«Lay All Your Love on Me» (первоначальное название «Yarrafat») (с англ. — «Отдай всю свою любовь мне») — песня шведской группы «АББА», записанная ими в 1980 году для альбома «Super Trouper». Она была выпущена как 12-дюймовый сингл (а не 7-дюймовый, как обычно) в 1981 году в некоторых странах. В то время эта запись стала самой продаваемой из 12-дюймовых в Великобритании, достигнув № 7 в чартах. «Lay All Your Love on Me» также присутствует на компиляции «ABBA Gold: Greatest Hits».

Lay All Your Love on Me
Обложка сингла ABBA «Lay All Your Love on Me» (1981)
Сингл ABBA
с альбома Super Trouper
Сторона «Б» «On and On and On»
Дата выпуска 13 июля 1981
Формат 12"
Дата записи 1980
Жанры дэнс-поп, европоп
Язык английский
Длительность 4:32
Авторы песни
Продюсеры
Лейбл Polar Music
Хронология синглов ABBA
«Andante, Andante»
(1981)
«Lay All Your Love on Me»
(1981)
«One of Us»
(1981)

История

править

Песня «Lay All Your Love on Me» была написана Бенни Андерссоном и Бьорном Ульвеусом в стиле электро-диско, ведущий вокал исполнила Агнета Фельтског. Запись началась на Polar Music Studios (Стокгольм) 9 сентября 1980 года и окончилась уже 10 октября того же года.

AББA не стали снимать промоклип для «Lay All Your Love on Me», поэтому лейбл Epic составил видео с использованием отрывков других клипов AББA, позднее показанное по британскому телевидению. Видео появилось на VHS «ABBA Gold: Greatest Hits» в 1992 году, а спустя 10 лет — и на DVD.

Так как «Lay All Your Love on Me» не планировалась к выпуску в качестве сингла, она вышла лишь в 1981 году, почти через год после записи. Событием, побудившим группу к релизу, стала первая позиция композиции в американском чарте Hot Dance Club Play (вместе с «Super Trouper» и «On and On and On»). Поэтому «Lay All Your Love on Me» вышла в некоторых странах как 12-дюймовый сингл, в Великобритании заняв седьмую строчку хит-парадов. «Lay All Your Love on Me» также попала в чарты Ирландии (№ 8), Бельгии (№ 13) и ФРГ (№ 26).

Чарт (1981) Высшая
позиция
  Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[2] 13
  Великобритания (UK Singles Chart)[3] 7
  Ирландия (IRMA)[4] 8
  США (Billboard Dance Club Songs)[5] 1
  ФРГ (Offizielle Top 100)[6] 26
  Швеция (Sverigetopplistan)[7] 68

Кавер-версии

править
  • Песня включена в мюзикл «Mamma Mia!».
  • Шведско-немецкая евродэнс группа «E-rotic» включила свою версию этой песни в альбом 1997 года «Thank You For The Music», составленный из песен ABBA.
  • Группа «Helloween» выпустила кавер-версию песни на альбоме «Metal Jukebox».
  • Группа «Avantasia» выпустила кавер-версию песни на альбоме «Lost in Space».
  • Группа «Erasure» выпустила кавер-версию песни на мини-альбоме «Abba-esque».

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 LAY ALL YOUR LOVE ON ME // ISWC Network (англ.)
  2. "Ultratop.be – ABBA – Lay All Your Love on Me"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 7 октября 2021.
  3. "ABBA: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено 7 октября 2021.
  4. "The Irish Charts – Search Results – ABBA". Irish Singles Chart. Проверено 7 октября 2021.
  5. "ABBA Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 7 октября 2021.
  6. "Offiziellecharts.de – ABBA – Lay All Your Love on Me". GfK Entertainment Charts. Проверено 7 октября 2021.
  7. "Swedishcharts.com – ABBA – Lay All Your Love on Me". Singles Top 100. Проверено 7 октября 2021.

Литература

править

Публикации в газетах и журналах: