«Элемента́рно» (англ. Elementary) — американский детективный телесериал, основанный на персонажах книг Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе, действие происходит в наши дни. Главные роли Шерлока Холмса и доктора Джоан Ватсон исполняют Джонни Ли Миллер и Люси Лью. Премьера состоялась на телеканале CBS 27 сентября 2012 года.
| Элементарно | |
|---|---|
| англ. Elementary | |
_logo.svg){kind=logo} | |
 | |
| Жанры |
криминальная драма |
| Создатели |
Роб Доэрти (по мотивам произведений Артура Конан Дойла) |
| На основе | библиография Шерлока Холмса |
| В главных ролях |
Джонни Ли Миллер Люси Лью Эйдан Куинн Джон Майкл Хилл |
| Композитор | |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Число сезонов | 7 |
| Число серий | 154 (список серий) |
| Производство | |
| Продюсеры |
Роб Доэрти Сара Тимберман Карл Беверли Майкл Куэста Джон Полсон |
| Места съёмок | Нью-Йорк, Лондон и Silvercup Studios[вд] |
| Длина серии | 43 мин. |
| Студии |
CBS Television Studios Timberman-Beverly Productions |
| Дистрибьюторы | CBS Media Ventures[вд], Netflix и Hulu |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | CBS |
| Трансляция | 27 сентября 2012 — 15 августа 2019 |
| Формат изображения | 16:9 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 2191671 |
| Официальный сайт | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
12 декабря 2018 года сериал был продлён на заключительный седьмой сезон.[1][2].
Синопсис
правитьБританский сыщик Шерлок Холмс — бывший наркоман, который был отправлен в Нью-Йорк на лечение в реабилитационный центр, а по завершении лечения остался в Бруклине как консультант Нью-Йоркской полиции. В расследованиях ему помогает его куратор доктор Джоан Ватсон, нанятая его отцом.
В ролях
правитьОсновной состав
править- Джонни Ли Миллер — Шерлок Холмс, британский детектив и пчеловод-любитель. В прошлом был консультантом Скотланд-Ярда, но из-за гибели своей возлюбленной Ирэн Адлер стал наркоманом. Вылечившись от наркомании, Холмс устроился работать детективом-консультантом полиции Нью-Йорка, сочтя американские преступления более интересными, чем британские. Его отец заставляет его жить с куратором трезвости доктором Джоан Ватсон, которая также становится его напарницей и близким другом. Шерлок прямолинеен, проницателен и немного эпатажен, искренне любит свою работу и всегда старается улучшить свои навыки в той или иной области криминалистики. В конце второго сезона уехал обратно в Лондон, чтобы работать на MI6, но вскоре вернулся в Нью-Йорк.
- Люси Лью — доктор Джоан Джини Ватсон (урождённая Джоан Юн), куратор трезвости Холмса. В прошлом была хирургом, но потеряла пациента, из-за чего лишилась лицензии на два месяца. Не желая возвращаться к хирургии, Джоан стала работать куратором бывших наркоманов, применяя свои медицинские знания. Шерлок Холмс является её очередным клиентом, хотя плату Ватсон получает от его отца. Шерлок постоянно раздражает её своим поведением, однако Джоан к нему очень привязана и находит работу детектива очень увлекательной. Поэтому по истечении контракта Ватсон остаётся с Холмсом, но уже не как куратор, а как напарница и ученица. После отъезда Шерлока сделала успешную самостоятельную карьеру. Её реакция на возвращение Холмса была далеко не положительной, но позже они помирились и возобновили былое партнёрство.
- Эйдан Куинн — капитан Томас Грегсон, глава 11-го участка департамента полиции Нью-Йорка. Познакомился с Шерлоком во время расследования в Лондоне и оценил его навыки детектива, поэтому без колебаний принял его на должность консультанта, когда Холмс с ним связался. Грегсону нравится Шерлок и они искренне уважают друг друга, хотя Грегсон признаёт, что характер Холмса часто доставляет проблемы.
- Джон Майкл Хилл — детектив Маркус Белл, подчинённый Грегсона, с которым Холмс регулярно сотрудничает. Импульсивен и самоуверен, из-за чего первое время не хочет принимать помощь Шерлока, но позже начинает уважать его и становится его другом. Иногда их отношения усложняются разными ситуациями, но в итоге они всегда мирятся.
- Джон Ноубл — Морланд Холмс, отец Шерлока и Майкрофта. В первых трёх сезонах только упоминается, в четвёртом появился лично. Также работает консультантом, но в политической и корпоративной сферах. Мало уделял внимания Шерлоку в детстве, отправив его жить в интернат. Кроме того, Шерлок считает, что отец предал и погубил его мать, за что испытывает к нему ненависть и презрение (что, впрочем, не мешает ему пользоваться деньгами, имуществом и связями отца). В четвёртом сезоне, однако, выясняется, что разрыв с матерью и отправка сына в интернат со стороны Морланда были попыткой (как видно, не вполне удачной) защитить детей от пагубного влияния матери-наркоманки. По натуре Морланд вполне положительный человек с деловой хваткой, но в случае необходимости готов идти на грязные манипуляции. Изначально приехал помочь сыну справиться с последствиями рецидива, но затем обнаружилось, что за два года до этого его пытались убить, и Шерлок и Джоан начинают собственное расследование, опасаясь повторного покушения. В конце четвёртого сезона, он возглавил организацию Мориарти с целью уничтожить ее изнутри. В конце седьмого сезона, стал помогать Шерлоку и Джоан чтобы остановить Одина Рейхенбаха из-за чего был убит его наемниками.
- Нелсан Эллис — Шинвелл Джонсон, бывший преступник, которому Джоан спасла жизнь, будучи хирургом. В прошлом состоял в уличной банде SBK и после освобождения из тюрьмы вернулся туда как информатор ФБР, чтобы уничтожить их и таким образом покончить со своим тёмным прошлым. В середине 5 сезона, Шинвелл был официально нанят другим агентом ФБР, а Шерлок и Джоан начали его обучать быть профессиональным информатором, чтобы он не был раскрыт. Был убит своей бандой после того как его раскрыли.
- Десмонд Харрингтон — Майкл Роуэн, главный антагонист 6 сезона. Друг Шерлока с которым он познакомился на курсах трезвости. Бывший наркоман и серийный убийца. Был убит Ханной Грегсон — дочерью капитана Грегсона после того как одной из его жертв стала её подруга.
- Джеймс Фрейн — Один Рейхенбах, главный антагонист 7 сезона. Техномагнат и владелец Odker, использующий свое влияние чтобы вершить правосудие собственными методами, заставляя других людей избавляться от потенциальных убийц. Арестован за убийство Шерлока.
Второстепенный состав
править- Ато Эссандо — Альфредо Лламоса, куратор трезвости Шерлока. Также бывший наркоман и угонщик машин, в настоящее время работает тестером автомобильных систем безопасности. Поначалу Шерлок пытался от него дистанционироваться, но затем они нашли общий язык и стали друзьями.
- Винни Джонс — Себастьян «М» Моран, наёмный убийца, сообщник Мориарти. Холмс активно участвовал в расследовании преступлений Морана, когда тот действовал в Лондоне, и считал его виновным в гибели Ирэн Адлер. Одержимый жаждой мести, Шерлок ловит Морана, но получает новые проблемы и новые загадки относительно Ирэн. Впоследствии покончил с собой по приказу Мориарти, разбив голову об стену.
- Кэндис Кейн — Мисс Хадсон. Давняя лондонская знакомая Холмса, в совершенстве владеет древнегреческим, консультировала его по ряду дел. Работает «музой» влиятельных мужчин. Появляется в двух эпизодах, кроме имени, не имеет ничего общего с каноническим персонажем Дойла. Есть некоторые основания считать её трансгендерным человеком (например, Холмс упоминает о наличии у неё кадыка).
- Натали Дормер — Ирэн Адлер/Джейми Мориарти, девушка Шерлока, потеря которой привела его к наркомании. В конце первого сезона выясняется, что Ирэн на самом деле является криминальным гением по имени Мориарти. Она познакомилась с Холмсом, чтобы изучить его, а когда закончила, инсценировала свою смерть. Была поймана и посажена в тюрьму, но впоследствии периодически переписывалась с Шерлоком и несколько раз заочно помогала ему и Джоан. Сбежала из тюрьмы в итоге, судьба неизвестна. Имеет дочь от Джошуа Викнера (актер Тони Кёрран), одно время управлявшего империей Мориарти.
- Рис Иванс — Майкрофт Холмс, старший брат Шерлока, шеф-повар и ресторатор, а также внештатный сотрудник MI6. Появляется во втором сезоне. Влюбляется в Джоан с которой имел связь. По причине лейкемии перенёс операцию по пересадке красного костного мозга. В 6 сезоне выясняется, что он умер от кровоизлияния в мозг.
- Шон Пертви — Гарет Лестрейд, бывший инспектор Скотланд-Ярда. Пользовался скромностью Шерлока и присваивал себе все лавры раскрытия преступлений.
- Офелия Ловибонд — Китти Уинтер, новая протеже Шерлока в третьем сезоне. В юности была похищена и изнасилована неизвестным мужчиной, после чего изменила имя и стала учиться сыскному делу, желая однажды найти своего похитителя и отомстить. Во время одного из своих расследований столкнулась с Шерлоком, на тот момент уже уволенным из MI6, который заинтересовался ей и сделал своей новой ученицей. Осваивается в детективной работе заметно медленнее, чем Джоан. Сперва ревновала Холмса к ней, но позже они сдружились. После отмщения своему похитителю уехала обратно в Лондон, перед этим признавшись в любви Холмсу. В пятом сезоне ненадолго вернулась, и выяснилось, что теперь у неё есть маленький сын, ради которого она намерена завязать с работой детектива.
- Джон Хёрд — Генри Ватсон, приёмный отец Джоан Ватсон, автор книги, навеянной приключениями Джоан и Шерлока.
- Бетти Гилпин — Фиона Хелброн, гениальная программистка, страдающая аутизмом. Некоторое время была возлюбленной Шерлока.
Эпизоды
править| Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата показа | ||
|---|---|---|---|---|
| Премьера сезона | Финал сезона | |||
| 1 | 24 | 27 сентября 2012 | 16 мая 2013 | |
| 2 | 24 | 26 сентября 2013 | 15 мая 2014 | |
| 3 | 24 | 30 октября 2014 | 14 мая 2015 | |
| 4 | 24 | 5 ноября 2015 | 8 мая 2016 | |
| 5 | 24 | 2 октября 2016 | 21 мая 2017 | |
| 6 | 21 | 30 апреля 2018 | 17 сентября 2018 | |
| 7 | 13 | 23 мая 2019 | 15 августа 2019 | |
Производство
правитьРазработка
правитьВ 2012 году продюсер «Шерлока» Сью Верчью заявила, что CBS обратилась к Hartswood Films и продюсерам «Шерлока» о возможности создания ремейка сериала для американской аудитории. Однако BBC категорически отказались продавать права на съёмки ремейка «Шерлока», и CBS решила создать свой собственный сериал под названием «Элементарно»[3]. Верчью от лица Hartswood Films сказала, что идея «Элементарно» «вызывает серьёзную обеспокоенность»[4]. Сценарист сериала Роб Доэрти[5] — бывший исполнительный продюсер и сценарист «Медиума»[6].
Это третий Шерлок Холмс от CBS, где действие экранизации происходит в современной Америке. В 1987 году CBS выпустили телефильм «Возвращение Шерлока Холмса»[англ.][7], рассказывающий о Шерлоке Холмсе, вернувшимся к жизни из криогенной заморозки, и потомке доктора Ватсона — Джейн Ватсон. В 1993 году CBS выпустили ещё один телефильм с почти идентичным сюжетом «1994 Бейкер стрит: Шерлок Холмс возвращается»[англ.][8]. На этот раз персонажем в качестве Ватсона была доктор Эми Уинслоу.
История продлений
править23 октября 2012 года телеканал заказал полный сезон сериала, состоящий из 22-х эпизодов[9], а 15 ноября дополнил его ещё двумя эпизодами[10]. 27 марта 2013 года CBS объявил о продлении сериала на второй сезон[11][12]. 13 марта 2014 года CBS продлил сериал на третий сезон[13], который стартовал 30 октября 2014 года. 11 мая 2015 года канал продлил сериал на четвёртый сезон[14]. 25 марта 2016 года CBS продлил сериал на пятый сезон[15]. 13 мая 2017 года CBS продлил сериал на шестой сезон[16], премьера которого состоялась 30 апреля 2018 года[17].
Съёмки
править23 июля 2012 года в Нью-Йорке начались съёмки сериала[18].
Часть второго сезона снимали в Лондоне[19]. Видимо, для придания большего колорита режиссёр фильма в сценах в Лондоне снимает не здание настоящего Скотланд-Ярда, а почти в 5 км восточнее, на берегу Темзы возле самого Тауэра. Вместо здания Скотланд-Ярда в кадре здание Sugar Quay[20] на улице Lower Thames Street, название которого закрыто табличками с надписью «Metropolitan police», также в кадр попадает крейсер-музей Белфаст, а впоследствии и сам Тауэрский мост.
Рейтинги
править| Сезон | Таймслот (EST) | Эпизодов | Премьера | Финал | ТВ-сезон | Ранг | В среднем зрителей (миллионов) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дата | Зрителей (миллионов) |
Дата | Зрителей (миллионов) | ||||||
| 1 | Четверг 22:00 | 24 | 27 сентября 2012 года | 13.41[21] | 16 мая 2013 года | 8.98[22] | 2012–13 | 14 | 12.65[23] |
| 2 | 24 | 26 сентября 2013 года | 10.18[24] | 15 мая 2014 года | 7.37[25] | 2013–14 | 20 | 11.74[26] | |
| 3 | 24 | 30 октября 2014 года | 7.57[27] | 14 мая 2015 года | 6.96[28] | 2014–15 | 35 | 11.12[29] | |
| 4 | Четверг 22:00 (1–16) Воскресенье 22:00 (17–24) |
24 | 5 ноября 2015 года | 5.58[30] | 8 мая 2016 года | 5.46[31] | 2015–16 | 43 | 9.14[32] |
| 5 | Воскресенье 22:00 | 24 | 2 октября 2016 года | 6.03[33] | 21 мая 2017 года | 4.11[34] | 2016–17 | TBD | TBD |
Примечания
править- ↑ 'Elementary' to End With Season 7 on CBS (англ.). The Hollywood Reporter. Дата обращения: 18 декабря 2018. Архивировано 18 декабря 2018 года.
- ↑ Gelman, Vlada Elementary Renewed at CBS. TVLine (12 мая 2018). Дата обращения: 12 мая 2018. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
- ↑ Adam Sherwin. Legal thriller looms as Sherlock takes his caseload to New York (англ.). The Independent (21 января 2012). Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 26 ноября 2012 года.
- ↑ Daniel Sperling. «Sherlock» executive Sue Vertue «extremely worried» by «Elementary» (англ.). Digital Spy (21 января 2012). Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года.
- ↑ Robert Doherty (англ.). IMDb. Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года.
- ↑ Leslie Kasperowicz. CBS Greenlights Modern Sherlock Holmes, New Legal Drama (англ.). Cinema Blend (17 января 2012). Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года.
- ↑ The Return of Sherlock Holmes (TV 1987) (англ.). IMDb. Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Sherlock Holmes Returns (TV 1993) (англ.). IMDb. Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda. 'Vegas' & 'Elementary' Get Full Season Orders From CBS (англ.). TV by the Numbers (23 октября 2012). Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года.
- ↑ CBS Revises Episode Orders for "Elementary," "Vegas" (англ.). The Futon Critic (15 ноября 2012). Дата обращения: 27 ноября 2012. Архивировано 11 декабря 2012 года.
- ↑ Elementary will return for the 2013/2014 season! (англ.). CBS. Дата обращения: 24 апреля 2013. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года.
- ↑ Press release: CBS renews 18 primetime shows for the 2013-2014 season (англ.). CBS (27 марта 2013). Дата обращения: 24 апреля 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года.
- ↑ Lynette Rice. CBS renews 18 series, including more 'Two and a Half Men'. Entertainment Weekly (13 марта 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
- ↑ Nellie Andreeva. CBS Renews ‘CSI: Cyber’, ‘Odd Couple, ‘POI’, ‘Hawaii’, ‘Good Wife’, ‘NCIS’s, More. Deadline.com (11 мая 2015). Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано 12 мая 2015 года.
- ↑ Nellie Andreeva. CBS Renews 11 Returning Series, No Decision On ‘Criminal Minds’, ‘CSI: Cyber’ & All Freshman Shows. Deadline.com (25 марта 2016). Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 26 марта 2016 года.
- ↑ Andreeva, Nellie 'Elementary' & 'Amazing Race' Renewed For Next Season By CBS. Deadline.com (13 мая 2017). Дата обращения: 9 сентября 2017. Архивировано 8 сентября 2017 года.
- ↑ "Full Disclosure: Elementary Will Return For Season 6 On April 30 - CBS.com". CBS. Архивировано 12 января 2018. Дата обращения: 12 января 2018.
- ↑ cbsphoto. Lights! Camera! Action! New Sherlock Holmes drama #Elementary starring Jonny Lee Miller and Lucy Liu has started production in NYC (англ.). CBS. Instagram (23 июля 2012). Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 года.
- ↑ Lucy Liu and Jonny Lee Miller film modern take on Sherlock Holmes on the streets of London (англ.). Daily Mail (11 июля 2013). Дата обращения: 26 августа 2013. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года.
- ↑ 51.508829,-0.081144 — Карты Google
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', Adjusted Up; 'Parks & Rec', 'Up All Night', 'SNL: Weekend Update', 'The Office', 'Glee', 'Scandal', 'Rock Center' Adjusted Down. TV by the Numbers (28 сентября 2012). Дата обращения: 28 сентября 2012. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'Hannibal', 'The Big Bang Theory', 'The Vampire Diaries', 'Grey's Anatomy' & 'Office' Retrospective Adjusted Up. TV by the Numbers (17 мая 2013). Дата обращения: 17 мая 2013. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года.
- ↑ Dominic Patten. Full 2012-2013 TV Season Series Rankings. Deadline. Дата обращения: 31 декабря 2016. Архивировано 21 сентября 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Michael J Fox Show' & 'The X Factor' Adjusted Up; 'The Crazy Ones' Adjusted Down. TV by the Numbers (27 сентября 2013). Дата обращения: 28 сентября 2013. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'Reign' & 'The Millers' Adjusted Down. TV by the Numbers (16 мая 2014). Дата обращения: 16 мая 2014. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года.
- ↑ Deadline Team, The Full 2013-14 Series Rankings (23 мая 2014). Дата обращения: 23 мая 2014. Архивировано 28 июня 2019 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Scandal' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers (31 октября 2014). Дата обращения: 31 октября 2014. Архивировано 2 ноября 2014 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' Adjusted Up; 'Reign' Adjusted Down; No Adjustment to 'Scandal'. TV by the Numbers (15 мая 2015). Дата обращения: 15 мая 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Deadline Team, The Full 2014-15 Series Rankings (22 мая 2015). Дата обращения: 22 мая 2015. Архивировано 23 мая 2015 года.
- ↑ Porter, Rick Thursday Final Ratings: ‘Elementary’ and 'Mom' adjust down considerably thanks to NFL. TV by the Numbers (6 ноября 2015). Дата обращения: 6 ноября 2015. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года.
- ↑ Porter, Rick Sunday final ratings: 'Good Wife' finale adjusts up, 'Once Upon a Time' and 'Carmichael Show' adjust down. TVbytheNumbers (10 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года.
- ↑ Full 2015–16 TV Season Series Rankings. Deadline Hollywood (26 мая 2015). Дата обращения: 26 мая 2015. Архивировано 20 мая 2023 года.
- ↑ Porter, Rick ‘Family Guy’ adjusts up, final NFL numbers: Sunday final ratings. TV by the Numbers (4 октября 2016). Дата обращения: 4 октября 2016. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года.
- ↑ Porter, Rick ‘Bob’s Burgers’ and ‘Family Guy’ finales adjust up, ‘AFV’ adjusts down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (23 мая 2017). Дата обращения: 16 августа 2017. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года.
Ссылки
править- Официальный сайт (англ.). CBS. Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года.
- Сайт российской локализации. Первый канал. Дата обращения: 19 марта 2013. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.