Айо Дорион, Мари
Мари Айо Дорион Венье Тупен (англ. "Madame" Marie Aioe Dorion Venier Toupin) (ок. 1786 — 5 сентября 1850) — единственная женщина-участница сухопутной экспедиции, отправленной Тихоокеанской меховой компанией[англ.] на Тихоокеанский Северо-Запад в 1810 году. Как и её первый муж Пьер Дорион-младший[англ.], она была метисом. Её мать была из народа Айова, а отец был франкоканадцем[1]. Она была также известна как Мари Лагивуаз (Marie Laguivoise), имя, записанное в 1841 году в миссии Уилламетт[англ.] и, по-видимому, вариация на имя Айауэз, позже переведённое как Айова[2].
| Мари Айо Дорион | |
|---|---|
| англ. "Madame" Marie Aioe Dorion Venier Toupin | |
 Исторический памятник Дорион возле католической церкви Сент-Луиса | |
| Дата рождения | 1786 |
| Место рождения | Луизиана (Новая Испания) |
| Дата смерти | 5 сентября 1850 |
| Место смерти | Сент-Луис, Территория Орегон |
| Род деятельности | путешественница-исследовательница |
| Супруг | Пьер Дорион-младший[англ.], Луи Жозеф Венье, Жан Батист Тупен |
| Дети | 5 |
Миссури
правитьВполне вероятно, что Дорион и Сакагавея знали друг друга[3]. Питер Старк отмечает сходство между двумя женщинами в своей книге «Астория»: обе женщины изначально жили в тогдашнем небольшом поселении Сент-Луис, и обе они были жёнами переводчиков в бурно развивающейся торговле мехом в Миссури[3].
Тихоокеанский Северо-Запад
правитьЕё первый муж Пьер Дорион-младший[англ.] был нанят Тихоокеанской меховой компанией[англ.], чтобы присоединиться к Уилсону Прайсу Ханту[англ.] и его группе в сухопутной экспедиции в Форт Астория[англ.][4]. Также присутствовали двое их маленьких мальчиков, которым, вероятно, было два и четыре года[5]. Дорион родила ещё одного ребенка недалеко от того места, где сейчас находится Норд-Паудер, штат Орегон; ребёнок умер через несколько дней[5]. Достигнув форта Астория, Дорион и её семья вернулись с отрядом охотников в район реки Снейк[5]. Находясь на торговом посту в январе 1814 года, Дорион узнала от разведчика, что её муж и небольшая группа охотников вот-вот будут атакованы бандой банноков[6]. Проехав три дня одна со своими двумя маленькими детьми, она нашла место нападения. Только один из охотников, Лекларк, был жив, и его увезли с этого места на лошади[5]. Несмотря на то, что Дорион оказала Лекларку медицинскую помощь, он умер в тот же вечер[5].
Баннокские воины оставили несколько лошадей, и Дорион тут же отвела их обратно на небольшой пост по торговле мехами. Однако, добравшись до поста, она обнаружила, что несколько сотрудников были убиты и оскальпированы[6]. При попытке добраться до другой безопасной станции по торговле мехом на Тихоокеанском Северо-Западе одна из двух лошадей Дорион упала в обморок в Голубых горах[5][6]. Зимой она поддерживала двух своих младенцев в течение 50 дней[5]. Дорион сделала ловушки из лошадиных грив, чтобы обеспечить свою семью мышами и белками[6]. Она дополнительно коптила конину, собирала замороженные ягоды, а позже собирала внутреннюю часть деревьев, чтобы не дать своей семье голодать[6]. Ближе к концу марта Дорион смогла продвинуться на запад, в конце концов достигнув деревни племени Валла-валла, измученная и лишённая еды. Руководство деревни оказало материальную поддержку и помогло ей вернуться в Форт Астория[6].
Дорион была замужем ещё дважды и у неё было ещё трое детей[5]. Её вторым мужем был Луи Венье. Со своим третьим мужем, Жаном Тупеном, она поселилась недалеко от Сент-Луиса, штат Орегон, во Французской прерии[англ.][5]. Именно здесь она стала известна как «Мадам»[5] или «Мадам Айова»[1]. Один из двух её старших сыновей, Жан Батист, присоединился к Орегонским стрелкам[англ.] и участвовал в войне с кайюсами[англ.][1].
Смерть и память
править
После того, как Дорион Венье Тупен умерла 5 сентября 1850 года, она была похоронена в оригинальной бревенчатой католической церкви в Сент-Луисе[5]. Когда церковь сгорела в 1880 году и построили нынешнюю церковь, местонахождение могилы Дорион было забыто и остаётся неизвестным по сей день[5]. Только когда церковная книга была переведена с французского на английский язык через много лет после того, как первоначальная церковь сгорела, стало известно, что Дорион была похоронена там[5]. Нет сведений о том, почему она удостоилась этой чести вместо того, чтобы быть похороненной на ближайшем кладбище, но церковное захоронение требует особого разрешения и, возможно, указывает на то, что Дорион была особенно набожной[5].
Среди мест, увековечивающих память Дорион, — два парка: Мемориальный парк мадам Дорион в устье реки Валла-валла недалеко от Валлулы[англ.], штат Вашингтон[7], и парк Мари Дорион, городской парк Милтон-Фриуотер[англ.], штат Орегон, у подножия Голубых гор[8]. Общежитие Дорион-комплекс в Университете Восточного Орегона[англ.] находится в Ла-Гранде[англ.][5]. Рядом с Норт-Паудер есть табличка с указанием места, где она, вероятно, родила[5]. Её имя также является одним из 158 имён людей, важных для истории Орегона, которые нарисованы в палатах Палаты представителей и Сенате Капитолия штата Орегон[9]. Её имя находится в сенатской палате. В Сент-Луисе, штат Орегон, в её честь названа улица Дорион-лейн[5].
Писательница из Орегона Джейн Киркпатрик[англ.] написала трилогию исторических романов «Нежные узы», основанную на жизни Дорион. Отдельные заголовки в серии: «Её собственное имя», «Каждая неподвижная звезда» и «Крепче нить»[10].
10 мая 2014 года Дочери американской революции провели службу в католической церкви Сент-Луиса, посвящённую историческому памятнику в честь Дорион[4].
См. также
правитьКниги и журналисты, у которых упоминается история выживания Дорион:
Литература
править- Boyer, P. S., James, J. W., James, E. T. (1971). Notable American Women, 1607-1950: A Biographical Dictionary. United Kingdom: Belknap Press of Harvard University Press.
- Elliott, T. C. (1935). "The Grave of Madame Dorion". Oregon Historical Quarterly, 36(1), 102–104.
- Kirkpatrick, J. (2002). A Name of Her Own. United States: WaterBrook Press.
- Peltier, Jerome. Madame Dorion. — Fairfield, WA : Ye Galleon Press, 1980.
- Schmerber, Ruth. Only the Earth: The Story of Marie Dorion. — 1990.
- Snodgrass, Mary Ellen. Marie Dorion / Weatherford, Doris. — Scholastic/Grolier, 2003. — Vol. 1. — P. 354.
Примечания
править- ↑ 1 2 3 Shirley, 1998.
- ↑ Morris, 2013.
- ↑ 1 2 Stark, Peter. Astoria: John Jacob Astor and Thomas Jefferson's Lost Pacific Empire. — HarperCollins, 2014. — P. 108. — ISBN 978-0-06-221829-2.
- ↑ 1 2 Pitz, Ray (2014-05-05). "DAR Dedicates Historical Marker to Pioneer Woman". Sherwood Gazette. Pamplin Media Group. Архивировано 8 марта 2018. Дата обращения: 11 марта 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Lynn, Capi (2005-04-05). "She Should Be As Famous As Sacagawea". Statesman-Journal. Salem, Oregon: Gannett. Архивировано 3 февраля 2013. Дата обращения: 27 мая 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Shirley (1998), pp. 10-13.
- ↑ Mapcarta, Madame Dorion Memorial Park. Retrieved May 14, 2020
- ↑ City of Milton-Freewater, Marie Dorion Park Retrieved 2020.05.13
- ↑ Cogswell, Philip Jr. Capitol Names: Individuals Woven Into Oregon's History. — Portland, Oregon : Oregon Historical Society, 1977.
- ↑ Tender Ties Historical Series. Goodreads. Дата обращения: 22 мая 2014. Архивировано 24 сентября 2015 года.
Цитируемые работы
править- Chandler, J. C. Hidden History of Portland, Oregon. — Charleston, S.C. : The History Press, 2013. — ISBN 978-1-62619-198-3.
- Morris, Larry E. The Perilous West: Seven Amazing Explorers and the Founding of the Oregon Trail. — Lanham, Maryland : Rowman and Littlefield, 2013. — ISBN 978-1-4422-1112-4.
- Shirley, Gayle C. More Than Petticoats: Remarkable Oregon Women. — Helena, Montana : Falcon Publishing, 1998. — ISBN 1-56044-668-4.
Ссылки
править- Barman, Jean. "Marie Dorion (1790?-1850)". The Oregon Encyclopedia[англ.].
- Marie Dorion (1786–1850). National Women's History Museum. Дата обращения: 22 мая 2014. Архивировано 24 мая 2014 года.
- "Marie's Descendents" из Brooks Historical Society Newsletter апрель 2011
- Биография Жана Батиста Дорион from Oregon Pioneers