Википедия

DAMN.

Damn (стилизованный как DAMN.) — четвёртый студийный альбом американского хип-хоп исполнителя Кендрика Ламара. Альбом вышел 14 апреля 2017 года под руководством лейблов Aftermath Entertainment, Interscope Records и Top Dawg Entertainment. Альбому предшествовал сингл «Humble», который дебютировал на второй строчке в хит-параде Billboard 100[3].

DAMN.
Обложка альбома Kendrick Lamar «DAMN.» (2017)
Студийный альбом Kendrick Lamar
Дата выпуска Флаг США 14 апреля 2017
Дата записи 2016—2017
Жанры
Продюсеры Anthony Tiffith, Mike Will Made It, Pluss, DJ Dahi, Sounwave, The Alchemist, Cardo
Язык песен английский
Лейблы Aftermath Entertainment, Interscope Records, Top Dawg Entertainment
Хронология Kendrick Lamar
To Pimp a Butterfly
(2015)		 DAMN.
(2017)		 Black Panther
(2018)
Синглы с DAMN.
  1. «Humble»
    Выпущен: 30 марта 2017
  2. «Loyalty»
    Выпущен: 20 июня 2017
  3. «Love»
    Выпущен: 2 октября 2017

Damn дебютировал на первом месте в хит-параде Billboard 200, продав в первую неделю 603 тысячи цифровых копий[4][5]. Альбом получил положительные отзывы. К июлю 2017 года Damn был сертифицирован Recording Industry Association of America (RIAA) в двойном платиновом статусе. Альбом получил номинации на премию Grammy Award в таких категориях, как Лучший рэп-альбом и Лучший альбом года, что стало третьим подряд альбомом для Ламара, номинированным в этой категории[6]. Damn назван лучшим альбомом Billboard Year-End по итогам 2017 года[7]. 16 апреля 2018 года за данный альбом Кендрик Ламар стал лауреатом Пулитцеровской премии[8]. Это первая неджазовая и неклассическая музыкальная работа, удостоенная этой престижной премии[9].

Музыка

править

Альбом Damn содержит в себе помимо осознанного хип-хопа и хип-хопа Западного побережья, элементы трэпа[10][11][12], R&B[12][13] и поп-музыки[12].

Обложка

править

Обложка альбома была разработана дизайнером, проживающим в Лос-Анджелесе, Владом Сепетовым. Помимо данной работы, Сепетов разрабатывал обложки к предыдущим проектам артиста: To Pimp a Butterfly, Untitled Unmastered и синглу «i». Вдобавок он сотрудничает и с другими хип-хоп исполнителями преимущественно с Лос-Анджелеса, вроде ScHoolboy Q, Jay Rock, The Game и Ab-Soul[14]. В своём твиттере дизайнер описал обложку как «гулкую и забористую»[15]. Сепетов утверждает, что решение поместить наклейку «Parental Advisory» в необычное местоположение являлось частью дизайна, но ни в коем случае не «запоздавшей идеей».[16] Позже обложка альбома стала частью мемов[17].

Выпуск и продвижение

править

23 марта 2017 года Кендрик представил сингл «The Heart Part 4»[18], который начинается со вставки песни Джеймса Брауна «Don’t Tell A Lie About Me And I Won’t Tell The Truth On You» (Не говори обо мне лжи, и я не скажу о тебе правду)[19] Песня советует подождать 7 апреля.[20].

30 марта Кендрик опубликовал музыкальный видеоклип на свой второй сингл — «HUMBLE». 7 апреля, как предполагалось, Кендрик опубликует свой четвёртый студийный альбом; однако в это время он анонсировал точную дату своего нового альбома: 14 апреля[21]. Вдобавок альбом появился на iTunes для предварительного заказа. Треклист пластинки будет включать 14 треков[22]. 11 апреля он представил название, обложку и плейлист своего четвёртого студийного альбома. Альбом будет иметь название DAMN., а в качестве гостей на альбоме будут барбадосская певица Rihanna и британская рок-группа U2[23]. 14 апреля альбом стал доступен для прослушивания.

Отзывы

править

Подавляющее большинство музыкальных рецензентов оставили положительные рецензии. Так, по данным сайта Metacritic, альбом набрал 95 баллов из 100 возможных по итогам 37 рецензий[24].

Журналист Boston Globe Джулиан Бенбоу написал: «Его новый студийный альбом „DAMN.“ не отличается от его предыдущих работ, даже если он [альбом] будет его лучшим творением. В течение всех 55 минут прослушивания альбома на Вас будут обрушены грохочущие биты и головокружительные рифмы, посыл которых Вы и вовсе не будете в силах переварить в своей голове»[25]. В то время как издание The Telegraph, оценивая альбом Кендрика, подчеркнуло: «Как жанр, рэп порой очень трудно слушать, отчасти из-за того, что в нём уйма непрерывного речитатива и сленга, который нужно ещё и расшифровывать. Но когда мы отбрасываем игру слов большинства хип-хоп исполнителей, чаще на выходе мы получаем пустые навязчивые идеи. „DAMN.“ — это чуткий, сложный, красноречивый альбом, в котором автор задаёт себе и своим слушателям серьёзные вопросы о том, сколько же ответственности лежит на наших плечах в этом несовершенном мире»[26].

24 ноября 2017 года английский журнал NME опубликовал список лучших альбомов года, где DAMN. занял третье место[27].

16 апреля 2018 года в Школе журналистики Колумбийского университета было объявлено, что Кендрик Ламар за работу над альбомом «DAMN.» стал лауреатом Пулитцеровской премии в категории «За выдающееся музыкальное произведение». Награда присуждена с формулировкой: «за виртуозную коллекцию песен, объединённых искренностью простонародного языка и ритмичной динамикой, дающих впечатляющие зарисовки множества составляющих современной жизни афроамериканцев». Ламар стал первым представителем популярной музыки, удостоенный этой награды (и также первым рэпером с таким достижением). Ранее, Пулитцеровскую премию в музыкальной области получали только представители жанра джаза (например, Джордж Гершвин, Телониус Монк и Джон Колтрейн), кантри (Хэнк Уильямс; и все четверо посмертно), фолк-рока (Боб Дилан) или классической музыки[9][28][29].

Итоговые списки

править
Издание Список Ранг Ссылка
The A.V. Club The A.V. Club́s 20 Best Albums of 2017
1
[30]
BBC News The Top 10 Albums of 2017
1
[31]
Billboard Billboard́s 50 Best Albums of 2017: Critics' Picks
1
[32]
Clash Clash Albums of the Year 2017
2
[33]
Complex The Best Albums of 2017
1
[34]
Consequence of Sound Top 50 Albums of 2017
2
[35]
Entertainment Weekly The 25 Best Albums of 2017
2
[36]
Exclaim! Exclaim!́s Top 10 Hip-Hop Albums
1
[37]
HipHopDX HipHopDX́s Best Rap Albums Of 2017
1
[38]
The Independent The 30 Best Albums of 2017
7
[39]
The Irish Times Ticket Awards 2017: The Best Music of the Year
1
[40]
Loud and Quiet The Loud and Quiet Top 40 Albums of 2017
11
[41]
 The Best Albums of 2017
14
[42]
  • The New York Times
  • (Jon Pareles)
 The Best Albums of 2017
6
[42]
Newsweek
  • The 17 Best Albums of 2017:
  • Kendrick Lamar, Lorde and Other Favorites
6
[43]
NME NMÉs Albums of The Year 2017
3
[44]
Now The 10 Best Albums of 2017
1
[45]
NPR The 50 Best Albums of 2017
1
[46]
Paste The 50 Best Albums of 2017
2
[47]
Pitchfork The 50 Best Albums of 2017
1
[48]
PopMatters The 60 Best Albums of 2017
1
[49]
Rap-Up Rap-Uṕs 20 Best Albums of 2017
1
[50]
Rolling Stone 50 Best Albums of 2017
1
[51]
Rough Trade Albums of the Year
45
[52]
The Skinny The Skinnýs Top 50 Albums of 2017
1
[53]
Slant Magazine The 25 Best Albums of 2017
1
[54]
Spin 50 Best Albums of 2017
1
[55]
Stereogum The 50 Best Albums of 2017
2
[56]
Time Top 10 Albums 2017: Reputation, DAMN., Melodrama
2
[57]
The Times 100 Best Albums of the Year
2
[58]
Variety The Best Albums of 2017 N/A
[59]
Vice The 100 Best Albums of 2017
2
[60]
Vulture The 10 Best Albums of 2017
1
[61]
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
AnyDecentMusic?9.0/10[62]
Metacritic95/100[63]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic     [64]
The A.V. ClubA[65]
Chicago Tribune    [66]
The Daily Telegraph     [67]
Exclaim!6/10[68]
The Guardian     [69]
Paste9.1/10[70]
Pitchfork9.2/10[71]
Rolling Stone     [72]
Slant     [73]

Награды

править
Год Церемония Категория Результат
2017 BET Hip Hop Awards Album of the Year[74] Победа
American Music Award Favorite Rap/Hip-Hop Album[75] Победа
2018 Grammy Award Лучший альбом года[6] Номинация
Лучший рэп-альбом[6] Победа
NAACP Image Awards Outstanding Album[76][77] Победа
iHeartRadio Music Awards Hip-Hop Album of the Year[78] Победа
Juno Awards International Album of the Year[79] Победа
Пулитцеровская премия За выдающееся музыкальное произведение[9] Победа

Коммерческий успех

править

В США Damn дебютировал на первом месте общенационального хит-парада Billboard 200 с тиражом 603,000 альбомных эквивалентных единиц в первую неделю релиза. Таким образом, он стал третьим подряд альбомом Ламара после To Pimp a Butterfly (2015) и Untitled Unmastered (2016), достигшим позиции № 1 в США. Его тираж в первую неделю включал 353,000 копий и более 340 млн единиц стримингу[80]. Во вторую неделю релиза, альбом оставался на первом месте в США с тиражом 238,000 альбомных эквивалентных единиц, включая 87,000 традиционных альбомных продаж, подняв продажи до суммарных 841,000 единиц[81]. В третью неделю релиза, снова оставаясь на вершине чарта альбом имел тираж 173,000 альбомных эквивалентных единиц, включая 57,000 традиционных альбомных продаж, подняв суммарные продажи до 1.014 млн единиц[82]. К концу 2017 года тираж Damn составил 910,000 копий и 2,747,000 альбомных эквивалентных единиц в США, финишировав на третьем месте среди всех американских бестселлеров после дисков Ed Sheeran's ÷ и Taylor Swift's Reputation[83]. 10 июля 2017 года альбом был сертифицирован Recording Industry Association of America (RIAA) в двойном платиновом статусе по суммарным учётом продаж, стримингу и альбомным трекам в числе 2 млн единиц[84].

Альбом также возглавил канадский хит-парад Canadian Albums Chart с тиражом 35,000 единиц и 25,4 млн стримов, став для рэпера его третьим подряд чарттоппером в стране кленовых листьев[85].

В Великобритании было продано 30,000 единиц в первую неделю релиза и он достиг позиции № 2 в UK Albums Chart[86].

Концепция

править

BLOOD.

В треке «BLOOD.» Кендрик был застрелен слепой женщиной, которой он пытался помочь. Слепая женщина олицетворяет последствия, которые приведут к вечным мукам в книге Мишне Тора. Двойственность заключается в том, повиноваться Богу и быть благословлённым, или же ослушаться и быть проклятым. Совершить дурной поступок (англ. Is it wickedness?) или признаться в своей слабости (англ. Is it weakness?) — этот вопрос играет ключевую роль на протяжении всего альбома.

Выстрелы в «BLOOD.» и «DUCKWORTH.» воплощают последствия каждого последующего пути. Кендрик был застрелен, потому что он потерял свой путь, и поэтому был проклят. В то же время в «DUCKWORTH.» он вернул всё назад, оставшись в живых, разорвав цепи своего народа из-за действий своего отца и главы лейбла TDE, повествование о которых идёт в треке «DUCKWORTH.»[87].

DNA.

Во втором треке альбома Кендрик применяет несколько точек зрения, отмечая, критикуя и изучая наследие и культуру темнокожих. В музыкальном видеоклипе Кендрик и Дон Чидл, чтобы спорить друг с другом, используют слова песни. В этом же клипе Ламар появляется в традиционной форме Кунг-Фу[88].

DNA — это песня, в которой Ламар рассказывает о жизни гордого афроамериканца. В треке «i», альбома To Pimp a Butterfly, Ламар изрёк следующее: «Что ж, это моё объяснение прямиком из Эфиопии. Негус — член Королевской семьи (англ. royalty). Постой, выслушай. Негус — чёрный император, король, правитель; сейчас дай мне закончить. В учебниках истории опускают это и тщательно скрывают»[89].

YAH.

В своём названии «YAH.» основывается от Яхве (англ. Yahweh). Также трек содержит и другие религиозные отсылки, вроде исхода израильтян и книги Второзакония. Как и на предыдущих двух треках, «YAH.» содержит вырезки из эфира FOX News, где ведущие раскритиковали выступление Ламара с песней «Alright» на BET Awards 2015. Однако в данном треке Кендрик ведёт с ведущими диалог[90].

ELEMENT.

В данном треке Ламар утверждает, что он наиболее доминирующий хип-хоп исполнитель в игре, который задаёт своим современникам задачи и провоцирует их на диспут[91][92]. Кендрик исследует свой личный путь самопожертвования и семейные невзгоды, которые до сих пор накапливались в его жизни; разбирает те трудности, что выпали на долю его семьи и на него лично. То, как это повлияло на него, чтобы в конце концов стать тем, кем он является сейчас[93].

FEEL.

В «FEEL.» Кендрик проявляет широкий ряд чувств по большей части негативных, которые возникли с приобретением славы. Он хвастается своим статусом в рэп-игре, однако считает, что в этой же рэп-индустрии полно злопыхательства. Несмотря на критический и коммерческий успех последних лет, Кендрик ведёт с собой эмоциональную и духовную борьбу. В своей музыке он регулярно открывает тёмные стороны своей жизни: депрессию, с которой он живёт с подросткового периода[94], и ненависть к себе в связи с тем, что освятил лишь малую часть важных тем на своей предыдущей работе[95][96].

LOYALTY.

В «LOYALTY.» Кендрик и Рианна размышляют о ценности и необходимости полного доверия и честности с обеих сторон в платонических и романтических отношениях[97]. В конце песни Рианна поёт о том, как трудно оставаться скромной, имея головокружительную известность: «It’s so hard to be humble. Lord knows I’m tryin'» («Очень сложно быть скромной. Господь знает, что я стараюсь»)[98]. Данный финал ведёт к песне «PRIDE.», который начинается со слов: «Love’s gonna get you killed. But pride’s gonna be the death of you and you and me» («Любовь тебя погубит. Но гордость погубит нас обоих»)[99].

PRIDE.

«PRIDE.» — это интроспективный трек, который продолжает рассматривать тяжёлые религиозные темы. Принимается во внимание одиннадцатая притча, стих второй: «Придет гордость, придет и посрамление; но со смиренными — мудрость»[100]. Кендрик проникает в глубь своей собственной гордости, а то, что его часто нарекают лучшим рэпером из ныне живущих, вызывает напряжение между его идеалами и его поступками. Кроме того, на протяжении всей песни тембр голоса Ламара меняется от высокого к низкому, что подчеркивает контраст между его идеалами и его действиями. Гордость является одним из семи смертных грехов. В послании Иакова говорится: «Бог гордым противится, а смиренным дает благодать»[101]. Вдобавок прослеживается намеренный контраст между песнями «PRIDE.» и «HUMBLE.». «PRIDE.» имеет сладкоречивый (скромный) оттенок, а «HUMBLE.» является взрывным и вызывающим. Каждый инструментал парадоксально соответствует теме обеих песен[102].

HUMBLE.

В «HUMBLE.» Кендрик призывает слушателей и других рэперов смиренно принимать его стихи, настаивая на том, что он является первым номером в игре. В музыкальном видеоклипе он совмещает религиозные образы (вроде Тайной вечери) с городской жизнью. Он призывает всех собраться вокруг него, подобно проповеднику[103].

LUST.

В данной песне артист раскрывает своё видение на скучную жизнь «рэп-звёзд». Рассматривая темы сексуального характера, Ламар исследует монотонную ежедневную рутину богатых и известных людей, которые часто эксплуатируют похоть в её самых разных формах. Во втором куплете, погрузившись в размышления, Кендрик подчёркивает неутолимую жажду людей к роскоши, неограниченному сексу и вечеринкам[104].

LOVE.

В этом треке Кендрик размышляет о роли женщин в его жизни; вероятно речь идёт о его невесте, Уитни Элфорд, с которой он встречается ещё со школьных лет. Ламар использует баллады, чтобы задать необходимые вопросы своему партнёру и укрепить наиболее важный аспект их дружбы — любовь. Название, тема и настроение песни целиком сопоставляется с предыдущей песней, «LUST.». Оба трека имеют контраст: если «LOVE.» — это глубоко интимная эмоция, которую испытываешь к другому конкретному человеку, то «LUST.» охватывает все физические и сексуальные желания. Также похоть (англ. lust) является одним из семи смертных грехов[105].

XXX.

В «XXX.» Кендрик вновь задевает политические и религиозные темы. В первом куплете он рассматривает моральную неопределённость, отмечая, что даже лучшие среди нас способны на зло. Кендрик хвастается своими уличными достижениями, излагая, что однажды его друг спросил у него совета по поводу трагической гибели сына. Кендрик подталкивает его на то, чтобы тот совершил акт насильственной мести («око за око, зуб за зуб»)[106]. Во втором куплете Ламар стремится к мирному урегулированию конфликта, продолжая нигилистические темы «PRIDE.»[107]

Американский критик Стивен Хайден отметил, что в стихах артиста прослеживается духовная, дислокационная борьба современной Америки с Ветхозаветным подтекстом[108].

FEAR.

В «FEAR.» Ламар изучает три случая истинного страха людей в возрасте семи, семнадцати и двадцати семи лет соответственно. В первом куплете он исследует страх, который испытывает ребёнок со строгой матерью, используя стихи, вроде: «I beat yo ass if you jump on my couch. That homework better be finished, I beat yo ass. I beat yo ass, you better not run to your father» и так далее. («Я тебя высеку, если ты прыгнешь на мой диван. Я тебя высеку, если ты не сделал домашнее задание. Я тебя высеку, и тебе лучше не бежать к отцу»).

Во втором куплете Кендрик исследует страх подростка в 17 лет, который заключается в страхе смерти от уличных бандитских группировок или полицейской жестокости: «I’ll prolly die walkin' back home from the candy house. I’ll prolly die because these colors are standin' out.» («Вероятно я умру по дороге домой из кондитерского магазина. Вероятно, я умру, потому что эти цвета отличаются»).

В третьем куплете Кендрик рассказывает о том страхе, который отчасти изложен на To Pimp A Butterfly: неуверенность в собственных силах, страх потерять жизнь, которую он построил самостоятельно[109].

GOD.

В предпоследнем треке альбома Кендрик кичится своими успехами, своими чувствами и тем, почему он так много работает. На протяжении всего трека он описывает свои чувства подобно тому, что чувствует Бог. В каком-то смысле он напоминает других хип-хоп исполнителей, которые считают себя Богами, но на деле таковыми не являются[110].

DUCKWORTH.

В заключительном треке альбома Кендрик рассказывает историю о том, как босс лейбла TDE, Энтони Тиффит, и отец Кендрика, Даки, чуть не совершили главную ошибку в их жизни. В прошлом, отец Кендрика работал в KFC, а Энтони принадлежал бандитской группировке и вёл криминальный образ жизни. Энтони планировал ограбить кафе, а отец Кендрика, который, вероятно, мог погибнуть от рук будущего босса TDE, давал ему бесплатную еду. В знак благодарности Энтони не стал убивать Даки. Впоследствии, если бы Энтони убил Даки, то босс TDE отбывал пожизненный срок в тюрьме, а Кендрик бы рос без отца, не поступил в колледж и умер в уличной перестрелке[111]. После завершающихся слов, слышится звук выстрела, перемотки аудио, после чего Кендрик произносит фразу, с которой он начинает альбом: «So, I was taking' a walk the other day…» (Как-то раз я решил прогуляться…)[112].

Плей-лист

править

По официальным данным с альбома и XXL[113][114].

№НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
1.«Blood»
  • Bēkon
  • Top Dawg
1:58
2.«DNA»
Майкл Лен Уильямс II[115]3:05
3.«Yah»
2:40
4.«Element»
3:28
5.«Feel»
  • Дакворт
  • Спирс
Sounwave3:34
6.«Loyalty» (при участии Рианны)
3:47
7.«Pride»
  • Лейси
  • Top Dawg
  • Bēkon[a]
4:35
8.«Humble»
  • Уильямс II
  • Pluss[b]
2:57
9.«Lust»
5:07
10.«Love» (при участии Zacari)
  • Walton
  • Sounwave
  • Kurstin
  • Top Dawg
3:33
11.«XXX» (при участии U2)
  • Уильямс II
  • DJ Dahi
  • Sounwave
  • Top Dawg
  • Bēkon[a]
4:14
12.«Fear»
7:40
13.«God»
  • Дакворт
  • Riera
  • Спирс
  • Natche
  • Tannenbaum
  • Ronald LaTour
  • Tiffith
  • Riera
  • Sounwave
  • DJ Dahi
  • Bēkon
  • Cardo
  • Top Dawg
  • Yung Exclusive[b]
4:08
Общая длительность:54:54
Издание для коллекционеров Damn Collectors Edition[118] 
№НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
1.«Duckworth»
  • Дакворт
  • Douthit
  • 9th Wonder
  • Bēkon[a]
4:08
2.«God»
  • Дакворт
  • Riera
  • Спирс
  • Natche
  • Tannenbaum
  • LaTour
  • Tiffith
  • Riera
  • Sounwave
  • DJ Dahi
  • Bēkon
  • Cardo
  • Top Dawg
  • Yung Exclusive[b]
4:08
3.«Fear»
  • Дакворт
  • Maman
  • The Alchemist
  • Bēkon[a]
7:40
4.«XXX» (при участии U2)
  • Дакворт
  • Williams II
  • Natche
  • Спирс
  • Tiffith
  • Hewson
  • Evans
  • Clayton
  • Mullen Jr.
  • Mike Will Made It
  • DJ Dahi
  • Sounwave
  • Top Dawg
  • Bēkon[a]
4:14
5.«Love» (при участии Zacari)
  • Дакворт
  • Pacaldo
  • Walton
  • Спирс
  • Kurstin
  • Tiffith
  • Walton
  • Sounwave
  • Kurstin
  • Top Dawg
3:33
6.«Lust»
  • Дакворт
  • Natche
  • Спирс
  • Hansen
  • Sowinski
  • Tavares
  • Whitty
  • DJ Dahi
  • Sounwave
  • BadBadNotGood
5:07
7.«Humble»
  • Дакворт
  • Williams II
  • Hogan
  • Mike Will Made It
  • Pluss[b]
2:57
8.«Pride»
  • Дакворт
  • Lacy
  • Wise
  • Tiffith
  • Lacy
  • Top Dawg
  • Bēkon[a]
4:35
9.«Loyalty» (при участии Рианны)
  • Дакворт
  • Natche
  • Спирс
  • Martin
  • Tiffith
  • DJ Dahi
  • Sounwave
  • Martin
  • Top Dawg
  • Harrell[c]
3:47
10.«Feel»
  • Дакворт
  • Спирс
Sounwave3:34
11.«Element»
  • Дакворт
  • Спирс
  • Блейк
  • Riera
  • Sounwave
  • Блейк
  • Riera
  • Tae Beast[a]
  • Bēkon[a]
3:28
12.«Yah»
  • Дакворт
  • Спирс
  • Natche
  • Tiffith
  • Sounwave
  • DJ Dahi
  • Top Dawg
  • Bēkon[a]
2:40
13.«DNA»
  • Дакворт
  • Williams II
Mike Will Made It3:05
14.«Blood»
  • Дакворт
  • Tannenbaum
  • Tiffith
  • Bēkon
  • Top Dawg
1:58
Общая длительность:54:54

Замечания

  • ↑  — дополнительный продюсер
  • ↑  — сопродюсер
  • ↑  — продюсер по вокалу

Чарты

править

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[162] Золотой 35 000^
  Австрия (IFPI Austria)[163] Золотой 7500 
  Дания (IFPI Danmark)[164] Платиновый 20,000 
  Франция (SNEP)[165] Платиновый 100,000 
  Италия (FIMI)[166] Золотой 25 000 
  Нидерланды (NVPI)[167] Золотой 20 000 
  Новая Зеландия (RMNZ)[168] 2× Платиновый 30 000 
  Норвегия (IFPI Norway)[169] Платиновый 30 000*
  Россия (NFPF)[170] 3× Платиновый 60,000*
  Швеция (GLF)[171] Золотой 20 000 
  Великобритания (BPI)[172] Золотой 100 000 
  США (RIAA)[173] 3× Платиновый 3,000,000 

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

править
  1. ↑ Is Kendrick Lamar's Album "DAMN." The Conscious Rap Album We've Been Waiting For? Urban and Stylish (24 апреля 2017). Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года.
  2. ↑ DAMN. by Kendrick Lamar. Дата обращения: 2 февраля 2020.
  3. ↑ "Canadian Music: Top 100 Songs Chart". Billboard. Архивировано 19 апреля 2017. Дата обращения: 27 апреля 2017.
  4. ↑ "Ed Sheeran Holds Atop Hot 100 as Kendrick Lamar Debuts at No. 2". Billboard. Архивировано 20 апреля 2017. Дата обращения: 27 апреля 2017.
  5. ↑ "Kendrick Lamar Heading for Second Week at No. 1 on Billboard 200; Incubus Set for Top 10 Debut". Billboard. Архивировано 26 апреля 2017. Дата обращения: 27 апреля 2017.
  6. ↑ 1 2 3 Kreps, Daniel Jay-Z, Kendrick Lamar, Bruno Mars Lead 2018 Grammy Nominees. Rolling Stone (28 ноября 2017). Дата обращения: 28 ноября 2017. Архивировано 11 декабря 2017 года.
  7. ↑ 1 2 Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017. Billboard. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 24 декабря 2017 года.
  8. ↑ The Pulitzer Prize. The 2018 Pulitzer Prize Winner in Music (англ.). www.pulitzer.org. Дата обращения: 17 апреля 2018. Архивировано 16 апреля 2018 года.
  9. ↑ 1 2 3 "2018 Pulitzer Prize Winners: Full List". The New York Times. 2018-04-16. Архивировано 9 ноября 2020. Дата обращения: 16 апреля 2018.
  10. ↑ Kennedy, John 'Damn' Cements Kendrick's Status as One of Rap's Greatest MCs. Complex (14 апреля 2017). Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано 16 апреля 2017 года.
  11. ↑ Empire, Kitty Kendrick Lamar: Damn review – another dial-shifting release. The Guardian (22 апреля 2017). Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано 6 мая 2017 года.
  12. ↑ 1 2 3 10 Songs That Influenced Kendrick Lamar's DAMN. Spin (18 апреля 2017). Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  13. ↑ 14 Times Kendrick Lamar Made Us Say 'DAMN.' on His Album. Rap-Up (20 апреля 2017). Дата обращения: 19 мая 2017. Архивировано 19 мая 2017 года.
  14. ↑ Vlad Sepetov (англ.). vsepetov.com. Дата обращения: 13 апреля 2017. Архивировано 26 апреля 2017 года.
  15. ↑ "Vlad Sepetov on Twitter". Twitter. Архивировано 12 апреля 2017. Дата обращения: 13 апреля 2017.
  16. ↑ "Vlad Sepetov on Twitter". Twitter. Архивировано 12 апреля 2017. Дата обращения: 13 апреля 2017.
  17. ↑ The Artist Behind Kendrick Lamar's 'DAMN.' Cover Art Explains Its Minimalist Design (англ.). Genius. Дата обращения: 13 апреля 2017. Архивировано 13 апреля 2017 года.
  18. ↑ Kendrick Lamar - The Heart Part 4 | Stream [New Song]. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
  19. ↑ Don't tell a lie on me / I won't tell the truth 'bout you / Don't tell a lie on me / I won't tell the truth 'bout you (англ.). Genius. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 5 января 2022 года.
  20. ↑ “The Heart Part 4” by Kendrick Lamar Review | Pitchfork (англ.). pitchfork.com. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
  21. ↑ "Kendrick Lamar Announces Release Date for New Album". HYPEBEAST (англ.). Архивировано 7 апреля 2017. Дата обращения: 7 апреля 2017.
  22. ↑ ALBUM by Kendrick Lamar on Apple Music (англ.). iTunes. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  23. ↑ "Kendrick Lamar reveals new album title, artwork, tracklist & features". The Independent (англ.). 2017-04-11. Архивировано 20 января 2018. Дата обращения: 11 апреля 2017.
  24. ↑ DAMN. by Kendrick Lamar. Дата обращения: 19 апреля 2017. Архивировано 20 апреля 2017 года.
  25. ↑ "On 'DAMN.,' Kendrick Lamar wonders if he's worthy. Yes, he is. - The Boston Globe". BostonGlobe.com. Архивировано 20 апреля 2017. Дата обращения: 21 апреля 2017.
  26. ↑ "Kendrick Lamar is the star hip hop has been waiting for - Damn, review". The Telegraph (англ.). Архивировано 17 апреля 2017. Дата обращения: 21 апреля 2017.
  27. ↑ "Названы лучшие альбомы года". Архивировано 5 января 2022. Дата обращения: 23 ноября 2017.
  28. ↑ Рэпер Кендрик Ламар получил Пулитцеровскую премию (англ.). Ria.ru (16 апреля 2018). Дата обращения: 17 апреля 2018. Архивировано 17 апреля 2018 года.
  29. ↑ Борис Барабанов. Рэп наградили за подлинность Кендрику Ламару дали Пулитцеровскую премию (англ.). Коммерсантъ (17 апреля 2018). Дата обращения: 17 апреля 2018. Архивировано 17 апреля 2018 года.
  30. ↑ The A.V. Club's 20 Best Albums of 2017. The A.V. Club (7 декабря 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 7 декабря 2017 года.
  31. ↑ The Top 10 Albums of 2017. BBC News (22 декабря 2017). Дата обращения: 7 января 2018. Архивировано 2 января 2018 года.
  32. ↑ Billboard's 50 Best Albums of 2017: Critics' Picks. Billboard (12 декабря 2017). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 13 декабря 2017 года.
  33. ↑ Clash Albums Of The Year 2017. Clash (19 декабря 2017). Дата обращения: 25 декабря 2017. Архивировано 23 декабря 2017 года.
  34. ↑ The Best Albums of 2017. Complex (6 декабря 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 8 декабря 2017 года.
  35. ↑ "Top 50 Albums of 2017". Consequence of Sound. 2017-11-27. Архивировано 3 декабря 2017. Дата обращения: 8 декабря 2017.
  36. ↑ "The 25 Best Albums of 2017". Entertainment Weekly. 2017-12-05. Архивировано 7 января 2018. Дата обращения: 8 декабря 2017.
  37. ↑ Exclaim! Staff. Exclaim!'s Top 10 Hip-Hop Albums. Exclaim! (5 декабря 2017). Дата обращения: 15 декабря 2017. Архивировано 16 декабря 2017 года.
  38. ↑ HipHopDX's Best Rap Albums Of 2017. HipHopDX (29 декабря 2017). Дата обращения: 30 декабря 2017. Архивировано 30 декабря 2017 года.
  39. ↑ The 30 Best Albums of 2017. The Independent (27 ноября 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  40. ↑ Louise Bruton (2017-12-02). "Ticket Awards 2017: The Best Music of the Year". The Irish Times. Архивировано 2 декабря 2017. Дата обращения: 11 декабря 2017.
  41. ↑ The Loud And Quiet Top 40 Albums of 2017. Loud and Quiet (8 декабря 2017). Дата обращения: 30 декабря 2017. Архивировано 23 марта 2019 года.
  42. ↑ 1 2 Jon Caramanica and Jon Pareles (2017-12-06). "The Best Albums of 2017". The New York Times. Архивировано 6 декабря 2017. Дата обращения: 11 декабря 2017.
  43. ↑ The 17 Best Albums of 2017: Kendrick Lamar, Lorde and Other Favorites. Newsweek (15 декабря 2017). Дата обращения: 25 декабря 2017. Архивировано 15 декабря 2017 года.
  44. ↑ NME's Albums of The Year 2017. NME (23 ноября 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 30 ноября 2017 года.
  45. ↑ The 10 Best Albums of 2017. Now (12 декабря 2017). Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано 19 декабря 2017 года.
  46. ↑ The 50 Best Albums of 2017. NPR (12 декабря 2017). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 13 декабря 2017 года.
  47. ↑ "The 50 Best Albums of 2017". Paste. 2017-11-27. Архивировано 1 декабря 2017. Дата обращения: 8 декабря 2017.
  48. ↑ The 50 Best Albums of 2017. Pitchfork (12 декабря 2017). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 13 декабря 2017 года.
  49. ↑ The 60 Best Albums of 2017. PopMatters (11 декабря 2017). Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 30 июня 2018 года.
  50. ↑ Rap-Up's 20 Best Albums of 2017. Rap-Up (12 декабря 2017). Дата обращения: 14 декабря 2017. Архивировано 14 декабря 2017 года.
  51. ↑ "50 Best Albums of 2017". Rolling Stone. 2017-11-27. Архивировано 11 декабря 2017. Дата обращения: 8 декабря 2017.
  52. ↑ Albums of the Year. Rough Trade. Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года.
  53. ↑ The Skinny's Top 50 Albums of 2017. The Skinny (29 ноября 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 7 декабря 2017 года.
  54. ↑ The 25 Best Albums of 2017. Slant Magazine (6 декабря 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 9 декабря 2017 года.
  55. ↑ 50 Best Albums of 2017. Spin (18 декабря 2017). Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано 21 декабря 2017 года.
  56. ↑ The 50 Best Albums of 2017. Stereogum (5 декабря 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года.
  57. ↑ Top 10 Albums 2017: Reputation, DAMN., Melodrama. Time (4 декабря 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  58. ↑ "100 Best Albums of the Year". The Times. 2017-12-03. Архивировано 9 декабря 2017. Дата обращения: 8 декабря 2017.
  59. ↑ Variety Staff (2017-12-15). "The Best Albums of 2017". Variety. Архивировано 27 декабря 2017. Дата обращения: 18 декабря 2017.
  60. ↑ The 100 Best Albums of 2017. Vice. Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 4 января 2018 года.
  61. ↑ The 10 Best Albums of 2017. Vulture. Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 5 декабря 2017 года.
  62. ↑ Damn. by Kendrick Lamar reviews. AnyDecentMusic?. Дата обращения: 19 апреля 2017. Архивировано 18 апреля 2017 года.
  63. ↑ Damn by Kendrick Lamar. Metacritic. Дата обращения: 19 апреля 2017. Архивировано 21 апреля 2017 года.
  64. ↑ Kellman, Andy Kendrick Lamar - DAMN. allmusic.com (19 апреля 2017). Дата обращения: 19 апреля 2017. Архивировано 21 апреля 2017 года.
  65. ↑ Kendrick Lamar takes on all comers with the sharp, streamlined Damn. avclub.com (17 апреля 2017). Дата обращения: 17 апреля 2017. Архивировано 21 апреля 2017 года.
  66. ↑ Kot, Greg Kendrick Lamar takes on life, death, near-misses and second chances in 'Damn.'. chicagotribune.com. Дата обращения: 15 апреля 2017. Архивировано 22 апреля 2017 года.
  67. ↑ McCormick, Neil Kendrick Lamar is the star hip hop has been waiting for - Damn, review. telegraph.co.uk (14 апреля 2017). Дата обращения: 14 апреля 2017. Архивировано 17 апреля 2017 года.
  68. ↑ Harmony, A. Damn. - Kendrick Lamar Review. Exclaim!. Дата обращения: 18 апреля 2017. Архивировано 19 апреля 2017 года.
  69. ↑ Petridis, Alexis Kendrick Lamar: Damn review – more mellow but just as angry. The Guardian (14 апреля 2017). Дата обращения: 14 апреля 2017. Архивировано 22 апреля 2017 года.
  70. ↑ Shelter, Carter Album of the Day: Kendrick Lamar - Damn (англ.). pastemagazine.com. Paste Magazine. Дата обращения: 15 апреля 2017. Архивировано 15 апреля 2017 года.
  71. ↑ Kendrick Lamar: Damn. Album Review | Pitchfork (англ.). pitchfork.com. Дата обращения: 18 апреля 2017. Архивировано 22 апреля 2017 года.
  72. ↑ Weingarten, Christopher R. (2017-04-18). "Review: Kendrick Lamar Moves From Uplift to Beast Mode on Dazzling 'Damn.'". Rolling Stone. Архивировано 20 апреля 2017. Дата обращения: 19 апреля 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  73. ↑ Kendrick Lamar: Damn | Album Review | Slant Magazine. Slant Magazine. Дата обращения: 17 апреля 2017. Архивировано 17 апреля 2017 года.
  74. ↑ "2017 BET Hip-Hop Awards: See the Winners List". Billboard. 2017-10-10. Архивировано 2 декабря 2017. Дата обращения: 12 октября 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  75. ↑ "Here Are All the Winners From the 2017 AMAs". Billboard. 2017-11-19. Архивировано 20 декабря 2019. Дата обращения: 21 ноября 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  76. ↑ Ramos, Dino-Ray NAACP Image Awards: Jordan Peele, Tiffany Haddish, Idris Elba Among Winners In Non-Televised Categories. Deadline.com (15 января 2018). Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 15 января 2018 года.
  77. ↑ NAACP Image Awards: 'Marshall,' 'Get Out,' 'Girls Trip' Dominate Film Nominations. The Hollywood Reporter (20 ноября 2017). Дата обращения: 9 декабря 2017. Архивировано 3 ноября 2020 года.
  78. ↑ iHeartRadio [iHeartRadio]. #HipHopAlbumOfTheYear #HipHopArtistOfTheYear Be Humble. #iHeartAwards2018 @kendricklamar. [твит]. Твиттер (11 марта 2018). Дата обращения: 11 марта 2018.
  79. ↑ "Juno 2018 Winners". The Juno Awards. 2018-03-25. Архивировано 21 апреля 2018. Дата обращения: 20 апреля 2018.
  80. ↑ Caulfield, Keith Kendrick Lamar Earns Third No. 1 Album on Billboard 200 Chart With Biggest Debut of 2017. Billboard (22 апреля 2017). Дата обращения: 23 апреля 2017. Архивировано 23 апреля 2017 года.
  81. ↑ Caulfield, Keith Kendrick Lamar's 'DAMN.' Spends Second Week at No. 1 on Billboard 200. Billboard (30 апреля 2017). Дата обращения: 1 мая 2017. Архивировано 5 мая 2017 года.
  82. ↑ Caulfield, Keith Kendrick Lamar's 'DAMN.' No. 1 for Third Week on Billboard 200, Gorillaz Bow at No. 2. Billboard (8 мая 2017). Дата обращения: 17 августа 2017. Архивировано 12 мая 2017 года.
  83. ↑ Caulfield, Keith Ed Sheeran's 'Divide' Is Nielsen Music's Top Album of 2017 in U.S. (3 января 2018). Дата обращения: 4 января 2018. Архивировано 27 декабря 2018 года.
  84. ↑ American album certifications — Kendrick Lamar — Damn Архивная копия от 16 декабря 2019 на Wayback Machine. riaa.com
  85. ↑ Farrell, David On The Charts: April 24, 2017. FYIMusicNews (24 апреля 2017). Дата обращения: 1 ноября 2017. Архивировано 19 мая 2017 года.
  86. ↑ Kendrick Lamar logs highest new entry on Official Albums Chart while Ed Sheeran sticks at Number 1. Official Charts Company. Дата обращения: 21 апреля 2017. Архивировано 22 апреля 2017 года.
  87. ↑ Kendrick Lamar – BLOOD. (англ.). Дата обращения: 20 апреля 2017. Архивировано 22 апреля 2017 года.
  88. ↑ I got, I got, I got, I got / Loyalty, got royalty inside my DNA (англ.). Genius. Дата обращения: 20 апреля 2017. Архивировано 5 января 2022 года.
  89. ↑ Well, this is my explanation straight from Ethiopia / N-E-G-U-S definition: royalty; King royalty - wait listen / N-E-G-U-S description: Black emperor, King, ruler, now let me finish / The history books overlook the word and hide it (англ.). Genius. Дата обращения: 20 апреля 2017. Архивировано 27 апреля 2017 года.
  90. ↑ Kendrick Lamar – YAH. (англ.). Дата обращения: 21 апреля 2017. Архивировано 23 апреля 2017 года.
  91. ↑ Mr. One through Five, that's the only logic / Fake my death, go to Cuba, that's the only option (англ.). Genius. Дата обращения: 21 апреля 2017. Архивировано 5 января 2022 года.
  92. ↑ Just say his name and I promise that you'll see Candyman / Because it's all in your eyes, most of y'all tell lies (англ.). Genius. Дата обращения: 21 апреля 2017. Архивировано 5 января 2022 года.
  93. ↑ Kendrick Lamar – ELEMENT. (англ.). Дата обращения: 21 апреля 2017. Архивировано 21 апреля 2017 года.
  94. ↑ I went to war last night (Night, night, night, night, night) / I've been dealing with depression ever since an adolescent (англ.). Genius. Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 5 января 2022 года.
  95. ↑ I fuckin' hate you, I hope you embrace it / I swear— (англ.). Genius. Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 5 января 2022 года.
  96. ↑ Kendrick Lamar – FEEL. (англ.). Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 28 апреля 2017 года.
  97. ↑ Kendrick Lamar (Ft. Rihanna) – LOYALTY. (англ.). Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 27 апреля 2017 года.
  98. ↑ It's so hard to be humble / It's so hard to be / Lord knows I'm tryin' / Lord knows I'm dyin', baby (англ.). Genius. Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 5 января 2022 года.
  99. ↑ [Intro: Steve Lacy] / Love's gonna get you killed / But pride's gonna be the death of you and you and me / And you and you and you and me / And you and you and you and me / And you and you and you and me and— (англ.). Genius. Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 5 января 2022 года.
  100. ↑ Послание Иакова, глава 4 / Русский синодальный перевод / Библия Онлайн. www.bibleonline.ru. Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 27 апреля 2017 года.
  101. ↑ "7 смертных грехов, или Сколько страстей могут нас погубить на самом деле - Православный журнал "Фома"". Православный журнал "Фома". 2012-08-02. Архивировано 25 апреля 2017. Дата обращения: 25 апреля 2017.
  102. ↑ Kendrick Lamar – PRIDE. (англ.). Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 27 апреля 2017 года.
  103. ↑ Wicked or weakness? / You gotta see this / Waaaaay (yeah, yeah!) (англ.). Genius. Дата обращения: 26 апреля 2017. Архивировано 5 января 2022 года.
  104. ↑ Kendrick Lamar – LUST. (англ.). Дата обращения: 26 апреля 2017. Архивировано 28 апреля 2017 года.
  105. ↑ Kendrick Lamar (Ft. Zacari) – LOVE. (англ.). Дата обращения: 26 апреля 2017. Архивировано 27 апреля 2017 года.
  106. ↑ Ветхий Завет : Левит : Глава 24 / Патриархия.ru. Патриархия.ru. Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 27 апреля 2017 года.
  107. ↑ Kendrick Lamar (Ft. U2) – XXX. (англ.). Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 20 ноября 2020 года.
  108. ↑ "Kendrick Lamar Used U2 On 'DAMN.' The Way U2 Once Used Johnny Cash". UPROXX (англ.). 2017-04-14. Архивировано 10 ноября 2021. Дата обращения: 27 апреля 2017.
  109. ↑ Kendrick Lamar – FEAR. (англ.). Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 26 апреля 2017 года.
  110. ↑ Kendrick Lamar – GOD. (англ.). Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  111. ↑ Kendrick Lamar Unlocks New Album DAMN. Secrets in Revealing New Interview: Watch | Pitchfork (англ.). pitchfork.com. Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 27 апреля 2017 года.
  112. ↑ Kendrick Lamar – BLOOD. (англ.). Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  113. ↑ DAMN. digital booklet. DocDroid. Дата обращения: 14 апреля 2017. Архивировано 14 апреля 2017 года.
  114. ↑ Weinstein, Max Full Production Credits for Kendrick Lamar's 'Damn.' Album. XXL (14 апреля 2017). Дата обращения: 2 марта 2018. Архивировано 15 апреля 2017 года.
  115. ↑ Instagram post by Mike WiLL Made It • Apr 11, 2017 at 3:22pm UTC (англ.). Instagram. Дата обращения: 11 апреля 2017. Архивировано 15 апреля 2017 года.
  116. ↑ Steve Lacy on Instagram. Instagram. — «the rumors are true, I'm on DAMN.- I produced "pride"». Дата обращения: 11 апреля 2017. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года.
  117. ↑ BMI – Repertoire Search. bmi.com. Дата обращения: 13 апреля 2017. (недоступная ссылка)
  118. ↑ DAMN. COLLECTORS EDITION. by Kendrick Lamar on Apple Music. iTunes. Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 8 декабря 2017 года.
  119. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено 22 апреля 2017.
  120. ↑ ARIA Australian Top 40 Urban Albums. Australian Recording Industry Association (24 апреля 2017). Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано 9 марта 2017 года.
  121. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 27 апреля 2017.
  122. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 21 апреля 2017.
  123. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 6 мая 2017.
  124. ↑ Kendrick Lamar Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard. Проверено 25 апреля 2017.
  125. ↑ Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI. Проверено 25 апреля 2017.
  126. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien. Проверено 26 апреля 2017.
  127. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 21 апреля 2017.
  128. ↑ Kendrick Lamar: Damn.  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 23 апреля 2017.
  129. ↑ "Le Top de la semaine : Top Albums – SNEP (Week 16, 2017)". Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 25 апреля 2017.
  130. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено 21 апреля 2017.
  131. ↑ Album Top 40 slágerlista — 2017. 16. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia. Проверено 28 апреля 2017.
  132. ↑ "Irish Albums Chart: 21 April 2017". Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 21 апреля 2017.
  133. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Проверено 22 апреля 2017.
  134. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 21 апреля 2017.
  135. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 22 апреля 2017.
  136. ↑ Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart  (пол.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Проверено 18 мая 2017.
  137. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Проверено 30 июля 2017.
  138. ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 22 апреля 2017.
  139. ↑ 2017년 19주차 Album Chart (неопр.). Gaon Music Chart. Дата обращения: 19 мая 2017. Архивировано 5 сентября 2017 года.
  140. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Проверено 27 апреля 2017.
  141. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 21 апреля 2017.
  142. ↑ Kendrick Lamar — Damn.  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 26 апреля 2017.
  143. ↑ Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 22 апреля 2017.
  144. ↑ «2017-04-21 Top 40 R&B Albums Archive | Official Charts». UK Albums Chart. The Official Charts Company. Проверено 22 апреля 2017.
  145. ↑ Kendrick Lamar Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 25 апреля 2017.
  146. ↑ Kendrick Lamar — Chart History Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums for Kendrick Lamar  (англ.). Проверено 25 апреля 2017.
  147. ↑ ARIA End of Year Albums 2017. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 5 января 2018. Архивировано 6 января 2018 года.
  148. ↑ Jaaroverzichten Albums 2017. Ultratop. Дата обращения: 21 декабря 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
  149. ↑ Rapports Annuels Albums 2017. Ultratop. Дата обращения: 21 декабря 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
  150. ↑ Top Canadian Albums – Year-End 2017. Billboard. Дата обращения: 15 декабря 2017. Архивировано 24 декабря 2017 года.
  151. ↑ Album Top-100 2017. Hitlisten. Дата обращения: 11 января 2018. Архивировано 16 ноября 2018 года.
  152. ↑ Jaaroverzichten – Album 2017. Hung Medien. Дата обращения: 23 декабря 2017. Архивировано 23 декабря 2017 года.
  153. ↑ Top 100 Album-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 29 декабря 2017 года.
  154. ↑ Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017 (итал.) (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Album combined" file). FIMI. Дата обращения: 9 января 2018. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года.
  155. ↑ Top Selling Albums of 2017. Recorded Music NZ. Дата обращения: 22 декабря 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
  156. ↑ Årslista Album – År 2017 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 16 января 2018. Архивировано 16 января 2018 года.
  157. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch. Hung Medien. Дата обращения: 31 декабря 2017. Архивировано 8 февраля 2018 года.
  158. ↑ White, Jack The Top 40 biggest albums of 2017 on the Official Chart. Official Charts Company (3 января 2018). Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 3 января 2018 года.
  159. ↑ Top Digital Albums – Year-End 2017. Billboard. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 6 февраля 2018 года.
  160. ↑ Top Rap Albums – Year-End 2017. Billboard. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 14 февраля 2018 года.
  161. ↑ Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2017. Billboard. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 24 декабря 2017 года.
  162. ↑ ARIA Australian Top 50 Albums. Australian Recording Industry Association (30 июля 2017). Дата обращения: 3 августа 2017. Архивировано 5 января 2017 года.
  163. ↑ Austrian album certifications – Kendrick Lamar – Damn. (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 24 января 2018.
  164. ↑ Kendrick Lamar "Damn". IFPI Denmark (21 ноября 2017). Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  165. ↑ French album certifications – Kendrick Lamar – Damn. (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 3 июля 2018.
  166. ↑ Italian album certifications – Kendrick Lamar – DAMN (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 16 апреля 2018. Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Type "DAMN" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  167. ↑ Dutch album certifications – Kendrick Lamar – Damn. (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 6 августа 2018. Enter Damn. in the "Artiest of titel" box. Select 2018 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  168. ↑ New Zealand album certifications – Kendrick Lamar – Damn. (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 13 июля 2018. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
  169. ↑ Norwegian album certifications – Kendrick Lamar – Damn. (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 13 января 2018.
  170. ↑ Russia certifications 2018. Дата обращения: 5 июля 2018. Архивировано 26 июня 2018 года.
  171. ↑ Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista (To access, enter the search parameter "Kendrick Lamar" and select "Search by Keyword"). Sverigetopplistan. Дата обращения: 11 августа 2017. Архивировано 8 июня 2017 года.
  172. ↑ id MUST BE PROVIDED for UK CERTIFICATION.
  173. ↑ American album certifications – Kendrick Lamar – Damn. (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 17 мая 2018.
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=DAMN.&oldid=138992114