Итранна (இற்றன்னா) — 30-я буква тамильского алфавита, относится к группе валлинам и в зависимости от положения в слове обозначает альвеолярные согласные [r], [t], [d]:
- В интервакальном положении обозначает шумный переднеязычный альвеолярный дрожащий многоударный звук «Р» — ஆறு (ары — река). Как многоударная буква итранна противопоставляется одноударной ирранне.
- В сдвоенном положении или в положении перед согласными обозначает шумный смычный глухой переднеязычный альвеолярный согласный «Т» — கற்பு (катпу — целомудрие). Под влиянием разговорного языка в современном литературном удвоенное «ТТ» (-ற்ற-) часто сопровождается лёгким р-образным альвеолярным призвуком и даже переходит в дентальную группу. В сочетании с другим согласным в разговорном переходит в «Р», причём последующий согласный удваевается — கற்பு (карппу — целомудрие).
- В сочетаниях после согласных обозначает шумный смычный звонкий переднеязычный альвеолярный «Д». Под влиянием разговорного языка в современном литературном часто сопровождается лёгким р-образным альвеолярным призвуком и даже переходит в дентальную группу.
| Тамильское письмо | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| அ | ஆ | இ | ஈ | உ | |||
| ஊ | எ | ஏ | ஐ | ஒ | |||
| ஓ | ஔ | ஃ | |||||
| க | ங | ச | ஞ | ட | |||
| ண | த | ந | ப | ம | |||
| ய | ர | ல | வ | ழ | |||
| ள | ற | ன | |||||
Литература
править- Грамматика тамильского языка. М. С. Андронов. М.1960