Українська: Die Medaille wurde von einem Freund Malachowskis, dem in Heidenheim geborenen Lorenz Christoph Mizler gewidmet.
Lorenz Christoph Mizler wurde 1711 im mittelfränkischen Heidenheim (bei Treuchtlingen) geboren war philosophischer Gelehrter, Schriftsteller, Buchdrucker, Buchhändler, Musiktheoretiker und -wissenschaftler. Besonders verdient machte sich Mizler um die Bachforschung und die polnische Aufklärung. In Polen wirkte er ab 1743 unter anderem als Buchdrucker und -händler.
Die Vorderseite der Medaille zeigt das barhäuptige Brustbild Malachowskis in Panzer und Hermelinmantel nach rechts. Die Rückseite zeigt ein Wappen.
Deutsch: Vorderseite: IOAN. COM. IN MALACHOWICE REG. POL. CANCELL. / SUPR. DISTRICT. OPOCEN. OSTROL. GUB. ORD. AQ. ALB. EQ. NAT. 1698. 24. IAN.; rechts am Armabschnitt: VESTNER
Rückseite: DOM. SUO INDULG. CUM DIMID. AETAT. FELICITER DEGISS. D. NAT. QUINQUAGES. ANNIVERSAR. VOT. PIE PERSOLV / ET MEDIC. D. RELIQUA - LAUR. MIZLERUS PHILOS.
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.