Хржановский, Илья Андреевич

Илья́ Андре́евич Хржано́вский (род. 11 августа 1975, Москва) — кинорежиссёр российского происхождения, сценарист и продюсер. Член Европейской Академии киноискусств.

Илья Андреевич Хржановский
Дата рождения 11 августа 1975(1975-08-11) (49 лет)
Место рождения Москва
Гражданство  Россия
 Израиль
 Германия
Профессия кинорежиссёр, сценарист, продюсер
Карьера c 1998
IMDb ID 0451969

Биография

править

Отец — художник-мультипликатор Андрей Хржановский, мать — филолог и киноредактор Мария Фроимовна Нейман. Дед — художник и артист Юрий Хржановский.

В 1992—1993 годах учился на факультете живописи в Боннской академии художеств. В 1998 году окончил режиссёрский факультет ВГИК (мастерская М. М. Хуциева). Дебютировал как режиссёр театральным спектаклем «То, что чувствую» на Международном фестивале КУКART в 1997 году.

В 1998 году совместно с Артёмом Михалковым поставил короткометражный фильм «Остановка»[1].

В 1998—2002 годах был режиссёром и продюсером рекламных компаний. Ответственный продюсер телевизионного сериала «Список влюблённых РФ»[2] производство телеканала ТНТ. В 2003 году проект вошёл в программу Берлинского кинофестиваля, а также в программы других российских и международных кинофестивалей.

С 2006 года является режиссёром-постановщиком кино-арт-проекта «Дау».

С 2007 года постоянно проживает за пределами Российской Федерации — в Германии, Великобритании и Украине[3].

В 2020—2023 годах был художественным руководителем Мемориального центра Холокоста «Бабий Яр»[4].

В марте 2014 года подписал письмо «Мы с вами!» КиноСоюза в поддержку Украины[5].

В феврале 2022 года выступил против вторжения России в Украину[6]. На март 2022 года находится в Израиле[7].

1 марта 2024 года Илья Хржановский был внесён Минюстом РФ в список «иностранных агентов»[8].

Фильмография

править

Режиссёр

править

Сценарист

править

Продюсер

править

Творческая деятельность

править

«Феномен-Филмз»

править

В 2005 году Илья Хржановский стал соучредителем компании «Феномен-Филмз». Среди проектов «Феномен-Филмз» — «Бумажный солдат» режиссёра Алексея Германа-младшего. Фильм получил Серебряного льва и Золотую Озеллу за лучший технический вклад (ит.) на Венецианском кинофестивале 2008 года[9], был номинирован на премию Европейской киноакадемии[10]. Фильм стал номинантом Национальной кинематографической премии «Ника» в восьми категориях[11], номинантом национальной кинонаграды России «Золотой орёл» в шести категориях[12].

В 2009 году стал соучредителем компании «Феномен-Украина», в 2010-м — компании Phenomen Berlim Filmproduktions (Германия).

Принципы съемки, жанр проекта

править

Дау — мультидисциплинарный кино-арт-проект. Начинался в 2006 году как полнометражный художественный фильм о жизни гения в тоталитарную эпоху, сюжет которого был вдохновлен биографией советского физика Льва Ландау[13][14][15].

В 2009 году, после постройки в Харькове самой большой в Европе съемочной локации Институт, площадью 12 тысяч квадратных метров,[16],[13] процесс съемок превратился в «тотальный перформанс»[17]. Принцип функционирования объекта и способ съемки послужил основанием для сравнения «Дау» с «Синекдоха Нью-Йорк» и «Шоу Трумана».[18],[19],[20].

В кастинге приняло участие 392 тысячи человек[21], в съемках — около 300 человек[14], среди них учёные, художники, музыканты, философы, религиозные деятели, мистики, наряду с поварами, официантами, уборщиками, медсёстрами, парикмахерами и сотрудниками органов безопасности[14]. Все, кроме Дау (дирижёр Теодор Курентзис), его жены (актриса Радмила Щёголева), их сына (в старшем возрасте — музыкант Николай Воронов) и директора «Института» с 1938 по 1953 годы Крупицы (театральный режиссёр Анатолий Васильев), жили в «Институте» под своими именами. Их реальные биографии были адаптированы под советские реалии.[22][23][24],[25][26]. Среди участников проекта — ключевые современные ученые в области теоретической физики и математики, такие как Дмитрий Каледин, Никита Некрасов, Андрей Лосев, Самсон Шаташвили, а также Карло Ровелли, Эрик Верлинде, Нобелевский лауреат Дэвид Гросс, Яу Шинтун, современные художники — Карстен Хеллер, Марина Абрамович, Ромео Кастеллуччи, Питер Селларс, Борис Михайлов, Алексей Блинов, а также духовные практики и религиозные деятели — рав Штейнзальц, перуанский шаман Гильермо Аревало и др.[5][27][28].

Для съемок было произведено и закуплено 40 000 элементов костюма[29]. Архитектура декорации, костюмы, предметный мир создавали фантасмагорическую реконструкцию советского времени 1930-х — 1960-х годов[30],[31].

Съемки продолжались с перерывами до ноября 2011 года[13]. В течение всего периода, вне зависимости от съемок, на площадке не допускались современные предметы, современная речь, попасть туда можно было только в костюме и с исторической прической — таким образом любой посетитель площадки (гость, член съемочной группы) при попадании на неё становился персонажем[25][28][32]. Сценария не было, персонажи реагировали, взаимодействовали, совершали поступки в предложенных обстоятельствах, иногда подолгу живя в декорациях[13][25][33].

Длительность отснятого материала составила 700 часов[13][14][34]. Смонтированные из этого объёма 13 фильмов различных жанров[34] были представлены на премьере проекта в Париже в 2019 году. Фильмы озвучили такие артисты, как Жерар Депардьё, Уиллем Дефо, Ларс Айдингер, Изабель Аджани, Фанни Ардан, Изабель Юппер, Шарлотта Рэмплинг, Ханна Шигулла, Барбара Зукова, Вики Крипс, Бликса Баргельд, Дени Лаван, Лу де Лааж и другие. «Материнский» фильм, где в фокусе судьба самого Дау и куда институтский материал входит как часть, находится на 2022 год в процессе производства[35], как и некоторые другие фильмы и сериалы[36].

Жанр проекта критики определяют как «жанр культуры 30-х-60-х»[37], «самый масштабный эксперимент в области театра»[38], «тотальный эксперимент»[17].

Кроме кинопродукции, проект обрел и другие формы существования.

Книги, составленные на основе расшифровок разговоров персонажей в кадре и на территории Института вне съемок, продавались на парижской премьере.[39][40]

В британском издательстве Thames&Hudson подготовлено издание DAU Document[41], где собраны в хронологическом порядке кадры из отснятого материала, фотографии со съемочной площадки, сделанные на советские фотоаппараты, приведены научные исследования, созданные в рамках проекта, собраны эссе на темы любви, власти, насилия, изменённых состояний сознания, а также каталог из 80 тысяч единиц одежды и реквизита из проекта и профайлы персонажей[42]. В 2018 году модный дом Comme des Garçons выпустил альбом фотографий DAU в рамках ежегодной инициативы по изданию работ художников и фотографов [43]. Эксклюзивное издание «Инсталляция ДАУ в Ле-Шатле», «где работы Бакста, Ларионова, Гончаровой соседствуют с фрагментами инсталляций „Дау“»[28], было выпущено в 2018 к парижской премьере «в подарок Парижу» от проекта, с предисловием мэра Парижа Анны Идальго, художественного руководителя Театра Шатле Рут Макензи и др.[44]

Конференции

править

В 2017 году стартовала серия академических конференций, посвящённых широкому кругу культурологических, социальных, политических вопросов, которые поднимает и актуализирует «Дау». Три конференции прошли в 2017 году в Лондоне, где площадками стали Лондонская школа экономики и политических наук[45], Вестминстерский дворец [46], а участниками — профессор Теодор Шанин, профессор Александр Эткинд, первый Президент Украины Леонид Кравчук, первый Государственный Секретарь РСФСР Геннадий Бурбулис, Председатель Верховного совета республики Беларусь Станислав Шушкевич, посол Великобритании в СССР и России сэр Родрик Брейтвейт, посол Западной Германии в СССР доктор Андреас Майер-Ландрут, профессор Роберт Сервис, начальник генерального штаба Вооружённых сил Великобритании Майкл Дэвид Джексон, профессор Джеймс Фэллон и др.[45][46] Серия продолжилась на парижской премьере в 2019 году[14] с участием таких писателей, ученых, художников, как Джонатан Литтелл, Никита Некрасов, Реза Дегати, Александр Эткинд и др.[47][48][49][50]

Инсталляции

править

Начиная с объекта Институт важной частью проекта становятся многосоставные инсталляции — объект который функционировал как во время съемок, так и без, формируя опыт любого посетителя и вступая с ним во взаимодействие[51],[52]. Инсталляцией должна была стать и премьера проекта в Берлине в 2018 году, где планировалось воссоздать копию Берлинской стены[53]; попадание на территорию предполагало для посетителей процедуру обыска, планировались перформансы и выступления артистов, в частности перформанс Марины Абрамович и Теодора Курентзиса, участники которого должны были проходить через ритуал мытья (отсылка к газовым камерам под видом душа в концентрационных лагерях[54]. Завершиться мероприятие должно было ритуальным разрушением «Берлинской стены»[55], после чего каждому участнику должно было быть предложено взять с собой камень[54]. В сентябре 2018 власти города города запретили мероприятие со ссылкой на нарушение процедур[54],[56],[57].

Многосоставной инсталляцией стала и парижская премьера проекта в 2019 году — она разворачивалась на площадках Театра Шатле и Театра де ля Вилль, где почти столетием раньше прошли «Русские сезоны» Сергея Дягилева[34],[28], а также в Центре Помпиду, который также предоставил для использования в пространствах обоих театров работы русских неофициальных художников 1950-х-2000-х годов[58]). Показы фильмов проходили наряду с перформансами, концертами, инсталляциями, конференциями; в опыт участника также входило посещение столовой, баров, магазина с советским ассортиментом[14],[59],[60],[34],[61].

Dau.Digital

править

Наконец, Хржановский называет произведенные фильмы «трейлерами» продукта Dau.Digital[62] — это оцифрованный структурированный архив 700 часов отснятого материала с возможностью навигации и формирования собственного нарратива для каждого зрителя, который также был представлен посетителям в Париже[63],[40],[64].

Бабий Яр

править

В 2020 году Наблюдательный совет назначил Хржановского художественным руководителем Мемориального центра Холокоста «Бабий Яр»(Киев)[65]. Финансирование Мемориального центра осуществляется на принципах паритетного участия украинских и международных спонсоров[66].

Осенью 2020 года, к 79-й годовщине Холокоста в Бабьем Яру, в присутствии президента Украины Владимира Зеленского открылась аудиовизуальная инсталляция, посвященная жертвам трагедии[67],[68].

В январе 2021 года Мемориальный центр Холокоста «Бабий Яр» представил художественную концепцию Мемориала, результат работы международной группы авторов, включившей в себя признанных в мире и в Украине историков, художников: музейных кураторов, архитекторов[69]. Зона ответственности Хржановского в разработке концепции — общая рамка проекта[70].

14 мая 2021 года, в день памяти украинцев, спасавших евреев во время Второй мировой войны, на территории Мемориала открылась символическая синагога. На церемонии присутствовали премьер-министр Украины Денис Шмыгаль, министр культуры Александр Ткаченко, мэр Киева Виталий Кличко, руководитель Офиса президента Андрей Ермак, а также главный раввин Украины Моше Реувен Асман и глава Украинской греко-католической церкви Святослав Шевчук[71].

В октябре 2021 года проект получил международную премию в области архитектуры и дизайна Dezeen как культурный объект года[72].

В июле 2021 года, на форуме «Украина 30. Гуманитарная политика», Илья Хржановский представил концепцию музейного комплекса и планы по его развитию; в представлении проекта принимала участие современная художница Марина Абрамович, авторству которой принадлежит объект на территории Мемориала «Кристальная стена плача». Сроки открытия мемориального музея анонисировал президент Украины Владимир Зеленский[73].

6 октября 2021 года объект Марины Абрамович «Кристальная стена плача» был открыт на территории Мемориального центра, в присутствии президентов Украины, Израиля и Германии. Открытие сопровождалось 13-й симфонией Дмитрия Шостаковича в исполнении Государственного симфонического оркестра Германии. Открытие было приурочено к 80 годовщине трагедии[74].

Проекты Мемориального центра Холокоста стали также лауреатами таких премий, как Международная профессиональная интернет-премия «Вебби»[75], международные премии в области прав человека[76], в еврейской журналистике[77] и др.

В 2021 году Хржановский выступил продюсером документального фильма Сергея Лозницы «Бабий Яр. Контекст»[78]. Фильм получил специальный приз жюри Каннского фестиваля «Золотой глаз»[79], премии на Иерусалимском международном кинофестивале[80], на 57-м Международном кинофестивале в Чикаго[81], на Лондонском кинофестивале[82], на 31-м Международном кинофестивале «Послание к человеку»[83], попал в шорт-лист номинантов на премию Европейской киноакадемии за лучший документальный фильм[84].

В сентябре 2023 года Хржановский сделал заявление[85] о том, что покинул пост художественного руководителя Мемориального центра, так как «война поменяла и будет еще менять многое в восприятии и формировании культуры памяти в Украине»; «в существующем контексте <полагает> свой этап деятельности завершенным» и «не считает правильным работать в Украине, физически там не проживая и не разделяя все беды и опасности вместе с украинским обществом»[85]. Заявление было прокомментировано главой Наблюдательного совета благотворительного фонда "Мемориал Холокоста «Бабий Яр», узником советского режима, правозащитником Натаном Щаранским в социальной сети, в частности с формулировкой «трудно переоценить твой вклад в этот важнейший для еврейского народа и для Украины проект»[86].

Общественная позиция

править

В марте 2014 года подписал письмо «Мы с вами!» КиноСоюза в поддержку Украины[5].

Начиная с 24 февраля 2022 года последовательно выступает против военного вторжения России в Украину[87][88][89][90].

24 февраля стал инициатором и одним из первых подписантов обращения режиссеров, писателей, журналистов, художников, ученых, издателей с требованием «прекратить эту войну»[91]. Впоследствии к обращению присоединились сотни российских граждан. Обращение было размещено на странице Facebook Михаила Зыгаря. После принятия поправок в УК РФ, усиливающих ответственность за распространение фейков[92] обращение было удалено.

Также 24 февраля 2022 года подписал антивоенное письмо Союза кинематографистов и профессиональных кинематографических организаций и объединений России[93][94].

Инициировал[95][96] интервью президента Украины Владимира Зеленского оппозиционным российским журналистам 27 марта 2022 года[97][98].

Критика

править

Начиная с парижской премьеры «Дау» методы Хржановского подвергаются критике, в частности с точки зрения этичности вовлечения непрофессиональных актёров и работы с ними[99].

Идеи Хржановского по оформлению мемориала Холокоста вызвали скандал — ряд общественных деятелей называли проект «Холокост-Диснейлендом[100]» и требовали увольнения режиссёра. В знак протеста против планов и стиля работы режиссёра проект покинул главный историк мемориального центра «Бабий Яр» Карел Беркхоф и исполнительный директор фонда Яна Баринова[101]. Отстранения Хржановского потребовали украинские писатели, историки, журналисты, руководители музеев[102].

Сопредседатель Ассоциации еврейских общественных организаций и общин (Ваад) Украины Иосиф Зисельс заявил, что проект Хржановского «имеет своей целью дискредитировать Украину в интересах России… выставить украинцев перед всем миром фашистами, нацистами, антисемитами и ультранационалистами»[103]. Как говорит Зисельс, в российской концепции этого мемориала «создается впечатление, что Холокост распространяется не из Германии, а из Бабьего Яра <…> То есть из Украины. <…> Путин подсовывает нам троянского коня»[104].

Как сообщал журнал Time, некоторые должностные лица Госдепартамента США непублично выступили против проекта. На встрече в начале 2020 года дипломат Джордж Кент призвал менеджеров проекта избегать «вепонизацией истории». Хржановский пытался объяснить Кенту и его коллег, что мемориал не является операцией российского влияния.[105][106]

В ответ Мемориальный центр выпустил заявление, в котором говорится: «Все обвинения, звучащие в адрес Ильи Хржановского, сделаны на основании эмоций и субъективных мнений, построенных на догадках и допущениях. Мы считаем, что окончательные решения стоит принимать после объективных выводов правоохранительных органов»[107]. Комментарий дал глава Наблюдательного совета благотворительного фонда "Мемориал Холокоста «Бабий Яр», узник советского режима, правозащитник Натан Щаранский: «Исторический нарратив и концепция музея были разработаны задолго до появления в проекте Хржановского, и не изменились ни на йоту. <…> Все находится под контролем попечительского совета, и все обвинения в антигуманности идей <Хржановского> не имеют никаких оснований»[108].

Призы и награды

править

«Остановка»

править

Мемориальный центр Холокоста «Бабий яр»

править
  • Культурный объект года (символическая синагога на территории Мемориала): Международная премия в области архитектуры и дизайна Dezeen[123] (2021)
  • Премия Саймона Рокауэра за «выдающиеся достижения в еврейской журналистике» корреспонденту Израилю Каснетту за написание серии материалов о Бабьем яре и Мемориальном Центре Холокоста «Бабий яр»[77] (2022)
  • Гран-при Red Dot Award: Brands & Communication Design[124] за Мартиролог жертв российско-украинской войны «Закрытые глаза»[125] (2022)
  • Международная профессиональная интернет-премия «Вебби» в категории «Веб-сайты и мобильные версии сайтов: благотворительные организации/ некоммерческие проекты»[75] (2023)
  • Международная профессиональная интернет-премия «Вебби» в категории «Веб-сайты и мобильные версии сайтов: благотворительные организации/ некоммерческие проекты»: народное голосование[75] (2023)
  • Премия Томаса Дж. Додда в области международного правосудия и прав человека (2023)[76]

«Бабий яр. Контекст» Сергея Лозницы

править

Примечания

править
  1. «Остановка» (1998). Информация о фильме. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 26 марта 2022 года.
  2. Архивированная копия. Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года.
  3. Илья Хржановский: «Я знаю, что делаю продукты жесткие и сложные в восприятии»
  4. Бабий Яр. Творческая концепция. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  5. 1 2 3 Мы с вами! kinosoyuz.com (8 марта 2014). Дата обращения: 12 июля 2014. Архивировано 21 мая 2017 года.
  6. «Это наш позор». Российские писатели, журналисты и режиссеры призвали остановить войну с Украиной. Дата обращения: 23 марта 2022. Архивировано 25 февраля 2022 года.
  7. Regisseur Ilya Khrzhanovsky: «Leider haben die Russen ein sehr kurzes Gedächtnis». Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
  8. О реестре иностранных агентов. minjust.gov.ru (1 марта 2024).
  9. «Бумажный солдат». Фильм Алексея Германа-младшего получил вторую награду Венецианского фестиваля. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  10. Фильм «Бумажный солдат» Германа номинировали на европейский «Оскар». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  11. "Сегодня объявляют лауреатов премии «Ника». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  12. «Белый слон» и «Золотой орёл» готовятся вручить свои премии. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  13. 1 2 3 4 5 О «Дау». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 17 мая 2021 года.
  14. 1 2 3 4 5 6 «Дау» — это фильм или сериал? Как его смотреть? Правда, что на съемках было насилие? Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 17 апреля 2020 года.
  15. «Логика есть, просто она другая». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  16. Премьерный показ проекта Dau Ильи Хржановского в Париже. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 16 октября 2021 года.
  17. 1 2 «Дау» — тотальный эксперимент Ильи Хржановского наконец увидят зрители. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  18. «Дау» как данность. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  19. Back in USSR, или Даувиль. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  20. Back Inside Dau, the 'Stalinist Truman Show': 'I had absolute freedom — until the KGB grabbed me'. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 29 января 2019 года.
  21. «ДАУ. НАТАША». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 2 августа 2021 года.
  22. Путь «Дау». Дата обращения: 25 февраля 2019. Архивировано 6 августа 2020 года.
  23. Апокалипсис «Дау». Дата обращения: 25 февраля 2019. Архивировано 20 сентября 2020 года.
  24. «Дау» собирает за и против. Дата обращения: 25 февраля 2019. Архивировано 18 мая 2020 года.
  25. 1 2 3 ДАУ. Алёна Зоя. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 15 июля 2022 года.
  26. От дегенерации к регенерации. Эксперимент Дмитрия Каледина. Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 6 августа 2022 года.
  27. КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ИНСТИТУТА: ХРОНОЛОГИЯ «ДАУ» ГЛАЗАМИ МАТЕМАТИКА ДМИТРИЯ КАЛЕДИНА, УЧАСТНИКА ПРОЕКТА. Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 2 июля 2022 года.
  28. 1 2 3 4 Проект «Дау»: новый уровень отношений искусства и реальности. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 20 июля 2021 года.
  29. Как скроен ДАУ Хржановского. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  30. Олег Кашин. Путь «Дау». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 6 августа 2020 года.
  31. «DAU is a process». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  32. В Поисках Дау. Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 7 августа 2022 года.
  33. Дмитрий Ренанский. Апокалипсис «Дау». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 20 сентября 2020 года.
  34. 1 2 3 4 Дау-фактор. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  35. Илья Хржановский: «ДАУ — это трактовка настоящего через прошлое». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  36. DAU CINEMA. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  37. «Язык — это главное противовирусное средство». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  38. «Дау» — это не кино. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  39. Илья Хржановский о проекте мемориала в Бабьем Яру: «Я умею рассказывать человеческие истории». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  40. 1 2 Проект «Дау» в Париже: что это было? Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  41. DAU Document Hardcover, by Phenomen Films
  42. DAU Document. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года.
  43. COMME des GARCONS × DAU Institute 1938—1952 2018 No.7. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 16 октября 2019 года.
  44. DAU Théatre du Châtelet
  45. 1 2 Western Europe and the Russian Revolution: Import and Export of Ideologies, Politics, Communities. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года.
  46. 1 2 Protagonists of Political Mythology: How do Individuals and Collectives become History? Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 27 сентября 2023 года.
  47. «Дау» Ильи Хржановского: Игра в классики по-советски. Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 27 сентября 2021 года.
  48. Arca performs with a custom-built «skin-activated» dance pole at DAU world premiere. Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 6 августа 2022 года.
  49. DAU’s Totalitarian Reality Show: Artwork of the Century or Stalinist Cosplay? Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
  50. Мировая премьера DAU в Париже. Дата обращения: 25 февраля 2019. Архивировано 26 февраля 2019 года.
  51. Съемки фильма «Дау» завершены. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  52. Gesamtkunstwerk Хржановский? Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  53. «ДАУ»: Призрак «Свободы». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 7 августа 2022 года.
  54. 1 2 3 DAU is a Process. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  55. Война и память. Илья Хржановский: «Россия живет в страшной сказке». Дата обращения: 14 сентября 2023. Архивировано 17 сентября 2023 года.
  56. Берлинские власти запретили режиссеру «Дау» проводить арт-проект с воссозданием Восточного Берлина. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  57. Илья Хржановский не сможет представить в Берлине свой арт-проект «Дау». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 25 октября 2021 года.
  58. DAU : L’expérience continue
  59. «DAU» : on a visité l’expérience artistique immersive soviétique à Paris. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  60. DAU PARIS 2019: UNIQUE AND IMMERSIVE PROJECT BY ILYA KHRZHANOVSKY. Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
  61. Проект «Дау» в Париже: что это было? Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  62. Илья Хржановский — о «Дау», интимности и этике. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 21 сентября 2021 года.
  63. Мы посмотрели «Дау»: вот что о нем нужно знать — простыми словами. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 25 февраля 2019 года.
  64. Больше благовоний и сладострастия! Путешествие в страну ДАУ. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 25 февраля 2019 года.
  65. Илья Хржановский: «Никто не знает, как бы повел себя в то время. Не знает, кто окажется немцем, кто — евреем, кто — украинцем». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  66. Мемориальный центр Холокоста «Бабий Яр». Финансовая отчетность. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 1 июля 2022 года.
  67. В Бабьем Яру открыли аудиовизуальную инсталляцию к 79-й годовщине трагедии
  68. Звукорежиссер Максим Демиденко: Наша цель — превратить Бабий Яр из места забвения в место памяти. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  69. Киеве представили художественную концепцию Мемориала Холокоста «Бабий Яр». Дата обращения: 25 декабря 2023. Архивировано 14 сентября 2023 года.
  70. Бабий Яр. Творческая концепция. Подход и метод. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  71. В Бабьем Яру открыли символическую синагогу. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  72. Public vote winner for cultural building of the year. Дата обращения: 4 сентября 2023. Архивировано 9 июня 2023 года.
  73. Илья Хржановский и Марина Абрамович рассказали о проектах в рамках киевского музея «Бабий Яр». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  74. В Киеве теперь есть «стена плача и исцеления». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  75. 1 2 3 Источник. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
  76. 1 2 UConn to Award 2023 Dodd Prize to Ukraine’s Babyn Yar Holocaust Memorial Center. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 27 сентября 2023 года.
  77. 1 2 JNS wins nine awards in 41st annual AJPA journalism contest. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
  78. Просмотр сложный, но важный: продюсер Хржановский о фильме Бабий Яр. Контекст
  79. Украинский фильм «Бабий Яр. Контекст» получил «Золотой глаз» в Каннах. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 31 июля 2021 года.
  80. 1 2 (2021) [1] Архивная копия от 1 ноября 2023 на Wayback Machine
  81. 1 2 Chicago International Film Festival: Festival Award Winners — Cinema Chicago. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 8 апреля 2022 года.
  82. 1 2 Competition winners announced at 65th BFI London Film Festival. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 19 октября 2021 года.
  83. 1 2 Фильм Лозницы «Бабий Яр. Контекст» победил на фестивале «Послание к человеку». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  84. 1 2 Nominations and Awards. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
  85. 1 2 Источник. Дата обращения: 4 сентября 2023. Архивировано 4 сентября 2023 года.
  86. Дорогой Илья, С пониманием… — Natan Sharansky נתן שרנסקי. Дата обращения: 4 сентября 2023. Архивировано 4 сентября 2023 года.
  87. «Не дадим страху сожрать нашу душу». Кинематографисты — против войны. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 27 февраля 2022 года.
  88. Regisseur Ilya Khrzhanovsky: «Leider haben die Russen ein sehr kurzes Gedächtnis»
  89. Управление памятью: Илья Хржановский в гостях у Ксении Лариной. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  90. Быков и Хржановский: Война и мир, Россия и Украина, Путин и Зеленский, история, культура и чудо//Новая газета Европа. Дата обращения: 13 сентября 2023. Архивировано 14 сентября 2023 года.
  91. «Это наш позор». Российские писатели, журналисты и режиссеры призвали остановить войну с Украиной. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 1 марта 2022 года.
  92. Вводится ответственность за распространение фейков о действиях ВС РФ. Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 19 августа 2022 года.
  93. Нет войне. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  94. Leading Russian producers and directors call for an «immediate end» to invasion of Ukraine. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 21 сентября 2022 года.
  95. Интервью с Зеленским. Постскриптум. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  96. DAU-Regisseur Khrzhanovsky — Wie kaputt ist Russland? (Podcast). Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  97. Интервью президента Украины Владимира Зеленского российским СМИ 27.03.2022. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  98. Главное из интервью Владимира Зеленского российским журналистам. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 29 марта 2022 года.
  99. Илья Хржановский — о «Дау», интимности и этике. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  100. Наталья Гредина, Кристина Сафонова, Дмитрий Карцев. В Бабьем Яре нацисты убили 33 тысячи евреев за два дня. Почему музей, который хочет сделать там Илья Хржановский, называют «Холокост-Диснейлендом»? meduza.io (18 мая 2020). Дата обращения: 20 июня 2020. Архивировано 8 июня 2020 года.
  101. baxmut. Яна Баринова: «нельзя путать меморіалізацію и маркетинг. Меморіалізація - это глубокое бурение». theater-light.ru (29 апреля 2020). Дата обращения: 20 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  102. Атанесян, Григор (2020-05-11). ""Дау. Бабий Яр": как Илья Хржановский взялся за мемориал Холокоста и настроил против себя украинцев". BBC News Русская служба. Архивировано 14 мая 2020. Дата обращения: 20 июня 2020.
  103. Зисельс про Хржановского: Бабий Яр // Цензор.нет
  104. Грани. Ру: Бабий Яр: оккупация памяти Архивная копия от 24 сентября 2021 на Wayback Machine // Грани.ру
  105. Частный Мемориальный центр Холокоста «Бабий Яр» на деньги россиян делает из украинцев пособников нацистов. Дата обращения: 19 октября 2022. Архивировано 19 октября 2022 года.
  106. Is Ukraine’s Babyn Yar Holocaust Memorial Kremlin Propaganda? | Time. Дата обращения: 19 октября 2022. Архивировано 19 октября 2022 года.
  107. [https://web.archive.org/web/20220803181652/https://rus.lb.ua/culture/2020/04/22/455939_obvineniya_adres_ili_hrzhanovskogo.html Архивная копия от 3 августа 2022 на Wayback Machine «Обвинения в адрес Ильи Хржановского основаны на эмоциях», — Мемориальный центр «Бабий Яр»
  108. [https://web.archive.org/web/20230330052448/ Архивная копия] от 30 марта 2023 на [[Wayback Machine]] Щаранский о мемориале в Бабьем Яру: «Ничего антигуманного там нет». Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
  109. IFFR | International Film Festival Rotterdam
  110. 18 Filmmakers Set for Cannes Atelier du Festival Program. Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 6 августа 2022 года.
  111. 10 ЛУЧШИХ ФИЛЬМОВ 2019 ГОДА ПО ВЕРСИИ ЖУРНАЛА «ИСКУССТВО КИНО». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 20 сентября 2022 года.
  112. Awards & Honours 2020. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 30 сентября 2020 года.
  113. Berlinale 2020 critics ratings. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года.
  114. Die 15 besten Filme 2020 so far. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 22 сентября 2022 года.
  115. DAU.NATASHA. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  116. DAU.NATASHA. Nominated for EUROPEAN ACTRESS. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  117. Glavnu nagradu, Grand Prix «Aleksandar Saša Petrović», ove godine odneli su Ilja Hržanovski i Ilja Permjakov za film «Dau. Degeneracija». Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  118. The Seville European Film Festival brings to Spain the first outcome of the visionary/mad project, which for more than 10 years turned a giant set into the USSR of the 1950s. DAU. Natasha is one of the highlights of the Official Section. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 31 декабря 2020 года.
  119. DAU. NATASHA. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  120. DAU. NATASHA. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 22 сентября 2022 года.
  121. During the last weekend of September, Ostrava will host the first festival weekend of the International Cinematography Film Festival Ostrava Kamera Oko, whose organizers have decided to adjust its program to the current global pandemic. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  122. Новости кинопремии. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 2 октября 2022 года.
  123. Babyn Yar Synagogue | Public vote winner | Dezeen Awards 2021. Дата обращения: 4 сентября 2023. Архивировано 9 июня 2023 года.
  124. Social Campaign Closed Eyes. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
  125. Закрытi очi. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  126. «Бабий Яр. Контекст» признан лучшим документальным фильмом Каннского кинофестиваля. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.

Ссылки

править