Саид Захари (малайск. Said Zahari; 18 мая 1928, Сингапур — 12 апреля 2016, Петалинг-Джая) — сингапурский и малайзийский журналист, поэт, политик.

Саид Захари
малайск. Said Zahari
Имя при рождении Said Zahari
Дата рождения 18 мая 1928(1928-05-18)
Место рождения Сингапур
Дата смерти 12 апреля 2016(2016-04-12) (87 лет)
Место смерти Петалинг-Джая, Малайзия
Гражданство  Сингапур
Род деятельности поэт, журналист, политик
Супруга Салама Абдул Вахаб
Дети дочери Рисмавати и Нурлинда, сыновья Русман и Норман
Награды и премии

Премия «За свободу прессы» Независимой группы «Мы» (Малайзия, 2001); Звание "Выдающийся писатель Селангора" (2012)

Краткая биография

править

Был чётвёртым ребёнком в семье. Отец Захари — выходец с Явы. Окончил малайскую школу в Танглин-Тингги. В 1941 году был принят в педагогический колледж в Танджунг-Малиме (Британская Малайя), но японская оккупация нарушила все планы. Он окончил курсы японского языка и стал учиться в японском педагогическом училище в Сингапуре, где проникся националистическими идеями. После окончания войны работал в британской армии переводчиком и готовился самостоятельно к экзамену на получение кембриджского сертификата о полном среднем образовании.

Журналистская и политическая деятельность

править

С 1951 года — журналист газеты «Утусан Мелаю» (малайск. Utusan Melayu) в Сингапуре, которую возглавлял будущий президент Сингапура Юсоф бин Исхак. Здесь Саид познакомился с многими политическими деятелями, в том числе с Ли Куан Ю, который был юридическим консультантом газеты. В 1954 году — корреспондент газеты в Куала-Лумпуре. В 1958 году, когда штаб-квартира газеты переехала в Куала-Лумпур, Саид стал редактором отдела новостей, а в 1959 году, когда Юсуф Исхак подал в отставку, назначен её главным редактором. Этот пост занимал до 1961 года. Отстаивая свободу прессы, 21 июля объявил забастовку, которая продлилась 93 дня (беспрецедентный в истории Малайзии случай). После этого был уволен с запрещением жить в Малайской Федерации[1]. По возвращении в Сингапур создал переводческое бюро и стал поддерживать контакты с деятелями партий левого направления. Выступил посредником в переговорах между лидером поднявшей восстание Народной партии Брунея А. М. Азахари и лидером «Социалистического фронта» Сингапура Лим Чин Сионгом.

Арест и заключение

править

1 февраля 1963 года избран президентом Народной партии Сингапура (малайск. Partai Rakyat Singapura), но уже 2 февраля был арестован на основании Закона о внутренней безопасности в ходе операции «Колдстор» вместе со 107 другими политическими и профсоюзными деятелями левого толка по обвинению в связях с индонезийской разведкой, в поддержке восстания в Брунее, заговоре против создания Малайзии и по свержению сингапурского правительства.[2].

Провёл в заключении без суда и следствия 17 лет (до 1979). В заключении неоднократно объявлял голодовку, четырежды помещался в одиночную камеру. Здесь он написал стихи, которые были опубликованы в Малайзии в 1973 году под названием «Стихи из застенка»[3]. В 1978—1979 годах находился в изгнании на о. Убин.

Освобождение и переезд в Куала-Лумпур

править

Освобождён на условиях отказа от всякой политической деятельности в дальнейшем. После освобождения работал редактором бюллетеня Asia Research Bulletin и ежеквартального журнала ASEAN Business Quarterly.

В 1989 году получил разрешение на переезд в Куала-Лумпур, но переехал лишь в 1994 году. Занимался преподавательской деятельностью. В 1996—1997 был писателем-гостем Национального университета Малайзии. Cохранял сингапурское гражданство, но имел вид на постоянное жительство в Малайзии.

Публикации

править

Опубликовал книги воспоминаний «Тёмные тучи на рассвете: политические мемуары» (2001)[4] и «Долгий кошмар: 17 лет в качестве политического заключённого» (2006).[5] Книги были написаны и изданы на малайском языке[6], но почти одновременно были переведены на английский и китайский языки. В 2007 году появился документальный фильм известного сингапурского режиссёра Мартина Си «17 лет из жизни Захари». И книги, и фильм запрещены в Сингапуре.[7] Известный малайзийский политический деятель М. К. Раджакумар (1932—2008) писал о первой книге Саида Захари:

Это смелая книга мужественного человека. Саид Захари пишет в журналистском стиле, но он пишет об исторических событиях, важным участником которых он являлся... Эта книга - важный вклад в понимание нашей истории... Подлинная картина предательства, давления и применения силы, которыми сопровождался переход власти от англичан, ещё не написана. Эта книга отчасти проливает свет на эту постыдную картину[8].

Награды

править
  • Премия «За свободу прессы» Независимой группы «Мы» (Малайзия, 2001)[9]
  • Премия «Выдающийся журналист страны» (2009)[10]
  • Звание «Выдающийся писатель Селангора» (2012)

Жена Салама Абдул Вахаб, дочери Рисмавати и Нурлинда, сыновья Русман и Норман.

Память

править

20 мая 2016 года в Куала-Лумпуре по инициативе организации «Пакси» состоялся поэтический вечер, посвященный памяти Саида Захари.

 
Малайзийский ученый и политический деятель Сеид Хусин Али выступает 20 мая 2016 года в Куала-Лумпуре на поэтическом вечере, посвященном памяти Саида Захари

Примечания

править
  1. Said Zahari — В: Погадаев, В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. М.: «Восточная книга», 2012, с. 563
  2. Said Zahari [1] Архивная копия от 14 января 2019 на Wayback Machine
  3. Said Zahari. Puisi Dari Penjara. Kuala Lumpur, 1973
  4. Said Zahari. Dark Clouds at Dawn: A Political Memoir. Kuala Lumpur: Insan, 2001
  5. Said Zahari. The Long Nightmare — My 17 Years As A Political Prisoner. Kuala Lumpur: Utusan Publications, 2007
  6. Meniti Lautan Gelora: Sebuah Memoir Politik Oleh Said Zahari. Kuala Lumpur: Utusan Publication, 2001; Dalam Ribuan Mimpi Gelisah : Memoir Said Zahari. Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors Sdn Bhd, 2006
  7. «Straits Times Life!», April 14, 2007
  8. Dark clouds at dawn: A political memoir[2] Архивная копия от 14 мая 2008 на Wayback Machine
  9. Press freedom award for Said Zahari - Malaysiakini. Дата обращения: 11 марта 2013. Архивировано 7 апреля 2013 года.
  10. Said Zahari, Zaini Hassan penerima anugerah wartawan // Utusan Malaysia, 20.7.2009 [3] Архивная копия от 15 января 2019 на Wayback Machine