Алли, Деле
Бамиделе Джерме́йн А́лли (англ. Bamidele Jermaine Alli; род. 11 апреля 1996[1][2][…], Милтон-Кинс, Юго-Восточная Англия), более известный как Де́ле А́лли (англ. Dele Alli) — английский футболист, выступающий на позиции центрального полузащитника. Бывший игрок национальной сборной Англии.
Деле Алли | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общая информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Полное имя | Бамиделе Джермейн Алли | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родился |
11 апреля 1996[1][2][…] (28 лет) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Гражданство | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рост | 188 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | полузащитник | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Международные медали
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Медиафайлы на Викискладе |
Клубная карьера
править«Милтон-Кинс Донс»
правитьАлли начинал свою карьеру в скромном клубе «Сити Кольтс», откуда в 2007 году и попал в систему команды «Милтон-Кинс Донс». Дебютировав за взрослую команду клуба в 2012 году, Деле провёл три сезона в её составе. Зимой 2015 года состоялся его переход в «Тоттенхэм Хотспур», однако конец сезона 2014/15 он провёл на правах аренды в своём предыдущем клубе.
«Тоттенхэм Хотспур»
правитьЗа «Тоттенхэм» в Премьер-лиге Алли дебютировал 8 августа 2015 года в матче против «Манчестер Юнайтед»[4]. Свой первый гол за «шпор» он забил 22 августа того же года в матче с «Лестер Сити»[5]. 13 сентября Алли впервые вышел в стартовом составе в матче против «Сандерленда»[6]. 2 ноября он забил второй гол в матче с «Астон Виллой»[7]. 8 ноября Алли дебютировал в дерби Северного Лондона вместе с молодым англичанином Дайером в центре полузащиты и был выбран лучшим игроком матча[8]. После впечатляющего начала своей карьеры в Премьер-лиге, забив пять голов и сделав три результативные передачи в своих первых 18 матчах лиги, 12 января 2016 года он подписал новый долгосрочный контракт до 2021 года[9]. 13 апреля 2016 года он был включён в шорт-лист из шести человек на лучшего молодого игрока года по версии PFA[10]. 18 апреля 2016 года Алли забил в матче со «Сток Сити» десятый гол в дебютном сезоне Премьер-лиге[11][12]. 24 апреля он был признан лучшим молодым игроком года по версии PFA[13].
В преддверии сезона Алли изменил название своей экипировки на Деле, сказав, что он «не имеет никакого отношения» к своей официальной фамилии из-за разлуки с матерью[14]. 10 сентября 2016 года он забил первый гол в новом сезоне в матче против «Сток Сити»[15]. За «Тоттенхэм» в Лиге чемпионов УЕФА Алли дебютировал 14 сентября 2016 года в матче против «Монако»[16]. 7 декабря 2016 года он забил дебютный гол в Лиге чемпионов в ворота ЦСКА[17]. С 18 декабря 2016 года по 21 января 2017 года Алли забил восемь голов в шести матчах чемпионата, получив приз игрока месяца Премьер-лиги в январе 2017 года[18]. 23 апреля 2017 года, он был признан молодым игроком года по версии PFA на следующий день после забитого гола в полуфинальном матче Кубка Англии против «Челси» на стадионе «Уэмбли»[19][20].
В сезоне 2017/18 его критиковали за непоследовательность, когда он не выступал так же хорошо, как в предыдущем сезоне[21][22]. 1 апреля 2018 года Алли сделал дубль в выездном матче против «Челси», благодаря этому «Тоттенхэм» выиграл 3:1 на «Стэмфорд Бридж», что стало их первой победой за 28 лет[23].
11 августа 2018 года Алли забил свой первый гол в сезоне 2018/19, поразив ворота «Ньюкасл Юнайтед»[24]. В октябре 2018 года Алли подписал новый шестилетний контракт с «Тоттенхэмом», рассчитанный до 2024 года[25]. В январе 2019 года он получил травму подколенного сухожилия и выбыл до марта[26].
Алли пропустил старт сезона 2019/20 из-за травмы подколенного сухожилия[27]. 19 октября 2019 года Алли забил первый гол в сезоне в матче против «Уотфорда». В феврале 2020 года, вскоре после начала пандемии COVID-19, Алли опубликовал в Snapchat видео, в котором он пошутил о вспышке и, похоже, издевается над азиатским мужчиной. Позже Алли удалил сообщение и опубликовал видео с извинениями на Weibo[28]. Он был обвинён в неправомерном поведении Футбольной ассоциации в связи с инцидентом[29].
«Эвертон»
править1 февраля 2022 года о переходе Алли официально объявил футбольный клуб «Эвертон»[30]. Футболист подписал с новым клубом контракт до 2024 года[30]. До конца сезона 2021/22 принял участие в 11 матчах «Эвертона», в основном выходя на замены.
«Бешикташ»
править25 августа 2022 года было официально объявлено о переходе Алли на правах аренды до конца сезона 2022/23 в турецкий «Бешикташ»[31].
Карьера в сборной
правитьДеле представлял англичан на юношеском уровне, в общей сумме проведя пятнадцать встреч.
В октябре 2015 года был вызван в первую сборную Англии. Дебютный матч провел 9 октября против сборной Эстонии в рамках отборочного турнира чемпионата Европы 2016. Свой первый гол полузащитник забил 17 ноября в товарищеском матче против сборной Франции с передачи Уэйна Руни[32].
Личная жизнь
правитьАлли родился в Милтон-Кинсе в семье нигерийца Кехинде и англичанки Дениз[33]. Отец Деле переехал в Соединённые Штаты Америки через неделю после его рождения[34]. Первоначально Алли воспитывала его мать, которая страдала от проблем с алкоголем[34][35]. В возрасте девяти лет переехал в Нигерию со своим отцом, где провёл два года в международной школе, а затем вернулся в Милтон-Кинс и вновь стал жить со своей матерью[36]. В возрасте 13 лет он переехал в дом Алана и Салли Хикфорд, родителей другого футболиста из молодежной системы «Милтон-Кинс Донс», которых он называет своими приёмными родителями, хотя никогда не был ими официально усыновлён[34][37]. Летом 2016 года Алли объявил, что перестанет использовать свою фамилию на игровой форме, поскольку он не чувствует связи с семьёй своего биологического отца; вместо неё на футболках игрока будет написано его имя[38].
В июле 2023 года во время интервью для подкаста Гари Невилла The Overlap Алли рассказал, что подвергся сексуальному насилию в возрасте шести лет, а затем начал торговать наркотиками в возрасте восьми лет. Он также рассказал о том, что провёл шесть недель в реабилитационном центре после окончания срока аренды в «Бешикташе» из-за зависимости от снотворного и проблем с психическим здоровьем[35][38].
Статистика выступлений
правитьКлубная
правитьВыступление | Лига | Кубок[40] | Кубок лиги[41] | Еврокубки[42] | Прочие[43] | Итого | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Клуб | Лига | Сезон | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы |
Милтон-Кинс Донс | Лига 1 | 2012/13 | 2 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 |
2013/14 | 33 | 6 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 37 | 7 | ||
2014/15 | 39 | 16 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 16 | ||
Итого | 74 | 22 | 7 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 88 | 24 | ||
Тоттенхэм Хотспур | Премьер-лига | 2015/16 | 33 | 10 | 3 | 0 | 1 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 46 | 10 |
2016/17 | 37 | 18 | 5 | 3 | 0 | 0 | 8 | 1 | 0 | 0 | 50 | 22 | ||
2017/18 | 36 | 9 | 7 | 1 | 2 | 2 | 5 | 2 | 0 | 0 | 50 | 14 | ||
2018/19 | 25 | 5 | 1 | 0 | 4 | 2 | 8 | 0 | 0 | 0 | 38 | 7 | ||
2019/20 | 25 | 8 | 5 | 0 | 1 | 0 | 7 | 1 | 0 | 0 | 38 | 9 | ||
2020/21 | 15 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 10 | 3 | 0 | 0 | 29 | 3 | ||
2021/22 | 10 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 18 | 2 | ||
Итого | 181 | 51 | 24 | 4 | 12 | 4 | 52 | 8 | 0 | 0 | 269 | 67 | ||
Эвертон | Премьер-лига | 2021/22 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 |
2022/23 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
2023/24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Итого | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | ||
→ Бешикташ | Суперлига | 2022/23 | 13 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 3 |
Итого | 13 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 3 | ||
Всего за карьеру | 281 | 75 | 33 | 6 | 18 | 4 | 52 | 8 | 1 | 1 | 385 | 94 |
Международная
правитьСборная | Сезон | Товарищеские | Официальные | Итого | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
Англия | |||||||
2015 | 2 | 1 | 2 | 0 | 4 | 1 | |
2016 | 4 | 0 | 7 | 1 | 11 | 1 | |
2017 | 2 | 0 | 5 | 0 | 7 | 0 | |
2018 | 4 | 0 | 7 | 1 | 11 | 1 | |
2019 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 | |
Всего за карьеру | 12 | 1 | 25 | 2 | 37 | 3 |
Матчи за сборную
править№ | Дата | Оппонент | Счёт | Голы | Карточки | Минуты | Соревнование |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 9 октября 2015 | Эстония | 2:0 | — | — | 3' | Отборочные матчи ЧЕ 2016 |
2 | 12 октября 2015 | Литва | 3:0 | — | — | 23' | Отборочные матчи ЧЕ 2016 |
3 | 13 ноября 2015 | Испания | 0:2 | — | — | 27' | Товарищеский матч |
4 | 17 ноября 2015 | Франция | 2:0 | 1 | — | 88' | Товарищеский матч |
5 | 26 марта 2016 | Германия | 3:2 | — | — | 90' | Товарищеский матч |
6 | 29 марта 2016 | Нидерланды | 1:2 | — | — | 8' | Товарищеский матч |
7 | 22 мая 2016 | Турция | 2:1 | — | — | 90' | Товарищеский матч |
8 | 2 июня 2016 | Португалия | 1:0 | — | — | 90' | Товарищеский матч |
9 | 11 июня 2016 | Россия | 1:1 | — | — | 90' | Финальные матчи ЧЕ 2016 |
10 | 16 июня 2016 | Уэльс | 2:1 | — | — | 90' | Финальные матчи ЧЕ 2016 |
11 | 20 июня 2016 | Словакия | 0:0 | — | — | 30' | Финальные матчи ЧЕ 2016 |
12 | 27 июня 2016 | Исландия | 1:2 | — | — | 90' | Финальные матчи ЧЕ 2016 |
13 | 4 сентября 2016 | Словакия | 1:0 | — | — | 26' | Отборочные матчи ЧМ 2018 |
14 | 8 октября 2016 | Мальта | 2:0 | 1 | — | 90' | Отборочные матчи ЧМ 2018 |
15 | 11 октября 2016 | Словения | 0:0 | — | — | 73' | Отборочные матчи ЧМ 2018 |
16 | 22 марта 2017 | Германия | 0:1 | — | — | 71' | Товарищеский матч |
17 | 26 марта 2017 | Литва | 2:0 | — | — | 90' | Отборочные матчи ЧМ 2018 |
18 | 10 июня 2017 | Шотландия | 2:2 | — | — | 84' | Отборочные матчи ЧМ 2018 |
19 | 13 июня 2017 | Франция | 2:3 | — | 90' | Товарищеский матч | |
20 | 1 сентября 2017 | Мальта | 4:0 | — | — | 69' | Отборочные матчи ЧМ 2018 |
21 | 4 сентября 2017 | Словакия | 2:1 | — | — | 90' | Отборочные матчи ЧМ 2018 |
22 | 8 октября 2017 | Литва | 1:0 | — | — | 81' | Отборочные матчи ЧМ 2018 |
23 | 23 марта 2018 | Нидерланды | 1:0 | — | — | 22' | Товарищеский матч |
24 | 2 июня 2018 | Нигерия | 2:1 | — | — | 82' | Товарищеский матч |
25 | 7 июня 2018 | Коста-Рика | 2:0 | — | — | 26' | Товарищеский матч |
26 | 18 июня 2018 | Тунис | 2:1 | — | — | 80' | Финальные матчи ЧМ 2018 |
27 | 3 июля 2018 | Колумбия | 1:1 (пен. 4:3) | — | — | 81' | Финальные матчи ЧМ 2018 |
28 | 7 июля 2018 | Швеция | 2:0 | 1 | — | 77' | Финальные матчи ЧМ 2018 |
29 | 11 июля 2018 | Хорватия | 1:2 (доп.вр) | — | — | 120' | Финальные матчи ЧМ 2018 |
30 | 14 июля 2018 | Бельгия | 0:2 | — | — | 6' | Финальные матчи ЧМ 2018 |
31 | 8 сентября 2018 | Испания | 1:2 | — | — | 90' | Лига наций УЕФА 2018/2019 |
32 | 15 ноября 2018 | США | 3:0 | — | — | 58' | Товарищеский матч |
33 | 18 ноября 2018 | Хорватия | 2:1 | — | — | 26' | Лига наций УЕФА 2018/2019 |
34 | 22 марта 2019 | Чехия | 5:0 | — | — | 63' | Отборочные матчи ЧЕ 2020 |
35 | 25 марта 2019 | Черногория | 5:1 | — | — | 64' | Отборочные матчи ЧЕ 2020 |
36 | 6 июня 2019 | Нидерланды | 1:3 (доп.вр) | — | — | 14' | Лига наций УЕФА 2018/2019 |
37 | 9 июня 2019 | Швейцария | 0:0 (пен. 6:5) | — | — | 120' | Лига наций УЕФА 2018/2019 |
Итого: 37 матчей / 3 гола; 22 победы, 6 ничьих, 9 поражений.
Достижения
правитьКомандные
править«Милтон-Кинс Донс»
- Вице-чемпион Лиги 1 Футбольной лиги Англии: 2014/15
«Тоттенхэм Хотспур»
- Финалист Кубка Английской футбольной лиги: 2020/21
- Финалист Лиги чемпионов: 2018/19
Сборная Англии
- Бронзовый призёр Лиги наций УЕФА: 2018/19
Личные
править- Молодой игрок года Футбольной лиги Англии: 2014/15
- Молодой игрок года по версии ПФА (2): 2015/16, 2016/17
- Игрок месяца английской Премьер-лиги: январь 2017
- Член «команды года» Премьер-лиги по версии ПФА (2): 2015/16, 2016/17
Примечания
править- ↑ 1 2 Dele Alli // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
- ↑ 1 2 Dele Alli // FBref.com (мн.)
- ↑ https://starsunfolded.com/dele-alli/
- ↑ Match report . Дата обращения: 22 августа 2015. Архивировано 23 июля 2015 года.
- ↑ Match report . Дата обращения: 22 августа 2015. Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года.
- ↑ "Dele looking forward". Tottenham Hotspur F.C. 2015-09-15. Архивировано 21 сентября 2017. Дата обращения: 22 декабря 2020.
- ↑ Fifield, Dominic (2015-11-02). "Tottenham rapidly expose size of Rémi Garde's task at Aston Villa". The Guardian. London. Архивировано 8 ноября 2020. Дата обращения: 13 ноября 2015.
- ↑ Higginson, Marc (2015-11-08). "Arsenal 1–1 Tottenham Hotspur". BBC Sport. Архивировано 27 ноября 2015. Дата обращения: 13 ноября 2015.
- ↑ Dele Alli signs new Tottenham contract until 2021 . ESPN FC (12 января 2016). Дата обращения: 12 января 2016. Архивировано 14 января 2016 года.
- ↑ "PFA Young Player of the Year: Tottenham duo Dele Alli and Harry Kane lead the nominations". Daily Mirror. London. 2016-04-13. Архивировано 9 января 2022. Дата обращения: 22 декабря 2020.
- ↑ Harry Kane, Dele Alli help Tottenham beat Stoke, close gap behind Leicester . ESPN FC. Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 3 июля 2018 года.
- ↑ "Stoke City vs Tottenham live score and goal updates from the Britannia Stadium". Daily Record. Glasgow. 2016-04-18. Архивировано 17 августа 2022. Дата обращения: 22 декабря 2020.
- ↑ "Riyad Mahrez: Leicester City forward named PFA Player of the Year". BBC Sport. 2016-04-24. Архивировано 24 апреля 2019. Дата обращения: 6 мая 2018.
- ↑ "Dele Alli reveals personal reason for shirt name change". Sky Sports. 2016-08-12. Архивировано 6 декабря 2016. Дата обращения: 12 августа 2016.
- ↑ "Stoke City 0–4 Tottenham Hotspur". BBC Sport. 2016-09-10. Архивировано 26 сентября 2016. Дата обращения: 22 декабря 2020.
- ↑ "Tottenham Hotspur 1–2 Monaco". BBC Sport. 2016-09-14. Архивировано 26 февраля 2021. Дата обращения: 18 августа 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ "Tottenham Hotspur 3–1 CSKA Moscow". BBC Sport. 2016-12-07. Архивировано 11 апреля 2021. Дата обращения: 18 августа 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Dele Alli wins EA SPORTS Player of the Month . Premier League (10 февраля 2017). Дата обращения: 5 декабря 2017. Архивировано 2 марта 2017 года.
- ↑ "PFA Player of the Year: Chelsea's N'Golo Kante wins top award for 2016–17". BBC Sport. 2017-04-23. Архивировано 6 января 2021. Дата обращения: 6 мая 2018.
- ↑ "Chelsea 4–2 Tottenham". BBC Sport. 2017-04-22. Архивировано 13 июня 2018. Дата обращения: 22 декабря 2020.
- ↑ "Dele Alli has no concerns about his fluctuating form for Spurs this season as he stresses he is still young". The Independent. 2017-12-29. Архивировано 9 ноября 2020. Дата обращения: 22 декабря 2020.
- ↑ Rosser, Jack (2017-12-29). "Tottenham star Dele Alli says criticism has never been a concern after Spurs turn corner". London Evening Standard. Архивировано 5 декабря 2020. Дата обращения: 22 декабря 2020.
- ↑ Rosser, Jack (2018-04-01). "Mauricio Pochettino praises 'fighter' Dele Alli as Tottenham star states England case with Chelsea brace". London Evening Standard. Архивировано 17 октября 2021. Дата обращения: 22 декабря 2020.
- ↑ "Newcastle 1–2 Tottenham: Dele Alli scores winner for visitors". Sky Sports. Архивировано 8 декабря 2019. Дата обращения: 18 августа 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Hytner, David (2018-10-30). "Dele Alli signs new six-year Tottenham contract to extend stay to 2024". The Guardian. Архивировано 9 ноября 2020. Дата обращения: 30 октября 2018.
- ↑ Dele Alli: Tottenham midfielder out until early March with hamstring strain . BBC Sport (22 января 2019). Дата обращения: 22 декабря 2020. Архивировано 13 декабря 2021 года.
- ↑ Dele Alli injury: Tottenham midfielder to miss start of season . BBC Sport (4 августа 2019). Дата обращения: 22 декабря 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
- ↑ "Dele Alli: Tottenham midfielder apologises for coronavirus 'joke'". BBC Sport. 2020-02-10. Архивировано 11 февраля 2020. Дата обращения: 10 февраля 2020.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Aarons, Ed (2020-02-26). "Tottenham's Dele Alli charged by FA over coronavirus video on social media". The Guardian. Архивировано 22 декабря 2020. Дата обращения: 22 декабря 2020.
- ↑ 1 2 Dele Alli Signs For Everton (англ.). Официальный сайт ФК «Эвертон» (1 февраля 2022). Дата обращения: 1 февраля 2022. Архивировано 1 февраля 2022 года.
- ↑ Dele Seals Besiktas Loan Switch (англ.). Официальный сайт ФК «Эвертон» (25 августа 2022). Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 27 августа 2022 года.
- ↑ Rob Bagchi (2015-11-17). "England 2 France 0 live: Alli and Rooney score after fans pay tribute to victims of Paris terror attacks" (англ.). The Daily Telegraph. Архивировано 18 ноября 2015. Дата обращения: 17 ноября 2015.
Alli continued his run and Rooney stroked a pass into his path. He took one touch then put his laces through it from 20 yards on the right and watched it soar across the box and into the top left corner via a feint deflection
- ↑ "Dele Alli may become Yoruba king – Fashanu". Eagle News. 2016-05-02. Архивировано 4 августа 2016. Дата обращения: 13 июня 2016.
- ↑ 1 2 3 White, Jim (2016-03-04). "The Dele Alli story: How a tough upbringing inspired the rise of a Premier League superstar". The Daily Telegraph. London. Архивировано 30 июля 2016. Дата обращения: 12 августа 2016.
- ↑ 1 2 Hunter, Andy (2023-07-13). "Dele Alli: footballer says he was sexually abused and dealing drugs as a child". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 14 августа 2023. Дата обращения: 13 июля 2023.
- ↑ Hill, Patrick (2018-02-05). "Dele Alli's estranged parents' tearful plea for England star to let them back into his life". Sunday Mirror. Архивировано 12 июня 2018. Дата обращения: 7 июля 2018.
- ↑ Flanagan, Aaron Dele Alli's biological mother tells emotional story of Spurs star's childhood . Daily Mirror (10 января 2016). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 7 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Dele Alli says he was sexually abused as a child . BBC Sport (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 16 июля 2023 года.
- ↑ Dele Alli (англ.). Soccerbase. Дата обращения: 29 мая 2023. Архивировано 6 апреля 2023 года.
- ↑ Кубок Англии, Кубок Турции
- ↑ Кубок Английской футбольной лиги
- ↑ Лига чемпионов УЕФА, Лига Европы УЕФА, Лига конференций УЕФА
- ↑ Трофей Английской футбольной лиги
Ссылки
править- Профиль футболиста на официальном сайте «Эвертона» (англ.)
- Профиль футболиста на официальном сайте Премьер-лиги (англ.)
- Профиль футболиста на официальном сайте Футбольной ассоциации (англ.)