Байбуртлы, Ягья Наджи Сулейманович

Ягья́ Наджи́ Сулейма́нович Байбуртлы́ (крымскотат. Yağya Naci Suleyman oğlu Bayburtlı, Ягъя Наджи Сулейман огълу Байбуртлы; 1876[1], Бахчисарай, Таврическая губерния — 25 августа 1942 или 1943[1], Архангельская область) — крымскотатарский писатель, лингвист, педагог. Автор учебника крымскотатарского языка[2]. Репрессирован в 1937 году. Посмертно реабилитирован в 1957 году.

Ягья Наджи Сулейманович Байбуртлы
Дата рождения 1876[1]
Место рождения
Дата смерти 25 августа 1942(1942-08-25) или 1943[1]
Место смерти
Страна
Род деятельности учитель, писатель, лингвист

Биография

править

Родился в 1876 году в Бахчисарае в семье торговца[3]. Отец владел бакалейной лавкой (умер в 1911 году). Мать скончалась в 1923 году. Сёстры — Эмине и Сехар. Брат — Амет Мидат, расстрелян красноармейцами в 1918 году за участие в курултаевском движении[4].

Окончил медресе «Султание» в Стамбуле (1892—1897). Изучал русский язык и литературу в коммерческом училище в Одессе. Окончил Симферопольскую татарскую учительскую школу. Являлся сотрудником газеты «Терджиман» (1898—1901), где работал корректором под руководством Исмаила Гаспринского[3]. В 1901 году по предложению Гаспринского стал учителем в новометодной школе в Алупке, которую возглавлял Асан Айвазов. В 1908 году стал учителем земской школы в Бахчисарае[4][5].

С 1912 года — член Таврической учёной архивной комиссии[6]. Позже, до 1914 года работал учителем в деревне Лимены Ялтинского уезда. Сопровождал востоковеда Александра Самойловича в его поездках по Крыму, готовил для него образцы народной словесности[7]. С 1914 по 1917 годы работал в Бахчисарайской земской школе. Среди его учеников были писатель Шамиль Алядин и лингвист Усеин Куркчи[4].

В 1917 году был избран в Курултай от рабочих и учителей Симферополя. Член парламентской комиссии Курултая по учёту ущерба, нанесённого большевиками в 1918 году[4].

С 1921 по 1923 год — председатель правления кооператива «Берекет». В 1927—1928 годах его лишают права заниматься педагогической деятельностью, однако затем возвращают ему такое право. В советское время опубликовал в журнале «Илери» статью «Прошлое и настоящее татарской молодёжи». Являлся автором переводов на крымскотатарский ряда произведений мировой литературы. Вместе с И. Акки и Шевки Бекторе занимался разработкой облегчённой версии арабского алфавита для крымскотатарского языка. Принимал участие в первом Всесоюзном учительском съезда в Москве (1925)[3]. Публиковался в журналах журналах «Йылдыз», «Эмель», «Kalgay» и «Янъы Чолпан» («Новая Венера»)[8][9]. Автор учебника крымскотатарского языка, пьес «Жертва революции или татарская девушка», «Бедная Айше», «Юсуфчик» и повести «Старое медресе»[2][4][10].

Работал в Бахчисарайском педагогическом техникуме. В 1935 году был уволен с работы из-за обучения в Турции, позже преподавал родной язык и математику на курсах по ликвидации неграмотности в Бахчисарае. В Бахчисарае проживал в доме № 28 на улице Милицейской[4].

В 1937 году Байбуртлы был обвинён по 58-й статье за участие националистической группе Османа Акчокраклы[11]. 17 февраля был арестован, а 14 августа 1938 года — приговорён тройкой НКВД к 10 годам исправительно-трудовых лагерей[3][4].

Скончался в 25 августа 1942 года в Архангельской области. Решением военного трибунала Одесского военного округа Особого совещания от 27 августа 1957 года дело в отношении Байбуртлы было отменено и признано необоснованным за отсутствием состава преступления[4].

Супруга — Маги. Дочери — Хилял и Нияр, сын — Мансур[4].

Работы

править
  • Элифба Архивная копия от 9 июня 2020 на Wayback Machine. Симферополь, 1913
  • Букварь. Бахчисарай, 1913 (3-е изд.: Бахчисарай, 1916)
  • Новый метод обучения у татар // Янъы Чолпан. 1923. № 2. с. 8-12

Литература

править

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период (1917-1991)СПб.: Петербургское Востоковедение, 2013. — 496 с. — (Социальная история отечественной науки о Востоке) — ISBN 978-5-85803-225-0
  2. 1 2 Керим Исмаил Асаноглу. КРЫМСКИЙ ЛЕТОПИСЕЦ ПОЭТ И ФОЛЬКЛОРИСТ АБДУРАМАН БАРИ (1897 - 1970) // Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры. — 2019. — № 8. Архивировано 10 июня 2020 года.
  3. 1 2 3 4 БАЙБУРТЛЫ Ягья Наджи Сулейманович. bessmertnybarak.ru. Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 20 апреля 2020 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Хаяли Р. Двадцать лет спустя… // Реабилитированные историей. Автономная Республика Крым. — Киев: Институт истории Украины НАН Украины, 2014. — Т. 9. — С. 14—26. — ISBN 978-966-02-7514-0. Архивировано 14 февраля 2019 года.
  5. Киримов Т. Н. Я.Н. Байбуртлы и культурно-просветительская деятельность крымскотатарской интеллигенции первой трети XX века (5 сентября 2014). Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 10 июня 2020 года.
  6. Протоколы заседаний Таврической учёной архивной комиссии // Известия Таврической учёной архивной комиссии. — 1913. — № 49. — С. 251.
  7. Непомнящий А. А. Крымоведение и крымоведы в научной судьбе академика А.Н. Самойловича // Золотоордынская цивилизация : журнал. — 2016. — № 9. — С. 163—185. — ISSN 2308-1856. Архивировано 10 июня 2020 года.
  8. Новости недели. avdet.org (29 августа 2011). Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 10 июня 2020 года.
  9. Свод памятников истории, архитектуры и культуры крымских татар. Том III. г. Симферополь. — Белгород: «КОНСТАНТА», 2018. — с. 284. — 392 с.
  10. Байбуртли Ягья Наджі Сулейманович | Енциклопедія Сучасної України. esu.com.ua. Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 10 июня 2020 года.
  11. Хаяли Р.И. Крымские татары в репрессивно-карательной политике в Крымской АССР // Культура народов Причерноморья. — 2007. — № 71—76. Архивировано 26 февраля 2021 года.