Ронит Элькабец (ивр. רונית אלקבץ; 27 ноября 1964, Беэр-Шева — 19 апреля 2016, Тель-Авив) — израильская киноактриса, сценарист и режиссёр. Элькабец, известная ролями в израильских и французских лентах, трижды завоёвывала премию «Офи́р» за лучшее исполнение женской роли, была лауреатом наград Международного кинофестиваля в Салониках и Иерусалимского международного кинофестиваля (как актриса), кинофестивалей в Иерусалиме, Анкаре, Осло, Чикаго (как сценарист и режиссёр).
| Ронит Элькабец | |
|---|---|
| ивр. רונית אלקבץ | |
 | |
| Дата рождения | 27 ноября 1964[1][2] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 19 апреля 2016[3][4][…] (51 год) |
| Место смерти | |
| Гражданство | |
| Профессия | |
| Карьера | 1990—2015 |
| Награды | |
| IMDb | ID 0253813 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография
правитьРонит Элькабец родилась в 1964 году в Беэр-Шеве в семье репатриантов из Марокко, в которой была первой из четырёх детей[6] и единственной дочерью[7]. Некоторое время спустя она с семьёй переехала на север Израиля, в Кирьят-Ям[8]. В семье она с детства выучила, помимо иврита, арабский и французский языки[6].
Яркая внешность Ронит — белоснежная кожа и блестящие чёрные волосы — привели к тому, что ей прочили карьеру модели[6], и по окончании срочной военной службы она собиралась поступать в ведущую местную школу модного дизайна, но в это время её пригласили на пробы — как она поначалу считала, для рекламного ролика. Оказалось, однако, что это пробы художественного фильма, и в итоге в 1990 году на экран вышла первая картина с участием Элькабец — «Предназначенный» (המיועד), где она сыграла современную ведьму, способную зажигать огонь силой воли. В 1994 году роль в фильме «Дурной глаз» (שחור, «Шхур»), рассказывающей о марокканской семье, исповедующей особую религию, включающую элементы белой магии[8], принесла Элькабец первую в карьере премию Израильской академии кино (позже получившую название «Офи́р») как лучшей исполнительнице главной женской роли[6].
В 1997 году Элькабец поехала в Париж, чтобы заниматься в студии авангардной труппы Theatre du Soleil[фр.] под руководством Арианы Мнушкиной[9]; в годы учёбы она зарабатывала на жизнь как официантка, но в 2001 году появилась и на французских киноэкранах, сыграв одну из главных ролей в комедии «Контролируемое происхождение[англ.]» (в США лента шла в прокате как «Сделано во Франции»). В тот же год она завоевала второй за карьеру «Офир» — за главную роль в фильме Довера Косашвили[англ.][7] «Поздняя женитьба» (חתונה מאוחרת), где сыграла разведённую мать-одиночку, чей роман со студентом-докторантом оказывается под угрозой из-за того, что его родители настаивают для него на традиционном религиозном браке[6]. Лента, традиционно для израильских картин стартовавшая в единственном зале, вызвала такой ажиотаж в стране, что на следующей неделе шла уже в десятке кинотеатров, а всего её посмотрели в Израиле 150 тысяч зрителей[9]. Фильм также получил высокие оценки за пределами Израиля, попав в программу Un Certain Regard Каннского кинофестиваля. В 2004 году награду Каннского фестиваля «Золотая камера» получил фильм Керен Едайи[англ.] с участием Ронит Элькабец «Моё сокровище[англ.]» (ивр. אור (האוצר שלי)); в этой ленте Элькабец играет стареющую проститутку, пытающуюся растить дочь[6].
2004 год был также ознаменован выходом на экран кинофильма «И взять себе жену[англ.]» (ולקחת לך אישה), в котором Ронит Элькабец не только сыграла роль Вивиан Амсалем, но и выступила в качестве сценариста (написав сценарий за три недели[9]) и режиссёра вместе со своим младшим братом Шломи[англ.]. Эта картина стала первой в кинотрилогии, второй и третий фильмы которой — «Семь дней[англ.]» (שבעה, «Шива́[англ.]») и «Развод» (גט, «Гет») — вышли соответственно в 2008 и 2014 годах. В основу истории семьи Амсалем Ронит и Шломи положили историю несчастливого брака своей собственной матери — парикмахерши, выданной замуж за глубоко религиозного работника почтового ведомства[8]. Фильм «И взять себе жену» получил приз зрительских симпатий на Венецианском кинофестивале[7], а Ронит была номинирована на три награды «Офир» — как режиссёр, сценарист и исполнительница роли второго плана[10]. В этом году она не сумела получить ни одной из них, но в 2007 году завоевала свой третий «Офир» как исполнительница главной роли в фильме «Визит оркестра»; в этой картине она играет одинокую израильтянку, владелицу закусочной[6], у которой завязываются романтические отношения со случайно попавшим в израильскую глубинку египтянином[7]. Лента получила восемь премий «Офир» и выдвигалась от Израиля на «Оскар»[6].
После второго фильма трилогии о Вивиан Амсалем, «Семь дней», действие которого разворачивается на фоне траура по умершему родственнику[7], Ронит Элькабец была снова номинирована на три премии «Офир» и опять не получила ни одной. Однако сам фильм получил главный приз Иерусалимского международного кинофестиваля[10]. «Семь дней» укрепили её популярность во Франции[9], и на рубеже первого и второго десятилетий XXI века Элькабец снялась в ряде французских фильмов, включая «Девушку из электрички[англ.]» Андре Тешине (где её партнёрами по площадке были Катрин Денёв и Мишель Блан[8]) и «Прах и кровь[англ.]» Фанни Ардан[7]. В 2010 году она удостоилась премии канала France Culture[фр.] в области кино[10].
В марте 2014 года Элькабец была произведена в кавалеры Ордена Почётного легиона[11]. В 2014 году был выпущен завершающий фильм трилогии Ронит и Шломи Элькабецев — «Развод». Героиня трилогии, выданная замуж почти ребёнком, родившая мужу и вырастившая четырёх детей, в этой ленте борется за свою свободу, и его действие полностью проходит в разводном суде (см. Гет). Был организован специальный показ фильма в Кнессете с целью продемонстрировать израильским законодателям несправедливость религиозного бракоразводного процесса. Однако «Развод» не прямолинейно полемичен, и муж Вивиан, отказывающийся давать ей развод, не злодей, а несчастный человек, у которого почти ничего не осталось в жизни, что, однако, не мешает ему в полной мере использовать недостатки системы еврейского права, чтобы привязать жену к себе[7]. Эта лента стала наиболее успешной в творческой карьере Ронит Элькабец: она завоевала главный приз Иерусалимского кинофестиваля[10] и премию «Офир» как фильм года в Израиле, ряд наград на других кинофестивалях, была номинирована на «Оскар» и «Золотой глобус»[6]. Сама Ронит получила за роль в этом фильме номинацию на премию Азиатско-Тихоокеанской академии кино[10].
В 2015 году Ронит Элькабец часто появлялась на публике в разных париках, а на церемонии вручения «Золотых глобусов» — со стрижкой ёжиком. Она не акцентировала на этом внимания, но то, что она больна раком, не было и секретом. Элькабец умерла в апреле 2016 года, у неё остались муж, архитектор Авнер Яшар, и трёхлетние дети-близнецы[6]. Она похоронена на тель-авивском кладбище Кирьят-Шауль. Её последним появлением на экранах стала роль премьер-министра Франции в антиутопическом мини-сериале «Трепалиум[фр.]»[7].
Оценка творчества
править
Актёрские работы Ронит Элькабец удостаивались высоких оценок от кинокритиков. В 2008 году обозреватель газеты New York Times назвал её «израильской Мерил Стрип»[6], а позже в этой же газете её сравнивали с Марией Каллас и Анной Маньяни[8]; во Франции её рассматривали как преемницу Фанни Ардан[8], а во французской газете Le Monde после выхода на экраны «Семи дней» сравнивали её напряжённую, шокирующую зрителя игру с игрой Джины Роулендс в «Женщине под влиянием»[9].
В некрологе в журнале Variety отмечается способность Элькабец к перевоплощению, слиянию с персонажем благодаря которой она сыграла такие разные роли, как растящая дочь проститутка в «Моём сокровище», нарциссистическая мать, равнодушная к проблемам своей семьи, в фильме 2009 года «Яффа», и одинокая владелица кафе в «Визите оркестра»[6]. В газете Jerusalem Post подчёркивалось её умение приковывать к себе внимание зрителя — эта способность доходила до того, что, стоило Элькабец появиться в кадре, как ни на кого другого уже не смотрели, даже если её персонаж в данной сцене не был главным[7]. Министр культуры Франции Одри Азуле назвала Элькабец одной из самых блестящих фигур израильского кино[12], а критик Шарль Тессон, один из организаторов Каннского кинофестиваля — одной из главных причин богатства израильского кинематографа последних лет; обозреватель New York Times Манола Даргис после выхода фильма «Развод» называла её реальной претенденткой на «Оскар» за лучшую женскую роль[8]. Президент Израиля Шимон Перес назвал Элькабец после её смерти «выдающимся культурным послом Государства Израиль»[6].
Фильмография
правитьРоли
править| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | ф | Предназначенный | המיועד | Ошра |
| 1992 | ф | Эдди Кинг | אדי קינג | |
| 1994 | ф | Дурной глаз | שחור | Пнина |
| 1994 | ф | Шрам | צלקת | |
| 1996 | ф | Слова | מילים | |
| 1997 | кор | Аэропорт имени Бен-Гуриона | בן-גוריון | |
| 2000 | с | Флорентин | פלורנטין | Николь |
| 2001 | ф | Поздняя женитьба (фильм, 2001) | Поздняя женитьба | חתונה מאוחרת / Иехудит |
| 2001 | ф | Контролируемое происхождение | Origine contrôlée | Соня |
| 2003 | ф | Фабула | עלילה | Ронит |
| 2004 | ф | Моё сокровище | אור | Рути |
| 2004 | ф | И взять себе жену | ולקחת לך אישה | Вивиан |
| 2006—2009 | с | Недельная глава | פרשת השבוע | Элия Бен-Давид |
| 2007 | ф | Визит оркестра | ביקור התזמורת | Дина |
| 2008 | ф | Семь дней | שבעה | Вивиан |
| 2008 | кор | Идеальное место | L'endroit idéal | Барбара |
| 2009 | ф | Сион и его брат | Zion et son frère | Илана |
| 2009 | ф | Девушка из электрички | La Fille du RER | Жудит |
| 2009 | ф | Прах и кровь | Cendres et Sang | Жудит |
| 2009 | ф | Яффа | כלת הים | Оснат (Оси) Вольф |
| 2010 | ф | Козёл отпущения | Tête de turc | Сибель, мать Боры |
| 2010 | ф | Свободные руки | Les Mains libres | Барбара |
| 2010 | ф | Потоп | מבול | Мири Рошко |
| 2011 | ф | По тебе не видно | לא רואים עליך | Лили |
| 2011 | ф | Свидетельство | עדות | |
| 2012 | мф | Жирафа | Zarafa | Бубулина |
| 2014 | ф | Развод | גט - המשפט של ויויאן | Вивиан |
| 2015 | с | Трепалиум | Trepalium | Надя |
Сценарист
правитьРежиссёр
правитьНаграды и номинации
правитьНаграды и номинации в основном приводятся по данным IMDb[10].
- Награды
- 1994 — Премия Израильской академии кино в номинации «Главная женская роль» («Дурной глаз»)[13]
- 2001 — Премия Израильской академии кино («Офи́р») в номинации «Главная женская роль» («Поздняя женитьба»)
- 2001 — приз в номинации «Лучшая женская роль» Международного кинофестиваля в Салониках («Поздняя женитьба»)
- 2002 — приз в номинации «Лучшая женская роль» Буэнос-Айресского международного фестиваля независимого кино («Поздняя женитьба»)
- 2004 — приз Isvema и приз зрительских симпатий Венецианского кинофестиваля («И взять себе жену», совместно с Шломи Элькабецем)
- 2005 — премия FIPRESCI Международного женского кинофестиваля «Летающая метла» в Анкаре («И взять себе жену», совместно с Шломи Элькабецем)
- 2005 — приз в номинации «Лучшая женская роль» Монсского международного фестиваля фильмов о любви («Моё сокровище», совместно с Даной Ивги)
- 2007 — «Офир» в номинации «Главная женская роль» («Визит оркестра»)
- 2007 — приз в номинации «Лучшая женская роль» Иерусалимского международного кинофестиваля («Визит оркестра»)
- 2008 — приз Волджина Иерусалимского международного кинофестиваля («Семь дней», совместно с Шломи Элькабецем)
- 2010 — Prix France Culture Cinéma
- 2014 — «Офир» в номинации «Фильм года» («Развод», совместно с Шломи Элькабецем)[13]
- 2014 — приз Хаджаджа Иерусалимского международного кинофестиваля («Развод», совместно с Шломи Элькабецем)
- 2014 — «Серебряный Хьюго» в номинации «Лучший сценарий» Международного кинофестиваля в Чикаго («Развод», совместно с Шломи Элькабецем)
- 2014 — Гран-при кинофестиваля «Фильмы с юга» в Осло («Развод», совместно с Шломи Элькабецем)
- 2015 — Почётный доктор Еврейского университета в Иерусалиме[14]
- Номинации
- 2004 — Премия Израильской академии кино («Офир» в номинации «Женская роль второго плана» («И взять себе жену»)
- 2008 — «Офир» в номинациях «Главная женская роль», «Лучший сценарий» и «Лучшая режиссура» («Семь дней»)
- 2010 — «Офир» в номинации «Главная женская роль» («Потоп»)
- 2014 — «Офир» в номинациях «Главная женская роль», «Лучший сценарий» и «Лучшая режиссура» («Развод»)
- 2014 — номинация на премию Азиатско-Тихоокеанской академии кино в номинации «Главная женская роль» («Развод»)
Примечания
править- ↑ Ronit Elkabetz // Encyclopædia Britannica (англ.)
- ↑ Ronit Elkabetz // filmportal.de — 2005.
- ↑ HaHadashot 12 твит — 2006.
- ↑ http://www.jpost.com/Israel-News/Actress-and-filmmaker-Ronit-Elkabetz-dies-at-age-51-451670
- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #141273895 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Debra Kamin. Ronit Elkabetz, Actress and Filmmaker, Dies at 51 (англ.). Variety (19 апреля 2016). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 2 декабря 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hannah Brown. Actress and filmmaker Ronit Elkabetz dies at age 51 (англ.). The Jerusalem Post (19 апреля 2016). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 1 февраля 2017 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 William Grimes. Ronit Elkabetz, Acclaimed Israeli Film Star and Director, Dies at 51 (англ.). The New York Times (19 апреля 2016). Дата обращения: 1 февраля 2017.
- ↑ 1 2 3 4 5 Samuel Blumenfeld. Ronit Elkabetz, l'étoile d'Israël (фр.). Le Monde (20 июня 2008). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 1 июля 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Ronit Elkabetz Awards (англ.). IMDb. Дата обращения: 31 января 2017.
- ↑ Ronit Elkabetz, décorée de la Légion d’Honneur (фр.). La France en Israël (23 сентября 2014). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года.
- ↑ Alicia Paulet. Mort de Ronit Elkabetz: les réactions émues du monde du cinéma (фр.). Le Figaro (19 апреля 2016). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 1 декабря 2016 года.
- ↑ 1 2 Список лауреатов по годам Архивная копия от 15 августа 2017 на Wayback Machine (иврит) на сайте Израильской академии кино и телевидения
- ↑ Claire Sturgeon. Director Receives Degree in Honor of Hebrew University 90th Celebration. Karl R. Woese Institute for Genomic Biology, Illinois (22 июня 2015). Дата обращения: 24 марта 2018. Архивировано 23 марта 2018 года.