Archive of Our Own (сокр. AO3, с англ. — «Наш собственный архив»[1]) — некоммерческий пополняемый пользователями репозиторий фанатского творчества (фанфиков и фан-арта). Создан в 2008 году Организацией трансформационных работ[англ.] и был открыт для публичного бета-тестирования в ноябре 2009 года. На июль 2023 года AO3 содержит около 11 млн работ[2] в более чем 51190 фэндомах.[3]
Archive of Our Own | |
---|---|
URL | archiveofourown.org |
Коммерческий | нет |
Тип сайта | репозиторий фанатского творчества |
Регистрация | необязательна для чтения |
Язык (-и) | английский (основной) |
Количество пользователей | 6,009,000 |
Язык программирования | Ruby |
Владелец | Организация трансформационных работ[англ.] |
Начало работы | 15 ноября 2009 года (бета-тестирование) |
Медиафайлы на Викискладе |
Archive of Our Own работает на открытом исходном коде, практически полностью написанного волонтёрами фреймворка Ruby on Rails. Разработчики сайта открыли возможность пользователям отправлять запросы о реализации тех или иных функций через инструменты Trello.
Сайт получил положительные отзывы от критиков и публики за удобную навигацию и грамотную организацию сайта. В 2019 году сайт стал лауреатом премии «Хьюго» в номинации «Лучшая работа о фантастике[англ.]».[4][5][6]
История
правитьПредтечей Archive of Our Own был созданный в 2007 году ресурс FanLib, созданный с целью монетизации фанатского творчества в противовес уже существовавшему тогда сайту Fanfiction.net[англ.]. После критики в адрес сайта была основана некоммерческая Организация трансформационных работ (англ. Organization for Transformative Works), которая в октябре 2008 года создала Archive of Our Own, а 14 ноября 2009 года открыла его для публичного бета-тестирования.[7][8] Название сайта было придумано в частности благодаря эссе Вирджинии Вульф «Своя комната[англ.]».[9][10]
В 2013 году расходы сайта составляли примерно 70000 долларов. Авторы фанфиков на ресурсе через Tumblr провели аукцион, в котором было собрано 16729 долларов на управление сайтом.[7] В 2018 году предполагаемые расходы составляли примерно 260 тыс. долларов.[11]
29 февраля 2020 года сайт был заблокирован в Китае.[12] Несмотря на то, что процесс блокировки был запущен гораздо раньше, в сети вину за это возложили на фанатов актера Сяо Чжаня, так как на фанфик с его присутствием поступила жалоба. Это событие получило название Инцидент 227.
14 апреля 2023 года заблокирован на территории Российской Федерации из-за невыполнения требований Роскомнадзора по удалению фанфиков по вселенным «Гарри Поттер» и «Звёздные войны», содержащих детскую порнографию.
Функциональность
правитьВ Archive of Our Own существует система категоризации и возрастных ограничений (рейтинга) работ, основанная на присутствии в работе того или иного сюжетного элемента или персонажа каноничного произведения.[13] Около 300 волонтёров на сайте вручную соединяют группу тэгов с поисковой системой AO3.[9][14] Сайт требует от пользователей присваивать собственным работам возрастные ограничения, а также устанавливать предупреждения о содержании касательно сексуальной ориентации персонажей или значимых сюжетных событиях (например, «смерть основного персонажа», «описания насилия»).[13]
Пользователи сайта могут отмечать понравившиеся работы, оставляя «kudos», что эквивалентно кнопке «нравится» на других ресурсах,[15] а также оставлять комментарии и заносить работы в публичные или приватные закладки.[16]
С мая 2022 года авторы фанфиков имеют возможность блокировать комментарии определенных пользователей[17]. Читатели также могут скрывать комментарии пользователей, которые не хотят видеть.
Содержание
правитьВ феврале 2014 года сайт содержал 1 млн работ (включая фанфики, фан-арты и фанатские подкасты) в 14353 фэндомах, из которых большая часть была написана по мотивам фильмов кинематографической вселенной Marvel, сериалов «Сверхъестественное», «Шерлок» и франшизе «Гарри Поттер».[18]
Archive of Our Own придерживается политики минимальной цензуры контента, то есть не ограничивает авторов в публикации работ по тем или иным жанрам или категориям. Фанфики, в которых содержится информация, не подходящая для несовершеннолетних читателей, предупреждают об этом пользователей сайта перед чтением, требуя подтвердить совершеннолетие читателя.
На сайте имеет место корреляция между длиной работы и её популярностью; так, фанфики длиной около 1000 слов зачастую проигрывают в популярности фанфикам, приближенным по длине к романам.[13]
По состоянию на июнь 2020 года, наиболее просматриваемой работой на сайте является фанфик по японской медиафраншизе «Атака титанов» «狱门调教(1——4)» за авторством Saviel, который был просмотрен свыше 1,5 млн раз,[19] а среди работ на английском языке — фанфик по франшизе «Моя геройская академия» «Yesterday Upon The Stair» за авторством PitViperOfDoom, набравший чуть более 1,2 млн просмотров.[20]
Критика
правитьВ 2012 году журналисты ресурса The Daily Dot Эйджа Романо и Гэвия Бейкер-Уайтлоу назвали Archive of Our Own «краеугольным камнем сообщества фанфикшена».[21]
Журнал Time поместил Archive of Our Own в список 50 лучших сайтов 2013 года.[22]
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Анастасия Долгошева. Фандом родной . Санкт-Петербургские ведомости (29 августа 2017). Дата обращения: 29 сентября 2020. Архивировано 17 ноября 2019 года.
- ↑ Silas O'Neill. The Archive of Our Own Hits Six Million Posted Works! (англ.). Organization of Transformative Works (12 мая 2020). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.
- ↑ Статистика AO3 за 2020: За Кадром . Archive of Our Own (9 мая 2020). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 24 января 2021 года.
- ↑ 2019 Hugo Results (англ.) (PDF). Worldcon (2019). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 19 ноября 2019 года.
- ↑ 2019 Hugo Award & 1944 Retro Hugo Award Finalists (англ.). The Hugo Awards (2 апреля 2019). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 15 апреля 2019 года.
- ↑ James Whitbrook. Here Are Your Hugo 2019 Award Winners (англ.). Gizmodo (20 августа 2019). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 20 августа 2019 года.
- ↑ 1 2 Gavia Baker-Whitelaw. Fans raise $16,000 in auction to help popular fic archive (англ.). The Daily Dot (3 мая 2013). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 19 сентября 2016 года.
- ↑ Alexis Lothian. Archival anarchies: Online fandom, subcultural conservation, and the transformative work of digital ephemera (англ.) // International Journal of Cultural Studies. — 2012. — 11 September (vol. 16, iss. 6). — P. 541—565. — doi:10.1177/1367877912459132.
- ↑ 1 2 Caitlin Busch. An Archive of Our Own: How AO3 built a nonprofit fanfiction empire and safe haven (англ.). Syfy Wire (12 февраля 2019). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 19 февраля 2019 года.
- ↑ Elizabeth Minkel. Fan fiction site AO3 is dealing with a free speech debate of its own (англ.). The Verge (8 ноября 2018). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 8 ноября 2018 года.
- ↑ Финансы OTW: бюджет на 2018 год . Archive of Our Own (17 апреля 2018). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.
- ↑ Aja Romano. China has censored the Archive of Our Own, one of the internet’s largest fanfiction websites (англ.). Vox (1 марта 2020). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 1 марта 2020 года.
- ↑ 1 2 3 Gavia Baker-Whitelaw. Unpacking the unofficial fanfiction census (англ.). The Daily Dot (15 июля 2013). Дата обращения: 28 сентября 2020. Архивировано 27 июня 2016 года.
- ↑ Gretchen McCulloch. Fans Are Better Than Tech at Organizing Information Online (англ.). Wired (6 ноября 2919). Дата обращения: 29 сентября 2020. Архивировано 11 июля 2019 года.
- ↑ Katharine Trendacosta. What is the most popular work fanfic on Archive of Our Own? (англ.). io9 (18 июня 2015). Дата обращения: 29 сентября 2020. Архивировано 29 августа 2016 года.
- ↑ Henry Jenkins. ‘Art Happens not in Isolation, But in Community’: The Collective Literacies of Media Fandom (англ.) // Cultural Science Journal. — 2019. — Vol. 11, iss. 1. — P. 78-88. — doi:10.5334/csci.125. Архивировано 25 сентября 2020 года.
- ↑ Comment blocking is coming | Archive of Our Own . archiveofourown.org. Дата обращения: 12 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
- ↑ Gavia Baker-Whitelaw. This is what 1 million fanfics looks like (англ.). The Daily Dot (27 февраля 2014). Дата обращения: 28 сентября 2020. Архивировано 29 октября 2015 года.
- ↑ Saviel. 狱门调教(1——4) (кит.). Archive of Our Own (12 января 2016). Дата обращения: 28 сентября 2020.
- ↑ PitViperOfDoom. Yesterday Upon The Stair (англ.). Archive of Our Own (12 октября 2019). Дата обращения: 28 сентября 2020.
- ↑ Aja Romano; Gavia Baker-Whitelaw.: Where to find good fanfic porn (англ.). The Daily Dot (17 августа 2012). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 19 сентября 2016 года.
- ↑ Lev Grossman. 50 Best Websites 2013: Archive of Our Own (англ.). Time (1 мая 2013). Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 13 марта 2016 года.
Литература
править- Abigail de Kosnik et al. Watching, creating, and archiving: Observations on the quantity and temporality of fannish productivity in online fan fiction archives (англ.) // Convergence. — 2015. — 20 January (vol. 21, iss. 1). — P. 145-164. — doi:10.1177/1354856514560313.
Ссылки
править- archiveofourown.org (англ.) — официальный сайт Archive of Our Own