Бедрих, Михал

Михал Бедрих, немецкий вариант — Михаэль Бедрих, псевдоним — Велемер (в.-луж. Michał Bjedrich, Wjeleměr, нем. Michael Bedrich, 23 декабря 1855 года, деревня Смердзаца около Будишина, Лужица, Саксония — 12 августа 1876 года, деревня Пескецы, Лужица, Саксония) — лужицкий поэт, писатель и переводчик.

Михал Бедрих
Michał Bjedrich
Дата рождения	23 декабря 1855(1855-12-23)
Место рождения	Шмерлиц, Ральбиц-Розенталь, Германия
Дата смерти	12 августа 1876(1876-08-12) (20 лет)
Место смерти	Писковиц, Небельшюц, Германия
Страна	Королевство Саксония
Род деятельности	поэт

Биография

Родился 23 декабря 1855 года в крестьянской семье в серболужицкой деревне Смердзаца около Будишина. В 1869 году окончил народную школу в Будишине, после чего с 1870 по 1873 год обучался в Лужицкой семинарии и малостранской гимназии в Праге. Будучи студентом в Праге, участвовал в деятельности серболужицкого студенческого братства «Сербовка». Писал поэтические произведения и небольшие повести в рукописном литературном журнале «Kwětki», который издавала «Сербовка». Публиковал свои произведения под псевдонимом Велемер в литературном журнале «Łužičan».

Перевёл на верхнелужицкий язык сочинение «История лейтенанта Ергунова» Ивана Тургенева.

Из-за серьёзной болезни был вынужден оставить своё обучение в Праге и возвратиться на родину. Скончался 12 августа 1876 года в деревне Пешкецы.

Старший брат Миклауша Бедриха.

Литература

• Jurij Młynk: Bjedrich, Michał. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, str. 53sl.