Фёдор Ива́нович Бусла́ев (13 [25] апреля 1818[3], Керенск, Пензенская губерния — 31 июля [12 августа] 1897, Люблино, Московская губерния) — российский лингвист, фольклорист, историк литературы и искусства, глава русской мифологической школы. Своими трудами «О преподавании отечественного языка» (1844) и «Опыт исторической грамматики русского языка» (1858) заложил основы лингвистической русистики. Положил начало научному изучению русской народной словесности. Действительный член Петербургской Академии наук (1860), ординарный академик. Тайный советник (1877).
Фёдор Иванович Буслаев | |
---|---|
Дата рождения | 13 (25) апреля 1818[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 31 июля (12 августа) 1897[1] (79 лет) |
Место смерти | Люблино, Московский уезд, Московская губерния, Российская империя |
Страна | |
Род деятельности | лингвист, искусствовед, мифограф, историк литературы |
Научная сфера | филолог и искусствовед |
Место работы | Московский университет |
Альма-матер | Московский университет (1838) |
Учёная степень |
доктор словесности (1861) доктор теории и истории искусств (1889) |
Учёное звание |
заслуженный профессор (1873), академик СПбАН |
Научный руководитель |
И. И. Давыдов, С. П. Шевырёв |
Ученики |
А. Н. Веселовский, А. А. Котляревский, А. И. Кирпичников, В. Ф. Миллер, А. И. Соболевский, Ф. Ф. Фортунатов, В. О. Ключевский[2] |
Награды и премии | |
Произведения в Викитеке | |
Медиафайлы на Викискладе |
Биография
правитьНа пятом году лишился отца, служившего секретарём в земском суде Керенска, и семья переехала в Пензу. В 1828 году после годичного обучения в приготовительном пансионе Буслаев поступил в Пензенскую гимназию[4]. Стеснённые материальные условия вынудили юного Буслаева уже в 14-летнем возрасте давать частные уроки за небольшую плату. В 1833 году окончил гимназию и в течение года занимался греческим и латинским языками, чтобы в 1834 году поступить на словесное отделение философского факультета Московского университета. Здесь он слушал лекции по русской словесности И. И. Давыдова и С. П. Шевырёва[5]. Вместе с ним здесь учились Дмитрий Каменский, Михаил Катков, Дмитрий Кодзоков, Николай Ригельман, Юрий Самарин; только Буслаев и ещё двое студентов были казённокоштными, а остальные — на собственном содержании[6]. Как казённокоштный студент, Буслаев должен был шесть лет отработать в гимназии. После окончания в 1838 году университетского курса поступил учителем во 2-ю московскую гимназию, став, как он сам говорил, «доброкачественным учителем русского языка». Давал частные уроки в некоторых знатных семьях. Спустя год уехал за границу в качестве домашнего учителя в семье графа С. Г. Строганова; жил в Германии и Италии, изучал археологию и историю европейского искусства, труды по языковедению и истории В. Гумбольдта и Я. Гримма.
После возвращения в Россию поступил преподавателем русского языка в 3-ю московскую гимназию и работал в ней с 14 сентября 1841 по 7 января 1847 года, оставаясь домашним учителем у Строгановых.
В 1842 году был прикомандирован к профессорам И. И. Давыдову и С. П. Шевырёву в помощники «для исправления и разбора письменных упражнений студентов». В этом же году появилась первая статья Ф. И. Буслаева «Храм Св. Петра в Риме», напечатанная в «Москвитянине». В 1843 году сдал магистерский экзамен. В 1844 году было напечатано его двухтомное сочинение «О преподавании отечественного языка»; первая часть была посвящена изложению дидактических приёмов, а вторая содержала такие исследования Буслаевым русского языка, что ему было предложено представить её в качестве магистерской диссертации, но требовательный к себе автор отказался и только в июне 1848 года защитил магистерскую диссертацию «О влиянии христианства на славянский язык. Опыт истории языка по Остромирову евангелию».
С 1847 года, после отъезда в Петербург И. И. Давыдова, Буслаев начал читать в Московском университете лекции[7]. С августа 1848 года — адъюнкт по кафедре русского языка и словесности, читал лекции по сравнительной грамматике и истории церковнославянского и русского языков, с декабря 1850 года — экстраординарный профессор; с июня 1859 года в чине статского советника начал исправлять должность ординарного профессора[8], а в 1862 году был утверждён в должности. В 1861—1881 годах Ф. И. Буслаев возглавлял кафедру русской словесности.
Избран членом-корреспондентом Императорской академии наук 29 декабря 1852 года; с 1860 года — действительный член академии.
С 1859 по 1861 год преподавал русский язык и литературу детям царской семьи в Санкт-Петербурге[9].
Капитальный двухтомный труд: «Исторические очерки русской народной словесности и искусства» (1861, Т. 1—2). Доктор русской словесности (1861, без защиты диссертации). В октябре 1873 года был удостоен звания заслуженного профессора Московского университета. Почётный член Московского университета (1882)[10]. В 1874 году во время пребывания в Париже был избран членом Парижского лингвистического общества. Доктор теории и истории искусств (1889).
С 20 декабря 1868 года — действительный статский советник; с 1877 года — тайный советник.
Скончался 31 июля 1897 года в селе Люблино (теперь в черте Москвы) и похоронен на кладбище Новодевичьего монастыря, у алтарных абсид Смоленского собора[11].
Научная деятельность
правитьНа научные взгляды Ф. И. Буслаева наибольшее влияние оказали труды основоположника мифологической школы в фольклористике Якоба Гримма, с которым он был хорошо знаком, лингвистические сочинения Вильгельма Гумбольдта[12] и работы родоначальника сравнительно-исторического языкознания Франца Боппа. Позднее испытал влияние трудов Эрнеста Ренана.
Лингвистика
правитьСторонник сравнительно-исторического метода в исследованиях истории русского языка. В 1858 году по заказу Главного управления военно-учебных заведений Буслаев написал работу «Опыт исторической грамматики русского языка» (со второго издания, 1863, — «Историческая грамматика русского языка») — первый труд на данную тему. В книге Ф. И. Буслаев описал сравнительно-исторический метод, рассмотрел звуковую систему русского языка в его развитии, морфологические и синтаксические изменения с древности и до новейшего времени. Первоначально созданная как учебное пособие по русскому языку, под изменённым названием книга выдержала пять изданий ещё при жизни автора, переиздавалась к столетию первого издания — в 1959 году.
Работы Буслаева по синтаксису оказали значительное влияние на русскую грамматическую традицию. К его трудам восходит учение о разграничении морфологических и синтаксических признаков частей речи в русистике. Отождествлял логические и грамматические категории, трактуя синтаксис как воплощение логической структуры.
Предложенная Буслаевым классификация второстепенных членов предложения и типов придаточных почти полтора века сохраняется в школьном преподавании русского языка. Устойчивым в русской традиции оказалось также выделение трёх типов сочинительной связи: присоединительный, противительный и разделительный. Буслаев ввёл понятие о типе морфосинтаксической связи, названном впоследствии А. А. Потебнёй «примыканием».
Мифология и фольклористика
правитьВ труде «Исторические очерки русской народной словесности и искусства» (т. 1—2, 1861), рассматривая фольклор «осколки древних мифов», выступил последовательным представителем мифологической школы в российской науке. Позднее разделял взгляды сторонников миграционной теории, объяснявшей сходство фольклорных сюжетов и эпизодов у разных народов заимствованием. Буслаев оставил потомкам интересные наблюдения, основанные на сопоставлении русского средневекового искусства с византийским и западноевропейским. В работе «Перехожие повести» (1874, опубликована в сборнике «Мои досуги», 1886) развивал идеи немецкого учёного Т. Бенфея о заимствованиях сюжетов и мотивов европейского фольклора с Востока. Занимался изданием древних рукописей и изучением икон («Русский лицевой апокалипсис. Свод изображений из лицевых апокалипсисов по русским рукописям с XVI века по XIX»; т. 1-2, 1884).
В 1870-х годах интересы учёного всё более переключаются на изучение иконографии, стенной живописи, книжного орнамента и других видов древнего искусства, где ему принадлежат капитальные исследования.
Личная библиотека
правитьПосле смерти Ф. И. Буслаева вдова учёного преподнесла его личную библиотеку в дар Императорскому Московскому университету. Это книжное собрание хранится в Отделе редких книг и рукописей Научной библиотеки МГУ имени М. В. Ломоносова: около 1430 томов книг по истории искусства (византийского, древнерусского, итальянского); западноевропейская литература, старопечатные книги XVI—XVII вв., рукописи[13][14].
Мемуары
правитьВ конце жизни Буслаев начал слепнуть и вынужден был отказаться от своей научной работы, что сразу отразилось на его состоянии. Учёный стал постепенно слабеть и угасать. Один из его друзей, видя это, предложил ему продиктовать биографию. Так появилась книга Фёдора Ивановича Буслаева «Мои воспоминания».
Семья
правитьБыл женат дважды[15]:
- первая жена — Анна Алексеевна (урождённая Сиротинина, 1824 — 08.11.1867)
- вторая жена — Людмила Яковлевна (урождённая Тронова, ум. 19.01.1912).
От первого брака имел сына Владимира (17.02.1850—?), окончившего кандидатом Московский университет (в 1903 году — действительный статский советник, служил по ведомству Министерства народного просвещения[16], в том числе директором Серпуховской прогимназии).
Признание и память
править- Буслаевская псалтирь носит имя её первого исследователя Фёдора Ивановича Буслаева.
- Фёдору Ивановичу Буслаеву посвящена повесть «Некрещёный поп» Николая Семёновича Лескова
Награды
- орден Св. Станислава 2-й ст. (1856)
- орден Св. Анны 2-й ст. с императорской короной (1862)
- орден Св. Владимира 3-й ст. (1866)
- орден Св. Станислава 1-й ст. (1873)
- орден Св. Анны 1-й степени[15].
- орден Св. Владимира 2-й степени[15].
Библиография
править- Сербская сказка о царе Трояне // Москвитянин. — 1842. — Ч. 6. — № 11.
- О преподавании отечественного языка Архивная копия от 12 марта 2022 на Wayback Machine. — М.: Унив. тип., 1844 (Часть 2)
- Рецензия на кн.: «Слово о полку Игореве», объяснённое по древним письменным памятникам магистром Д. Дубенским. — М., 1844 // Москвитянин. — 1845. — Ч. 1. — № 1.
- О влиянии христианства на славянский язык: Опыт истории языка по Остромирову Евангелию. — М., 1848.
- Об эпических выражениях украинской поэзии: (По поводу Сборника украинских песен, изданных М. А. Максимовичем в Киеве в 1849 году) // Москвитянин. — 1850. — Ч. 5. — № 18. Отд. III. (то же: Исторические очерки русской народной словесности и искусства. Т. 1. — СПб., 1861).
- Дополнения и прибавления ко второму тому «Сказаний русского народа, собранных И. Сахаровым» // Архив историко-юридических сведений, относящихся до России, издаваемый Н. Калачевым. — М., 1850. — Кн. 1. — Отд. IV.
- Историческая грамматика русского языка. — 1858.
- О народной поэзии в древнерусской литературе : Речь, произнес. в торжеств. собр. Моск. университета исправляющим должность э.-орд. проф. рус. словесности, Ф. Буслаевым 12 янв. 1859 г.
- Русская поэзия XI и начала XII века // Летописи русской литературы и древностей, издаваемые Н. Тихонравовым. — М., 1859. — Т. 1. (то же: Исторические очерки… Т. 1.).
- Эпическая поэзия // Исторические очерки… Т. 1.
- Русский быт и пословицы // Исторические очерки… Т. 1.
- Мифические предания о человеке и природе, сохранившиеся в языке и поэзии // Исторические очерки… Т. 1.
- О сродстве славянских вил, русалок и полудниц с немецкими эльфами и валькирями // Исторические очерки… Т. 1.
- Древнесеверная жизнь (По поводу сочинения: Altnordisches Leben. Von С. Weinhold. Berlin, 1856) // Исторические очерки… Т. 1.
- Древнейшие эпические предания славянских племен // Исторические очерки… Т. 1.
- Историческая христоматия церковно-славянскаго и древне-русскаго языков / составлено, на основании наставления для образования воспитанников военно-учебных заведений …, Ф. Буслаевым. — Москва: в Университетской типографии, 1861. — [8], II, VIII с., 1632 стб.
- Исторические очерки русской народной словесности и искусства. — СПб.: Изд. Д. Е. Кожанчикова, 1861.
- Образцы иконописи в Публичном музее : (В собр. П. И. Севастьянова). — Москва: Унив. тип., ценз. 1862. — 23 с.
- Русский богатырский эпос // Русский вестник. — 1862. — Т. 38. — № 3; Т. 41. — № 9.; Т. 10. (то же: СОРЯС. — 1887. — Т. 42. — № 2.)
- Общие понятия о русской иконописи Архивная копия от 15 июня 2009 на Wayback Machine // Сборник за 1866 год, изданный обществом древнерусского искусства при Московском Публичном музее. — М., 1866. — Отд. 1.
- О преподавании отечественного языка Архивная копия от 12 марта 2022 на Wayback Machine. — Москва: бр. Салаевы, 1867. — [4], IV, 472 с. (переизд.: Л., 1941).
- Рецензия на кн.: Слово о полку Игореве / Издано для учащихся Н. Тихонравовым. — М., 1866 // ЖМНП. — 1867. — Ч. 133.
- История русского языка и словесности: Лекции. Архивная копия от 18 июля 2019 на Wayback Machine — М., 1868. — 108 с.
- Этнографические вымыслы наших предков. — Москва : Унив. тип. (Катков и К°), ценз. 1868. — 10 с.
- Историческая грамматика русского языка, составленная Ф. Буслаевым. — 3-е изд., испр. и доп. [Ч. 1-2]. — Москва: бр. Салаевы, 1868—1869.
- Этимология. — 1868. — [4], 276 с
- Синтаксис. — 1869. — [2], 394 с.
- Учебник русской грамматики, сближенной с церковно-славянскою, с приложением образцов грамматического разбора: Для сред. учеб. заведений. — Москва: бр. Салаевы, 1869. — VIII, 286 с.
- Отзыв о сочинении В. Стасова «Происхождение русских былин» // Отчёт о 12-м присуждении наград графа Уварова. — СПб., 1870.
- Русская хрестоматия: Памятники древнерусской литературы и народной словесности, с историческими, литературными и грамматическими объяснениями, со словарём и указателем. — М., 1870. (с переизданиями)
- Рецензия на кн.: Миллер О. Ф. Сравнительно-критические наблюдения над слоевым составом народного русского эпоса: Илья Муромец и богатырство Киевское. — СПб., 1870 // Журнал Министерства народного просвещения. — 1871. Апрель.
- Разбор сочинения О. Миллера «Сравнительно-критические наблюдения над слоевым составом народного русского эпоса: Илья Муромец и богатырство Киевское» // Отчёт о 14-м присуждении наград графа Уварова. — СПб., 1872.
- Лекции Ф. И. Буслаева Е. И. В. Наследнику Цесаревичу Николаю Александровичу (1859—1860 г.) // Старина и новизна. — 1904. — Кн. 8.
- Перехожие повести. — 1874.
- Русский лицевой апокалипсис. Свод изображений из лицевых апокалипсисов по русским рукописям с XVI века по XIX. Архивная копия от 9 февраля 2021 на Wayback Machine — 1884.
- Письма русского путешественника. — [Москва] : Унив. тип., [1886]. — 15 с.
- Общий план и программы обучения языкам и литературе в женских средне-учебных заведениях. — Санкт-Петербург : журн. «Пантеон литературы», 1890. — 64 с.
- Исторические очерки Ф. И. Буслаева по русскому орнаменту в рукописях. — Петроград : Отд-ние рус. яз. и словесности Акад. наук, 1917. — VI, 216 с.
- Догадки и мечтания о первобытном человечестве / Сост., подготовка текста, статья и коммент. А. Л. Топоркова. — М.: РОССПЭН, 2006.
- Преподавание отечественного языка: учебное пособие / Ф. И. Буслаев; [сост.: И. Ф. Протченко, Л. А. Ходякова]. — М.: Просвещение, 1992. — 511 с.: ил. — 13000 экз. — ISBN 5-09-004461-9.
Переиздания
- Историческая хрестоматия церковнославянского и древнерусского языков / Сост. Б. А. Успенский. — М.: Языки славянской культуры, 2004. — 856 с. — (История русской культуры: Исследования и источники). — ISBN 5-94457-194-2.
- Буслаев Ф. И. Русский быт и предания. — М.: Книга изготовлена по технологии print-on-demand (Печать по требованию), 2021. — 190 с. — 30 экз.
Примечания
править- ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
- ↑ Императорский Московский университет, 2010, с. 108.
- ↑ Современный источник: «Московские профессора XVIII — начала XX веков» (2006) даёт иную дату рождения — 20 апреля (2 мая) 1818 года.
- ↑ В первом классе гимназии среди учителей Буслаева был В. Г. Белинский, преподававший русский язык.
- ↑ Императорский Московский университет, 2010, с. 107.
- ↑ Отчёт о состояниях и действиях Императорского Московского университета за 1835/6 академический и 1836 гражданский годы. Дата обращения: 4 июля 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
- ↑ Одновременно в 1847—1850 годах он был учителем русской словесности, педагогики и дидактики в московском Александровском училище.
- ↑ Отчёт о состоянии и действиях Императорского Московского университета за 1858—59 академический и 1859 гражданский годы. — С. 8.
- ↑ Буслаев Ф. И. История русской литературы. Лекции, читанные его императорскому высочеству наследнику цесаревичу Николаю Александровичу (1859—1860). — Москва: Синодальная типография,1905. — Вып. 2. — Ч. 2. — 491 с.
- ↑ Летопись Московского университета . Дата обращения: 9 ноября 2016. Архивировано 9 ноября 2016 года.
- ↑ Буслаев Ф. О литературе: Исследования; Статьи / Сост., вступ. статья, примечания Э. Афанасьева. — М.: Художественная литература, 1990. — 512 с.
- ↑ Новиков М. В., Перфилова Т. Б. Рецепции немецкой философской классики в творчестве Ф. И. Буслаева Архивная копия от 17 февраля 2023 на Wayback Machine // Вестник ВятГУ. — 2018. — № 1 (дата обращения: 17.02.2023).
- ↑ Научная Библиотека МГУ | О библиотеке | Редкие книги и рукописи Архивировано 20 октября 2013 года.
- ↑ Опись 24 рукописей Ф. И. Буслаева ныне принадлежащих Библиотеке Московского университета — М.: О-во истории и древностей рос. при Моск. университете, 1900. — 24 с.
- ↑ 1 2 3 Буслаевы // Родословная книга дворянства Московской губернии / под ред. Л. М. Савёлова. [Дворянство жалованное и выслуженное: А — И]. — М., [1914]. — С. 183.
- ↑ С. В. Волков. Высшее чиновничество Российской империи
Литература
править- Азадовский М. К. История русской фольклористики. — М., 1958;
- Азбелев С. Н. Ф. И. Буслаев и его ученики об историко-бытовых основах народного эпоса // Русская литература. — 1991. — № 4.
- Айналов Д. В. Значение Ф. И. Буслаева в науке истории искусств. — Казань, 1898;
- Аникин В. П. БУСЛАЕВ Фёдор Иванович // А. Ю. Андреев, Д. А. Цыганков Императорский Московский университет: 1755—1917 : энциклопедический словарь. — М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2010. — С. 106—108. — ISBN 978-5-8243-1429-8.
- Архангельский А. С. Ф. И. Буслаев в своих «Воспоминаниях» и учёных трудах / [Соч.] Проф. А. С. Архангельского. — Казань: типо-лит. Имп. университета, 1899. — 79 с.
- Базилевич Л. И. Ф. И. Буслаев // Русская речь. — 1968. — № 6;
- Баландин А. И. Мифологическая школа в русской фольклористике: Ф. И. Буслаев. — М.: Наука, 1988. — 224 с.
- Бельский Л. П. Ф. И. Буслаев (по поводу 50-летнего его юбилея) // Сведения о 1-й московской частной гимназии Фр. Креймана. — М., 1889. — С. 10—28
- Волков В. А., Куликова М. В., Логинов В. С. Московские профессора XVIII — начала XX веков. Гуманитарные и общественные науки. — М.: Янус-К, 2006. — С. 39—41. — 300 с. — 2000 экз. — ISBN 5—8037—0318—4.
- Дубенский Д. О критических замечаниях г. Буслаева на издание «Слова о полку Игореве» магистром Дубенским // Отечественные записки. — 1845. — Т. 40. — («Смесь»).
- Зайцев В. И. Ф. И. Буслаев и «Слово о полку Игореве» // Проблемы художественного метода в русской литературе. — М., 1973.
- Иловайский Д. И. Несколько слов по поводу вопроса о древнейшей русской поэзии // Русское слово. — 1859. — № 12. Отд. 1.
- Кирпичников А. И. Ф. И. Буслаев, как идеальный профессор 60-х годов: Лекция, чит. в Одессе 26 нояб. 1897 г. в пользу основания Буслаевского фонда. — [Москва, 1898]. — 52 с.
- Кондрашова И. А. Лингвистические труды Ф. И. Буслаева // Семантическая структура слова и высказывания. М., 1993;
- Кузьмина И., Немченко Е., Толкачёв А. Ф. И. Буслаев как лингвист // Буслаев Ф. И. Историческая грамматика русского языка. — М., 1959 (библ.);
- Кызласова И. Л. История изучения византийского и древнерусского искусства в России (Ф. И. Буслаев, Н. П. Кондаков: методы, идеи, теории). — М., 1985.
- Метод «учёной реставрации» в русской филологии XIX века // Петренко Д. И., Штайн К. Э. Лингвистическая палеонтология культуры: Языкознание. Кавказоведение Архивная копия от 24 апреля 2017 на Wayback Machine. — Ростов-на-Дону: Полиграф-Сервис, 2017. — С. 96—130. — 462 с. — ISBN 978-5-9906581-6-5.
- Морозов П. О. Буслаев, Федор Иванович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Памяти Федора Ивановича Буслаева: Сборник статей. — М.: Учеб. отд. О-ва распространения техн. знаний, 1898. — 199 с.
- Полевой П. Н. Ф. И. Буслаев (По поводу 50-летия его учёной деятельности)// Исторический вестник. — 1888. — Т. 34. — № 10. — С. 202—214. Архивная копия от 6 апреля 2016 на Wayback Machine
- Пыпин А. Н. История русской этнографии. Т. 2. — СПб., 1891.
- Редин Е. К. Ф. И. Буслаев. Обзор трудов его по истории и археологии искусства // Буслаев Ф. И. Древнерусская литература и православное искусство. — СПб., 2001. С. 7—35.
- Садовничий В. А. Фёдор Иванович Буслаев (1818—1897) // О людях Московского университета. — 3-е изд., дополненное. — М.: Издательство Московского университета, 2019. — С. 32—35. — 356 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-19-011397-6.
- Смирнов С. В. Фёдор Иванович Буслаев (1818—1897). — М.: Изд-во Московского университета, 1978. — 96 с. — (Замечательные учёные Московского университета. Вып. 47.)
- Список гражданским чинам IV класса. Исправлен по 15-е сентября 1870 года. — С. 738—739
- Список гражданским чинам IV класса. Исправлен по 15-е октября 1876 года. — С. 407
- Стасов В. В. Критика моих критиков // Вестник Европы. — 1870. — Т. 1, Кн. 2.
- Топорков А. Л. Теория мифа в русской филологической науке XIX века. — М.: Индрик, 1997. — 456 с.
- Чурмаева Н. В. Ф. И. Буслаев. — М., 1984 (в сер. «Люди науки»)
- Художник Н. А. Виноградова. Буквицы древнерусского письма (предисловие К. А. Кедрова) / редактор О. Ф. Иващенко. — М.: Изобразительное искусство, 1984. — 24 с. — 50 000 экз.
Ссылки
править- Профиль Фёдора Ивановича Буслаева на официальном сайте РАН
- Буслаев, Фёдор Иванович // Энциклопедия «Кругосвет».
- Васильева В. Е. Буслаев Федор Иванович // Православная энциклопедия. — М., 2003. — Т. VI : Бондаренко — Варфоломей Эдесский[англ.]. — С. 388—390. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-010-2.
- Русская фонетика: Федор Иванович Буслаев
- 1911 Encyclopædia Britannica/ Buslaev, Fedor Ivanovich
- «Родной язык есть неистощимая сокровищница духовного бытия человеческого» Архивная копия от 21 сентября 2017 на Wayback Machine
- Сочинения Буслаева Архивная копия от 27 апреля 2009 на Wayback Machine на сайте Lib.ru: Классика
- Сочинения Ф. И. Буслаева на сайте Тверской епархии (недоступная ссылка)
- Буслаев Фёдор Иванович . Летопись Московского университета. Дата обращения: 28 августа 2017. Архивировано 28 августа 2017 года.
- Статья Архивная копия от 7 января 2018 на Wayback Machine на сайте «Ярус»
- Статья Архивная копия от 14 августа 2018 на Wayback Machine в БЭКМ