Название | Пра- германское | Древне- английское | Древне- скандинавское | ||
---|---|---|---|---|---|
*Algiz? | Eolhx? | Yr | |||
«лось»(?) | «тис» | ||||
Форма | Старший футарк | Футорк | Младший футарк | ||
Unicode | ᛉ U+16C9 | ᛦ U+16E6 | ᛧ U+16E7 | ᛨ U+16E8 | |
Транслитерация | z | x | ʀ | ||
Транскрипция | z | x | ʀ | ||
МФА | [z] | [ks] | [ɻ], [y] | ||
Позиция в руническом ряду | 15 | 16 |
А́льгиз (ᛉ) — пятнадцатая руна старшего и англосаксонского футарка, шестнадцатая руна младшего футарка.
Эта страница или раздел содержит руны. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
В разных футарках
правитьСтаршие руны
правитьВ старшем футарке руна обозначала звук [z] и её название реконструируется как *algiz или *elhaz, что на прагерманском языке значит «лось».
Англосаксонские руны
правитьВ англосаксонском футарке называется Eolh, что на древнеанглийском «лось», или Eolh-secg, что означает название растения «Меч-трава обыкновенная».
Означает звук [ks], и, возможно, [x].
Младшие руны
правитьМладшая руна Ýr (ᛦ и сокращённый вариант ᛧ) означает звук [ɻ] и её название означает «тис». Так же есть название Ýrbogi «тисовый лук».
Арманический футарк
правитьВ арманическом футарке, созданном Гвидо фон Листом, по форме руне Альгиз соответствует руна Man (ᛉ), а перевернутая руна Man — руна Yr или Eur (ᛦ).
Поэма | Оригинал | Перевод |
---|---|---|
Англосаксонская | Éoh biþ útan · unsméþe tréow,
heard hrúsan fæst, · hierde fyres, wyrtruman underwreþed, · wynn on éþle. |
Тис снаружи — грубое дерево,
стоек в земле и крепок, хранитель огня, корнями укреплен — радость вотчины |
Норвежская | Ýr er bendr bogi
ok brotgjarnt járn ok fífu fárbauti. |
Тис — изогнутый лук,
и железо непрочное, и былинка Фарбаути. |
Исландская | Ýr er vetrgrønstr víða;
vant er, er brennr, at svíða. |
Тис — самое зелёное дерево зимой;
часто слышится пение, когда он горит. |
Современное использование
правитьВ «Armanenrunen» (Руны Арманов) Гвидо фон Листа, руна Альгиз представлена как «руна жизни» (нем. Lebensrune), а перевёрнутая как «руна смерти» (нем. Todesrune). Руны Листа позже были адаптированы и изменены Карлом Мария Вилигутом, ответственным за распространение через НСДАП и впоследствии широкого использовались в литературе и символике Третьего Рейха. Во время нацистского режима «руна жизни» использовалась в качестве символа Лебенсборн (нем. Lebensborn — «Источник жизни»), медицинских формирований, так как языческий символ использовался как в начале жизни, так и её конце. На надгробиях дата рождения отмечалась «руной жизни» , а дата смерти «руной смерти» , вместо соответствующих христианских символов * и †). Кроме того, руна используется в символике национал-социалистической женской организации[2].
Германское неоязычество и национализм
правитьНа основе вышеописанной ассоциации, руна используется различными белыми националистическими группами[3], включая американский «Национальный альянс» (National Alliance), шведскую партию «Народный фронт» (Folkfronten) и нидерландскую «Заставу» (Voorpost)[4]. Различные виды руны Альгиз использовались «Всегерманским языческим фронтом» (Allgermanische Heidnische Front) и «Немецким языческим фронтом» (Deutsche Heidnische Front) как символ своей религии.
Йоль
правитьНа современных светильниках Йоля со всех четырёх сторон вырезана[5] руна Хагалаз и символ сердца. Реже вместо сердца изображаются руны Альгиз или Уруз. Свеча может вставляться как в отверстие в верхней части светильника, так и внутрь светильника.
Галерея
править-
Гамбург, Новое Ниндорфское Кладбище, Надгробная плита из 1940-вых годов
-
Обозначение аптеки во времена Третьего Рейха
-
Логотип шведской ультраправой партии
-
Марш ультраправых шведской партии в Стокгольме
-
Норвежское издание книги «Скандинавская мифология и мировоззрение», автор Варг Викернес
-
Альгиз на флаге нидерландского националистического движения Voorpost в Генте
Кодировка
править
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Литература
правитьНа русском языке
- Блюм Р. Х. Книга рун. — Киев: София, 2010. — ISBN 978-5-399-00032-9, ISBN 978-5-91250-810-3.
- Вебер Э. Руническое искусство. — Пер. Скопинцева Е. М. — СПб.: Издательская группа «Евразия», 2002. — 160 с. ISBN 5-8071-0114-6.
- Колесов Е., Торстен А. Руны. Футарк классический и арманический. — Пенза: Золотое сечение, 2008. — ISBN 978-5-91078-045-7.
- Кораблев Л. Руническая азбука. — М., 2015, самостоятельное издание. — 592 с. — ISBN 978-5-9907446-0-8.
- Лист Гвидо, фон. Тайна рун. — Пер. Невинная М. Н. — М.: ООО «OneBook», 2018 — 82 с. — ISBN 978-5-00-077743-5
- Пенник Н. Магические алфавиты. — Пер. Каминский М. — Киев: София, 1996. — 320 с. — ISBN 5-220-00005-5.
- Платов А. В. Руническое Искусство: практика. Учебный курс. — М.: ООО «Сам Полиграфист», 2012. — 352 с. — ISBN 978-5-905948-01-5.
- Торссон Э. Руническое учение. — М.: София, Гелиос, 2002. — 320 с. — ISBN 5-344-00080-4.
- Язык Вирда (хрестоматия в трех томах). — Пер. Блейз А. — М.: Thesaurus Deorum, 2016.
На других языках
- Arntz, Helmut. Die Runenschrift. Ihre Geschichte und ihre Denkmaeler. Halle/Saale: Niemeyer 1938.
- Agrell, Sigurd. Zur Frage nach dem Ursprung der Runennamen. 1928.
- Enoksen, Lars Magnar. Runor. Historie, Tydning, Tolkning. — Lund: Historiske Media, 1999. — ISBN 91-89442-55-5.
- Grimm, Wilhelm Carl. Über deutsche Runen. 1821.
- Krause, Wolfgang. Was man in Runen ritzte. 2. verb. Aufl. Halle/Saale: Niemeyer 1943.
- Odenstedt B. On the Origin and Early History of the Runic Script. — Coronet Books Inc, 1990. — 182 с. — ISBN 978-9185352203.
Ссылки
править- ᛉ на сайте Scriptsource.org (англ.)
- ᛦ на сайте Scriptsource.org (англ.)
- ᛧ на сайте Scriptsource.org (англ.)
- ᛨ на сайте Scriptsource.org (англ.)
- The Elder Futhark (англ.) // Arild Hauge’s Runic site
- Ссылки на профессиональные ресурсы, посвящённые рунам (англ.) // runic-dictionary.nottingham.ac.uk
- Шрифт с рунами Junicode (англ.) // junicode.sourceforge.net
- Сайт, посвященный скандинаво-исландской культуре и истории (рус.) // norroen.info
Примечания
править- ↑ Рунические поэмы . Северная слава. Сайт, посвященный скандинаво-исландской культуре и истории. Дата обращения: 4 апреля 2019. Архивировано 22 ноября 2018 года.
- ↑ [1] Архивная копия от 20 апреля 2018 на Wayback MachineThe Guardian Germany’s far right marches out of the shadows
- ↑ Как выглядит символика нацизма? Дата обращения: 29 июля 2015. Архивировано 30 октября 2013 года.
- ↑ From the official National Alliance website: «The Life Rune signifies life, creation, birth, rebirth, and renewal. It expresses in a single symbol the raison d’etre of the National Alliance and of the movement of Aryan renewal.» The symbol is used throughout the website. «The Life Rune: an ancient symbol used by the National Alliance» Архивировано 8 июля 2007 года.. Natall.com.
- ↑ On the History and Ritual Use of the Jul-leuchter by Osferth DCG-V https://web.archive.org/web/20010816031236/http://www.odinic-rite.org/j-l.htm