«Sylvia’s Mother» — песня американской рок-группы Dr. Hook & the Medicine Show, написанная для неё Шелом Силверстайном и вошедшая в дебютный (именной) альбом. Сингл «Sylvia’s Mother» поднялся до #5 в Billboard Hot 100[1] и #2 в Великобритании[2]. Сингл возглавил ирландский и австралийский чарты[3], заняв #15 в итоговом списке популярнейших песен года в Австралии.

Sylvia's Mother
Обложка сингла Dr. Hook & the Medicine Show «Sylvia's Mother» (1971)
Сингл Dr. Hook & the Medicine Show
с альбома Dr. Hook & The Medicine Show
Дата выпуска 1971
Формат 7”-сингл
Жанры поп
рок
Язык английский
Композитор Шел Силверстайн
Автор слов Шел Сильверстейн
Продюсер
  • Рон Хафкайн[вд]
Лейбл CBS Records
Хронология синглов Dr. Hook & the Medicine Show
«Sylvia's Mother» «Carry Me, Carry
1972»

Содержание

править

Песня рассказывает историю влюбленного, который пытается по телефону попрощаться с уезжающей девушкой и которому мешает в этом мать последней. Песня носит автобиографический характер. В 1972 году Шел Силверстайн рассказал журналу Rolling Stone, что был влюблен в девушку по имени Сильвия Пандольфи (Sylvia Pandolfi) и позвонил в тот момент, когда та собиралась уезжать на собственную свадьбу[4]. Мать девушки Луиза, отказавшись позвать дочь к телефону, рассказала, что та собирается замуж, за мексиканца — тореро и художника. В конечном итоге (в реальности, но не в песне) она всё же позвала дочь, добавив умоляюще: «Шел, только не мешай ей!» «В течение десяти секунд я испытывал самонадеянный прилив надежды… но на самом деле помешать ей я не смог бы и отбойным молотком»[5], — говорил он.

Издания (избранное)

править
  • 1971 — Doctor Hook & the Medicine Show (3:50, Columbia)
  • 1972 — RX (3:48, Sony Music Distribution)
  • 1975 — Ballad of Lucy Jordan (CBS Records)
  • 1976 — Dr. Hook and the Medicine Show: Revisited (3:51, Columbia)
  • 1980 — The Best of Dr. Hook (CBS Records)
  • 1985 — Live in the UK (MFP)
  • 1988 — Love Songs (3:47, EMI)
  • 1989 — Pop Classics of the '70s (3:48, Columbia)
  • 1990 — Real Country (3:48, Sony Music)
  • 1990 — Super Hits of the '70s: Have a Nice Day, Vol. 8 (3:31, Rhino)
  • 1992 — Sounds of the Seventies: Seventies Top Forty (3:41, Time/Life Music)
  • 1995 — Country Side (3:49, K-Tel)
  • 1996 — Pleasure & Pain: The History of Dr. Hook (3:48, EMI)
  • 1996 — Rock On, 1972: Summer Breeze (Excelsior Recordings)
  • 1997 — Rock 'N Roll Relix: 1970—1978 (3:49, Eclipse)
  • 1999 — Dr. Hook, Vol. 2 (4:27, Disky)
  • 2000 — The Official American Bandstand Library of Rock & Roll (3:41, Atlantic)
  • 2001 — A Year in Your Life: 1972, Vol. 2 (3:50, Definitive)
  • 2003 — I Got Stoned and I Missed It: The Best from Shel Silverstein 1971—1979 (3:48, Raven)
  • 2003 — The Essential Dr. Hook and the Medicine Show (3:50, Columbia)
  • 2006 — A Brief History Of Soft Rock (3:48, Commercial Sales)

Примечания

править
  1. Fread Bronson, The Billboard Book of Number 1 Hits (New York, Billboard, 2003), p. 312
  2. Dr. Hook & the Medicine Show UK Chart. www.chartstats.com. Дата обращения: 1 июля 2010. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года.
  3. Go-Set Australian Charts—1972. www.poparchives.com.au. Дата обращения: 1 июля 2010. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
  4. Dutch TV documentary. cgi.omroep.nl. Дата обращения: 1 июля 2010. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
  5. Sylvia's Mother. www.songfacts.com. Дата обращения: 1 июля 2010. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.