Википедия

The People vs. Emil Blonsky

«The People vs. Emil Blonsky» (с англ. — «Народ против Эмиля Блонски») — третий эпизод американского сериала «Женщина-Халк: Адвокат» (2022), основанного на одноимённом персонаже комиксов Marvel. В этом эпизоде адвокат Дженнифер Уолтерс / Женщина-Халк пытается добиться условно-досрочного освобождения из тюрьмы своего клиента Эмиля Блонски / Мерзости. Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), разделяя преемственность с фильмами франшизы. Сценаристами выступили Франческа Гейлз и Жаклин Джей Гейлз, а режиссёром — Кэт Койро.

Народ против Эмиля Блонски
англ. The People vs. Emil Blonsky
Серия телесериала «Женщина-Халк: Адвокат»
Рекламный постер
Рекламный постер
Основная информация
Номер серии Серия 3
Режиссёр Кэт Койро
Авторы сценария
  • Франческа Гейлз
  • Жаклин Джей Гейлз
Продюсер Джессика Гао
Музыка Эми Доэрти[англ.]
Оператор Флориан Баллхаус[англ.]
Монтажёр Стейси Шредер[англ.]
Дата выхода 1 сентября 2022
Длительность 34 минуты
Приглашённые актёры
Хронология серий
← Предыдущая Следующая →
Сверхчеловеческое право Разве это не настоящая магия?
Список эпизодов сериала
«Женщина-Халк: Адвокат»

Татьяна Маслани исполняет роль Дженнифер Уолтерс / Женщины-Халка; в эпизоде также сыграли Джош Сегарра, Джинджер Гонзага, Megan Thee Stallion, Рене Элиз Голдсберри, Бенедикт Вонг и Тим Рот (Блонски). Койро присоединилась к сентябрю 2020 года, чтобы стать режиссёром большинства эпизодов сериала.

Эпизод «Народ против Эмиля Блонски» был выпущен на Disney+ 1 сентября 2022 года.

Сюжет

править

Адвокат Дженнифер Уолтерс приходит в тюрьму к Эмилю Блонски и заявляет, что после утечки видеозаписи, на которой Эмиль в облике Мерзости участвует в подпольном бойцовском клубе после побега из тюрьмы[комм. 1], шансов Блонски получить условно-досрочное освобождение нет. Блонски говорит Уолтерс, что сбежал из тюрьмы не по своей воле: его забрал Верховный чародей Вонг. Эмиль добавляет, что после боя добровольно вернулся в камеру.

Уолтерс пытается связаться с Вонгом, а известие о её назначении адвокатом Блонски вызывает общественный резонанс. Бывший коллега Уолтерс Деннис Буковски обращается в отдел сверхчеловеческого права по делу, касающемуся его бывшей девушки Руны, светлого эльфа-оборотня из Нового Асгарда, которая обманула его, выдавая себя за Megan Thee Stallion; дело поручено коллеге Дженнифер Августу «Пагу» Пульезе.

Во время обсуждения дела об обмане Буковски прибывает Вонг и объясняет Уолтерс, что забрал Блонски из тюрьмы против воли последнего, объяснив это необходимостью в достойном противнике. Дженнифер предлагает Вонгу дать показания на слушаниях по условно-досрочному освобождению Блонски. Буковски и Пульезе приходят к выводу, что Буковски потратил на ненастоящую Megan Thee Stallion $175 млн.

Во время слушания несколько свидетелей делают свои заявления в сторону защиты Блонски, рассказывая о совершённых им добрых делах. В это время идёт слушание по делу обмана Денниса Буковски. Судья решает передать это дело в суд.

На слушание по делу Блонски прибывает Вонг и даёт показания. Присяжные принимают полученную информацию, однако считают, что когда Блонски превращается в Мерзость, то становится неконтролируемым кровожадным монстром. Эмиль решает доказать обратное и превращается в Мерзость, демонстрируя, что сохраняет контроль над собой. Присяжные сообщают Вонгу, что, забрав заключённого из тюрьмы, он совершил преступление. Услышав это, Вонг уходит через портал.

Дженнифер и её подруга Никки Рамос сидят в баре, и к ним приходит Пульезе, жалующийся на Буковски. Уолтерс помогает Пагу выиграть дело, которое закрыли в пользу Буковски. Деннису будет выплачена денежная компенсация в размере $175 млн, а Руну приговаривают к 60 дням заключения за то, что она приняла облик адвоката.

Комиссия приняла решение условно-досрочно освободить Блонски со следующими условими: Эмилю запрещается превращаться в Мерзость и он должен будет постоянно носить ингибитор. Спустя некоторое время Уолтерс в облике Женщины-Халка даёт телеинтервью.

По пути домой на Уолтерс нападают четыре парня, вооружённые асгардской строительной техникой, которые пытаются украсть образец её крови. Дженнифер превращается в Женщину-Халка и избивает их, что вынуждает их отступить.

В сцене после титров настоящая Megan Thee Stallion соглашается стать клиентом Уолтерс, после чего обе танцуют тверк.

Производство

править

Разработка

править

В августе 2019 года студия Marvel Studios объявила, что «Женщина-Халк: Адвокат» разрабатывается для стримингового сервиса Disney+[1][2]. В сентябре 2020 года Кэт Койро была нанята режиссёром первого и пяти других эпизодов, а также исполнительным продюсером сериала[3][4]. В число исполнительных продюсеров, помимо Койро и главного сценариста Джессики Гао, входят Кевин Файги, Луис Д’Эспозито, Виктория Алонсо и Брэд Уиндербаум[2]. Третий эпизод, «The People vs. Emil Blonsky» (с англ. — «Народ против Эмиля Блонски»)[5], был написан Франческой Гейлз и Жаклин Джей Гейлз[6] и вышел на Disney+ 1 сентября 2022 года[7].

Сценарий

править

Первоначальный вариант сценария Джессики Гао предполагал, что в сериале будет больше судебного процесса над Эмилем Блонски, который должен был занять несколько серий. Когда сценаристы начали разрабатывать сериал, то поняли, что не смогли бы написать «захватывающие сцены суда», и изменили подход к персонажу в сериале[8]. Гао сказала, что фраза в эпизоде, касающаяся всех камео, появилась во время постпроизводства, когда «действительно казалось, что камео было много», и, оставаясь в русле персонажа, Дженнифер Уолтерс ломает четвёртую стену, чтобы обратиться к зрителям[9]. Комментарии пользователей, добавленные в социальных сетях в ответ на анонс сериала «Женщина-Халк» в 2019 году, были вдохновлены реальными женоненавистническими комментариями, написанными на аккаунтах Marvel в социальных сетях[10].

Рэп-исполнительница Megan Thee Stallion появляется в эпизоде в роли самой себя, а асгардская эльфийка Руна, умеющая менять облик, обманывает Денниса Буковски, выдавая себя за Megan Thee Stallion. Гао объяснила, что они искали «известную, красивую, успешную женщину» на роль человека, за которого выдаёт себя Руна[11], и что сюжет был бы скорректирован с учётом того, кто был бы выбран на эту роль[12]. Актриса сериала Джамила Джамил предложила кандидатуру Меган после того, как они вместе работали над сериалом «Легендарно[англ.]». Все создатели «потеряли голову» от этого предложения, потому что, как объяснила Кэт Койро, Меган была «идеальна на стольких уровнях, как красивая молодая знаменитость, которая никогда бы не стала встречаться с Деннисом Буковски, но также как сильная женщина, которая воплощает многое из того, что воплощает Женщина-Халк»[12].

Койро считает, что сцена, в которой, после нападения Крушителей, Уолтерс понимает, что может превратиться в Женщину-Халка и дать отпор, была «исполнением желания любой женщины, когда-либо жившей на свете». Джессика Гао отметила, что сценаристы смогли адаптировать и переосмыслить Крушителей так, как они считали нужным для сериала[13].

Кастинг

править

В эпизоде снялись Татьяна Маслани в роли Дженнифер Уолтерс / Женщины-Халка, Джош Сегарра в роли Августа «Пага» Пульезе, Джинджер Гонзага в роли Никки Рамос, Megan Thee Stallion в роли самой себя, Бенедикт Вонг в роли Вонга[5], Рене Элиз Голдсберри в роли Мэллори Бук[14] и Тим Рот в роли Эмиля Блонски / Мерзости[5]. Также снялись Стив Култер в роли Холдена Холлиуэя[5], Ник Гомес[англ.] в роли Крушителя, Джастин Итон в роли Громобоя[15], Дрю Мэтьюз в роли Денниса Буковски, Пег О’Киф в роли Руны[5] и Джордж Брайант в роли судьи Прайса. Ведущие новостей Джон Грегори, Боб Декастро, Джессика Родригез, Карла Мартинес и Рауль Гонселес выступают в роли самих себя[16]:30:01.

Съёмки и визуальные эффекты

править

Съёмки проходили на студии Trilith Studios в Атланте (Джорджия)[17], режиссёром эпизода выступила Кэт Койро[3][4], а оператором — Флориан Баллхаус[англ.][18]:1. Для Койро был предоставлен доступ к фильму «Шан-Чи и легенда десяти колец» (2021), чтобы выбрать кадры, наиболее подходящие для сериала[19].

В сцене после титров эпизода показана сцена, в которой Женщина-Халк принимает Megan Thee Stallion в качестве клиентки и танцует с ней тверк[12]. Данная сцена была добавлена ради Татьяны Маслани, которая является большой поклонницей Megan Thee Stallion, и создатели хотели дать Маслани сцену с ней[11][12]. Маслани назвала танцы и съёмки сцены после титров «величайшим днём [и моментом] в моей жизни»[20], и она, и Джессика Гао надеялись, что Marvel выпустит закулисную версию этой сцены с её танцами в костюме захвата движения[20][12]. Компания Marvel опубликовала данный видеоматериал после премьеры финального эпизода[21].

Визуальные эффекты для эпизода были созданы компаниями Digital Domain, Wētā FX, Trixter[англ.], Wylie Co, Cantina Creative, SDFX Studios, Capital T, Keep Me Posted, WeFX и Lightstage[16]:31:10–31:29[22].

Музыка

править

В эпизоде звучат следующие песни: «VIP» от Сэма Гарая, «Go Easy On My Love» от Стюарта Барри Максфилда и Аарона Дэвида Андерсона, «Seize the Power» от группы Yonaka[англ.] и «Body» от Megan Thee Stallion[16]:31:44.

Маркетинг

править

В эпизод включён QR-код, позволяющий зрителям получить доступ к бесплатной цифровой копии комикса Savage She-Hulk (1980) #2[23][24]. После премьеры эпизода Marvel объявила о выпуске товаров, вдохновлённых эпизодом, в рамках еженедельной акции «Marvel Must Haves» для каждого эпизода сериала, включая набор для макияжа от Urban Decay с логотипом сериала, футболку с изображением Женщины-Халка и Megamoji-фигурки Женщины-Халка и Халка[25].

Реакция

править

Зрители

править

Согласно данным фирмы Nielsen Media Research[англ.], которая измеряет количество минут, просмотренных американской аудиторией, сериал «Женщина-Халк: Адвокат» стал шестым самым просматриваемым оригинальным сериалом на потоковых сервисах за неделю с 29 августа по 4 сентября 2022 года с 472 млн просмотренных минут, что на 21 % больше, чем на предыдущей неделе[26]. По данным агрегатора потокового вещания Reelgood, который изучает количество просмотров на потоковых сервисах в США и Великобритании, «Женщина-Халк: Адвокат» стала четвёртым самым просматриваемым сериалом за неделю, закончившуюся 2 сентября 2022 года[27]. Согласно данным платформы TV Time[англ.], принадлежащей компании Whip Media[англ.], «Женщина-Халк: Адвокат» — лучший транслируемый сериал среди зрителей в США за неделю, закончившуюся 4 сентября[28].

Критики

править

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes эпизод имеет рейтинг 89 % со средней оценкой 7,3 из 10 на основе 98 отзывов[29]. Амелия Эмбервинг из IGN дала серии 8 баллов из 10, отметив роль Джоша Сегарры и камео Megan Thee Stallion[30]. Дженна Шерер из The A.V. Club поставила эпизоду оценку «B-» и подчеркнула, что второстепенный сюжет с делом Буковски «изначально интересен», но затем «быстро изнашивается»[31]. Алек Боджалад из Den of Geek вручил серии 3 звезды с половиной из 5 и написал, что «прямо сейчас „Женщина-Халк“ ощущается как юридическая комедия, которую фанат Marvel снял бы, если бы ему дали карт-бланш»[32]. Арезу Амин из Collider присвоила эпизоду оценку «A-» и понадеялась, что Megan Thee Stallion ещё появится в шоу[33]. Фэй Уотсон из GamesRadar дала серии 2 звезды с половиной из 5 и посчитала, что «несмешной сюжет снижает градус напряжения»[34]. Бен Шерлок из Game Rant оценил эпизод в 3 звезды с половиной из 5 и подметил, что сцены после титров в «Женщине-Халке» «используются, чтобы придать каждой серии комедийный оттенок»[35].

Комментарии

править
  1. ↑ Как показано в фильме «Шан-Чи и легенда десяти колец» (2021).

Примечания

править
  1. ↑ Couch, Aaron Marvel Unveils 3 New Disney+ Shows Including 'She-Hulk' and 'Moon Knight'. The Hollywood Reporter (23 августа 2019). Дата обращения: 23 августа 2019. Архивировано 23 августа 2019 года.
  2. ↑ 1 2 Parker, Ryan 'She-Hulk: Attorney at Law' Drops First Disney+ Trailer. The Hollywood Reporter (17 мая 2022). Дата обращения: 17 мая 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  3. ↑ 1 2 Kroll, Justin Marvel's 'She-Hulk' Series at Disney Plus Lands Kat Coiro As Director And EP. Deadline Hollywood (15 сентября 2020). Дата обращения: 15 сентября 2020. Архивировано 15 сентября 2020 года.
  4. ↑ 1 2 Villei, Matt 'She-Hulk: Attorney at Law': How Many Episodes Are There in the New Disney+ Marvel Series? Collider (17 мая 2022). Дата обращения: 18 мая 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Amin, Arezou 'She-Hulk: Attorney at Law' Episode 3 Review: Magic Comes to the Courtroom. Collider (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  6. ↑ She-Hulk: Attorney at Law (2021-2022). Writers Guild of America West. Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 6 августа 2022 года.
  7. ↑ (#103) "The People vs. Emil Blonsky". The Futon Critic. Дата обращения: 11 сентября 2022. Архивировано 12 сентября 2022 года.
  8. ↑ Vary, Adam B. 'She-Hulk' Head Writer on Reshaping the Pilot, Cutting CGI, and Steve Rogers' Virginity. Variety (16 августа 2022). Дата обращения: 16 августа 2022. Архивировано 16 августа 2022 года.
  9. ↑ Davids, Brian ‘She-Hulk’ Head Writer Jessica Gao Explains How That Hulk Recasting Nod Came To Be. The Hollywood Reporter (25 августа 2022). Дата обращения: 29 августа 2022. Архивировано 29 августа 2022 года.
  10. ↑ Anderson, Jenna She-Hulk's Onscreen Backlash Was Inspired by Real Instagram Comments. ComicBook.com (2 сентября 2022). Дата обращения: 5 сентября 2022. Архивировано 3 сентября 2022 года.
  11. ↑ 1 2 Mitovich, Matt Webb The Story Behind She-Hulk's 'Dream Come True' Cameo/Dance Party: 'That Is All Tatiana Twerking, 100 Percent'. TVLine (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Bucksbaum, Sydney Hot girl court is in session: How She-Hulk got Megan Thee Stallion for that ah!-mazing cameo. Entertainment Weekly (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  13. ↑ Kaye, Don How She-Hulk Reinvents Marvel Villain Team The Wrecking Crew. Den of Geek (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  14. ↑ Scherer, Jenna On She-Hulk: Attorney At Law, Jen embraces the spotlight. The A.V. Club (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  15. ↑ Mathai, Jeremy Who Is The New Marvel Group Introduced In She-Hulk? The Wrecking Crew Explained. /Film (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  16. ↑ 1 2 3 Gailes, Francesca; Gailes, Jacqueline J. (2022-09-01). "The People vs. Emil Blonsky". She-Hulk: Attorney at Law. Season 1. Episode 3. Disney+. Архивировано 12 октября 2022. Дата обращения: 12 октября 2022. End credits begin at 27:06.
  17. ↑ Paz, Maggie Dela Disney+'s She-Hulk Series Has Begun Filming in Atlanta. ComingSoon.net (13 апреля 2021). Дата обращения: 13 апреля 2021. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  18. ↑ She-Hulk: Attorney at Law Production Brief. Disney Media and Entertainment Distribution (15 августа 2022). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 13 сентября 2022 года.
  19. ↑ Davids, Brian ‘She-Hulk’ Director Kat Coiro Talks About the Moment She Knew the Series Would Work. The Hollywood Reporter (25 августа 2022). Дата обращения: 25 августа 2022. Архивировано 25 августа 2022 года.
  20. ↑ 1 2 Davids, Brian 'She-Hulk' Star Tatiana Maslany Talks Breaking the MCU's Fourth Wall Before Deadpool. The Hollywood Reporter (18 августа 2022). Дата обращения: 22 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  21. ↑ Anderson, Jenna Tatiana Maslany and Megan Thee Stallion Twerk in She-Hulk BTS Video. ComicBook.com (13 октября 2022). Дата обращения: 15 октября 2022. Архивировано 14 октября 2022 года.
  22. ↑ Frei, Vincent She-Hulk: Attorney at Law. Art of VFX (12 августа 2022). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 4 августа 2022 года.
  23. ↑ Anderson, Jenna She-Hulk Episode 3 Hidden QR Code Revealed. ComicBook.com (3 сентября 2022). Дата обращения: 5 сентября 2022. Архивировано 3 сентября 2022 года.
  24. ↑ Free She-Hulk Comics Presented by Marvel Unlimited. Marvel.com. Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  25. ↑ Paige, Rachel Shop Marvel Must Haves: 'She-Hulk' Episode 3. Marvel.com (2 сентября 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  26. ↑ Porter, Rick 'Rings of Power' Debuts at No. 1 on Streaming Chart. The Hollywood Reporter (29 сентября 2022). Дата обращения: 30 сентября 2022. Архивировано 29 сентября 2022 года.
  27. ↑ The most watched TV and movies of the week: Targaryens, twins, and therapists rule. Mashable (3 сентября 2022). Дата обращения: 4 октября 2022. Архивировано 2 октября 2022 года.
  28. ↑ Prange, Stephanie ‘Elvis,’ ‘She-Hulk: Attorney at Law’ Top Weekly Whip U.S. Streaming Charts. Media Play News (6 сентября 2022). Дата обращения: 4 октября 2022. Архивировано 4 октября 2022 года.
  29. ↑ She-Hulk: Attorney at Law: Season 1, Episode 3 (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 21 августа 2022 года.
  30. ↑ Amelia Emberwing. She-Hulk: Attorney At Law - Episode 3 Review (англ.). IGN (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  31. ↑ Scherer, Jenna. "On She-Hulk: Attorney At Law, Jen embraces the spotlight". The A.V. Club. Архивировано 1 сентября 2022. Дата обращения: 1 сентября 2022.
  32. ↑ Alec Bojalad. She-Hulk: Attorney at Law Episode 3 Review - The People vs. Emil Blonsky (амер. англ.). Den of Geek (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  33. ↑ Arezou Amin. 'She-Hulk: Attorney at Law' Episode 3 Review: Magic Comes to the Courtroom (амер. англ.). Collider (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  34. ↑ Fay Watson. She-Hulk episode 3 review: "Even our hero’s super strength can’t save a terrible subplot" (англ.). GamesRadar (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  35. ↑ Ben Sherlock. She-Hulk Episode 3 Review (амер. англ.). Game Rant (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=The_People_vs._Emil_Blonsky&oldid=139989837