | 1,217 | 9 |
| 8 | Les Mas | Ils sont là | Асукулу Юну Мукалай | 11,021 | 2 |
| 9 | Дида Роббер | Tant besoin de toi | Люк Мурине | 1,227 | 8 |
| 10 | Манон Селин | Tu es libre | Мартин Куньон, Аделин Дельтенре | 4,831 | 3 |
На «Евровидении»
правитьСогласно действовавшим на тот момент правилам конкурса к участию на Евровидение допускались только страна-победительница прошлого выпуска, страны, имеющие высокий средний балл за предыдущие пять лет и те страны, которые не участвовали в прошлом выпуске, но транслировали его. Поскольку Бельгия не участвовала в предыдущем выпуске, но транслировала его, то она была допущена. 13 ноября 1997 года состоялась жеребьёвка по распределению очереди выступлений, и Бельгия выступила под номером 20, между Швецией и Финляндией. Перед конкурсом букмекеры сообщили, что Мелани Коль является одной из фавориток на победу, наряду с участниками из Великобритании, Швеции, Мальты и Нидерландов. По итогам голосования она заняла шестое место из 25, набрав 122 балла, включая максимальные 12 баллов от Польши. Почти все страны, за исключением Хорватии и Румынии, отдали Мелани Коль хотя бы один балл. Это был первый с 1986 года высокий результат Бельгии на Евровидении. Благодаря ему, стране удалось пройти квалификацию на участие в конкурсе 1999 года. 12 баллов бельгийские телезрители присудили Нидерландам.
Голосование
править
|
|
.svg){kind=small}
Примечания
править- ↑ 1 2 "Radio en televisie" [Radio and television]. Provinciale Zeeuwse Courant (нид.). 9 мая 1998. p. 8. Дата обращения: 21 мая 2023.
- ↑ Busa, Alexandru. Jean-Pierre Hautier dies at the age of 56. ESCToday (12 октября 2012). Дата обращения: 20 июня 2022. Архивировано 13 августа 2020 года.
- ↑ Smolders, Thomas (8 апреля 2014). "VRT schuift André Vermeulen opzij bij Eurovisiesongfestival" [VRT pushes André Vermeulen aside at the Eurovision Song Contest]. De Morgen (нид.). Дата обращения: 2 июля 2022.
- ↑ "Teletekst ondertitelt inzendingen" [Teletext will subtitle the entries]. De Morgen (нид.). 9 мая 1998. Дата обращения: 12 июля 2022.
- ↑ FRANCE 3 (фр.). Le Soir (12 декабря 1997). Дата обращения: 23 ноября 2023.
- ↑ 1 2 Results of the Final of Birmingham 1998. European Broadcasting Union. Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 7 апреля 2021 года.