Мокити Сайто (яп. 斎藤 茂吉 Сайто: Мокити, 14 мая 1882, Канакамэ, Минамимураяма, Ямагата — 25 февраля 1953, Токио) — японский поэт, литературный критик, писатель и психиатр. Ученик Ито Сатио[3][4].

Мокити Сайто
斎藤 茂吉
Имя при рождении Мокити Мория
Дата рождения 14 мая 1882(1882-05-14)[1]
Место рождения
Дата смерти 25 февраля 1953(1953-02-25)[1] (70 лет)
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности поэт, психиатр, писатель, автор танка, литературный критик
Награды Орден Культуры
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Имя при рождении — Мокити Мория (яп. 守谷茂吉)[4].

Биография

править

Родился 14 мая 1882 года в селе Канакамэ уезда Минамимураяма[яп.] (сейчас — город Каминояма, префектура Ямагата) в зажиточной крестьянской семье, которая занималась шелководством. Третий сын Кумадзиро Мории[4][3].

В 1896 году поселился в доме владельца клиники в Аояме Киити Сайто. Учился в разных школах в Токио. Поскольку у Киити Сайто не было наследника, в 1905 году он усыновил Мокити[4][5].

С 1905 по 1910 год учился на медицинском факультете (по специальности психиатрия) Токийского императорского университета, после окончания которого работал в психиатрической больнице в Сугамо[4]. Здесь опубликовал статью «Паралитическое слабоумие и реакция Вассермана»[6]. Впоследствии работал и в психиатрических отделениях других больниц и психиатрических лечебницах при тюрьмах[7].

В студенческие годы познакомился с посмертно изданным сборником танка Масаоки Сики «Песни бамбукового селения». Под впечатлением от прочитанного присоединился к кружку учеников и последователей Масаоки при журнале «Асиби» и стал учеником Ито Сатио, который был другом и продолжателем дела поэта. Здесь он познакомился с разработанным Масаокой методом «отражения жизни» — сясэй[3].

В поэтической группе при журнале «Арараги», основанном Ито Сатио в 1908 году, достаточно быстро стал ведущим поэтом — автором танка. Изданный в 1913 году сборник «Багряное зарево» (яп. 赤光) закрепил за ним славу мастера танка[3].

В том же 1913 году потрясённый смертью матери написал цикл танка «Умирающая мать» (яп. 死にたまふ母)[6].

В 1914 году женился на старшей дочери Киити Сайто, Тэруко[5].

В 1917 году переехал в Нагасаки, где был принят профессором в Медицинский колледж[4].

В 1921 году поехал изучать психиатрию в Европу, учился в Вене у профессора Отто Марбурга[нем.], здесь опубликовал статью «Карта мозга парализованного» (нем. Die Hirnkarte des Paralytikers)[6]. После этого отправился учиться в Мюнхен. В 1924 году на пути в Японию, во время остановки в Гонконге, узнал, что больница Киити Сайто сгорела, и решил приложить все усилия для её восстановления[8]. В том же году получил в Токийском университете степень доктора медицины[6].

Для того, чтобы собрать деньги на восстановление больницы, опубликовал ряд эссе о европейских странах, музеях и произведениях искусства[6].

В 1926 году умер Симаги Акахико, который занимался журналом «Арараги» после смерти Сатио Ито в 1913 году. Мокити Сайто взял редактирование журнала на себя[4].

Сумев восстановить больницу приёмного отца, развёлся с женой, поскольку считал свой брак неудачным. Был тайно влюблён в Фусако Нагаи, которая училась у него стихосложению[6].

В 1945 году продал пострадавшую во время бомбардировки больницу армии и переехал в родной Канакамэ[6].

В 1947 году опубликовал подборку написанных во время поездки по Европе танка «Дальняя поездка» (яп. 遠遊)[6].

В 1952 году издательство «Иванами» начало издавать полное собрание сочинений Мокити Сайто в 56 томах[4][7].

 
Могила Мокити Сайто и членов его семьи

Скончался Мокити Сайто 25 февраля 1953 года в Токио. Похоронен на кладбище Аояма[4].

У Мокити Сайто было два сына и две дочери. Оба его сына стали психиатрами и писателями, при этом старший, Сигэта[яп.], больше известен как психиатр, а младший, Сокити, — как писатель (пишет под псевдонимом Морио Кита)[6].

Творчество

править

Мокити Сайто нередко называется одним из самых значимых поэтов Японии XX века[6]. Критики отмечают его вклад в развитие жанра танка: сочетание традиционных особенностей танка с требованиями современного поэту времени сделали его поэзию актуальной и помогли придать танка новый импульс к развитию[9].

Всего поэт написал около 17 тысяч танка, а также порядка 70 статей, включая эссе, критические обзоры и научные статьи в области психиатрии[6].

Награды

править

Память

править
 
Памятный камень со стихотворением Мокити Сайто в Ундзене
  • В парке Миюки родного города Мокити Сайто организован его мемориальный музей[6].
  • В Японии установлено свыше 130 памятных камней, посвящённых творчеству Мокити Сайто[6].

Примечания

править
  1. 1 2 Mokichi Saito // Find a Grave (англ.) — 1996.
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #118944525 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  3. 1 2 3 4 5 Краткие сведения об авторах // Японская поэзия Серебряного века / пер. А. Долин. — СПб.: Азбука-классика, 2005. — С. 461. — 496 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-352-00609-3.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 斎藤茂吉 略年譜 (яп.). 公益財団法人斎藤茂吉記念館. Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 6 апреля 2016 года.
  5. 1 2 Mokichi Saito (англ.). Prominent People of Minato City. Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 2 июня 2016 года.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Alexander Kast. Contributions to German-Japanese Medical Relations, Part III (англ.) // Acta Medico-Historica Adriatica : journal. — Rijeka: Croatian scientific society for the history of health culture, 2005. — June (vol. 3, no. 1). — P. 65—70. — ISSN 1334-4366. Архивировано 11 мая 2015 года.
  7. 1 2 Александр Долин. История новой японской поэзии в очерках и литературных портретах. Гиперион (2007). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 26 октября 2016 года.
  8. Jean-Jacques ORIGAS. SAITŌ MOKICHI (1882-1953) (фр.). Encyclopædia Universalis France. Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 18 февраля 2016 года.
  9. Robert Epp. Book Reviews—Japan. Fragments of Rainbows: The Life and Poetry of Saitō Mokichi (англ.) // The Journal of Asian Studies : journal. — 1984. — February (vol. 43, iss. 2). — P. 329—330. — ISSN 0021-9118. Архивировано 1 июля 2016 года.