В Викисловаре есть статья «барыня» |
Ба́рыня (от старорусского «боярыня») — гоноратив, обращение к замужней женщине, представительнице высших сословий на Руси; то же, что сударыня, госпожа (в Европе — Дама, леди, донья). К незамужним девушкам применялось обращение ба́рышня.