Яр Славутич

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Жученко.

Яр Славутич (наст. имя и фам. Григорий Михайлович Жученко; 1918—2011) — украинский поэт и переводчик, педагог, собиратель фольклора.

Яр Славутич
Яр Славутич. 1938 год
Имя при рождении	Григорий Михайлович Жученко
Дата рождения	11 января 1918(1918-01-11)
Место рождения	хутор Жученки, Александрийский уезд, Херсонская губерния (ныне Кропивницкий район, Кировоградская область)
Дата смерти	4 июля 2011(2011-07-04) (93 года)
Место смерти	Эдмонтон, Канада
Образование	Запорожский государственный педагогический институт (1940) Пенсильванский университет (1955)
Род деятельности	поэт, переводчик, педагог
Жанр	лирическое стихотворение, поэма
Язык произведений	украинский
Награды

Биография

Родился в семье гербового шляхтича в древнем (основанном ещё в XVII в.) казачьем зимовье, впоследствии — родовом хуторе Жученки, на северной Херсонщине.

В 1925—1927 гг. учился в начальной школе в с. Благодатное (первый и второй классы), а в дальнейшем в начальной школе села Новошевченково, которую окончил в 1930 году. Уже в младшем школьном возрасте начал писать стихи. В 1930—1932 гг. учился в Гуровской семилетке (пятый и шестой классы). Как старший из шести детей помогал по хозяйству отцу.

В сентябре 1932 г. арестован вместе с отцом, отказавшимся вступать в колхоз и получившим непосильный «план ко двору». Отца отправили в ссылку, а Григорий сбежал из поезда на ходу близ Богодухова через отверстие, прорезанное в потолке товарного вагона. Вернувшись домой, участвовал в стихийных восстаниях крестьян против произвола советской власти.

В 1935 г. уехал в Запорожье, где учился на вечерних курсах, занимался самообразованием, участвовал в ликвидации неграмотности среди рабочих комбината «Запорожсталь». В сентябре 1936 поступил в Запорожский педагогический институт; участвовал в литературных вечерах, читал свои стихи, собирал фольклор, интересовался историей Украины, казацкими обычаями, судьбой своего рода.

Дебютировал в печати в 1938 году на страницах харьковского «Литературного журнала». По вопросам поэтического мастерства его консультировали Н. Филянский, В. Сосюра, Т. Масенко, В. Свидзинский. Ориентировался на поэзию неоклассиков.

В 1940 г. подготовил первый сборник стихов «Слово о Запорожской Сечи» под псевдонимом «Славутич» (редактор М. Рыльский), но рукопись погибла во время войны.

Летом 1940 г. получил диплом преподавателя украинского языка и литературы, но уже осенью был мобилизован в Красную армию и направлен на учёбу в Сапёрно-инженерную школу. В начале войны в чине младшего лейтенанта вместе со своим взводом строил мосты на белорусских реках, а затем разрушал их в ходе отступления советских войск. На десятый день войны его дивизия попала в окружение и он дезертировал. Вместе с другими беглыми военнослужащими создал подпольную группу для борьбы за свободную Украину; в январе 1942 г. группа переформировалась в Черниговскую Сечь. С 1941 г., став подпольщиком, поменял имя и фамилию на Яр Славутич, так же подписывал публикации в периодике во время немецкой оккупации.

Осенью 1943 г. попал во Львов, летом 1944 уехал на Запад. После многочисленных арестов и побегов оказался в американской зоне в Баварии. В 1945—1946 гг. был вольнослушателем Украинского свободного университета в Аугсбурге. Издавал и редактировал журнал «Зарево» в Аугсбурге, работал в редакции журнала «Арка» в Мюнхене. В 1948 г. женился на Вере Цибар.

С 1949 г. жил в Филадельфии, где преподавал в субботней и вечерней школах, работал в переплётной мастерской. В 1953—1955 гг. учился в Пенсильванском университете, где получил учёную степень магистра (1954), а затем доктора философии (1955). В 1955—1960 гг. занимался преподавательской работой в Американской военной школе языков в Монтерее.

В 1960 г. переехал в Канаду, где занимал должность профессора Альбертского университета на протяжении более двух десятилетий. В 1983 г. вышел на пенсию. С 1990 г. часто посещал Украину.

В 1990 году основан благотворительный фонд Яра Славутича, средства которого идут на поддержку и подъем литературно-художественной, научной, издательской деятельности.

Отмечен премиями Литературного фонда имени И. Франко (Чикаго), Украинской Могилянско-Мазепинской Академии Наук, золотой Шевченковской медалью, премиями имени Яворницкого (Сичеслав) и имени Д. Загула (Черновцы). Действительный член Украинской Свободной Академии Наук (УВАН) в Канаде, Научного общества имени Тараса Шевченко. В 1998 г. награждён знаком отличия Президента Украины — орденом «За заслуги» III степени.

Произведения

Сборники стихов

• «Поёт колос» (1945)
• «Гомон веков» (1946)
• «Правдоносцы» (1948)
• «Жажда» (1950)
• «Оазис» (1960)
• «Величие» (1962)
• «Завоеватели прерий» (1968)
• «Мудрость странствий» (1972)
• «Живые факелы» (1983)
• Избранное. Переводы с украинского Юрия Пустовойтова и других. Общество еврейско-украинских связей. Иерусалим (1986)
• «Сабли тополей» (1992; 1995)

Прочее

• Поэма «Дочь без имени» (1952)
• Сборник избранного за 1938 — 63 «Трофеи» (1963)
• Переводы В. Шекспира, Дж. Китса, Ю. Словацкого, Я. Врхлицкого, Янки Купалы, Масея Седнева, X. Ботева и др.

Источники

• Кость Волынский. Из когорты украинских правдоносцев // Київ. — 1998. — № 3-4. — С. 151—153.
• Немченко Г., Немченко И. Изучение творчества Яра Славутича в школах Херсонщины