Язычно-губные (лингволабиальные[1], апико-лабиальные) согласные — согласные, произносимые при расположении кончика или передней части языка около верхней губы, обращённой вниз, к языку. Они представляют собой предельный случай переднеязычной артикуляции (противоположным предельным положением являются ретрофлексивные согласные). Язычно-губные согласные достаточно редки, хотя они и не используют экзотических сочетаний артикуляций, в отличие от щёлкающих или абруптивов. Их можно найти в языках на территории Вануату, в диалекте кажоко языка бижаго в Гвинее-Бисау, в Умотина (недавно вымерший язык семьи бороро).
В МФА лингволабиальные согласные передаются с помощью добавления диакритического знака «чайки снизу» ◌̼ (в Юникоде U+033C combining seagull below) к соответствующему альвеолярному звуку или апикального знака (перевёрнутого мостика снизу), ◌̺ (U+033A combining inverted bridge below в Юникоде) к соответствующему губно-губному согласному[2].
Список согласных
править| МФА (две транскрипции) |
Описание | Пример | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Язык | Написание | МФА | Значение | |||
| n̼ | m̺ | лингволабиальный носовой | араки | m̈ana | [n̼ana] | "смех"[3] |
| t̼ | p̺ | глухой лингволабиальный взрывной | Tangoa | [t̼et̼e] | "бабочка"[4] | |
| d̼ | b̺ | звонкий лингволабиальный взрывной | Kajoko dialect of Bijago | [nɔ̀-d̼ɔ́ːɡ] | "камень"[5] | |
| n̼d̼ | m̺b̺ | преназализованный звонкий лингволабиальный взрывной | Vao | [nan̼d̼ak] | "лук"[4] | |
| θ̼ | ɸ̺ | глухой лингволабиальный спирант | Big Nambas | [ˈinɛθ̼] | "он астматик" | |
| ð̼ | β̺ | глухой лингволабиальный спирант | Tangoa | [ð̼atu] | "камень"[4] | |
| r̼ | ʙ̺ | лингволабиальный дрожащий (используется нижняя губа) |
Коатланский сапотекский | r̼ʔ | детское подражание испусканию газов[6] | |
| ǀ̼ / ʇ̼ | ʘ̺ | лингволабиальный щелчок | Коатланский сапотекский | ǀ̼ʔ | подражание свинье, пьющей воду[6] | |
Изменение звуков
правитьВ Вануату в некоторых южноокеанийских языках губные согласные перешли в зубные, зубные в язычно-губные, которая закрепилась в других южноокеанийских языках. В незе, например, губные перешли в язычно-губные перед неогублёнными гласными; в толомако *bebe 'бабочка' (/t̼et̼e/ в тангоа, пример выше) перешло в /tete/, а *tama 'отец' (/tan̼a/ в тангоа) превратилось в /tana/.
Примечания
править- ↑ Термин апиколабиальные появился раньше, но Ладефогед и Мэддисон отмечают, что эти звуки часто не апикальные.
- ↑ Pullum & Ladusaw, Phonetic symbol guide, 1996:256. Они отмечают, что апикальная диакритика добавлялась к транскрипции после лингволабиальной диакритики, и они бы сделали последнее необязательным.
- ↑ См. с.270 François, Alexandre[англ.]. Araki: A disappearing language of Vanuatu (неопр.). — Canberra: Australian National University, 2002. — (Pacific Linguistics, 522). — ISBN 0-85883-493-6. Архивировано 4 мая 2019 года.. См. также запрос m̈ana Архивная копия от 3 августа 2020 на Wayback Machine в Араки-английском онлайн-словаре Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine.
- ↑ 1 2 3 Ladefoged and Maddieson 1996, p. 19.
- ↑ Olson et al. 2009, p. 523.
- ↑ 1 2 Rosemary Beam de Azcona, Sound Symbolism. Доступно по адресу Архивированная копия. Дата обращения: 24 ноября 2008. Архивировано 23 июня 2007 года.
Литература
править- Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian (1996). The Sounds of the World's Languages. Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-19814-8.
- Maddieson, Ian. 1989. Linguo-labials. In VICAL 1: Oceanic Languages, Part II: Papers from the Fifth International Conference on Austronesian Linguistics, Auckland, New Zealand, January 1988, ed. by R. Harlow & R. Hooper, 349–375. Auckland: Linguistic Society of New Zealand.
- Olson, Kenneth S., D. William Reiman, Fernando Sabio & Filipe Alberto da Silva. 2009. The voiced linguolabial plosive in Kajoko. Chicago Linguistic Society (CLS) 45(1), 519-530.