Википедия

All the Way… A Decade of Song

(перенаправлено с «All the Way... A Decade of Song»)

All the Way… A Decade of Song — первый англоязычный сборник лучших хитов канадской певицы Селин Дион, выпущенный 12 ноября 1999 года через Sony Music Entertainment.

All the Way… A Decade of Song
Обложка альбома Селин Дион «All the Way… A Decade of Song» (1999)
Сборник лучших хитов Селин Дион
Дата выпуска 12 ноября 1999
Жанр Поп
Длительность 73:08
Продюсеры Уолтер Афанасьефф, Рене Анжелил, Рой Биттан, Дэвид Фостер, Саймон Франглен, Умберто Гатица, Джеймс Хорнер, Ар Келли, Роберт Джон "Mutt" Ланг, Кристиан Лундин, Макс Мартин, Кристофер Нейл, Альдо Нова, Рик Ноуэлс, Стивен Ринкофф, Гай Рош, Мэтт Серлетик, Билли Штейнберг, Джим Штейнман, Рик Уэйк
Страна Канада
Язык песен английский
Лейблы
Профессиональные рецензии
Хронология Селин Дион
Au cœur du stade
(1999)		 All the Way… A Decade of Song
(1999)		 The Early Singles
(2000)
Синглы с All the Way… A Decade of Song
  1. «That’s the Way It Is»
    Выпущен: 1 ноября 1999
  2. «Live (for the One I Love)»
    Выпущен: 14 февраля 2000
  3. «The First Time Ever I Saw Your Face»
    Выпущен: 27 марта 2000
  4. «I Want You to Need Me»
    Выпущен: 17 апреля 2000

Альбом стал коммерчески успешным во всём мире и достиг номера один во всех крупных музыкальных рынках мира. В Соединённых Штатах, по данным Nielsen SoundScan продано более 8 млн копий. Также, более 5 млн копий продано в Европе, 2 млн копий в Японии и 1 млн копий в Канаде. В течение первых двух лет с момента его выпуска альбом был продан тиражом более 17 млн копий по всему миру.

Предыстория

править

После десяти лет нахождения в центре внимания, Селин Дион решила пойти в отпуск: «Я с нетерпением жду, чтобы не было ни графика, ни давления, чтобы не заботиться о том, идёт ли дождь или нет, чтобы побыть с семьёй и друзьями, готовить дома. Я не хочу никакого давления на некоторое время».[1] Но прежде, чем Дион отправилась в свою двухлетнюю передышку от музыкальной индустрии, которая началась с 1 января 2000 года, она подготовила альбом All the Way… A Decade of Song в довершение десятилетнего периода, за который продала более 100 млн пластинок по всему миру.[2] В 90-е годы Дион превратилась из регионального канадского успеха в одного из самых успешных поп-артистов в мире. В то время она выпустила семь альбомов на английском языке, начиная с альбома Unison, выпущенного в 1990 году и заканчивая All the Way… A Decade of Song, а также записала шесть новых альбомов на французском языке, получив множество наград, включая Грэмми.[1][2]

Процесс объединения треков для All the Way… A Decade of Song был трудоёмким для всех участников, от балансировки количества хитов и новых песен до того, чтобы каждый из последних треков показал новую сторону Дион. «У нас были почасовые разговоры о том, что должна быть комбинация. Мы хотели убедиться, что у нас есть новые звуки, и что мы смогли добраться до новых мест», — сказал Джон Доэлп, соисполнительный продюсер альбома. Соисполнительный продюсер Вито Лупрано добавил: «Первая идея была — записать три новых песни, на что Дион сказала: „Давайте пять“, её счастливое число. Но у нас было так много замечательных песен, что мы решили записать девять. Из них мы решили включить в сборник семь песен.»[1]

Альбом содержит девять лучших хитов (десять в японской версии) и семь новых песен.[3] Среди соавторов: Макс Мартин; Роберт Джон «Матт» Ланг; Джеймс Хорнер и Уилл Дженнингс, которые написали «My Heart Will Go On»; французский автор песен и продюсер Люк Пламондон; Дайан Уоррен и Дэвид Фостер. В декабре 1999 года, песня «Then You Look at Me», написанная Дженнингсом и Хорнером была включена в саундтрек к фильму Двухсотлетний человек с Робином Уильямсом в главной роли; и песня Пламондона «Live (for the One I Love)», которая была переведена с франзуского языка, в феврале 2000 года появилась в альбоме французского мюзикла Notre-Dame de Paris.[1]

Sony Music Entertainment выпустила девять разных версий сборника, с учётом индивидуального успеха Дион в Северной Америке, Европе, Франции, Австралии / Новой Зеландии, Азии, Японии, Латинской Америке и Бразилии.[1]

DVD

править

В 2001 году Sony Music Entertainment выпустила All the Way… A Decade of Song & Video на DVD.[4] Он включает музыкальные видео на песни «If Walls Could Talk» и «Then You Look at Me», которые не были выпущены как синглы. Также содержит видео с выступления в 1999 году на специальном телевизионном шоу CBS с песнями «All the Way» и «The First Time Ever I Saw Your Face», и видеоклипы на синглы с альбома All the Way… A Decade of Song: «That’s the Way It Is», «Live (for the One I Love)» и «I Want You to Need Me». DVD также включает предыдущие хиты, некоторые из них записаны в живых версиях во время концерта Live in Memphis. В конце 2003 года, в Европе и Австралии Sony Music Entertainment выпустила комбо из All the Way… A Decade of Song CD и All the Way… A Decade of Song & Video DVD.[5]

Промо

править

7 октября 1999 года Селин Дион записала второе специальное телевизионное шоу на CBS, которое прошло в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. Она исполнила: «Love Can Move Mountains», «To Love You More», «That’s the Way It Is» (c ’N Sync), «All the Way» (виртуальный дуэт с Фрэнком Синтарой), «The First Time Ever I Saw Your Face» и попурри «Here We Are»/«Because You Loved Me»/«Conga» в дуэте с Глорией Эстефан. Шоу было показано 22 ноября 1999 года и было второй самой популярной программой в то время.[6] В конце 1999 года, прежде чем сделать двухлетний перерыв в музыкальной карьере, Дион исполняла «That’s the Way It Is» на разных телевизионных программах и церемониях награждений. 31 декабря 1999 года певица дала свой последний концерт в Molson Center в Монреале, с гостем Брайаном Адамсом и множеством франко-канадских певцов.[1][7]

Синглы

править

Песня «That’s the Way It Is» была выпущена как первый сингл с альбома в ноябре 1999 года. Он достиг #6 в американском чарте Billboard Hot 100 и стал хитом, попавшим в Топ-10 по всему миру.[8] В феврале 2000 года, песня «Live (for the One I Love)» была выпущена как второй сингл в некоторых странах Европы и в марте того же года, был выпущен следующий сингл «The First Time Ever I Saw Your Face» в Великобритании, который достиг #19.[9] Вторым североамериканским синглом стала песня «I Want You to Need Me», которая была выпущена в апреле 2000 года и достигла вершины чарта Canadian Singles Chart.[10]

Принятие общественности

править

Отзывы критиков

править

В целом альбом All the Way… A Decade of Song получил положительные отзывы от музыкальных критиков.[источник не указан 1459 дней]

Коммерческий успех

править

All the Way… A Decade of Song дебютировал под #3 в американском чарте Billboard 200 с продажами 303,000 копий в первую неделю. Благодаря специальному телевизионному шоу на CBS, на второй неделе певица получила прирост 30 % (394 000 экземпляров), и третий альбом номер один в своей карьере. На следующей неделе All the Way… A Decade of Song продолжал оставаться на первом месте, продав ещё 328,000 копий.[11] На четвёртой неделе альбом упал на #2 с продажами 415,000 копий.[12] На пятой неделе он снова возглавил чарт с продажами 537,000 копий.[13] С самыми большими продажами на шестой неделе — 640,000 копий, альбом снова упал на #2.[14]

В Канаде All the Way… A Decade of Song дебютировал под #1.[15] Был продан 1 млн копий и альбом получил бриллиантовую сертификацию от Канадской ассоциации звукозаписывающих компаний (CRIA).[16]

Альбом возглавил чарты по всему миру и в различных странах был сертифицирован мульти-платиновым. В течение первых двух лет с момента его выпуска, альбом был продан в размере более 17 млн копий по всему миру.[17]

Награды

править

В 2000 году альбом получил награду Japan Gold Disc Awards в номинации «Международный поп-альбом года».[18] Дуэт с Фрэнком Синатрой «All the Way» получил номинацию в категории «Лучшее совместное вокальное поп-исполнение» на 43-й церемонии «Грэмми».[19]

Список композиций

править
Североамериканское издание
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«The Power of Love» (Radio Edit)Candy DeRouge, Gunther Mende, Mary Susan Applegate, Jennifer RushDavid Foster4:48
2.«If You Asked Me To»Diane WarrenGuy Roche3:55
3.«Beauty and the Beast» (with Peabo Bryson)Alan Menken, Howard AshmanWalter Afanasieff4:04
4.«Because You Loved Me»WarrenFoster4:35
5.«It’s All Coming Back to Me Now» (Radio Edit)Jim SteinmanSteinman, Steven Rinkoff, Roy Bittan5:32
6.«Love Can Move Mountains» (Radio Edit)WarrenRic Wake4:01
7.«To Love You More» (Radio Edit)Foster, Junior MilesFoster4:41
8.«My Heart Will Go On»James Horner, Will JenningsAfanasieff, Horner4:42
9.«I’m Your Angel» (with R. Kelly)R. KellyR. Kelly5:31
10.«That’s the Way It Is»Kristian Lundin, Max Martin, Andreas CarlssonMartin, Lundin4:03
11.«If Walls Could Talk»Robert John "Mutt" LangeLange5:19
12.«The First Time Ever I Saw Your Face»Ewan MacCollFoster4:09
13.«All the Way» (with Frank Sinatra)James Van Heusen, Sammy CahnFoster, René Angélil3:53
14.«Then You Look at me»Horner, JenningsFoster, Horner, Simon Franglen4:11
15.«I Want You to Need Me»WarrenMatt Serletic4:36
16.«Live (for the One I Love)»Richard Cocciante, Luc Plamondon, JenningsFoster, Humberto Gatica3:58
Азиатское издание 
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«The Power of Love» (Radio Edit)DeRouge, Mende, Applegate, RushFoster4:48
2.«Beauty and the Beast» (with Peabo Bryson)Menken, AshmanAfanasieff4:04
3.«Because You Loved Me»WarrenFoster4:35
4.«It's All Coming Back to Me Now» (Radio Edit)SteinmanSteinman, Rinkoff, Bittan5:32
5.«Immortality» (featuring the Bee Gees)Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice GibbAfanasieff4:12
6.«To Love You More» (Radio Edit)Foster, Junior MilesFoster4:41
7.«My Heart Will Go On»Horner, JenningsAfanasieff, Horner4:42
8.«Be the Man»Foster, MilesFoster4:39
9.«I'm Your Angel» (with R. Kelly)KellyKelly5:31
10.«That's the Way It Is»Lundin, Martin, CarlssonMartin, Lundin4:03
11.«If Walls Could Talk»LangeLange5:19
12.«The First Time Ever I Saw Your Face»MacCollFoster4:09
13.«All the Way» (with Frank Sinatra)Heusen, CahnFoster, Angélil3:53
14.«Then You Look at Me»Horner, JenningsFoster, Horner, Franglen4:11
15.«I Want You to Need Me»WarrenSerletic/Previously unreleased4:36
16.«Live (for the One I Love)»Cocciante, Plamondon, JenningsFoster, Gatica3:58
Австралийское издание 
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«The Power of Love» (Radio Edit)DeRouge, Mende, Applegate, RushFoster4:48
2.«Beauty and the Beast» (Duet with Peabo Bryson)Menken, AshmanAfanasieff4:04
3.«Think Twice»Andy Hill, Peter SinfieldChristopher Neil, Aldo Nova4:48
4.«Because You Loved Me»WarrenFoster4:35
5.«It's All Coming Back to Me Now» (Radio Edit)SteinmanSteinman, Rinkoff, Bittan5:32
6.«Immortality» (Featuring the Bee Gees)B. Gibb, R. Gibb, M. GibbAfanasieff4:12
7.«To Love You More» (Radio Edit)Foster, Junior MilesFoster4:41
8.«My Heart Will Go On»Horner, JenningsAfanasieff, Horner4:42
9.«Falling Into You»Billy Steinberg, Rick Nowels, Marie-Claire D'UbaldoSteinberg, Nowels4:18
10.«That's the Way It Is»Lundin, Martin, CarlssonMartin, Lundin4:03
11.«If Walls Could Talk»LangeLange5:19
12.«The First Time Ever I Saw Your Face»MacCollFoster4:09
13.«All the Way» (with Frank Sinatra)Heusen, CahnFoster, Angélil3:53
14.«Then You Look at Me»Horner, JenningsFoster, Horner, Franglen4:11
15.«I Want You to Need Me»WarrenSerletic4:36
16.«Live (for the One I Love)»Cocciante, Plamondon, JenningsFoster, Gatica3:58
Бразильское издание 
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«The Power of Love» (Radio Edit)DeRouge, Mende, Applegate, RushFoster4:48
2.«If You Asked Me To»WarrenRoche3:55
3.«Beauty and the Beast» (with Peabo Bryson)Menken, AshmanAfanasieff4:04
4.«Sola Otra Vez»Eric Carmen, Sergei Rachmaninoff, Manny BenitoFoster5:12
5.«Because You Loved Me»WarrenFoster4:35
6.«It's All Coming Back to Me Now» (Radio Edit)SteinmanSteinman, Rinkoff, Bittan5:32
7.«To Love You More» (Radio Edit)Foster, Junior MilesFoster4:41
8.«My Heart Will Go On»Horner, JenningsAfanasieff, Horner4:42
9.«I'm Your Angel» (with R. Kelly)KellyKelly5:31
10.«That's the Way It Is»Lundin, Martin, CarlssonMartin, Lundin4:03
11.«If Walls Could Talk»LangeLange5:19
12.«The First Time Ever I Saw Your Face»MacCollFoster4:09
13.«All the Way» (with Frank Sinatra)Heusen, CahnFoster, Angélil3:53
14.«Then You Look at Me»Horner, JenningsFoster, Horner, Franglen4:11
15.«I Want You to Need Me»WarrenSerletic4:36
16.«Live (for the One I Love)»Cocciante, Plamondon, JenningsFoster, Gatica3:58
Европейское издание 
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«The Power of Love» (Radio Edit)DeRouge, Mende, Applegate, RushFoster4:48
2.«Beauty and the Beast» (with Peabo Bryson)Menken, AshmanAfanasieff4:04
3.«Think Twice»Hill, SinfieldNeil, Nova4:48
4.«Because You Loved Me»WarrenFoster4:35
5.«It's All Coming Back to Me Now» (Radio Edit)SteinmanSteinman, Rinkoff, Bittan5:32
6.«Immortality» (featuring the Bee Gees)B. Gibb, R. Gibb, M. GibbAfanasieff4:12
7.«To Love You More» (Radio Edit)Foster, Junior MilesFoster4:41
8.«My Heart Will Go On»Horner, JenningsAfanasieff, Horner4:42
9.«I'm Your Angel» (with R. Kelly)KellyKelly5:31
10.«That's the Way It Is»Lundin, Martin, CarlssonMartin, Lundin4:03
11.«If Walls Could Talk»LangeLange5:19
12.«The First Time Ever I Saw Your Face»MacCollFoster4:09
13.«All the Way» (with Frank Sinatra)Heusen, CahnFoster, Angélil3:53
14.«Then You Look at Me»Horner, JenningsFoster, Horner, Franglen4:11
15.«I Want You to Need Me»WarrenSerletic4:36
16.«Live (for the One I Love)»Cocciante, Plamondon, JenningsFoster, Gatica3:58
Французское издание 
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«The Power of Love» (Radio Edit)DeRouge, Mende, Applegate, RushFoster4:48
2.«Beauty and the Beast» (with Peabo Bryson)Menken, AshmanAfanasieff4:04
3.«All by Myself»Carmen, RachmaninoffFoster5:11
4.«Because You Loved Me»WarrenFoster4:35
5.«It's All Coming Back to Me Now» (Radio Edit)SteinmanSteinman, Rinkoff, Bittan5:32
6.«Immortality» (featuring the Bee Gees)B. Gibb, R. Gibb, M. GibbAfanasieff4:12
7.«To Love You More» (Radio Edit)Foster, Junior MilesFoster4:41
8.«My Heart Will Go On»Horner, JenningsAfanasieff, Horner4:42
9.«I'm Your Angel» (with R. Kelly)KellyKelly5:31
10.«That's the Way It Is»Lundin, Martin, CarlssonMartin, Lundin4:03
11.«If Walls Could Talk»LangeLange5:19
12.«The First Time Ever I Saw Your Face»MacCollFoster4:09
13.«All the Way» (with Frank Sinatra)Heusen, CahnFoster, Angélil3:53
14.«Then You Look at Me»Horner, JenningsFoster, Horner, Franglen4:11
15.«I Want You to Need Me»WarrenSerletic4:36
16.«Live (for the One I Love)»Cocciante, Plamondon, JenningsFoster, Gatica3:58
Японское издание 
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«The Power of Love» (Radio Edit)DeRouge, Mende, Applegate, RushFoster4:48
2.«Beauty and the Beast» (with Peabo Bryson)Menken, AshmanAfanasieff4:04
3.«Because You Loved Me»WarrenFoster4:35
4.«It's All Coming Back to Me Now» (Radio Edit)SteinmanSteinman, Rinkoff, Bittan5:32
5.«All by Myself» (Single Version)Carmen, RachmaninoffFoster4:24
6.«Immortality» (featuring the Bee Gees)B. Gibb, R. Gibb, M. GibbAfanasieff4:12
7.«To Love You More» (Radio Edit)Foster, Junior MilesFoster4:41
8.«My Heart Will Go On»Horner, JenningsAfanasieff, Horner4:42
9.«Be the Man»Foster, MilesFoster4:39
10.«I'm Your Angel» (with R. Kelly)KellyKelly5:31
11.«That's the Way It Is»Lundin, Martin, CarlssonMartin, Lundin4:03
12.«If Walls Could Talk»LangeLange5:19
13.«The First Time Ever I Saw Your Face»MacCollFoster4:09
14.«All the Way» (with Frank Sinatra)Heusen, CahnFoster, Angélil3:53
15.«Then You Look at Me»Horner, JenningsFoster, Horner, Franglen4:11
16.«I Want You to Need Me»WarrenSerletic4:36
17.«Live (for the One I Love)»Cocciante, Plamondon, JenningsFoster, Gatica3:58
Латиноамериканское издание 
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«The Power of Love» (Radio Edit)DeRouge, Mende, Applegate, RushFoster4:48
2.«Beauty and the Beast» (with Peabo Bryson)Menken, AshmanAfanasieff4:04
3.«Because You Loved Me»WarrenFoster4:35
4.«It's All Coming Back to Me Now» (Radio Edit)SteinmanSteinman, Rinkoff, Bittan5:32
5.«Sola Otra Vez»Carmen, Rachmaninoff, BenitoFoster5:12
6.«Immortality» (featuring the Bee Gees)B. Gibb, R. Gibb, M. GibbAfanasieff4:12
7.«To Love You More» (Radio Edit)Foster, Junior MilesFoster4:41
8.«My Heart Will Go On»Horner, JenningsAfanasieff, Horner4:42
9.«I'm Your Angel» (with R. Kelly)KellyKelly5:31
10.«That's the Way It Is»Lundin, Martin, CarlssonMartin, Lundin4:03
11.«If Walls Could Talk»LangeLange5:19
12.«The First Time Ever I Saw Your Face»MacCollFoster4:09
13.«All the Way» (with Frank Sinatra)Heusen, CahnFoster, Angélil3:53
14.«Then You Look at Me»Horner, JenningsFoster, Horner, Franglen4:11
15.«I Want You to Need Me»WarrenSerletic4:36
16.«Live (for the One I Love)»Cocciante, Plamondon, JenningsFoster, Gatica3:58

Чарты

править

История релиза

править
Регион Дата Лейбл Формат Каталог
  Европа[57] 12 ноября 1999 Columbia CD COL 496094 2, COL 496094 9
  Япония[58] 13 ноября 1999 Epic ESCA-8070
  США[59] 16 ноября 1999 550, Epic BK 63760
  Австралия[60] 19 ноября 1999 Epic 495111 2

Примечания

править
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dion Goes 'All the Way' on Epic 550. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (6 ноября 1999). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 29 июня 2014 года.
  2. ↑ 1 2 Celine Dion: All The Way… A Decade of Song. celinedion.com. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 12 мая 2012 года.
  3. ↑ Celine's Decade Of Song. celinedion.com. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 19 января 2013 года.
  4. ↑ Celine Dion: All The Way... A Decade Of Song And Video - Video/DVD. celinedion.com. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 12 мая 2012 года.
  5. ↑ All the Way... A Decade of Song cd + DVD. Amazon Germany. Amazon Inc. Дата обращения: 14 мая 2012.
  6. ↑ Between the Bullets. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (11 декабря 1999). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 28 июня 2011 года.
  7. ↑ The Last Major Event Of The Millennium... celinedion.com. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 19 января 2013 года.
  8. ↑ That's the Way It Is - Celine Dion. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 29 июля 2012. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  9. ↑ 1 2 Celine Dion Top 75 Releases. Official Charts Company. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 15 февраля 2012 года.
  10. ↑ Hits of the World. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (8 июля 2000). Дата обращения: 29 июля 2012. Архивировано 28 июня 2011 года.
  11. ↑ Between the Bullets. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (18 декабря 1999). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 28 июня 2011 года.
  12. ↑ Between the Bullets. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (25 декабря 1999). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 31 декабря 2013 года.
  13. ↑ Between the Bullets. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (1 января 2000). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 31 декабря 2013 года.
  14. ↑ Between the Bullets. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (8 января 2000). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 28 июня 2011 года.
  15. ↑ Canadian Albums. Billboard. Nielsen Business Media, Inc.. Дата обращения: 14 мая 2012.
  16. ↑ Gold & Platinum Certification, October 2007. Canadian Recording Industry Association. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 26 мая 2010 года.
  17. ↑ Celine's New Day page 74 (неопр.). — Billboard. — Nielsen Company, 2002. Архивировано 11 сентября 2023 года.
  18. ↑ The Journey So Far > Awards > 1999. celinedion.com. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  19. ↑ 43rd Grammy Awards - 2001. rockonthenet.com. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 25 марта 2019 года.
  20. ↑ 1 2 Hits of the World. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (5 февраля 2000). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 29 июня 2014 года.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Céline Dion — All the Way… A Decade of Song (Album). Hung Medien. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 15 февраля 2012 года.
  22. ↑ 1 2 All the Way… A Decade of Song - Celine Dion. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  23. ↑ Album Archive > All the Way... A Decade of Song. top20.dk. Mogens Nielsen. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года.
  24. ↑ Hits of the World. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (11 декабря 1999). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 28 июня 2011 года.
  25. ↑ Tous les Albums de chaque Artiste (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 4 августа 2014 года.
  26. ↑ Chartverfolgung / Dion, Celine / Longplay (нем.). PhonoNet GmbH. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года.
  27. ↑ Top 40 Album - És Válogatáslemez - Lista (неопр.). Mahasz. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 4 июня 2012 года.
  28. ↑ Top 75 Artist Album. Irish Albums Chart. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года.
  29. ↑ Celine Dion album sales ranking (яп.). Oricon. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 26 октября 2014 года.
  30. ↑ Hits of the World. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (8 апреля 2000). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 29 июня 2014 года.
  31. ↑ Hits of the World. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (22 января 2000). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 31 декабря 2013 года.
  32. ↑ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Albums 1999. ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 20 июля 2009 года.
  33. ↑ Jahreshitparade Alben 1999. austriancharts.at. Hung Medien. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 11 января 2016 года.
  34. ↑ Jaaroverzichten 1999 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 9 января 2016 года.
  35. ↑ Rapports Annuels 1999 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  36. ↑ Jaaroverzichten - Album 1999 (нидерл.). MegaCharts. Hung Medien. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 6 марта 2016 года.
  37. ↑ Classement Compilations - année 1999 (фр.). disqueenfrance.com. Hung Medien. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года.
  38. ↑ 1999年 アルバム年間TOP100 (яп.). Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 8 января 2008 года.
  39. ↑ Swiss Year-End Charts - 1999. Swiss Music Charts. Hung Medien. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 1 марта 2012 года.
  40. ↑ Yearly Best Selling Albums. bpi.co.uk. British Phonographic Industry. Дата обращения: 17 января 2013. Архивировано 15 мая 2013 года.
  41. ↑ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Albums 2000. ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 28 мая 2011 года.
  42. ↑ Jahreshitparade Alben 2000. austriancharts.at. Hung Medien. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 11 декабря 2012 года.
  43. ↑ Jaaroverzichten 2000 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 21 июля 2013 года.
  44. ↑ Rapports Annuels 2000 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 21 июля 2013 года.
  45. ↑ Jaaroverzichten - Album 2000 (нидерл.). MegaCharts. Hung Medien. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 21 июля 2013 года.
  46. ↑ Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2000 (неопр.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 11 мая 2015 года.
  47. ↑ 2000年 アルバム年間TOP100 (яп.). Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года.
  48. ↑ Swiss Year-End Charts - 2000. Swiss Music Charts. Hung Medien. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 14 декабря 2013 года.
  49. ↑ The Year in Music: Top Billboard 200 Albums. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (30 декабря 2000). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 3 января 2014 года.
  50. ↑ The Year in Music: Top Billboard 200 Albums. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (29 декабря 2001). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 29 июня 2014 года.
  51. ↑ 2002 Year End Charts – Top Pop Catalog Albums. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года.
  52. ↑ 2003 Year End Charts – Top Pop Catalog Albums. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года.
  53. ↑ 2004 Year End Charts – Top Pop Catalog Albums. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года.
  54. ↑ 2008 Year End Charts – Top Pop Catalog Albums. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года.
  55. ↑ Best of the 2000s. Billboard. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 25 июня 2016 года.
  56. ↑ Best of the 2000s. Billboard. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 20 октября 2009 года.
  57. ↑ All the Way...A Decade of Song. sonymusic.at. Sony Music Entertainment. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 14 января 2013 года.
  58. ↑ All the Way... A Decade of Song／ザ・ベリー・ベスト (яп.). Sony Music Entertainment Japan. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 15 мая 2012 года.
  59. ↑ Erlewine, Stephen Thomas [All the Way… A Decade of Song (англ.) на сайте AllMusic All the Way... A Decade of Song > Overview]. Allmusic. Дата обращения: 14 мая 2012.
  60. ↑ Celine Dion > Discography. bandit.fm. Sony Music Australia. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 29 марта 2012 года.
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=All_the_Way…_A_Decade_of_Song&oldid=138692764