Без права на любовь (исп. Nada personal) — мексиканская криминальная теленовелла с элементами боевика и триллера 1996 года совместными производителями телекомпании TV Azteca и телекомпании Argos Cominicacion. Является одним из первых телесериалов указанной телекомпании. Был снят в двух вариантах — 135-серийной хронометражем в 1 час и 270-серийной хронометражем в 30 минут.
| Без права на любовь | |
|---|---|
| исп. Nada personal | |
| Жанры | боевик, криминал, триллер |
| Создатель | Альберто Баррера |
| Режиссёр | Антонио Серрано |
| В главных ролях |
Ванесса Акоста Мартин Альтомаро Моника Дионне Глория Перальта |
| Начальная тема | Nada personal (Армандо Мансанеро и Лиссет) |
| Страна |
 Мексика |
| Язык | испанский |
| Число сезонов | 1 |
| Число серий |
135 (по 1 часу; версия, продаваемая в страны мира); 270 (по 30 минут; оригинальная версия для показа в Мексике) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Майка Бернард, Эпигменио Ибарра, Карлос Пайян, Эрнан Вера |
| Продюсер | Мария Ауксилиадора Барриос |
| Места съёмок | МехикоМехико |
| Длина серии |
30 минут; 60 минут |
| Студия | TV Azteca |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканалы | |
| Трансляция | 20.05.1996 — 06.06.1997 |
| Хронология | |
| Предыдущий | Всей душой[вд] |
| Следующий | К северу от сердца[вд] |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 0108874 |
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Сюжет
правитьШеф полиции Фернандо Гомес Миранда совершил убийство своего лучшего друга, политика Рауля де лос Рейеса и его дочери Долорес, которые попали в его засаду и были убиты. В этом преступлении выжила только Камила, старшая дочь политика, спрятавшись в багажнике автомобиля, но пули попали и туда. Луис Мария Гомес отвёз её в больницу и фактически спас ей жизнь.
Создатели телесериала
правитьВ ролях
править- Ванесса Акоста (Vanessa Acosta) — Paula
- Мартин Альтомаро (Martín Altomaro) — Próspero, a.k.a. Pop
- Моника Дионне (Mónica Dionne) — Alicia
- Глория Перальта (Gloria Peralta) — Martha
- Ана Кольчеро (Ana Colchero) — Camila de los Reyes
- Кристианна Гоут (Christianne Gout) — Camila de los Reyes
- Демиан Бичир (Demián Bichir) — Comandante Alfonso Carbajal
- Анна Чоккетти (Anna Ciocchetti) — Elsa Grajales
- Лупита Феррер (Lupita Ferrer) — María Dolores de los Reyes
- Рохелио Герра (Rogelio Guerra) — Comandante Fernándo Gómez Miranda, a.k.a. El Águila Real
- Хосе Анхель Льямас (José Ángel Llamas) — Luis Mario Gómez
- Гильермо Хиль (Guillermo Gil) — Mateo
- Хоакин Гарридо (Joaquín Garrido) — X
- Энок Леаньо (Enoc Leaño) — Mandíbulas
- Клаудия Лобо (Claudia Lobo) — Alma
- Pilar Ixquic Mata — Rosalba
- Виктор Угго Мартин (Víctor Huggo Martin) — Hugo
- Лоло Наварро (Loló Navarro) — Xóchitl
- Мария Рене Пруденсио (María Renée Prudencio) — Soraya
- Марта Резников (Marta Resnikoff)
- Хосефо Родригес (Josefo Rodríguez)
- Хосе Сефами (José Sefami) — Marrana
- Лурдес Вильяреаль (Lourdes Villareal)
- Дуния Сальдивар (Dunia Saldívar)
- Клаудио Обрегон (Claudio Obregón) — Raúl de los Reyes
- Перла де ла Роса (Perla De La Rosa)
- Карлос Арагон (Carlos Aragon)
- Густаво Аренас (Gustavo Arenas)
- Arquímides Bernal
- Лорена Кабальеро (Lorena Caballero)
- Патриция Коллазо (Patricia Collazo)
- Мигель Кутюрье (Miguel Couturier) — Presidente de la Televisora
- Рамон Куе (Ramón Cue)
- Алин Куэвас (Aline Cuevas)
- Армандо де ла Вега (Armando de la Vega)
- Родриго Ду Роше (Rodrigo Du Rocher)
- Jaime Escageda
- Клаудия Фриас (Claudia Frías)
- Camerino García
- Альберто Гутьеррес (Alberto Gutiérrez)
- Erika de la Llave
- Виктор Мануэль Луна (Víctor Manuel Luna)
- Мари Пас Мата (Mary Paz Mata)
- Мария Елена Оливарес (María Elena Olivares)
- Ramón Omanana
- Рубен Овьедо (Rubén Oviedo)
- Летисия Педрахо (Leticia Pedrajo)
- Аугусто Пинеда (Agustín Pineda)
- Valentina Ponzanneli
- Javier Rives
- Роса Мария Сальвадор (Rosa María Salvador)
- Лаура Соса (Laura Sosa)
- Адальберто Тельес (Adalberto Tellez)
- Daniel Valadez
- Симона Виктория (Simone Victoria)
- Daniela Zamorano
Административная группа
правитьЛибретто
править- оригинальный текст — Альберто Баррера.
Режиссура
править- режиссёр-постановщик — Антонио Серрано.
Музыка
править- вокал — Армандо Мансанеро и Лиссет.
- вступительная тема заставки — Nada personal.
Художественная часть
править- художник-постановщик — Эриель Бланко.
Продюсеры
править- исполнительные продюсеры — Майка Бернард, Эпигменио Ибарра, Карлос Пайян и Эрнан Вера.
- ассоциированный продюсер — Мария Ауксилиадора Барриос.
На русский язык телесериал был дублирован в 2001 году. Телесериал был показан с 30 августа 2001 года по октябрь на телеканале ТВ Центр. Показ был прерван. Затем сериал был показан для регионов полностью с 3 января 2002 по 19 июля 2002.