«Fox on the Run» — песня британской рок-группы Sweet, впервые выпущенная в их альбоме 1974 года Desolation Boulevard. В марте 1975 года песня была выпущена в качестве сингла, став 18 синглом группы, и заняла вторую строчку британского чарта синглов[1], пятую позицию в американском чарте[2], вторую строчку в норвежском чарте[3] и попала на вершины чартов Австралии[4], Западной Германии[5] и Дании[6].
| Fox on the Run | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Sweet с альбома Desolation Boulevard |
||||
| Сторона «Б» |
«Miss Demeanor» «Burn on the Flame» (США, Япония) |
|||
| Дата выпуска | март 1975 | |||
| Формат | 7” | |||
| Дата записи | 1974 | |||
| Место записи | Audio International Studios, Лондон | |||
| Жанры | хард-рок, глэм-рок | |||
| Длительность |
4 мин. 49 с. (альбом) 3 мин. 24 с. (сингл) |
|||
| Композиторы | Энди Скотт, Брайан Коннолли, Стив Прист, Мик Такер | |||
| Продюсер | Sweet | |||
| Лейблы |
RCA (Европа) Capitol (США) |
|||
| Хронология синглов Sweet | ||||
|
||||
История записи сингла
правитьВ песне поётся о групи и употребляется типичный сленг того времени, когда сексуальные девушки назывались «foxy» (с англ. — «лисичка»).
Было записано две версии песни. Продюсерами оригинальной версии, выпущенной в альбоме Desolation Boulevard выступили Майк Чепмен и Никки Чинн[7]. Вторая, более тяжёлая и коммерчески-ориентированная, была перезаписана и укорочена под продюсированием самой группы. Эта версия была выпущена в качестве семидюймового сингла в марте 1975 года. Би-сайдом сингла для мирового рынка (кроме США и Японии) стала внеальбомная песня «Miss Demeanor». В США и Японии на обратную сторону была помещена также внеальбомная «Burn on the Flame»[7]. Обе эти песни, а также сингловая версия «Fox on the Run» вошли в качестве бонус-треков в переиздание Desolation Boulevard 2005 года. Сингловая версия песни также вошла в американское издание Desolation Boulevard, выпущенное в 1975 году.
Позиции в хит-парадах
правитьЕженедельные чарты:
| Страна | Высшее место |
|---|---|
| Австралия[4] | 1 |
| Великобритания[1][8] | 2 |
| Западная Германия[5] | 1 |
| Дания[6] | 1 |
| Нидерланды[9][10] | 2 |
| Норвегия[3] | 2 |
| США[2] | 5 |
Годовые чарты:
| Хит-парад (1976) | Позиция |
|---|---|
 США (Billboard Top Popular Singles)[11]
|
76 |
Кавер-версия Scorpions
править| Fuchs Geh’ Voran (Fox on the Run) | |
|---|---|
 | |
| Сингл The Hunters (Scorpions) | |
| Сторона «А» | «Fuchs Geh’ Voran» |
| Сторона «Б» | «Wenn Es Richtig Losgeht» |
| Дата выпуска | 1975 |
| Формат | 7" |
| Жанр | хард-рок |
| Длительность | 3:16 |
| Лейбл | Colorit |
В 1970-х годах Scorpions по инициативе компании Дитера Диркса[нем.], когда он обсуждал с группой перспективу стать их менеджером, в качестве теста записали два кавера, немецкие версии хитов группы Sweet: «Fox on the Run» и «Action». Хоть изначально не планировалось их выпускать, обе стороны договорились в дальнейшем о выпуске сингла в формате 7", где Scorpions будут именоваться как The Hunters[12].
В 1975 году группа Scorpions под псевдонимом The Hunters выпустила в качестве сингла немецкоязычную кавер-версию песни «Fox on the Run», названную «Fuchs Geh' Voran». На обратную сторону сингла они поместили кавер-версию другой песни Sweet — «Action», названную «Wenn es Richtig Losgeht» и спетую также на немецком языке[13].
В 2009 году песня «Fuchs Geh’ Voran» вошла в сборник-ремастеринг Taken B-Side[исп.] группы Scorpions[14].
Список композиций
править| № | Название | Оригинал | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Fuchs Geh’ Voran» | «Fox on the Run» | 03:16 |
| 2. | «Wenn Es Richtig Losgeht» | «Action» | 3:08 |
Состав группы
править- Клаус Майне — вокал
- Рудольф Шенкер — гитара
- Ульрих Рот — гитара
- Франсис Бухгольц — бас-гитара
- Руди Леннерс — ударные
Другие кавер-версии
править- Немецкая хард-рок-группа Mad Max выпустила кавер-версию песни в своём альбоме 1987 года Night of Passion.
- Английская хеви-метал-группа Girlschool записала кавер-версию песни для своего альбома 1988 года Take a Bite. На песню также был снят видеоклип.
- Австралийская группа You Am I записала кавер-версию песни во время выступления для радио Triple J. Эта песня вошла в бонус-диск Radio Settee для ограниченного издания их альбома 1998 года No. 4 Record.
- Американская группа Red Hot Chili Peppers исполняла отрывок песни во время своего тура 2002—2003 года By the Way, с гитаристом Джоном Фрушанте на вокале.
- Бывший гитарист Kiss Эйс Фрэйли выпустил кавер-версию песни в своём альбоме 2009 года Anomaly.
- Также песню исполнял другой участник Kiss — барабанщик Эрик Сингер.
Примечания
править- ↑ 1 2 UK Top 40 Hit Database. everyhit.com. — Note: User must search on artist "Sweet" with exact name match and select format "All". Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 2 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 Чарты и Награды синглов Sweet на сайте Allmusic.com
- ↑ 1 2 Norwegian Singles Charts. norwegiancharts.com. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 11 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 Garry O’Hoy. Sweet (англ.) // Record Collector[англ.]. — Diamond Publishing, 1994. — July (no. #9). — ISSN 0261-250X.
- ↑ 1 2 Chartverfolgung/Sweet,The/Single (нем.). musicline.de. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 11 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 Danske Hitlister (неопр.). danskehitlister.dk. — Note: User must click on a title; "Højeste placering" indicates the peak position. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 11 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 Синглы Sweet на сайте Discogs
- ↑ Roberts, David. British Hit Singles & Albums (англ.). — 19th. — London: Guinness World Records Limited, 2006. — P. 543. — ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ Nederlandse Top 40 - Top 40-Artiesten - Sweet (нидерл.). top40.nl. — Note: User must mouse over song and click on "Positieverloop". Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 11 сентября 2012 года.
- ↑ Bouwman, Francis; Broekhuizen, Cees. Hitdossier 1958 tot 1987 (неопр.). — 4th. — Haarlem: H. J. W. Becht, 1988. — ISBN 90-230-0619-4.
- ↑ Billboard Top 100 Pop Singles of 1976 (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1976. — 25 December. — P. TIA-6. — ISSN 0006-2510. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ Scorpions — Fuchs Geh' Voran (Vinyl) Архивная копия от 30 апреля 2013 на Wayback Machine на Discogs
- ↑ Scorpions — Fuchs Geh' Voran Архивная копия от 18 июня 2013 на Wayback Machine на Encyclopaedia Metallum
- ↑ Scorpions — Taken B-Side Архивировано 19 апреля 2012 года. на Encyclopaedia Metallum