Угаритское письмо

Угаритское письмо имело хождение в ханаанском государстве Угарит примерно с XV века до н. э. и до полного разрушения города в результате нашествия «народов моря». Использовалось для фиксации местного семитского диалекта, условно называемого угаритским языком, и хурритского языка. Клинописная форма в сочетании с квазиалфавитным характером этой письменности выделяла её среди прочих семитских аналогов. Кроме знаков, обозначавших согласные, в ней содержались и слоговые, служившие для передачи сочетания гортанной смычки ʔ с гласными а, i и u. Они использовались также для обозначения гласных: в начале слова и долгих. В настоящее время обнаружено огромное количество угаритских текстов как религиозной, так и бытовой тематики, дающих представление о всех сторонах жизни местного населения. Существовало два варианта этого алфавита: расширенный из 30 знаков, называемый длинным, и сокращенный (известен 21 знак), называемый кратким угаритским письмом. Направление письма в первом случае слева направо, во втором — справа налево.

Угаритское письмо
Надпись "Угарит" угаритским письмом
Языки	Угаритский язык, Хурритский язык
Территория	Угарит
История
Дата создания	около 1400 до н. э.
Свойства
Направление письма	слева направо
ISO 15924	Ugar
Медиафайлы на Викискладе

Клинописная табличка, найденная в Угарите, древнем сирийском городе на побережье фактически написана клинописным алфавитным письмом

Угаритский алфавит, Virolleaud, Syria, XXVIII, p. 22. Звук а произносился с гортанной смычкой, поэтому считался согласным.

Дешифровка

Расшифровано в начале XX в. усилиями трёх семитологов: Ханс Бауэр из Германии, Эдуар Поль Дорм и Шарль Виролло из Франции.

Порядок знаков

Порядок знаков угаритского письма в целом совпадал с порядком в финикийском письме (однако в нём имелись дополнительные знаки для звуков, отсутствовавших в финикийском). В то же время, была обнаружена табличка с угаритским алфавитом, где порядок знаков был необычным и соответствовал южноаравийскому письму.

Происхождение

Возникновению угаритской письменности, видимо, предшествовал длительный период развития какого-то местного варианта письменности. Поскольку угаритский алфавит содержал три чисто слоговых знака, выдвигалась версия, что ею было силлабическое или логографически-силлабическое письмо. Однако наиболее распространенной в наше время является версия о том, что он появился как адаптация какого-то ханаанского линейного алфавита к клинописному способу нанесения.

Ещё одна гипотеза происхождения угаритского письма принадлежит Сайрусу Гордону. Равенство числа угаритских знаков (30) среднему количеству дней в лунном цикле, привело его к выводу о том, что основой угаритское письма стал какой-то древний семитский календарь. Так как каждый день месяца в нём имел свое название и собственный знак, люди, используя акрофонию, постепенно научились использовать их для записи слов. Неожиданным продолжением этой гипотезы в наши дни стала версия о угаритском письме как предке всей алфавитной письменности. И символы древнейших семитских буквенно-звуковых письменных систем рассматриваются в ней уже лишь в качестве адаптации клинописных угаритских знаков к иному рабочему материалу и способу нанесения.

См. также

• История письменности

Литература

• Дирингер Д., Алфавит. М., 2004.
• Гордон С. Г. Забытые письмена. СПб., 2002.
• Истрин В. А., Развитие письма. М., 1961.
• Лявданский А. К., Происхождение и ранние этапы развития западносемитского алфавита. — Языки мира. М., 2009.
• Фридрих И., История письма. М., 1979.
• Шифман И. Ш., Культура древнего Угарита (XIV—XIII вв. до н. э.). М., 1987.
• Gordon C.H., The Accidental Invention of the Phonemic Alphabet. — Journal Of Near Eastern Studies, 1970, Vol. 29.
• Утробин Д. Л. Происхождение алфавита: взгляд со стороны. 2019.
• Равребе И. И. О клинописных текстах из Рас-Шамра. — Известия Академии наук СССР. Отделение общественных наук. Серия 7. М.-Л., 1935, № 1.

Ссылки

• Ugaritic Writing (англ.)
• Диапазон 10380—1039F (англ.) в Юникоде, соответствующий угаритскому письму