Википедия

Академия Амбрелла (телесериал)

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 14 августа 2024 года; проверки требуют 6 правок.
Эта статья — о сериале. О комиксе см. Академия Амбрелла.

«Академия Амбрелла» (англ. The Umbrella Academy) — американский супергеройский стриминговый сериал, который является адаптацией одноимённой серии комиксов издательства Dark Horse Comics. Сериал выходил на сервисе Netflix и разработан Стивом Блэкманом в сотрудничестве с Джереми Слейтером. «Академия Амбрелла» рассказывает историю неблагополучной семьи супергероев, которые возвращаются домой, чтобы разгадать тайну смерти их приёмного отца и предотвратить надвигающийся апокалипсис. Производством сериала занимались компании Borderline Entertainment, Dark Horse Entertainment и Universal Cable Productions[англ.].

Академия Амбрелла
англ. The Umbrella Academy
Изображение логотипа
Жанры чёрная комедия
драма
научная фантастика
супергеройский
фэнтези
Создатель Стив Блэкман
На основе серия комиксов The Umbrella Academy
В главных ролях Эллиот Пейдж[a]
Том Хоппер
Дэвид Кастанеда
Эмми Рэйвер-Лампман[англ.]
Роберт Шиэн
Эйдан Галлахер
Кэмерон Бриттон
Мэри Джей Блайдж
Джон Магаро
Адам Годли
Колм Фиори
Джастин Х. Мин
Риту Арья
Юсуф Гейтвуд
Марин Айрленд
Кейт Уолш
Генезис Родригес
Бритни Олдфорд
Композитор Джефф Руссо
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 4
Число серий 36 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры

Джерард Уэй
Габриэль Ба[англ.]
Джереми Слейтер
Скотт Стубер
Бо Бауман
Майк Ричардсон[англ.]
Кейт Голдберг
Питер Хоар
Джефф Ф. Кинг

Стив Блэкман
Продюсеры Кевин Лафферти
Снеха Курс
Джейми Низ
Джейсон Низ
Тед Миллер
Места съёмок Торонто
Гамильтон (Канада)Торонто
Гамильтон (Канада)
Длина серии 40—69 минут
Студии Universal Cable Productions[англ.]
Dark Horse Entertainment
Дистрибьютор Netflix
Оригинальная трансляция
Телеканал Netflix
Трансляция 15 февраля 2019 — 8 августа 2024
Формат звука Dolby Digital
Ссылки
IMDb ID 1312171
Официальный сайт
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Главные роли в сериале исполняли Эллиот Пейдж[a], Том Хоппер, Дэвид Кастанеда, Эмми Рэйвер-Лампман[англ.], Роберт Шиэн, Эйдан Галлахер, Кэмерон Бриттон, Мэри Джей Блайдж, Джон Магаро, Адам Годли, Колм Фиори, Джастин Х. Мин, Риту Арья, Юсуф Гейтвуд, Марин Айрленд и Кейт Уолш. Работа над адаптацией комиксов началась в 2011 году, и изначально компания Universal Pictures собиралась снять на их основе полнометражный фильм. Однако в 2015 году было принято решение снимать телесериал, а в июле 2017 года Netflix одобрил запуск проекта. Сериал снимался в Торонто и Гамильтоне, Онтарио.

Первый сезон вышел на Netflix 15 февраля 2019 года. В апреле 2019 года Netflix сообщил, что в течение первого месяца после премьеры его посмотрели 45 млн домохозяйств. В том же месяце сериал был продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 31 июля 2020 года. В ноябре 2020 года Netflix продлил сериал на третий сезон, который вышел 22 июня 2022 года[1][2]. В августе 2022 года Netflix продлил сериал на четвёртый сезон, который стал для сериала последним[3] и вышел 8 августа 2024 года.

Сюжет

править

Сезон 1

править

1 октября 1989 года на свет в разных странах мира одновременно появляются 43 ребёнка со сверхъестественными способностями, хотя ни у одной из матерей до родов не было никаких признаков беременности. Семерых детей усыновляет эксцентричный миллиардер сэр Реджинальд Харгривз и создаёт для них Академию «Амбрелла», где уникальные дети развивают свои необычные таланты и превращаются в команду супергероев. Харгривз называет детей по номерам, однако их приёмная мать-робот всё-таки даёт им имена.

Реджинальд считает, что способности детей в будущем позволят спасти жизнь их планете и всему живому. Спустя много лет Академия прекращает функционировать, а её ученики разбегаются по всему свету, и предпочитают больше не контактировать друг с другом. Лютер становится астронавтом, Эллисон — известной актрисой, Ваня — скрипачкой, Клаус — тусовщиком-наркоманом, Бен после смерти превращается в призрака, способного общаться только с Клаусом, а Диего борется с преступностью. Когда Реджинальд Харгривз умирает, выпускники Академии приезжают на похороны приёмного отца. Номер Пять возвращается из будущего и сообщает, что через восемь дней наступит апокалипсис. Выпускники Академии решают вновь объединить свои усилия, чтобы расследовать гибель наставника и защищать человечество, однако постоянно конфликтуют из-за различий в характерах и способностях.

Сезон 2

править

События второго сезона начинаются сразу после окончания первого. После неудачной попытки предотвратить апокалипсис в 2019 году члены Академии «Амбрелла» собираются переместиться назад во времени, чтобы спасти мир. Во время прыжка во времени что-то идёт не так, и все оказываются разбросаны по разным годам 1960-х в Далласе. Пятый попадает в 25 ноября 1963 года, в самый разгар ядерного «судного дня», но ему удаётся сбежать при помощи Хейзела. Пятый понимает, что у него есть всего 10 дней, чтобы предотвратить новый апокалипсис, для этого ему нужно отыскать и объединить родственников, каждый из которых успел начать новую жизнь. Ситуация осложняется тем, что за Пятым охотятся трое шведов-киллеров.

Сезон 3

править

Братья и сёстры понимают, что их действия в прошлом привели к возникновению альтернативной временной линии, где Реджинальд взял под опеку других детей и основал Академию «Спэрроу». Также им необходимо предотвратить уничтожение вселенной Кугельблицем.

Сезон 4

править

Спустя шесть лет после событий третьего сезона, потеряв свои силы, члены академии живут обычной жизнью. Но всё меняется, когда Бен возвращает силу всем членам семьи обманом, и они берутся за миссию по спасению девушки по имени Дженнифер. Тем не менее, спасаемая особа оказывается не так проста, являясь той, кто способна запустить событие, что известно как "Очищение". И при этом Бен является спусковым крючком для высвобождения данного события. Академии Амбрелла необходимо найти способ отменить "Очищение", которое в скором времени уничтожит мир...

В ролях

править
Подробное рассмотрение темы: Список персонажей комикса и телесериала «Академия Амбрелла»[англ.]
  • Эллиот Пейдж[a] — Ваня Харгривз / Виктор Харгривз / Номер Семь / Белая скрипка, скрипач, который держится особняком от своих братьев и сестры и не имеет явных сверхъестественных способностей. На самом деле он способен преобразовывать звуковые волны в разрушительную энергию, однако отец с помощью лекарств подавил эту силу, чтобы защитить его и окружающих. В 3 сезоне персонаж совершает каминг-аут как транс-мужчина и начинает использовать местоимения он/его по аналогии с каминг-аутом Пейджа[4][5]. Т. Дж. Макгиббон и Алисса Герваси исполняют роль Виктора в подростковом и 4-летнем возрасте соответственно.
  • Том Хоппер — Лютер Харгривз / Номер Один / Космобой. Астронавт, обладающий невероятной силой. По заданию отца четыре года прожил на Луне. Во время выполнения одной из миссий получил серьёзные травмы, и для спасения сына Реджинальд ввёл ему сыворотку, в результате торс и руки Лютера стали как у гориллы. Кэмерон Бродер исполняет роль юного Лютера.
  • Дэвид Кастанеда — Диего Харгривз / Номер Два / Траектория. Постоянный возмутитель спокойствия, обладающий способностью изменять траекторию бросаемых предметов (в основном ножей). Блейк Талабис исполняет роль юного Диего.
  • Эмми Рэйвер-Лампман[англ.] — Эллисон Харгривз / Номер Три / Слух. Знаменитая актриса, обладающая способностью манипулировать людьми с помощью лжи. Ей нужно лишь произнести фразу «До меня дошёл слух, что…» перед любым заявлением, чтобы человек выполнил всё сказанное. Иден Купидон и Джордана Блейк исполняют роль Эллисон в подростковом и 4-летнем возрасте соответственно.
  • Роберт Шиэн — Клаус Харгривз / Номер Четыре / Сеанс. Эксцентричный наркоман и алкоголик, обладающий способностью общаться с мёртвыми. Также умеет делать призванных духов видимыми для других. Данте Альбидоне исполняет роль молодого Клауса.
  • Эйдан Галлахер — Номер Пять. Подросток, обладающий способностью перемещаться во времени и пространстве. После путешествия в будущее он перенёсся в постапокалиптический мир и застрял в нём на 45 лет. Однажды Пятого нашла Куратор, которая завербовала его в Комиссию — организацию, защищающую временную линию и выявляющую тех, кто является угрозой. В конце концов он предал своего работодателя и вернулся в своё время, чтобы предупредить свою семью об апокалипсисе, а Комиссия начала охоту за ним. После возвращения домой Пятый вновь появился в теле 13-летнего мальчика. Джим Уотсон играет взрослого Пятого, а Шон Салливан — пожилого.
  • Мэри Джей Блайдж — Ча-Ча (сезон 1), агент Комиссии и безжалостная убийца, которая работает в паре с Хейзелом.
  • Кэмерон Бриттон — Хейзел (сезон 1; гостевая роль в сезоне 2), напарник Ча-Чи, который разочарован своей работой в качестве агента Комиссии и решает уйти из Комиссии после знакомства с владелицей кафе пончиков Агнес[6]. Во втором сезоне пожилой Хейзел приходит к Пятому в 1963 году, чтобы помочь ему предотвратить апокалипсис.
  • Джон Магаро — Леонард Пибоди / Харольд Дженкинс (сезон 1). Возлюбленный Вани. В детстве он был поклонником Академии «Амбрелла» и мечтал стать её членом, так как родился в тот же день, но в результате обычной беременности, и был жёстко отвергнут Реджинальдом. Он обнаружил личный дневник Реджинальда Харгривза, из которого узнал о способностях Вани, после чего стал частью её жизни, чтобы изучить её потенциал и манипулировать ей в своих целях. К сожалению, он не рассчитывал, что сверхъественная сила Вани приведёт к апокалипсису. Ваня убивает его, узнав о его истинных мотивах[7]. Джесси Ной Груман исполняет роль юного Леонарда.
  • Адам Годли и Кен Холл — Финней Пого (сезон 1; гостевая роль в сезоне 2), верный ассистент Реджинальда Харгривза и интеллигентный шимпанзе. Годли обеспечил голос и мимику лица для захвата движения, а Холл — для захвата движения тела и играл персонажа на съёмочной площадке[6][8][9]. Во втором сезоне в 1963 году появляется младшая версия Пого, к которому Реджинальд и Грейс относятся как к сыну.
    • Годли также исполняет роль Пого из альтернативной временной линии, где он разочаровался в Академии «Спэрроу», покинул их и стал татуировщиком.
  • Колм Фиор — сэр Реджинальд Харгривз / Монокль. Основатель Академии «Амбрелла» и эксцентричный миллиардер-затворник, смерть которого в 2019 году приводит к воссоединению его приёмных детей[6]. В альтернативной временной линии он по-прежнему жив и основал Академию «Спэрроу», разочаровавшись в «Амбрелле» в 1963 году и решив усыновить и удочерить вместо них других детей.
  • Джастин Х. Мин — Бен Харгривз / Номер Шесть / Ужас (сезон 2; повторяющаяся роль в сезоне 1). Подросток, обладающий способностью выпускать из тела огромные щупальца. Бен умер, но регулярно является Клаусу и иногда помогает ему. Итан Хванг исполняет роль юного Бена.
    • Мин также играет роль Бена Харгривза / Номера Два в Академии «Спэрроу» (сезон 2 — настоящее время), альтернативную версию Бена, который, как и его двойник из «Амбреллы», был усыновлен Реджинальдом вместе с пятью другими детьми. Однако этот Бен, который всё ещё жив в 2019 году, не знает, что такое Академия «Амбрелла»[10].
  • Риту Арья — Лайла Питтс (сезон 2—н.в.), возлюбленная Диего и приёмная дочь Куратора. Одна из 43 детей, рождённых 1 октября. Владеет эмпатической мимикрией и присваивает себе чужие сверхспособности. Райя Кора и Анджана Вернуганан исполняют роль Лайлы в подростковом и в 4-летнем возрастах соответственно.
  • Юсуф Гейтвуд — Реймонд Честнат (сезон 2; второстепенная роль в сезоне 3), второй муж Эллисон.
  • Марин Айрленд — Сисси Купер (сезон 2), возлюбленная Вани. Жена Карла и мать Харлана.
  • Кейт Уолш — Куратор (сезон 2; повторяющаяся роль в сезоне 1; гость в сезоне 3), глава Комиссии и бывший босс Пятого. Приёмная мать Лайлы, найденной после убийства её родителей в 1993 году.
  • Генезис Родригес — Слоун Харгривз / Номер Пять в Академии «Спэрроу» (сезон 3)[10].
  • Бритни Олдфорд — Фей Харгривз / Номер Три в Академии «Спэрроу» (сезон 3)[10].

Второстепенные роли

править
  • Шейла Маккарти — Агнес Рофа (сезон 1), владелица и официантка в кафе «Пончики у Гридди», возлюбленная Хейзела. Умерла от рака незадолго до событий второго сезона.
  • Джордан Клэр Роббинс — Грейс Харгривз / Мама, приёмная мать воспитанников Академии «Амбрелла». Робот, созданный Реджинальдом после того, как Ваня убила нескольких нянь своей силой. Создана на прототипе настоящей Грейс, возлюбленной Реджинальда Харгривза в 1963 году[11].
    • Роббинс также исполняет роль Грейс в альтернативной временной линии, где она является служанкой в Академии «Спэрроу», подвергается влиянию Кугельблица и воспринимает его как бога.
  • Эшли Мадекве — детектив Эйдора Пэтч (сезон 1), бывшая подруга Диего.
  • Питер Аутербридж — дирижёр (сезон 1).
  • Рейнбоу Сан Френкс — детектив Чак Биман (сезон 1). Детектив полиции, напарник Эйдоры Патч.
  • Мэтт Бидел — сержант Дейл Чеддер (сезон 1). Полицейский из маленького города, который расследовал драку возле ресторана.
  • Коди Рэй Томпсон (сезон 1) — Дэйв, бойфренд Клауса во время войны во Вьетнаме.
    • Калем Макдональд (сезон 2) — молодой Дэйв.
  • Кен Холл — Герб (сезон 2; гостевая роль в сезонах 1 и 3), новый глава Комиссии после понижения в должности Куратора.
  • Патрис Гудман — Дот (сезон 2; гостевая роль в сезоне 1), сотрудница Комиссии
  • Кевин Ранкин — Эллиот (сезон 2).
  • Джастин Пол Келли (сезон 2; гость в сезоне 3) и Каллум Кит Ренни (сезон 3) — Харлан Купер / Лестер Покет, сын Сисси и Карла Куперов, страдающий аутизмом и видящий в Ване суррогатного родителя. Когда Ваня не даёт ему утонуть, Харлан получает часть её способностей. В 3 сезоне Харлан, сыгранный Ренни, стал взрослым человеком, который научился говорить, но не может контролировать свои нежеланные способности[6].
  • Джон Капелос — Джек Руби (сезон 2), владелец ночного клуба, в котором работал Лютер.
  • Крис Холден-Рид — Аксель (сезон 2), один из братьев-шведов.
  • Джейсон Брайден — Отто (сезон 2), один из братьев-шведов.
  • Том Синклер — Оскар (сезон 2), один из братьев-шведов.
  • Стивен Богерт — Карл Купер (сезон 2), муж Сисси Купер и отец Харлана.
  • Робин Аткин Даунс — Эй Джей Кармайкл (сезон 2), говорящая золотая рыбка, новый глава Комиссии.
  • Джастин Корнуэлл[англ.] — Маркус Харгривз / Номер Один (сезон 3) в Академии «Спэрроу»[10].
  • Джейк Эпштейн — Альфонсо Харгривз / Номер Четыре (сезон 3) в Академии «Спэрроу»[10].
  • Каззи Дэвид — Джейми Харгривз / Номер Шесть (сезон 3) в Академии «Спэрроу»[10].
  • Джейвон Уолтон[англ.] — Стэнли (сезон 3), мальчик, притворяющийся ребёнком Диего и Лайлы по просьбе последней.
  • Джулиан Ричингс — Чет Родо (сезон 3), эксцентричный менеджер отеля «Обсидиан».
  • Дэвид Кросс — Сай Гроссман (сезон 4).
  • Ник Офферман — доктор Джин Тибедо (сезон 4).
  • Меган Маллалли — доктор Джин Тибедо (сезон 4).
  • Мартин Роуч[англ.] — Ланс Риббонс (сезон 4), заместитель директора ЦРУ.
  • Виктория Саваль — Дженнифер (сезон 4).

Список серий

править
Сезон Серий Оригинальная дата показа
Премьера сезона Финал сезона
1 10 15 февраля 2019
2 10 31 июля 2020
3 10 22 июня 2022
4 6 8 августа 2024


Сезон 1 (2019)

править
Основная статья: Академия Амбрелла (1-й сезон)
№
об­щий		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
1«Мы видимся только на свадьбах и похоронах[англ.]»
«We Only See Each Other At Weddings And Funerals»		Питер ХоарДжереми Слейтер15 февраля 2019
2«Беги, мальчик, беги»
«Run Boy Run»		Эндрю БернстайнСтив Блэкман15 февраля 2019
3«Слишком заурядная»
«Extra Ordinary»		Эндрю БернстайнБен Недиви и Мэтт Вулперт15 февраля 2019
4«Человек на Луне»
«Man On The Moon»		Эллен КурасЛорен Шмидт Хиссрих15 февраля 2019
5«Номер Пять»
«Number Five»		Эллен КурасБоб де Лаурентис15 февраля 2019
6«День, которого не было»
«The Day That Wasn't»		Стивен Сурджик[англ.]Снеха Курс15 февраля 2019
7«День, который был»
«The Day That Was»		Стивен СурджикБен Недиви и Мэтт Вулперт15 февраля 2019
8«До меня дошёл слух»
«I Heard A Rumor»		Джереми УэббЛорен Шмидт Хиссрих и Снеха Курс15 февраля 2019
9«Перемены»
«Changes»		Джереми УэббБоб де Лаурентис и Эрик В. Филлипс15 февраля 2019
10«Белая Скрипка»
«The White Violin»		Питер ХоарСтив Блэкман15 февраля 2019

Сезон 2 (2020)

править
Основная статья: Академия Амбрелла (2-й сезон)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
111«Возврат к началу»
«Right Back Where We Started»		Сильвен Уайт[англ.]Стив Блэкман31 июля 2020 (2020-07-31)
122«Плёнка „Франкели“»
«The Frankel Footage»		Стивен Сурджик[англ.]Марк Гоффман[англ.]31 июля 2020 (2020-07-31)
133«Шведская работа»
«The Swedish Job»		Стивен СурджикДжесси Маккиоун31 июля 2020 (2020-07-31)
144«Маджестик-12»
«The Majestic 12»		Том ВерикаБронвин Гэррити31 июля 2020 (2020-07-31)
155«Вальгалла»
«Valhalla»		Том ВерикаРоберт Аскинс31 июля 2020 (2020-07-31)
166«Лёгкий ужин»
«A Light Supper»		Эллен КурасЭйрин Мишель Уилльямс31 июля 2020 (2020-07-31)
177«Око за око»
«Öga for Öga»		Эллен КурасНикки Шифельбайн31 июля 2020 (2020-07-31)
188«Семь стадий»
«The Seven Stages»		Аманда МарсалисМарк Гоффман и Джесси Маккиоун31 июля 2020 (2020-07-31)
199«743»
«743»		Аманда МарсалисБронвин Гэррити и Роберт Аскинс31 июля 2020 (2020-07-31)
2010«Этап пройден»
«The End of Something»		Джереми УэббСтив Блэкман31 июля 2020 (2020-07-31)

Сезон 3 (2022)

править
Основная статья: Академия Амбрелла (3-й сезон)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
211«Знакомство с семьёй»
«Meet The Family»		Джереми УэббСтив Блэкман и Мишель Ловретта[англ.]22 июня 2022
222«Самый большой в мире клубок»
«World's Biggest Ball Of Twine»		Шерил ДуньеДжесси Маккиоун22 июня 2022
233«Молнии в кармане»
«Pocket Full Of Lightning»		Шерил ДуньеРоберт Эскинс22 июня 2022
244«Кугельблиц»
«Kugelblitz»		Сильвен Уайт[англ.]Эйрин Мишель Уильямс22 июня 2022
255«Меньшая из зол»
«Kindest Cut»		Сильвен УайтЭлизабет Падден22 июня 2022
266«Мэриголд»
«Marigold»		Джефф Ф. КингЛорен Отеро22 июня 2022
277«Ауфвидерзейн»
«Auf Widersehen»		Кейт Вудс[англ.]Мишель Ловретта22 июня 2022
288«Свадьба в конце света»
«Wedding At The End Of The World»		Пако КабесасДжесси Маккиоун и Эйрин Мишель Уильямс22 июня 2022
299«Семь колоколов»
«Seven Bells»		Пако КабесасРоберт Эскинс22 июня 2022
3010«Забвение»
«Oblivion»		Джефф Ф. КингСтив Блэкман и Роберт Эскинс22 июня 2022

Сезон 4 (2024)

править
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
311«Цель достигнута, но какой ценой»[12]
«The Unbearable Tragedy of Getting What You Want»		Джереми УэббСтив Блэкман и Джесси Маккиоун8 августа 2024
322«Джин и Джин»
«Jean and Gene»		Джереми УэббТелесценарий: Молли Нуссбаум и Роберт Аскинс
История: Молли Нуссбаум, Роберт Аскинс и Джесси Маккиоун		8 августа 2024
333«Девочка и кальмар»
«The Squid and The Girl»		Пако КабесасЭйрин Мишель Уильямс и Элизабет Пэдден8 августа 2024
344«Очищение»
«The Cleanse»		Пако КабесасЛорен Отеро и Томас Пейдж Макби8 августа 2024
355«Шесть лет, пять месяцев и два дня»
«Six Years, Five Months, and Two Days»		Невилл КиддТелесценарий: Джесси Маккиоун и Эндрю Рааб
История: Кристофер Хай, Роберт Аскинс, Джесси Маккиоун и Эндрю Рааб		8 августа 2024
366«Конец начала»
«End of the Beginning»		Пако КабесасТелесценарий: Джесси Маккиоун
История: Кристофер Хай, Роберт Аскинс, Джесси Маккиоун и Стив Блэкмен		8 августа 2024

Производство

править

Разработка

править

Изначально студия Universal Pictures планировала снять полнометражный фильм на основе серии комиксов «Академия Амбрелла». Марк Бомбэк должен был написать сценарий; в 2010 году его заменил Роусон Маршалл Тёрбер[13].

7 июля 2015 года стало известно, что по мотивам серии комиксов «Академия „Амбрелла“» будет снят сериал, производством которого займется компания Universal Cable Productions[14]. 11 июля 2017 года было официально объявлено, что компания Netflix заказала 10 серий первого сезона, а в качестве исполнительных продюсеров выступят писатель Джерард Уэй и художник комиксов Габриэль Ба[англ.][15][16]. Джереми Слейтер написал сценарий пилотного эпизода, в то время как Стив Блэкман был назначен шоураннером[15]. Первый сезон «Академии Амбрелла» был выпущен на Netflix 15 февраля 2019 года[17][18].

На волне успеха первого сезона 2 апреля 2019 года сериал был продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 31 июля 2020 года[19][20]. Дата премьеры второго сезона оставалась неизвестной до 18 мая 2020 года, когда был выпущен тизер-трейлер, в котором исполнители главных ролей танцевали под песню «I Think We’re Alone Now» 1987 года в исполнении Тиффани[21]. 26 июня стало известно, что действие сериала будет происходить в 60-х годах в Далласе из-за путешествия во времени, произошедшего в финале первого сезона[22]. 8 июля 2020 вышел трейлер второго сезона сериала[23]. В ноябре 2020 года Netflix продлил сериал на третий сезон[1], который вышел 22 июня 2022 года[2].

В июне 2022 года Блэкман заявил, что если сериал и будет продлён на четвёртый сезон, он, вероятно, станет последним[24].

Съёмки

править

Съёмки первого сезона начались 15 января 2018 года в Торонто. Джерард Уэй разместил на своем аккаунте в Instagram иллюстрацию Фабио Муна, на которой изображены актёрский состав и съёмочная группа во время первой читки сценария в Торонто. Он также опубликовал фотографию первого дня на съёмочной площадке[25]. Дополнительные съемки проходили в Гамильтоне, Онтарио[26]. Съёмки завершились 18 июля 2018 года[27].

Съёмки второго сезона начались 16 июня 2019 года. Как и предыдущий сезон, он снимался в Торонто и Гамильтоне, Онтарио, несмотря на то, что действие сериала происходит в Далласе, штат Техас[28][29]. В Далласе велись съёмки экстерьеров, например, в парке Dealey Plaza[30]. Съёмки завершились 23 ноября 2019 года[31].

Съёмки третьего сезона начались 7 февраля 2021 года[32][33] и завершились 28 августа[34][35].

Музыка

править

Саундтрек был написан Джеффом Руссо[36].

Приём

править

Зрители

править

16 апреля 2019 года стало известно о том, что в течение первого месяца после премьеры сериал посмотрели более 45 миллионов пользователей Netflix[37][38]. В списке самых популярных сериалов Netflix в 2019 году «Академия Амбрелла» заняла третье место, уступив лишь третьему сезону «Очень странных дел» и «Ведьмаку»[39].

3 сентября 2020 года Netflix сообщил, что после выхода второго сезона было установлено несколько рекордов по количеству зрителей. В первую неделю показа второго сезона «Академия „Амбрелла“» стала самым просматриваемым телесериалом на Netflix, возглавив рейтинг Nielsen среди стриминговых ТВ-шоу: зрители суммарно просмотрели 3 миллиарда минут первых двух сезонов сериала[40][41]. 21 октября 2020 года Netflix опубликовал рейтинги Nielsen, согласно которым второй сезон за первые 28 дней посмотрело более 43 миллионов зрителей. Это позволило ему занять 6-е место в списке самых просматриваемых сериалов Netflix в 2020 году, уступив таким конкурентам, как «Ход королевы» и «Рэтчед»[42][43][44].

Критика

править

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения первого сезона составляет 76 % на основе 92 рецензий со средней оценкой 7,20. Консенсусный вывод критиков при этом гласит: «Сериал „Академия Амбрелла“ имеет очень образную нить повествования со множеством скрытых эмоциональных моментов и исключительно убедительным актёрским ансамблем, но такая настойчивая чувственность зачастую вступает в конфликт с периодически проявляющимися атрибутами жанра»[45]. Metacritic, использующий для оценки средневзвешенное значение, присвоил сериалу рейтинг 61 из 100 на основе 22 критических отзывов, что указывает на «в целом благоприятные отзывы»[46].

Некоторые критики в своих отзывах отметили сходство с сериалами «Роковой патруль» от DC Comics и «X-Men» от Marvel Comics, как в положительном плане, так и в отрицательном[47][48][49][50].

Второй сезон на Rotten Tomatoes получил 91 % положительных рецензий на основе 89 отзывов со средней оценкой 7,90[51]. На Metacritic у второго сезона средневзвешенная оценка 67 из 100 на основе 12 критических отзывов, что указывает на «в целом благоприятные отзывы»[52].

Третий сезон имеет на Rotten Tomatoes рейтинг 91 % на основе 22 отзывов со средней оценкой 7,5[53]. На Metacritic у третьего сезона средневзвешенная оценка 71 из 100 на основе 5 отзывов, что указывает на «в целом благоприятные отзывы»[54].

Награды и номинации

править
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Источник
2019 Teen Choice Awards Лучшая актриса в научно-фантастическом или фэнтэзи-сериале Эллен Пейдж Номинация [55]
«Сатурн» Лучший супергеройский стриминговый сериал Академия «Амбрелла» Номинация [56]
Лучшая актриса второго плана в стриминговом сериале Эллен Пейдж Номинация
Прайм-таймовая творческая премия «Эмми»[англ.] Лучшая художественная постановка современного сериала[англ.] Марк Уортингтон, Мак Стилл, Джим Лэмби (за серию «Мы видимся только на свадьбах и похоронах») Номинация [57]
Лучшие визуальные эффекты Эверетт Берелл, Крис Уайт, Джефф Кэмпбелл, Себастьен Бергерон, Шон Шур, Стив Деллерсон, Либби Хейзел, Кэрри Ричардсон, Мисато Шинохара (за серию «Белая Скрипка») Номинация
People's Choice Awards Сериал, который смотрят запоем Академия Амбрелла Номинация [58]
Научно-фантастический сериал / фэнтези-сериал 2019 Номинация
MTV Movie & TV Awards Лучший музыкальный момент «I Think We’re Alone Now» Номинация [59]
2020 Общество специалистов по визуальным эффектам Выдающийся анимационный персонаж в эпизоде или реалити-шоу Эйдан Мартин, Крейг Янг, Оливер, Байерлейн, Лорен Эрвей (за пилотную серию; Пого) Номинация [60]
Американское общество специалистов по кастингу Пилотная серия и первый сезон — драма Джуни Лоури Джонсон, Либби Голдштейн, Эйприл Вебстер, Робин Д. Кук, Саманта Гаррабрант, Джош Ропике и Джонатан Оливейра Номинация [61]
Гильдия художников-постановщиков Часовой современный сериал Марк Уортингтон (за серию «Мы видимся только на свадьбах и похоронах») Победа [62]
People’s Choice Awards Научно-фантастический сериал / фэнтэзи-сериал 2020 Академия «Амбрелла» Номинация [63]
2021 Critics' Choice Super Awards Лучший супергеройский сериал Номинация [64]
Hollywood Music in Media Awards Лучшая работа музыкального супервайзера на телевидение Джен Малоун Номинация [65]
GLAAD Media Awards Лучший драматический сериал Академия «Амбрелла» Номинация [66]
«Энни» Лучший анимированный персонаж (игровые съёмки) Эйдан Мартин, Хантер Паркс, Крейг Янг, Вики Йео и Кристал Сэй Эуа Номинация [67]
MTV Movie & TV Awards Лучшее исполнение в шоу Эллиот Пейдж Номинация [68]
«Сатурн» Лучший супергеройский телесериал Академия «Амбрелла» Номинация [69]
Прайм-таймовая творческая премия «Эмми» Лучшая операторская работа в сериале, снятом одной камерой (1 час) Невилл Кидд (за серию «Возврат к началу») Номинация [70]
Лучшие костюмы в стиле фэнтези / научная-фантастика Кристофер Харгадон, Хизер Крепп, Уильям Нг и Джейн Фибер (за серию «Плёнка „Франкели“») Номинация
Лучший монтаж звука в комедийном или драматическом сериале (1 час) Джон Бенсон, Джейсон Крейн, Джон Снайдер, Эй Джей Шапиро, Дарио Бискальди, Лодж Уорстер, Линдси Пеппер и Зейн Д. Брюс (для фильма «Этап пройден») Номинация
Лучшие специальные визуальные эффекты в отдельном эпизоде Эверетт Баррелл, Филип Хоффман, Джесси Кавенюк, Кристофер Стек, Софи Вертиган, Джефф Кэмпбелл, Лоран Спиллемекер, Р. Кристофер Уайт и Райан Фрир (за серию «743») Номинация
2022 «Сатурн» Лучший телесериал в жанрах: экшн / триллер «Академия Амбрелла» Номинация [71]
Лучший актёр в телесериале для потокового медиа[англ.] Эллиот Пейдж Победа
People’s Choice Awards Научно-фантастический/фэнтезийный сериал года «Академия Амбрелла» Номинация [72]

Примечания

править

Комментарии

править
  1. ↑ 1 2 3 Указан в титрах как Эллен Пейдж в сезонах 1—2.

Источники

править
  1. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie. ‘The Umbrella Academy’ Renewed For Season 3 By Netflix (англ.). Deadline.com (10 ноября 2020). Дата обращения: 18 ноября 2020. Архивировано 17 мая 2021 года.
  2. ↑ 1 2 Iannucci, Rebecca. The Umbrella Academy (Finally!) Sets Season 3 Premiere Date at Netflix — Plus, Get a First Look at the Sparrows (англ.). TVLine (13 марта 2022). Дата обращения: 18 марта 2022. Архивировано 13 марта 2022 года.
  3. ↑ Netflix продлил «Академию Амбрелла» на четвёртый сезон — он станет последним. DTF (25 августа 2022). Дата обращения: 25 августа 2022. Архивировано 25 августа 2022 года.
  4. ↑ Petski, Denise 'The Umbrella Academy': Elliot Page's Character To Come Out As Transgender In Season 3. Deadline Hollywood (29 марта 2022). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 29 марта 2022 года.
  5. ↑ Maas, Jennifer Elliot Page’s ‘Umbrella Academy’ Character to Come Out as Transgender in Season 3 as Viktor Hargreeves (амер. англ.). Variety (29 марта 2022). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 30 марта 2022 года.
  6. ↑ 1 2 3 4 Andreeva, Nellie (2018-02-16). "'The Umbrella Academy': Cameron Britton, Colm Feore, Adam Godley & Ashley Madekwe Join Netflix Series". Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 1 июля 2020. Дата обращения: 16 февраля 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  7. ↑ Petski, Denise. 'The Umbrella Academy': John Magaro Cast In Netflix Series (амер. англ.). Deadline Hollywood (1 марта 2018). Дата обращения: 1 марта 2018. Архивировано 1 июля 2020 года.
  8. ↑ Mele, Rick How The Umbrella Academy brought Pogo the monkey butler to life. SYFY WIRE (20 февраля 2019). Дата обращения: 10 сентября 2019. Архивировано 8 марта 2020 года.
  9. ↑ 'People of Earth' star Ken Hall on his role in 'Polar' and transitioning from comedy to serious roles. meaww.com. Дата обращения: 10 сентября 2019. Архивировано 8 марта 2020 года.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gemmill, Allie. 'The Umbrella Academy' Season 3 Reveals The Sparrow Academy Cast & Characters (англ.). Collider (11 января 2021). Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 13 января 2021 года.
  11. ↑ White, Abbey How The Umbrella Academy season 2 explains Grace's true origins. Looper (1 августа 2020). Дата обращения: 14 января 2021. Архивировано 26 января 2021 года.
  12. ↑ Lewis, George Umbrella Academy boss reveals first look at final season. DigitalSpy (7 ноября 2022). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 9 ноября 2022 года.
  13. ↑ Schaefer, Sandy Dodgeball Writer Reworking Umbrella Academy Movie. Screen Rant (26 июля 2011). Дата обращения: 2 июля 2022. Архивировано 18 января 2016 года.
  14. ↑ Keveney, Bill. Deal puts 'Umbrella Academy' on TV track (англ.). USA Today (7 июля 2017). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  15. ↑ 1 2 Wagmeister, Elizabeth. ‘Umbrella Academy’ Series Based on Comic Books Headed to Netflix (англ.). Variety (11 июля 2017). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 23 сентября 2021 года.
  16. ↑ Netflix to adapt Gerard Way's 'Umbrella Academy' comic book into live-action series (англ.). USA Today (11 июля 2017). Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  17. ↑ Alexander, Julia. Netflix drops The Umbrella Academy series first look at NYCC (англ.). Polygon (5 октября 2018). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  18. ↑ Dingle, Jon. Meet the super dysfunctional family members of The Umbrella Academy (англ.). Filmoria.co.uk (5 октября 2018). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  19. ↑ Petski, Denise. The Umbrella Academy Renewed For Season 2 By Netflix (англ.). Deadline Hollywood (2 апреля 2019). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  20. ↑ Ramos, Dino-Ray. 'The Umbrella Academy' Sets Season 2 Premiere Date (англ.). Deadline Hollywood (18 мая 2020). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  21. ↑ Spangler, Todd. ‘Umbrella Academy’ Season 2 Premiere Date Set on Netflix (англ.). Variety (18 мая 2020). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 24 июля 2021 года.
  22. ↑ Holub, Christian. 'The Umbrella Academy' goes back to the 1960s in season 2 first look photos (англ.). Entertainment Weekly (16 июня 2020). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 13 июня 2021 года.
  23. ↑ Shafer, Ellise. Netflix Unveils ‘The Umbrella Academy’ Season 2 Trailer (Watch) (англ.). Variety (8 июля 2020). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 3 августа 2021 года.
  24. ↑ The Umbrella Academy Season 4 "Would Be a Great Ending," Says EP (амер. англ.) (24 июня 2022). Дата обращения: 2 июля 2022. Архивировано 1 июля 2022 года.
  25. ↑ Mitchell, Molli. The Umbrella Academy location: Where is The Umbrella Academy filmed? Where's it set? (англ.). Express.co.uk (21 февраля 2019). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  26. ↑ Moon, Ra. The Umbrella Academy Filming Locations: The house and the city where the Netflix series is filmed (англ.). Atlas of Wonders (15 февраля 2019). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  27. ↑ Recently Wrapped: Toronto and Ontario. What's Filming?. Дата обращения: 3 июля 2021. Архивировано 19 июля 2018 года.
  28. ↑ Darus, Alex. 'The Umbrella Academy' season 2 confirms filming began with on-set look (англ.). AltPress (17 июня 2019). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  29. ↑ Watson, Fay. Umbrella Academy season 2 location: Where is The Umbrella Academy filmed? (англ.). Express.co.uk (29 июля 2020). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 25 сентября 2020 года.
  30. ↑ C., Sandy. Did The Umbrella Academy season 2 really film in Dallas, Texas? (англ.). Hidden Remote (3 августа 2020). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 3 августа 2021 года.
  31. ↑ Steve Blackman on Instagram: "It's a WRAP on season two of the Umbrella Academy. What an amazing cast and crew!!!" (англ.). Instagram. Дата обращения: 24 ноября 2019. Архивировано 24 ноября 2019 года.
  32. ↑ Steve Blackman on Instagram: "It has begun. S3 is on!!!" (англ.). Instagram (7 февраля 2021). Дата обращения: 3 августа 2021.
  33. ↑ Gemmill, Allie. 'The Umbrella Academy' Season 3: Elliot Page's New Set Photo Confirms Filming Has Started. Collider (16 февраля 2021). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 22 апреля 2021 года.
  34. ↑ Stokes, Katie The Umbrella Academy Season 3 Is Almost Done Filming. Screenrant (4 августа 2021). Дата обращения: 19 мая 2022. Архивировано 6 августа 2021 года.
  35. ↑ The Umbrella Academy Season 3 Has Wrapped Filming (англ.). www.ladbible.com. Дата обращения: 19 мая 2022. Архивировано 28 августа 2021 года.
  36. ↑ Goldwasser, Dan Jeff Russo scores The Umbrella Academy for Netflix. ScoringSessions.com (11 марта 2019). Дата обращения: 19 мая 2022. Архивировано 14 июня 2021 года.
  37. ↑ Patten, Dominic; White, Peter. Netflix Reveals Viewing Data For ‘Umbrella Academy’, ‘The Highwaymen,’ ‘Triple Frontier’ & ‘Fyre’ (англ.). Deadline Hollywood (16 апреля 2019). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 16 апреля 2019 года.
  38. ↑ Porter, Rick. ’Umbrella Academy' Draws 45M Global Viewers, Netflix Claims (англ.). The Hollywood Reporter (16 апреля 2019). Дата обращения: 4 августа 2020. Архивировано 13 июня 2021 года.
  39. ↑ Littleton, Cynthia. ‘Stranger Things 3,’ ‘The Witcher,’ ‘When They See Us’ Among Netflix’s Most Popular TV Shows in 2019 (англ.). Variety (30 декабря 2019). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  40. ↑ Abdulbaki, Mae. Nielsen's First Streaming TV Top 10 Reveals How Popular Umbrella Academy Really Is (англ.). Cinemablend (3 сентября 2020). Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 18 февраля 2021 года.
  41. ↑ Porter, Rick. 'Umbrella Academy' Leads Nielsen's First Streaming Top 10 (англ.). The Hollywood Reporter (3 сентября 2020). Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 20 января 2021 года.
  42. ↑ Roberts, Samuel. Netflix reveals its biggest new TV shows – and the winner might surprise you (англ.). TechRadar (21 октября 2020). Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  43. ↑ Oneto, Peter. Netflix reveals viewership numbers for Enola Holmes, Project Power (англ.). IGN (21 октября 2020). Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 18 января 2021 года.
  44. ↑ Makuch, Eddie. Netflix Reveals Most Popular TV Shows And Movies For Past 3 Months (англ.). GameSpot (20 октября 2020). Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 30 мая 2021 года.
  45. ↑ The Umbrella Academy: Season 1 (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 1 июля 2020 года.
  46. ↑ The Umbrella Academy: Season 1 (англ.). Metacritic. Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 13 июля 2020 года.
  47. ↑ Umbrella Academy, Doom Patrol, and the X-Men are similar for a good reason. polygon.com. Polygon. Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 1 июля 2020 года.
  48. ↑ Netflix's The Umbrella Academy feels like a bleak X-Men story. theverge.com. The Verge. Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 1 июля 2020 года.
  49. ↑ Netflix's Umbrella Academy Is Your New X-Men—Ugh. wired.com. Wired. Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 1 июля 2020 года.
  50. ↑ Netflix's The Umbrella Academy a Not-So-Super Fusion of X-Men and Watchmen. rogerebert.com. Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 28 февраля 2019 года.
  51. ↑ The Umbrella Academy: Season 2 (2020). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 31 июля 2020 года.
  52. ↑ The Umbrella Academy: Season 2. Metacritic. Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 24 июля 2020 года.
  53. ↑ The Umbrella Academy: Season 3 (2022). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 22 июня 2022. Архивировано 22 июня 2022 года.
  54. ↑ The Umbrella Academy: Season 3. Metacritic. Дата обращения: 22 июня 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  55. ↑ Here Are All the Winners From the 2019 Teen Choice Awards (англ.). Billboard (11 августа 2019). Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 12 августа 2019 года.
  56. ↑ Anderton, Ethan. 2019 Saturn Awards Winners: ‘Avengers: Endgame’ Dominates with Six Total Awards (англ.). Slashfilm (14 сентября 2019). Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 11 декабря 2019 года.
  57. ↑ Bell, Amanda. Creative Arts Emmys 2019: Complete Winners List (англ.). TVguide (15 сентября 2019). Дата обращения: 8 августа 2021. Архивировано 8 августа 2021 года.
  58. ↑ Yang, Rachel. People's Choice Awards 2019 full list of winners (англ.). EW (11 ноября 2019). Дата обращения: 9 августа 2021. Архивировано 30 ноября 2019 года.
  59. ↑ Warner, Denise. Here Are All the Winners From the 2019 MTV Movie & TV Awards (англ.). Billboard (16 июня 2019). Дата обращения: 9 августа 2021. Архивировано 9 августа 2021 года.
  60. ↑ Huff, Lauren. The Lion King reigns at 2020 Visual Effects Society Awards (англ.). Entertainment Weekly (20 января 2020). Дата обращения: 9 августа 2021. Архивировано 30 января 2020 года.
  61. ↑ Lewis, Hilary; Campione, Katie; Pina, Christy. Artios Awards: ‘Once Upon a Time in Hollywood,’ ‘Jojo Rabbit’ Among Casting Society Winners (англ.). Hollywood Reporter (30 января 2020). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 10 августа 2021 года.
  62. ↑ Giardina, Carolyn. ‘Parasite,’ ‘Once Upon a Time in Hollywood’ Win Art Directors Guild Awards (англ.). Hollywood Reporter (1 февраля 2020). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 10 августа 2021 года.
  63. ↑ Malec, Brett. People's Choice Awards 2020 Winners: The Complete List (англ.). E! (16 ноября 2020). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 23 ноября 2020 года.
  64. ↑ Hammond, Pete. 'Palm Springs', 'Lovecraft Country' Top Movie And Series Nominations For Inaugural Critics Choice Super Awards; Netflix Lands 35 Nods (англ.). Deadline Hollywood (19 ноября 2020). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 25 декабря 2020 года.
  65. ↑ Grein, Paul. Diane Warren & James Newton Howard Among Top Winners at 2021 Hollywood Music in Media Awards (англ.). Billboard (27 января 2021). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 28 января 2021 года.
  66. ↑ Gardner, Chris. GLAAD Media Awards: ‘Schitt’s Creek,’ ‘Happiest Season,’ Sam Smith Take Top Prizes (англ.). Hollywood Reporter (8 апреля 2021). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  67. ↑ Pedersen, Eric. Annie Awards Nominations: 'Soul' & 'Wolfwalkers' Lead Field For Animation Prizes (англ.). Deadline Hollywood (4 марта 2021). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  68. ↑ Warner, Denise. Here Are All the Winners From the 2021 MTV Movie & TV Awards (англ.). Billboard (17 мая 2021). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 29 июня 2021 года.
  69. ↑ Hipes, Patrick. Saturn Awards Nominations: 'Star Wars: Rise Of Skywalker', 'Tenet', 'Walking Dead', 'Outlander' Lead List (англ.). Deadline Hollywood (5 марта 2021). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 7 марта 2021 года.
  70. ↑ Hipes, Patrick. Emmy Nominations: ‘The Crown’, ‘The Mandalorian’ Top List; HBO/HBO Max Edges Netflix For Top Spot – Full List Of Nominees (англ.). Deadline (13 июля 2021). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 13 июля 2021 года.
  71. ↑ Tinoco, Armando Saturn Awards Nominations: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man', 'Better Call Saul' Top List. Deadline Hollywood (12 августа 2022). Дата обращения: 14 августа 2022. Архивировано 12 августа 2022 года.
  72. ↑ Piña, Christy People's Choice Awards: Doctor Strange 2, Don't Worry Darling Take Top Prizes. The Hollywood Reporter (6 декабря 2022). Дата обращения: 7 декабря 2022. Архивировано 7 декабря 2022 года.

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Академия_Амбрелла_(телесериал)&oldid=139971089