Virtual Insanity

Virtual Insanity (с англ. — «Виртуальное безумие») — песня британской фанк-группы Jamiroquai. Песня была выпущена в качестве второго сингла из их третьего студийного альбома Traveling Without Moving (1996) 19 августа 1996 года. Удостоенный наград музыкальный видеоклип песни был выпущен в сентябре 1996 года. Песня «Virtual Insanity» стала хитом номер один в Исландии и Италии и достигла третьего места в британском чарте синглов. Песня попала в топ-10 в Финляндии и Ирландии и также достигла 38-го места в чарте Billboard Modern Rock Tracks после выхода сингла в США в 1997 году. Вид подземного города в Саппоро, Северная Япония, вдохновил на написание песни.[1]

Virtual Insanity
Сингл Jamiroquai
с альбома Travelling Without Moving
Дата выпуска 21 августа 1996
Жанр эйсид-джаз
Язык Английский
Лейбл Sony Soho Square[вд]
Хронология синглов Jamiroquai
«Do You Know Where You’re Coming From?»
(1996)
«Virtual Insanity»
(1996)
«Cosmic Girl»
(1996)
Видеоклип
Логотип YouTube «Virtual Insanity»

Информация о сингле

править

Первым би-сайдом сингла стала песня «Do You Know Where You’re Coming From» при участии M-Beat. Песня был выпущена как сингл ранее в 1996 году. Вторая B-сторона сингла, «Bullet», является, вероятно, одним из самых загадочных треков группы «Jamiroquai», когда-либо написанных. Песня начинается с 3-секундного вступления ударных и переходит в более длинное, клаустрофобное вступление. Во время этой части тихий вокал можно услышать на заднем плане, в то время как мелодия становится громче.

В начале песни появляется звук, взятый из фильма «Чужой». Это именно та последовательность звуков, когда сигнал SOS появляется на экранах космического корабля Nostromo в начале фильма.

Видеоклип

править

«Virtual Insanity» — самый известный музыкальный клип Jamiroquai. На церемонии вручения MTV Video Music Awards в сентябре 1997 года он был заявлен в 10 номинациях и получил четыре награды, в том числе «Breakthrough Video» (рус. «Видео-прорыв») и «Best Video of the Year» (рус. «Лучшее видео года»). В 2006 клип получил 9 место по результатам голосования зрителей MTV - оно касалось нестереотипных, необычных музыкальных клипов. Режиссёром видео был Джонатан Глэйзер. Сингл был выпущен в США в 1997 году. На церемонии вручения MTV Video Music Awards 1997 года группа «Jamiroquai» исполняла песню, воссоздавая знаменитую идею движения пола с двумя движущимися дорожками на сцене, идущими в разных направлениях, Джей Кей использовал их для танцев.[2]

Описание видео

править

В видео появляется в основном певец из группы «Jamiroquai», Джей Кей, который танцует и исполняет песню в ярко-белой комнате с серым полом. Во всем видео присутствует несколько комбинаций диванов и кресел; они становятся единственными предметами мебели в комнате. Видео получило признание критиков благодаря своим спецэффектам: кажется, что пол движется, а остальная часть комнаты остается неподвижной. В некоторых точках камера поднимается вверх или наклоняется вниз, показывая пол или потолок в течение нескольких секунд, когда камера возвращается в центральное положение, декорация полностью меняется. В других кадрах показана ворона, летящую через комнату, таракан на полу, кровоточащие диваны и другие участники «Jamiroquai» в коридоре, которых сдувает ветер. Это стало вторым успешным видео, выпущенным группой «Jamiroquai», была не только полная, но и комбинированная съемка; клип [./https://en.wiki.x.io/wiki/Space_Cowboy_(Jamiroquai_song) «Space Cowboy]» был первым успешным видео. В короткометражном документальном фильме режиссёр Джонатан Глэйзер описывает, как стены движутся по неподвижному серому полу без деталей, чтобы создать иллюзию движения объектов на полу. В нескольких кадрах к стенам прикрепляются стулья или диваны так что, они кажутся неподвижными, хотя на самом деле они движутся. В других кадрах стулья остаются неподвижными на полу, но иллюзия такова, что они кажутся движущимися.[3] Движущиеся стены не были полностью твердыми, и в некоторых кадрах можно было увидеть, что они слегка покачиваются.

Награды

править
Год Организация Награда Результат
1997 MTV Video Music Award Видео года Победа
Лучший новый исполнитель Номинация
Видео-прорыв Победа
Лучшая режиссура (Directors: Jonathan Glazer) Номинация
Лучшая хореография (Choreographers: Jason Kay) Номинация
Лучшие визуальные эффекты (Visual Effects: Jonathan Glazer and Sean Broughton) Победа
Лучший художник-постановщик (Art Director: John Bramble) Номинация
Лучший монтаж (Editor: Jonathan Glazer and John McManus) Номинация
Лучшая кинематография (Cinematographer: Stephen Keith-Roach) Победа
Приз зрительских симпатий для MTV Europe Номинация

Использование в поп-культуре

править

Клип «Virtual Insanity» был спародирован в клипе Остина Махоуна и Питбулля " Mmm Yeah " в 2014 году, в видео группы FIDLAR «40oz. On Repeat» в 2015 году и в эпизоде Family Guy " (рус. «Гриффины») Scammed Yankees " (рус. «Обманутые янки»). Кавер-версия и ремикс «Virtual Insanity» представлен в музыкальной видеоигре 2006 года Beatmania. В американском комедийном сериале « Силиконовая долина» песня упоминалась, когда персонаж Джек Баркер заставил «Jamiroquai» сыграть пародию на песню под названием «Virtual Reality» в рамках выпуска нового проекта виртуальной реальности его компанией.

В 2015 году была выпущена видеоигра на основе музыкального видеоклипа.[4]

Список треков

править

Британский CD № 1 сингл (663613 2)

  1. «Virtual Insanity» — 4:04
  2. «Do You Know Where You’re Coming From?» (Original Mix) — 4:59
  3. «Bullet» — 4:19
  4. «Virtual Insanity» (альбомная версия) — 5:40

Британский CD № 2 сингл (663613 5)

  1. «Virtual Insanity» — 4:04
  2. «Space Cowboy» (Classic Radio) — 4:01
  3. «Emergency On Planet Earth» (London Rican Mix) — 7:10
  4. «Do You Know Where You’re Coming From» — 4:59

US CD промо № 1 (ОСК 0857)

  1. «Virtual Insanity» (Peace of Mind версия)
  2. «Virtual Insanity» (радио-версия)
  3. «Virtual Insanity» (альбомная версия) — 5:40
  4. «Virtual Insanity» (Peace of Mind Mix)

US CD промо № 2 (ОСК 9857)

  1. «Virtual Insanity» (радио-версия)

Кассета (663613 4)

  1. «Virtual Insanity» — 4:04
  2. «Virtual Insanity» (альбомная версия) — 5:40
  3. «Virtual Insanity» (Unreality Mix) — 3:54

Чарты и сертификаты

править

Семплирование и кавер-версии

править
  • Трек «Virtual Insanity» был также использован как семпл в песне «Insanity» в альбоме-cборнике Hostyle Gospel The Calm, который вышел в 2012 году.[28]
  • Кавер-версия песни «Virtual Insanity» была исполнена вживую японским певцом Daichi Miura во время его тура под названием «exTime Tour» в 2012 году. Выступление записано в концертном альбоме / DVD exTime Tour 2012.

Примечания

править
  1. Jamiroquai - Live at Tokyo dome on Youtube , November 18,1999 (англ.). Youtube. Дата обращения: 6 апреля 2018. Архивировано 26 апреля 2021 года.
  2. «Бек, Jamiroquai большие победители на MTV Music Awards» Архивная копия от 15 декабря 2017 на Wayback Machine . CNN , 5 сентября 1997 г.
  3. Джонатан Глейзер Создание виртуального безумия Jamiroquai Архивная копия от 3 июня 2019 на Wayback Machine , YouTube, доступ по URL-адресу 3 июня 2018 года
  4. Dean. Control virtual Jamiroquai in game based on the "Virtual Insanity" music video. The A.V. Club (13 мая 2015). Архивировано 14 апреля 2019 года.
  5. Ryan, Gavin. Australia's Music Charts 1988-2010 (англ.). — Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing, 2011.
  6. "Ultratop.be – Jamiroquai – Virtual Insanity"  (нид.). Ultratip. Проверено 2016-06-25.
  7. "Ultratop.be – Jamiroquai – Virtual Insanity"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 2016-06-25.
  8. "Top RPM Singles: Issue 3288." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2018-10-11.
  9. "Jamiroquai: Virtual Insanity"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 2016-06-25.
  10. "Lescharts.com – Jamiroquai – Virtual Insanity"  (фр.). Les classement single. Проверено 2016-06-25.
  11. "Offiziellecharts.de – Jamiroquai – Virtual Insanity". GfK Entertainment Charts. Проверено 2016-06-25.
  12. Íslenski Listinn Topp 40 (03.10.1996 - 09.10.1996) (исл.) (недоступная ссылка — история). Dagblaðið Vísir - Tónlist. Дата обращения: 5 февраля 2018.
  13. "The Irish Charts – Search Results – Virtual Insanity". Irish Singles Chart. Проверено 2016-06-25.
  14. 1 2 I singoli più venduti del 1996 (итал.). Hit Parade Italia. Дата обращения: 11 октября 2018. Архивировано 29 мая 2013 года.
  15. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2018-10-11.
  16. "Swedishcharts.com – Jamiroquai – Virtual Insanity". Singles Top 100. Проверено 2016-06-25.
  17. "Swisscharts.com – Jamiroquai – Virtual Insanity". Swiss Singles Chart. Проверено 2016-06-25.
  18. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2016-06-25.
  19. "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Проверено 2018-10-11.
  20. "Jamiroquai Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 2016-06-25.
  21. "Jamiroquai Chart History (Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2016-06-25.
  22. "Jamiroquai Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 2016-06-25.
  23. "Jamiroquai Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2016-06-25.
  24. Rapports annuels 1996 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 11 октября 2018. Архивировано 17 июля 2017 года.
  25. Classement Singles - année 1996 (фр.). Дата обращения: 11 октября 2018. Архивировано 10 июля 2011 года.
  26. Top 100 Singles 1996 (англ.) // Music Week : magazine. — 1997. — 18 January. — P. 25.
  27. British single certifications – Jamiroquai – Virtual Insanity (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 11 октября 2018. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Virtual Insanity in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  28. Insanity. Who Sampled. Дата обращения: 1 апреля 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.


Ссылки

править