Шульц, Джеймс Уиллард (англ. James Willard Schultz; 26 августа 1859[1][2], Boonville[вд], Нью-Йорк — 11 июня 1947[1][2], Уинд-Ривер, Вайоминг) — американский писатель, путешественник, этнограф. Большая часть произведений Шульца посвящена индейскому народу черноногих, среди которого он прожил много лет. В его повестях и рассказах на «индейскую тему» почти нет художественного вымысла, зато присутствует масса этнографических подробностей.

Джеймс Уиллард Шульц
англ. James Willard Schultz
Псевдонимы Apikuni
Дата рождения 26 августа 1859(1859-08-26)
Место рождения Бунвилл, Нью-Йорк
Дата смерти 11 июня 1947(1947-06-11) (87 лет)
Место смерти Уинд-Ривер, Вайоминг
Гражданство  США
Род деятельности писатель
Язык произведений английский
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

В 1878 году, когда Шульцу шёл двадцатый год, он решил поселиться среди индейцев пикани, входивших в конфедерацию черноногих. Шульц прожил с индейцами племени пикани более 15 лет. Женившись в 1879 году на индианке Нэ-та-ки, Шульц начал жить интересами племени, которое называло его Ап-и-кун-и. Его сын, Харт Мэрриэм Шульц (англ.), он же — На-та-ма-и, или Одинокий Волк (1882—1970) — воспитывался, как все индейские дети[3]. Впоследствии он стал известным художником. Вплоть до самой смерти Нэ-та-ки в 1903 году Джеймс Уиллард Шульц жил вместе с черноногими в их резервации в провинции Альберта в Канаде.

Шульц — автор 40 романов и повестей, посвященных индейцам, художественных произведений, непревзойденных по своей правдивости и знанию индейской жизни. Избранные произведения: «Ошибка Одинокого Бизона», «С индейцами в Скалистых горах», «Ловец орлов», «Сын племени навахов», «Сатаки и я», «Моя жизнь среди индейцев», «Опасная тропа».

Библиография

править
  • 1906 — My Life as an Indian (Моя жизнь среди индейцев)
  • 1912 — With the indians in the Rockies (С индейцами в Скалистых горах)
  • 1913 — Sinopah: Indian boy (Синопа, индейский мальчик)
  • 1913 — The Quest of the Fish-dog Skin (Поиск шкуры рыбы-собаки)
  • 1914 — On the Warpath
  • 1916 — Blackfeet Tales of Glacier National Park (Легенды черноногих, из национального парка Глэсир)
  • 1916 — Apauk — caller of Buffalo (Апок, зазыватель бизонов)
  • 1917 — Золотой тайник
  • 1918 — Bird Woman (Женщина-птица)
  • 1918 — Lone Bull’s Mistake (Ошибка Одинокого Бизона)
  • 1919 — Rising Wolf — The White Blackfeet (Встающий Волк — белый черноногий)
  • 1919 — Running Eagle — The Warrior Girl (Летящий Орел — девушка-воин)
  • 1920 — In the Great Apache Forest (В Великом лесу Апачи[4])
  • 1920 — Dreadful River Cave
  • 1921 — The War-Trail Fort-Further Adventures of Thomas Fox and Pitamakan
  • 1921 — Seizer of Eagles (Ловец орлов)
  • 1922 — Trail of the Spanish Horse
  • 1923 — The Danger Trail (Опасная тропа)
  • 1923 — Friends of My Life as an Indian (Друзья из моей жизни среди индейцев)
  • 1924 — Sahtaki and I (Сатаки и я)
  • 1924 — Plumed Snake Medicine
  • 1925 — Questers of the Desert
  • 1925 — Signposts of adventure: Glacier National Park as the indians Know
  • 1926 — Sun woman (Женщина солнце)
  • 1926 — William Jackson — indian scout (Уильям Джексон)
  • 1927 — A Son of the Navahos (Сын племени навахов)
  • 1927 — Red Crow’s Brother
  • 1928 — In Enemy Country
  • 1929 — Skull Head the Terrible (1929)
  • 1930 — The White Beaver (1930)
  • 1930 — Sun God’s Children (Дети Солнечного Бога)
  • 1931 — Friends and Foes in the Rockies (Друзья и враги в Скалистых горах)
  • 1933 — Alder Gulch Gold
  • 1934 — Gold Dust
  • 1936 — The White Buffalo Robe (Шкура белого бизона)
  • 1937 — Stained Gold (Грязное золото)
  • 1940 — Short Bow’s Big Medicine (Большое знахарство Короткого Лука)
  • 1983 — Bear Chief’s War Shirt (Военная рубаха Медвежьего Вождя)

На русском языке

править
  • Апок, зазыватель бизонов
  • Бейкеровская резня
  • Белая бизониха
  • Бизоньи черепа на Горе Вождей
  • В Великом лесу Апачи / Пер. с англ. А. В. Минаевой. — М.: ИТК "Дашков и К", 2022. — 140 с.
  • Вера Ако Птису
  • Военная летопись тех солнц
  • Военный отряд
  • Голодная зима
  • Голос крови
  • Злополучная охота
  • Золотой тайник
  • Избиение гро-вантров
  • Как Одинокий Лось жену искал
  • Кража священного чехла из шкуры выдры. Рассказ Вождя-Птицы
  • Легенды племени черноногих из национального парка Глэсир
  • Ловец орлов[5] — М.: Географгиз, 1958. — 110 с.
  • Много бизоньего мяса
  • Моя жизнь среди индейцев / Пер. с англ. В. К. Житомирского. Предисловие и примечания Л. А. Файнберга. — М.: Географгиз, 1962. — 310 с.
  • Насмешник, или Рассказ о ручном волке
  • Невеста для Утренней Звезды
  • Опасная тропа
  • Отрезанный нос
  • Ошибка Одинокого Бизона
  • Охота на вапити при свете луны
  • Пискан черноногих
  • Победная песня
  • Поиски шкуры собаки-рыбы
  • Последняя тропа белого пса
  • Пупум. История, рассказанная Вороньим Колчаном, или Джозефом Киппом
  • Роковой знак
  • Сага Белого Колчана
  • Сатаки и я[6][7][8][9]
  • С индейцами в Скалистых горах
  • Синопа, индейский мальчик
  • Становление воина
  • Схватка на Солнечной реке
  • Сын племени навахов
  • Три медведя сражается за жену
  • Черноногий белый
  • Шкура белого бизона
  • «Я — Белый Пес, ассинибойн!»

Примечания

править
  1. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #118611402 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  2. 1 2 James Willard Schultz // SNAC (англ.) — 2010.
  3. [lib.ru/PRIKL/SHULC/biography.txt Джеймс Уиллард Шульц (1859—1947)]
  4. Дашков и К > Каталог. dashkov.ru. Дата обращения: 7 июля 2022.
  5. [lib.ru/PRIKL/SHULC/orel.txt Шульц Д. У. Ловец орлов]
  6. Джеймс Шульц. Сатаки и я. Часть I Архивная копия от 13 июля 2011 на Wayback Machine // Журнал «Вокруг Света». — Январь 1992.
  7. Джеймс Шульц. Сатаки и я. Часть II Архивная копия от 10 ноября 2011 на Wayback Machine // Журнал «Вокруг Света». — Февраль 1992.
  8. Джеймс Шульц. Сатаки и я. Часть III Архивная копия от 1 ноября 2011 на Wayback Machine // Журнал «Вокруг Света». — Март 1992.
  9. Джеймс Шульц. Сатаки и я. Часть IV Архивная копия от 19 августа 2011 на Wayback Machine // Журнал «Вокруг Света». — Апрель 1992.

Литература

править
  • Гриннелл Дж. Предисловие к первому отдельному изданию книги Д. Шульца «Моя жизнь среди индейцев», в сборнике повестей Д. Шульца «Ловец орлов и другие повести» (М.: Мысль, 1991).
  • Антонов В. С. Друг черноногих Джеймс Шульц и его повести / Послесловие к сборнику повестей Д. Шульца «Ловец орлов и другие повести» (М.: Мысль, 1991).
  • Ващенко А. Три жизни Апикуни / Послесловие к сборнику повестей и рассказов Д. Шульца «Ошибка Одинокого Бизона» (М.: Детская литература, 1990).
  • Файнберг Л. А. Предисловие к книге Д. В. Шульца «Моя жизнь среди индейцев» (М.: Географгиз, 1962).
  • Антонов В. С. Джеймс Шульц-Апикуни — белый человек из племени черноногих // Альманах «Первые Американцы», № 8, 2001.
  • К. Сил Апикуни — сказитель черноногих / Вступление к книге «Победная песня: рассказы из палаток черноногих» — Спб.-М.: Первые американцы, 2005.