Антильский франко-креольский язык
Анти́льский фра́нко-крео́льский язы́к или малоанти́льский креольский язык — это общее название для нескольких близкородственных франко-креольских диалектов, распространённых на Малых Антильских островах. Выделяют два наречия:
- гваделупско-мартиникское
- доминикско-сентлюсийское
Антильский франко-креольский язык | |
---|---|
Страны |
Доминика Гваделупа Гренада Мартиника Сент-Винсент и Гренадины Сент-Люсия Тринидад и Тобаго |
Регионы | Малые Антильские острова |
Общее число говорящих | 848,000 (гваделупско-мартиникское наречие), 356,950 (доминикско-сентлюсийское наречие) (SIL) |
Классификация | |
Категория | Языки Америки |
Письменность | латиница |
Языковые коды | |
ISO 639-1 | нет |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 |
gcf (гваделупско-мартиникское наречие) acf (доминикско-сентлюсийское наречие) |
Linguasphere | 51-AAC-cc |
IETF | cpf-029 |
Glottolog | less1242 |
Все антильско-креольские языки (диалекты) взаимопонимаемы с гаитянским креольским языком. Последний имеет некоторые особенности, которые отличают его сразу от всех антильско-креольских диалектов, поэтому рассматривается как отдельный язык. Взаимопонимание антильских наречий с гвианским и луизианским креольскими языками возможно, но затруднено из-за того, что последние пополнялись лексикой из иных языков и развивались изолированно от антильских.
Литература
править- Baptista, Marlyse. (2005). Lesser Antillean French Creole. In Strazny, Philipp (ed.) Encyclopedia of linguistics (pp. 615—617). Oxon, Routledge. ISBN 1-57958-391-1