В другом языковом разделе есть более полная статья Face/Off (англ.). |
«Без лица» (англ. Face/Off) — американский фантастический боевик[2][3][4] 1997 года режиссёра Джона Ву, снятый по сценарию Майка Уэрба[англ.] и Майкла Коллеари[англ.]. В фильме снимаются Джон Траволта и Николас Кейдж в роли агента ФБР и террориста соответственно, которые подвергаются экспериментальной операции по смене лица и, в процессе, своей личности.
| Без лица | |
|---|---|
| англ. Face/Off | |
 | |
| Жанры |
боевик триллер фантастика |
| Режиссёр | Джон Ву |
| Продюсер | Джон Ву |
| Авторы сценария |
Майкл Коллеари[англ.] Майкл Уэрб[англ.] |
| В главных ролях |
Джон Траволта Николас Кейдж Джина Гершон Джоан Аллен |
| Оператор | Оливер Вуд |
| Композитор | Джон Пауэлл |
| Кинокомпании |
Touchstone Pictures Permut Presentations |
| Дистрибьюторы |
Paramount Pictures (Северная Америка и Канада) Buena Vista International (Международный) |
| Длительность | 139 минут |
| Бюджет | 80 000 000 долларов[1] |
| Сборы | 245 676 146 долларов[1] |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Год | 1997 |
| IMDb | ID 0119094 |
 Цитаты в Викицитатнике | |
В фильме снимаются Джоан Аллен, Джина Гершон и Алессандро Нивола, а также Доминик Суэйн, Ник Кассаветис, Харви Преснелл[англ.], Колм Фиори, Кэрол Кристин Хилария Паундер и Томас Джейн в ролях второго плана. Основные съёмки начались 4 января 1997 года в Лос-Анджелесе и завершились 1 апреля. Музыку к фильму написал Джон Пауэлл.
«Без лица» стал первым голливудским фильмом, в котором Ву получил серьёзный творческий контроль. Он заслужил признание критиков за игру Кейджа и Траволты и стилизованные экшн-сцены. Фильм заработал 245 миллионов долларов по всему миру, что сделало его 11-м самым кассовым фильмом 1997 года, и был номинирован на премию «Оскар» за монтаж звуковых эффектов (Марк Стокингер[англ.] и Пер Халлберг[англ.]) на 70-й церемонии вручения премии «Оскар».
Картина была удостоена двух премий «Сатурн» в категориях «Лучший режиссёр» и «Лучший сценарий». Фильм занял 12 место в списке 100 лучших экшен-фильмов по версии сайта Time Out[5].
Сюжет
правитьСпециальный агент[англ.] ФБР Шон Арчер долго и тщательно выслеживает братьев Трой: Кастора и Поллукса (имена братьев — отсылка к мифическим героям Диоскурам) — знаменитых международных террористов. К Кастору он имеет личный счёт: тот случайно убил пятилетнего сына Арчера за 6 лет до событий фильма (пуля попала Арчеру в спину, не задев жизненно важных органов, прошла навылет и поразила мальчика в голову). ФБР засекает чартерный рейс, заказанный Поллуксом и решает перехватить братьев. Операция в аэропорту проводится успешно — Поллукс арестован, Кастор в коме. Однако вскоре выясняется, что перед отлётом братья установили бомбу с отравляющим газом где-то в городе. Поллукс отказывается сотрудничать, и коллеги Шона предлагают тому опасную авантюру — пересадку лица лежащего в коме Кастора.
Арчер в обличии Кастора садится в тюрьму для особо опасных преступников, где заключён Поллукс и узнаёт у него место закладки бомбы. Однако фортуна неожиданно поворачивается спиной к Арчеру — настоящий Кастор Трой очнулся и вынудил доктора пересадить ему лицо Арчера, после чего сжёг того вместе с агентами ФБР, знавшими о сути операции. И теперь перед Арчером стоит сложная задача — выбраться из тюрьмы, уничтожить Троя и доказать, что он — настоящий Арчер.
Кастор Трой с лицом Арчера освобождает своего брата и демонтирует бомбу, став национальным героем (человеком года по версии журнала Time). Затем он проводит ряд рейдов по секретным базам террористов и преступников, убивает директора службы (обставив дело как несчастный случай) и занимает его служебное кресло.
Арчер же с лицом Кастора тем временем успевает сбежать из тюрьмы, познакомиться с его сыном и подругой Сашей. Кастор, выследив Арчера, устраивает штурм дома Дитриха и Саши. Во время боя Кастор убивает Дитриха. Арчер встречается со своей женой и убеждает её в произошедшей подмене (посредством факта о IV группе крови Кастора Троя). Ева все равно не доверяет Шону до конца, и Арчер рассказывает ей в подробностях забавную историю, произошедшую с их семьей. Арчер планирует убить Кастора на похоронах директора ФБР.
Благодаря внезапно появившейся Саше, Арчер убивает сообщников Кастора, после чего следует погоня на катерах. В результате схватки Шон убивает Троя выстрелом гарпуна в упор, а после хирургической операции приобретает своё настоящее лицо. Концом фильма становится сцена усыновления семьёй Арчера Адама - сына Саши от Кастора, ставшего сиротой.
В ролях
править| Актёр | Роль |
|---|---|
| Джон Траволта | Шон Арчер; Кастор Трой с лицом Шона Арчера |
| Николас Кейдж | Кастор Трой; Шон Арчер с лицом Кастора Троя |
| Алессандро Нивола | Поллукс Трой брат Кастора |
| Джоан Аллен | Ева Арчер жена Шона |
| Доминик Суэйн | Джейми Арчер дочь Шона |
| Ник Кассаветис | Дитрих Хасслер сообщник братьев Трой |
| Джина Гершон | Саша Хасслер возлюбленная Кастора и сестра Дитриха |
| Харви Преснелл | Виктор Лазарро начальник Арчера |
| Колм Фиори | Малкольм Уолш пластический хирург |
| Си Си Эйч Паундер | доктор Холлиз Миллер |
| Роберт Уиздом | Тито Бьонди |
Критика
правитьНа сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes фильм получил 92 % свежести, или 7,8 из 10, на основании 86 положительных рецензий критиков; при этом общий вывод критиков сайта был следующим: «Джон Траволта и Николас Кейдж играют в кошки-мышки (и в буквальном смысле играют друг друга) на красиво стилизованном фоне привычно изящного, чрезмерного насилия Джона Ву»[6]. На сайте Metacritic фильм получил 82 % из 100 на основании рецензии 25 критиков, обозначив «единодушное признание»[7]. На CinemaScore фильм получил оценку «B+» по шкале от A+ до F[8].
Смена ролей между Траволтой и Кейджем заслужила похвалу, как и череда стилизованных, жестоких действий. Кинокритик Chicago Sun-Times Роджер Эберт поставил фильму три звезды из четырёх, а также особо отметил: «Задействовав крупных кинозвёзд и попросив их сыграть друг друга, Ву и его сценаристы нащупали потрясающие контрапункты для места действия: в течение всего фильма вы переосмысливаете каждую сцену, понимая, что „другой“ персонаж „действительно“ её играет»[9].
Сиквел
правитьВ сентябре 2019 года киностудия Paramount Pictures объявила о планах снять новую версию фильма «Без лица». В феврале 2021 года стало известно, что вместо перезапуска будет снято продолжение, на место режиссера назначен Адам Вингард[10].
Примечания
править- ↑ 1 2 «Без лица» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- ↑ THE ORAL HISTORY OF FACE/OFF, NICOLAS CAGE’S INEXPLICABLE SCI-FI MASTERPIECE. Inverse. Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 28 июня 2022 года.
- ↑ Chappell, Caitlin How the Adam Project's Face/Off Reference Came to Be. Comic Book Resources (16 марта 2022). Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 28 июня 2022 года.
- ↑ Martinovic, Paul Face/Off is Still The Craziest Action Film of Its Era. Den of Geek (27 июня 2019). Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 28 июня 2022 года.
- ↑ Joshua Rothkopf. The 100 best action movies ever made (англ.). Time Out (29 апреля 2016). Дата обращения: 11 сентября 2018. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года.
- ↑ «Face/Off» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- ↑ Face/Off (англ.) на сайте Metacritic
- ↑ CinemaScore Hollywood's Benchmark (англ.). CinemaScore. Дата обращения: 8 июля 2019. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
- ↑ Roger Ebert. Face/Off (англ.). Chicago Sun-Times (27 июня 1997). — Review. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 21 июня 2021 года.
- ↑ Fleming, Mike Jr. 'Face/Off' Facelift To Be Delivered By 'Godzilla Vs Kong' Director Adam Wingard at Paramount (англ.). Deadline Hollywood (11 февраля 2021). Архивировано 12 февраля 2021 года.
Литература
править- Richard Corliss. One Dumb Summer (англ.). Time (30 июня 1997). — Review. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 9 декабря 2008 года.
- Barbara Shulgasser. Trading Faces (англ.). San Francisco Examiner[англ.] (27 июня 1997). — Review. Дата обращения: 9 июля 2019.
- Peter Travers. Face/Off (англ.). Rolling Stone (9 февраля 2001). — Review. Дата обращения: 9 июля 2019.