Кэти Акер (англ. Kathy Acker, настоящее имя Карен Леман, англ. Karen Lehmann; 18 апреля 1947, Нью-Йорк, США — 30 ноября 1997, Тихуана, Мексика) — американская постмодернистская и феминистская писательница, драматург, панк-поэтесса и эссеист, открытая бисексуалка[6].
| Кэти Акер | |
|---|---|
| англ. Kathy Acker | |
 | |
| Дата рождения | 18 апреля 1947[1][2][…] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 30 ноября 1997[3][2][…] (50 лет) |
| Место смерти | Тихуана, Мексика |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | писательница |
| Направление | Постмодернизм |
| Премии | Премия Пушкарта |
Биография
правитьИзучала филологию в Университете Брандейса, затем окончила Калифорнийский университет в Сан-Диего, где, в частности, входила в поэтический кружок Джерома Ротенберга[7]. Затем жила в Сан-Диего, опубликовала в небольших издательствах романы «Младенчески невинная жизнь Черной Тарантулы, написанная Черной Тарантулой» (англ. «The Childlike Life of the Black Tarantula: By the Black Tarantula»; 1973), «Мне снилось, что я нимфоманка: фантазируя» (англ. «I Dreamt I Was a Nymphomaniac: Imagining»; 1974) и «Взрослая жизнь Тулуз-Лотрека, написанная Анри Тулуз-Лотреком» (англ. «The Adult Life of Toulouse Lautrec: By Henri Toulouse Lautrec»; 1975). Затем уехала в Европу, в 1984 г. опубликовала в Великобритании роман «Кровь и внутренности в старшей школе» (англ. «Blood and Guts in High School»).
В 1996 году Кэти Акер был диагностирован рак груди. Акер умерла 30 ноября 1997 года, в возрасте 50 лет[8].
Личная жизнь
правитьВ 19 лет вышла замуж за своего лучшего друга Роберта Акера, но брак закончился разводом. Во второй раз вышла замуж за композитора и музыканта Питера Гордона, но через некоторое время они развелись[9]. С 1996 года состояла в отношениях с музыкальным критиком Чарльзом Шааром Мюрреем[10].
Творчество
правитьПо словам одного из первых русских переводчиков Акер Александра Скидана,
Жанры, которые она присваивает, провозглашая эру того, что Жан-Люк Нанси по другому поводу как-то назвал «литературным коммунизмом»: автобиография, порнография, детектив, научная фантастика. Эти «низкие» жанры под её ножницами (берроузовский принцип cut-up) превращаются в исповедь-пытку. Одержимая, она шьет себе дело[11].
В другой статье он поясняет:
Бунт Акер был бунтом Антигоны (Электры), восстанием младшей против старших, женщины против мужчин, слабости против силы[12].
На русском языке произведения Акер выпускало издательство «Kolonna publications»: в переводах Татьяны Покидаевой вышли романы-коллажи «Большие надежды» (ISBN 5-98144-044-9) и «Киска — король пиратов» (ISBN 5-98144-032-5), а также сборник «Эвридика в подземном царстве» (ISBN 5-98144-079-1); переводы Дмитрия Волчека составили сборник «Похоть» (ISBN 5-98144-045-7).
Награды
править- 1979 — Премия Пушкарта за роман «Нью-Йорк в 1979 году»
Примечания
править- ↑ RKDartists (нидерл.)
- ↑ 1 2 Kathy Acker // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
- ↑ Kathy Acker (нидерл.)
- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #119373610 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ Museum of Modern Art online collection (англ.)
- ↑ Simon, Lola, Goodnight Kathy, X-Riot. Retrieved November 17, 2006.
- ↑ "Kathy Acker, Novelist and Performance Artist, 53". Дата обращения: 29 октября 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
- ↑ “Cancer Became My Whole Brain”: Kathy Acker’s Final Year. Дата обращения: 29 октября 2020. Архивировано 6 декабря 2020 года.
- ↑ Interview: Kathy Acker: Written on the body (англ.). The Independent (23 октября 2011). Дата обращения: 14 августа 2021. Архивировано 16 июня 2017 года.
- ↑ Condé Nast. “Cancer Became My Whole Brain”: Kathy Acker’s Final Year (амер. англ.). The New Yorker (10 августа 2017). Дата обращения: 14 августа 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
- ↑ К. Акер. Реквием Архивная копия от 13 апреля 2009 на Wayback Machine / Перевод и предисловие Александра Скидана. // «Митин журнал», вып. 56 (1997).
- ↑ Александр Скидан. На последнем дыхании: О К.Акер Архивная копия от 4 сентября 2008 на Wayback Machine // «Припоминающийся дом», 16.04.2006.
Ссылки
править- Кэти Акер
- Ф. Бирюков. Надо кровоточить! // «Ex Libirs НГ», 20.04.2006.